Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
wav/e “ze, z, „/ z
SMLOUVA o DÍLO
uzavřená podle § 2586 a násl. Občanského zákoníku č. 89/2012 Sb.
l. Smluvní strany
Objednatel: Město Havlíčkův Brod
Havlíčkovo náměstí 57
580 61 Havlíčkův Brod
zastoupený Mgr. Janem Teclem, MBA, starostou města
IČO: 00267449
Zhotovitel: Ing. Eduard Žaluda
XXXXXXX XXXXXX
XXX XX XXXXX X
IČO: 73 580 872
bankovní spojení: ČSOB as., Praha, č. účtu: 196918824/0300
ll. Prohlášení a účel smlouvy
1. Objednatel a zhotovitel prohlašují, že jsou oprávněni v souladu s obecně závaznými právními předpisy
a vnitřními předpisy příslušné smluvní strany podepsat bez dalšího tuto smlouvu o dílo.
2. Zhotovitel prohlašuje, že má všechna podnikatelská oprávnění i odborná oprávnění podle zvláštních
předpisů potřebná k provedení díla dle této smlouvy.
lll. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je zpracování Změny č. 11 Územního plánu Havlíčkův Brod
IV. Rozsah, obsah a provedení díla
1. Změna Č. 11 Územního plánu Havlíčkův l3rod (dále též „Změna č. 11 ÚP“) bude zpracována
standardním postupem. Obsah Změny č. 11 Uzemniho plánu Havlíčkův Brod je stanoven v příloze č. 1
smlouvy o dílo.
2. Obsahové náležitosti Změny č. 11 ÚP budou odpovídat ustanovením zák. č. 183/2006 Sb., o územním
plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů a příloze č. 7 vyhlášky č. 500/2006 Sb., o
územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně
plánovací činnosti, ve znění pozdějších předpisů.
3. Zhotovitel předá objednateli Změnu č. 11 ÚP v následujících etapách:
o 1 x návrh Změny č. 11 ÚP pro společné jednání + 1 x v digitální podobě ve formátu *pdf
(CD/DVD) včetně vyhodnocení přepokládaných vlivů na udržitelný rozvoj území1
o 1 x návrh Změny č. 11 ÚP pro veřejné projednání + 1 x v digitální podobě ve formátu *.pdf
(CD/DVD)
o 1 x návrh Změny č. 11 ÚP upravený na základě výsledků veřejného projednání + 1 x v digitální
podobě ve formátu *pdf (C D/DVD) .
o 4 x vydanou Změnu č. 11 + 4 x v digitální podobě ve formátu *.pdf (CD/DVD)
o 4 x úplné znění ÚP po vydání Změny č. 11 ÚP v digitální podobě ve formátu *.pdf (CD/DVD),
Zhotovitel se zavazuje provést dílo vlastním jménem a na vlastní nebezpečí a odpovědnost.
Změna č. 11 ÚP bude zpracována dle přílohy č. 1 smlouvy o dílo vdigitální podobě, ve strojově
čitelném formátu dle § 2 odst, 3 Vyhlášky č. 500/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
6. Digitální zpracování změny územního plánu včetně úplného znění ÚP po vydání Změny č. 11 ÚP bude
provedeno a odevzdáno v datových formátech v obsahu:
-textová a tabulková část - formáty *.doc, *.x|s
- grafická Část
o vektorová data ve standardních formátech CAD nebo GIS (*.dwg, *.shp, *.dxf, *.dgn)
souřadnicově orientovaná v S-JTSK,
. rastrová data ve formátech *.tiff, *.png - souřadnicově orientovaná v S-JTSK,
. ve formátu *.pdf budou předány obrazy všech tisků textových i grafických částí ÚP
Zhotovitel je při provádění díla povinen dodržovat obecně závazné předpisy, technické normy, ujednání
této smlouvy a jejích příloh, stanoviska a rozhodnutí příslušných orgánů státní správy.
Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla. Zjistí-Ii objednatel, že zhotovitel provádí dílo v
rozporu se svými povinnostmi, je oprávněn dožadovat se nápravy ve smyslu Občanského zákoníku
Zhotovitel se zavazuje k účasti na všech projednáních svolaných pořizovatelem v souvislosti
s pořizováním Změny č. 11 ÚP a případných dohodovacich řízeních (spolupráce při projednávání
návrhu, zajištění výkladu a účasti na veřejném projednání, účast na průběžných pracovních skupinách,
úprava návrhu před veřejným projednáním a k úzké spolupráci s představiteli obce.
10. Objednatel má právo po uzavření smlouvy změnit rozsah, provedení a technické parametry díla, a to
po dohodě se zhotovitelem na základě písemného dodatku. Cena díla a doba plnění se upraví o vliv
realizovaných změn. Práce nad rozsah díla dle této smlouvy (vícepráce), budou realizovány, jen pokud
o ně bylo po vzájemné dohodě písemným dodatkem k této smlouvě dílo rozšířeno.
. Podklady pro provedení díla
Výchozím podkladem pro zhotovení díla je tato smlouva. Pro zhotovení díla se Objednatel dále
zavazuje předat zhotoviteli následně jmenované projektové podklady:
o katastrální mapa (správní území města Havlíčkův Brod)
o příloha č. 1 smlouvy o dílo (kalkulace)
. ÚAP SO ORP Havlíčkův Brod
o stanovisko krajského úřadu (úřadu příslušného k posuzování)
o stanovisko orgánu ochrany přírody a krajiny
VI. Cena za dílo Cena bez DPH
1. Strany se dohodly, že cena za dílo činí: 170 000,- Kč
34 000,- Kč
Etapa 16 000,- Kč
48 000,- Kč
Návrh Změny č. 11 ÚP pro společné jednání včetně vyhodnocení 268 000,- Kč
předpokládaných vlivů na udržitelný rozvoj území
Úprava návrhu Změny č. 11 ÚP pro veřejné projednání
Úprava návrhu Změny č. 11 ÚP pro vydání
Úplné znění ÚP po vydání Změny č. 11 ÚP
Cena celkem
Zhotovitel jako plátce DPH připočítává k ceně za dílo daň z přidané hodnoty ve výši 21 %. Pokud dojde
ke změně sazby DPH v době uskutečnění zdanitelného plnění, je zhotovitel oprávněn účtovat DPH
v procentní sazbé odpovídající zákonné úpravě účinné k datu uskutečnění zdanitelného plnění.
V případě takové změny DPH není třeba uzavírat dodatek ke smlouvě, postačuje písemné oznámení
zhotovitele o takové změně.
Cena za dílo dohodnutá v čl. Vl. odst. 1 je cenou pevnou, úplnou a konečnou. Cena zahrnuje veškeré
náklady zhotovitele související s provedením díla.
Zvýšení dohodnuté ceny za dílo (s výjimkou dle čl. VI. odst. 2) je možné pouze v případě rozšíření
předmětu plnění ze strany objednatele na základě písemného dodatku ke smlouvě podepsaného
zástupci obou smluvních stran.
VII. Předání a převzetí díla
1. Závazek zhotovitele provést dílo je splněn jeho řádným ukončením. Dílo se pokládá za řádně
ukončené, jestliže nebude pří převzetí vykazovat žádné vady a nedodělky.
Dílo (příp. části díla) bude zhotoviteli předáno a objednatelem převzato v sídle objednatele.
O převzetí díla pořídí objednatel se zhotovitelem zápis o předání a převzetí díla podepsaný zástupci
obou stran, a to ve dvou stejnopisech. Zápis bude obsahovat zejména: Identifikační údaje o díle ijeho
částech, prohlášení objednatele, že dílo nebo jeho Část přejímá, soupis příloh. Jeden stejnopis obdrží
Objednatel a jeden zhotovitel.
