Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy PastVina 
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 17091903: Konference FLD 06/10 - 7/10/2021

Příloha Dohoda.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud



                        A-XXOS HOTEL5!

                                                                                 PO 369/2021

                           Event Agreement 2021

between

PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o.

Address:          Ovocný trh 572/11, Staré Město, 110 00 Praha 1, Czech Republic

Registration:     Municipal Court in Prague, section C, insert 190794

Business ID No.:  28041372

Tax ID No.:       CZ 28041372

Bank details:     xxxx

Account No.:      xxxx

                  xxxx

Establishment:    The President Hotel Prague

Address:          Nám. Curieových, Praha 1 1/100, Czech Republic
Represented:      Veronika Fajčíková, Hotel Director on the basis of power of attorney
Contact person:   xxxx
Tel.:             xxxx
Email:            xxxx

(below as "THE SUPPLIER'?

and

Česká zemědělská univerzita v Praze

Address:          Kamycká 129, 165 00 Praha-Suchdol

Business ID No.:  60460709

Tax ID No.:       CZ60460709

Represented by:   Ing. Jakub Kleindienst, Bursar

Contact person:   xxxx

Tel.:             xxxx

Email:            xxxx

(below as "THE CLIENT'?

THE PRESIDENT                                               PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o,
Naměsti Cuneovych • 100 11O 00 Praha 1 Ceská republika  Ovocny trh 572/11 Staré Město, 110 00 Praha 1

M. + 420 234 614 100 / 101                                                                          Ceská republika
E pres1dent@axxoshotels.com                                                                          IČO· 28041372
W www.axxoshotels.com/cstthe-pres1dent
                                                                                                  axxoshotels.com
                                                        A-XXOS HOTELSI

                                               I.

                                           Subject of the contract

1. The Supplier is a company operating inter alia The President Hotel Prague nám. Curieových
    1/100, Praha 1, Czech Republic (hereinafter the „Hotel").

2. The Client is the party organizing on 06/10 - 7/10/2021 the event "Fakulta lesnická a
    dřevařská" (hereinafter the "Event'') in the Hotel.

3. This Agreement lays down the conditions under which the Supplier provides the Client
    conference and catering services in the Hotel in connection with the accommodation, above
    named Event, including the lease of space and rooms for the event, providing food,
    accommodation and other services at the Event in the amount and for rates specified below
    in article II. and III. and IV. of this agreement.

4. The commitment of the Client is to pay the Supplier for all provided services ordered and
    agreed in this agreement.

S. In this agreement is the GUEST meant as the person accommodated in the Hotel and the
    DELEGATE as the person attending the Event. The Delegate can be the Guest of the Hotel as
    well.

                                                                II.
                     Specifications and calculations of agreed conference services

Subject of this agreement is the commitment of the Supplier to provide the Client conference services
(room rental / AV technical equipment rental) in the Hotel for the specific date 06.10.-7.10.2021 as
below. Possible changes in the scope of drawing conference services compared to the reserved
capacity is subject to cancellation fees agreed in Article IV. of this agreement.

ROOMS RENTAL:

The Supplier shall provide the Client by short-term lease of space and rooms for the Event in the
Hotel as below:

05.10. - from 18:00 - access to the meeting room - preparation of the event

06.10. - 07.10. 10:00 - 21:00

    • Meeting room Kafka 1+11 (full day rental) 41 500,- CZK excl. 15% VAT/day
    • Set-up: Theatre
    • Nr. of guests: 100 persons/day

TOTAL = 83 500,- CZK excluded of 15 % VAT

THE PRESIDENT                                               PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r o
Naměstí Cuneovych 1/100 11O 00 Praha 1 Ceska republika  Ovocný trh 572/11, Stare Město. 110 00 Praha 1

M .,. 420 234 614 100 / 101                                                                         Ceská republika
E pres1dent@axxosnotels ccm                                                                          1Co· 28041372
W www.axxosnotels.com1cs1the-president
                                                                                                  axxoshotels.com
                                                                                  kXXOS HOTEL5&

• Staff: 550,- CZK/per hour/per person, excl. VAT
     (will be charged according to the real use of staff)
           o 2 people (min. 6 hours renting time for staff)

Other reguirements:
     • Hotel will provide tables, chairs in Kafka I+II and one registration desk

TECHNICAL EQUIPMENT:

The Supplier shall provide the Client by technical equipment available inside meeting rooms as
bellow:

Please specify

            Conference services

Date        Room                                          Technical     Total
            rental                                          equip.