Xlll. Doba plnění
1. Zhotovitel se zavazuje zahájit provádění díla neprodleně po podpisu této smlouvy a obdržení podkladů.
2. Zhotovitel se zavazuje dokončit a předat dílo objednateli v následujících etapách nejpozději do:
o návrh Změny č. 11 ÚP pro společně jednání včetně vyhodnocení předpokládaných vlivů na
udržitelný rozvoj území do 24 týdnů od podpisu smlouvy o dílo a předání podkladů
o návrh Změny č. 11 ÚP pro veřejné projednání do 4 týdnů od předání pokynů pro úpravu
o návrh Změny č. 11 ÚP upravený pro vydání do 2 týdnů od předání pokynů pro úpravu
o úplné znění ÚP po vydání Změny č. 11 ÚP do 2 týdnů od nabytí účinnosti OOP, kterým se změna
vydává
3. Zhotovitel není v prodlení s plněním této smlouvy a neodpovídá za Škody tím způsobené, pokud
neplnění smluvních povinnosti je způsobeno vyšší mocí ve smyslu čl. XII. této smlouvy.
4. Pokud zhotovitel během plnění zjistí okolnosti, které brání včasné dodávce díla, musí bez zbytečného
odkladu písemně uvědomit objednatele o předpokládaném zpoždění, jeho pravděpodobném trvání a
příčině.
IX. Smluvní pokuty
1. V případě, že zhotovitel nesplní svůj závazek řádně a včas, tj. v termínech dle čl. Xlll. této smlouvy, je
povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny dodávky (části dodávky díla), jež je
v prodlení, za každý započatý měsíc prodlení.
2. V případě, že se Objednatel po splnění závazku zhotovitelem dostane do prodlení se zaplacením
faktury dle čl. X. odst. 4, zavazuje se zaplatit zhotoviteli za každý započatý měsíc prodlení úrok ve výši
0,05 % z dlužné částky.
3. Úrok z prodlení i smluvní pokuta budou uhrazeny na základě faktury vystavené příslušnou smluvní
stranou. Splatnost této fakturyje 14 dní od jejího doručení druhé smluvní straně.
X. Platební podmínky
Cena za dílo bude uhrazena na základě faktury vystavené zhotovitelem. Právo fakturovat cenu za dílo
vzniká zhotoviteli po dokončení a předání řádně projednané dokumentace podle jednotlivých etap ve
stanoveném počtu pare. Povinnost zaplatit cenu za dílo Objednatel splní uhrazením ceny za dílo
zhotoviteli.
Veškeré platby budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
Objednatel nebude poskytovat zhotoviteli zálohovou platbu.
Faktura bude obsahovat registrační číslo faktury, číslo projektu, plný název díla (projektu) nebo jeho
části, datum předání provedených prací objednateli, název, sídlo a IČ objednatele, název, sídlo a IČ
zhotovitele, den odeslání faktury, označení peněžního ústavu a účtu, na který má být placeno,
vyznačení dne splatnosti, fakturovanou částku. Splatnost fakturje 14 dnů od jejího doručení objednateli.
XI. Záruční podmínky
1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo i jeho jednotlivé součásti budou bez vad. Tuto odpovědnost má i
v případě, že k provedení jednotlivých částí díla použije třetí osoby.
Zhotovitel poskytuje na dílo záruku za jakost. Záruční lhůta na celé dílo je 60 měsíců (5 let). Záruční
lhůta díla (příp. části dila) počíná běžet dnem předání a převzetí díla (příp. části díla), tj. dnem podpisu
předávacího protokolu. Reklamaci vady je objednatel povinen provést zhotoviteli písemně. Objednatel
v reklamačním protokolu uvede přibližnou specifikaci závady.
3. Zjistí-Ii objednatel, že dílo vykazuje vady, je zhotovitel, bude-li to objednatel požadovat, povinen takové
nedostatky díla bez zbytečného odkladu a bezplatně odstranit.
4. Zhotovitel neodpovídá za vady díla, jejichž původ spočívá ve výchozích podkladech, které zhotoviteli
předal objednatel.
xu. Vyšší moc
1. Smluvní strany se zprostí odpovědnosti za částečné nebo úplně nesplnění smluvních závazků, jestliže
se tak stane v důsledku vyšší moci. Za vyšší moc se pokládají okolnosti, které vzniknou po uzavření
smlouvy o dílo v důsledku smluvními stranami nepředvídatelných nebo neodvratitelných události
mimořádné povahy nebo vyvstanou nepřekonatelné překážky, jež neumožní dokončení předmětu praci
zhotovitelem. V těchto případech jsou obě smluvní strany povinny se neprodleně a to nejpozději do tří
dnů, vyrozumět a vzájemně upravit závazky plynoucí z této smlouvy. .
2. Nastane-li situace vyšší moci, uvědomí příslušný účastník této smlouvy o takovém stavu, ojeho příčině
a jeho skončení druhého účastníka. Zhotovitel je povinen hledat alternativní prostředky pro splnění
smlouvy.
XIII. Společná a závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva vstupuje v platnost a účinnost dnem podpisu obou smluvních stran.
2. Měnit nebo doplňovat text smlouvy je možné jen formou písemných vzestupně číslovaných dodatků
podepsaných zástupci obou smluvních stran.
3. Strany se dohodly, že se tato smlouva a vztahy zni vyplývající řídí ustanoveními Občanského
zákoníku, v platném znění.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu. Z nich jeden obdrží objednatel a
jeden zhotovitel.
5. Uzavření smlouvy o dílo bylo odsouhlaseno usnesením rady města č. 313/21, dne 31.5.2021.
V Praze dne ..............................
' zhotovitel:
objednatele: lng. Eduard Žaluda
Mgr. JanjméTr&e#3c9;,geýtM l BA - starosta města
Příloha č. 1 - Kalkulace změny č. 11 ze dne 30.12.2020
í
m
3. 2. 1.
580
Obsah Pozn: Úplné Návrh Návrh Návrh Etapa 61 Město
Celkem Profit- Fňukal Jajtner Změna Změna
Celkem WURÚ WURÚ WURÚ
zahrnuje
- - pro pro pro č.
vybrané
Real změny záměry znění Havlíčkovo
2234 Z235 - z (části (SEA 11
ÚP - Zadání/uÚsPnesenHaívlíčkův Havlíčkův
náměstí
Estate po vydání veřejné C-F (NATURA
členení Brod 57 Brod
- část společné
HB, ,
dle A
a. ceny část dle
'v„ s. vydání
dle B jednání Havlíčkův
-
P79 Z11 projednání přílohy
návrhů dle
na
č.
přílohy Brod
5 -
č.
(PDF) přílohy 5
vyhl.)
č.
změnu 5 vyhl.)
původní
268 78 76 114 změny vyhl.) SEA+NATURA
č. 48 16 34 24 32 62 52 -
268
000 000 000 000 5, Stanovisko cenová
Cena
000 000 000 000 000 000 000 SEA/NA nabídka
000 TURA
které
í/
1
,
“
56 16 15 23 vyvolaly 56 10 3 7 5 6 13 10
(LV/x 280 380 960 940 360 140 040 720 DPH
Eduard
280 080 020 920
(21
požadavek %)
Žaluda DO
tel/fax: :platná
225 324 94 91 137 na 58 19 41 29 38 75 62
:Amon
095 493/20.
854. Praha 324
280 380 960 940 Cena
m°bľ 1. 280 080 360 140 040 720 020 920
IC; proiekwvá vč.
737 735
149 so zpracování DPH
299 372 kancelář
1 1 1 V
WURÚ 2-3 2-3 Praze,
měsíc měsíc měsíc 30.12.2020
měsíce měsíce Orientační
lhůty