06.10.2021  41 500                                        TBA
             CZK

07.10.2021  41 500                                        TBA
             CZK

Total       83 500                                                      83 500
             CZK                                                         CZK

       The above quoted rates are VAT excluded.

                                    III.
       Total Quotation, Payment conditions, Billing

Contracted services                                       Calculation   Paid by

Conference services                                       83 500,- CZK  The Client

TOTAL                                                          83 500 CZK

The above quoted prices are VAT excluded

THE PRESIDENT                                                                  PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o.
Namésti Cuneových 1/100, 110 00, Praha 1 Česka republika                   Ovocny trh 572/11 Staré Mésto, 110 00 Praha 1

M + 420 234 614 100 1101                                                                                               česká republika
E pres1dent@axxoshotels.co,n                                                                                           IČO· 28041372
W www.axxoshotels.com/cs/the-president
                                                                                                                     axxoshotels.com
                                                                                                              A-XXOSHOTEL51

1. Ali conference services ordered by the Client and agreed by this agreement as
     stated in Article II will be covered by the Client.

2. The Contractual parties have agreed that the Client shall provide the Supplier with three
     advance payments for the agreed price for services rendered. Ali advance payments shall be
     paid by bank transfer to the Supplier's bank account specified in the letterhead of this
     agreement:
     a) The first advance payment as NON-REFUNDABLE DEPOSIT of 10 O/o of volume of
     conference i.e. in the amount of 8350,- CZK, will be paid by the Client to the
     Supplier with the sign of this agreement (no later than by 26.05.2021). The
     Supplier is obliged to issue a proper proof for the advance payment received.
     b) The second advance payment of 50 O/o of of volume of conference and other
     services, i.e. in the amount of 41750,- CZK will be paid by the Client to the
     Supplier no later than 60 days prior to the date of Event (by 08.08.2021). The
     Supplier is obliged to issue a proper proof for the advance payment received.
     c)The third advance payment of 40 O/o of of volume of conference and other
     services, i.e. in the amount of 33400,- CZK will be paid by the Client to the
     Supplier no later than 30 days prior to the date of Event (by 06.09.2021). The
     Supplier is obliged to issue a proper proof for the advance payment received.

3. The total price for the services will be determined after the Event in accordance with the
     actual volume of conference and other services used.

4. After the total calculation of services the Supplier shall issue the Client a final invoice, which
     shall take into account the advance payments received. The tax point is the date when the
     Client received its last service. The final invoice is payable within 14 days from the date of
     receipt. Payment deadline is met, if the invoiced amount is debited from the Clienťs account
     towards the Supplier's account no later than the final date of this period.

5. Failure to observe the above pricing and payment arrangements (particularly in the
     non-payment of some of the above agreed advance payments) the Supplier is not obliged to
     provide the agreed services to the Client. However, after the provision of agreed services, the
     Supplier is entitled to charge the Client an interest on late payment of 0,01 % of the invoiced
     and unpaid amount for each day of delay.

6. The price for all services will be charged including the VAT rate applicable on the date of the
     tax point.

7. Unless agreed otherwise by the Contractual parties, consumed beverages will be billed
     according to actual consumption and including VAT.

THE PRESIDENT                                                 PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s r.o.
Narnesli Cuneovych 1 100 11 0 00, Praha éesk rei:,ubl1ka  Ovocny trh 572/11, Stare Město 11O 00 Praha 1

M: + 420 234 614 100 1 1 O t                                                                       Česka republika
E pres1dent@axxoshotels com                                                                         IČO 28041372
W ,ww axxoshotels.com cs/t.1e-presIdent
                                                                                                  axxoshotels.com
                                                                   A-XXOS HOTELSI

Supplier invoice details:
         PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o.
         Ovocný trh 572/11, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika
         IČO: 28041372
         DIČ: CZ28041372
         Bank: UniCredit Bank Czech Republic a.s., Želetavská 1525/1, 140 92 Prague 4, Česká
         republika

CZK:  xxxx                                              EUR: xxxx

SWIFT: xxxx

The prices in this agreement are set in CZK currency and the final settlement is in CZK in accordance
with this agreement.

                                                        IV.

             Cancellation conditions

The Client is entitled to unilaterally rescind (cancel) the drawing negotiated conference services
agreed in this agreement, either as a whole or partially. The cancellation must be in such a case
given by the Client in writing and delivered to the Supplier. In below agreed cases, however, the
Client agrees to pay Supplier cancellation fees for cancelling previously contracted services.

FULL EVENT CANCELLATION:

           In case of full cancellation of whole Event between the date of signing the

         agreement and 61 days prior to arrival date, in such a case the Supplier reserves the
         right to keep non-refundable deposit, i.e. in the amount of (the amount corresponds approx.
         10 % of whole Event calculation - conference).

CONFERENCE SERVICES:
Conference services are considered services related to renting rooms and rental technical
AV equipment.

Cancellation 60 to 30 days prior to the arrival date (from 08.08.2021 to 06.09.2021)

     ❖ The Client has the option to cancel 20 % of the total amount of agreed conferencing services.
         In case of cancellation of more than 20 % of agreed conferencing services the Client will be
         charged of 100 % of the cancelled reservation beyond the permitted limit.

Cancellation 29 to 15 days prior to the arrival date (from 07.09.2021 to 21.09.2021)

     ❖ The Client has the option to cancel 10 % of the total amount of agreed conferencing services.
         In case of cancellation of more than 10 % of agreed conferencing services the Client will be
         charged of 100 % of the cancelled reservation beyond the permitted limit.

Cancellation 14 to 7 days prior to arrival date (from 22.09.2021 to 29.09.2021)

     ❖ The Client has the option to cancel 10 % of the total amount of agreed conferencing services.
         In case of cancellation of more than 10 % of agreed conferencing services the Client will be
         charged of 100 % of the cancelled reservation beyond the permitted limit.

Cancellation less than 7 days before the arrival date (from 30.09.2021 up to date of

arrival)

     ❖ The customer is obliged to pay the Supplier of 100 % of the cancelled amount of negotiated
         conferencing services.

THE PRESIDENT                                                          PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o
NaměstI Cuneovych 1 100 110 00 Praha 1 Česka republika             Ovocný trh 572/11, Staré Město. 110 00 Praha 1

M· + 420 234 614 1 00 O                                                                                        česká republika
E pres1dent@axxoshotels COí'l                                                                                   IČO 28041372
w· www.axxoshotels cor1/cs,the-presIdent
                                                                                                              axxoshotels.com
                                                                                                                    AXXOSHOTEL.Si

In case the Contractual parties will be required to suspend the provIsIon of the services due to
governmental restrictions related to the COVID-19 pandemie situation, the event shall be rescheduled
at no additional cost according to the Hotel availability.

The Contractual parties agreed that in the case of non-arrival ("no show"), i.e. if the Client fails to
cancel the appropriate conferencing services, however these services will not be drawn, the Client is
obliged to pay the Supplier 100 % of agreed conferencing services that were not used and were not
cancelled.

                                           v.

                                                   Additional agreements

THIRD PARTY LIABILITY
Any contracted Third Party Vendor must adhere to all Hotel policies and regulations. Client will
assume total responsibility for any and all damages caused by the Third Party Vendor.

SECURITY / LIABILITY
The Supplier will not assume any responsibility for the damage and/or loss of any merchandise or
articles left in the Hotel prior to, during, or following the Event. In the instance that valuable items
are to be left in any banquet or meeting area, it is recommended that a security guard be hired or
some type of security be imposed by the Client having been advised that the Hotel assumes no
responsibility for such damage or loss.
Notwithstanding anything to the contrary contained in the agreement, the Client shall indemnify,
defend and hold harmless Operator and Owner of the Hotel and their respective parent companies,
subsidiaries and affiliates, including partnerships in which they have a general and /or limited partner
interest, and respective officers, directors, trustees, employees and agents from and against any and
all claims, demands, suits, lawsuits or proceedings (the „Claim") asserted against any or all of them
arising directly or indirectly out of the acts or omissions of the Client, its employees, agents, and
affiliate parties, including, without limitation, all damage, costs, attorney's fees, incentive and other
liabilities incurred by the aforementioned indemnities in connection with the Claim.
The Hotel reserves the right to inspect and control all private functions.

                                                          VI.
                                                          Others

1 . This agreement is valid since signing of this agreement by both parties, by May 12 , 2021
     at the latest. If the agreement is not signed within the deadline, the Supplier reserves the
     right to cancel the whole Event.

2. This agreement is executed in three (3) copies. The Client receives two (2) signed copies of

THE PRESIDENT                                                  PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o
I\Jáměstl Cuneových •1100 110 00 Praha 1. Ceska republika  Ovocny trh 572/11 Stare Město 11O 00 Praha 1

'lr1 + 420 234 614 100 / 101                                                                           Česka republika
E pres1dert@:laxxoshotels.com                                                                           ICO· 28041372
W www.axxost1otels.com1cs/lhe-pres1dent
                                                                                                     axxoshotels.com
                                                                                                              A--XXOS HOTEL51

     this agreement copies and the Supplier receives one (1) signed copy of this agreement.
3. This agreement can be changed with written addendums only, signed by both parties.
4. The place of jurisdiction is Prague.
5. The Supplier acknowledges that the CHent is obliged to provide information at the request of

     a third party in accordance with Act No. 106/1999 Coll., on Free Access to Information, as
     amended (Czech law), and agrees, so that all the information contained in this agreement
     has been provided to third parties upon their request in accordance with the cited law.
6. The Supplier acknowledges that Client is an entity obliged to pubHsh contracts in the register
     of contracts in accordance with Act No. 340/2015 Coll., On special conditions of effectiveness
     of certain contracts, publication of these contracts and on the register of contracts (Act on
     the Register of Contracts), as amended (Czech law) and if this agreement meets the
     conditions for its mandatory publication, the Client will publish it in the register of contracts in
     accordance with the cited law.
7. The Supplier acknowledges and agrees that he is a Hable person in the sense of § 2 letter e)
     of the Act No. 320/2001 Coll., on Financial Control, as amended (Czech law). The Supplier is
     obHged to fulfil the obligations arising for him as a person Hable under the cited law.

   c.J.tJ�. u� In Prague, Date.......................   In  Prague,  Date.../ .... f.  -r- 1-?1
                                                                                       .. .......
Veronika Fajčíková, Hotel Director
PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o.                                                     \

   PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o.                                                                      -·
 Ovocn�- trh 572/11. Staré �v!ésto 110 00 Praha I

         !é: 28041372. Olé: Cl28041372

THE PRESIDENT                                                   PRESIDENT HOTELS MANAGEMENT s.r.o.
Namestí Cuneovych 11100 110 00 Praha 1 Ceska republika      Ovocny trh 572/11 Stare Město 110 00 Praha 1

M: + 420 234 614 100 i 101                                                                              Ceská republika
                                                                                                         ICO 28041372
E pres1dent@axxoshotels.com
                                                                                                      axxoshotels.com
w· www.axxoshotels.com/cs/the-pres1den1