Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S m l o u v a
S m l o u v a o provedení uměleckého účinkování
uzavřena dle § 1724 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
a zákona č. 121/2000 Sb. dle autorského zákona v plném platném znění
mezi
Pořadatel:
Městské kulturní středisko Havířov (dále také „MKS Havířov“)
zast. ředitelkou Mgr. Yvonou Dlábkovou
se sídlem Hlavní tř. 246/31a, 736 01 Havířov – Město
IČO: 00317985, DIČ:CZ00317985
Dodavatel:
Horse show s.r.o.
zastoupen Robertem Šlapanským
Sv. Čecha 616, 664 34 Kuřim
IČO: 29313376, Není plátce DPH
I.
Předmět smlouvy
Název akce:
„Den – pro děti, historie, barev, pro všechny“ – 26.─27. 6. 2021
Datum, hod.:
27. červen 2021 od 10:00–19:00 hod.
Místo konání:
náměstí Republiky, Havířov
Umělecký program:
Produkce – Renesanční jezdecké hry
- dodavatel se zavazuje zajistit uměleckou skupinu
„Štvanci – renesanční jezdecké hry“
- 4 koně + panoši + doprovod
- renesanční zbroj (kostýmy)
- popis vystoupení: představení s koňmi dle historických tradic,
kde šlechta předvádí dobové hry na koních
- délka programu 2x cca 40 minut
II.
Výše a splatnost ceny
1. Cena za produkci celkem ve výši xxx Kč + doprava a ustájení xxx Kč (celková částka xxx Kč fix). Odměna umělce je údajem, který se nezveřejňuje ve smyslu §3 odst. 2 písm. j) zákona č. 340/2015 Sb., jakož i neuveřejňovanou informací ve smyslu §3 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb.
2. Nárok na úhradu ceny, sjednané v odst. II/1, vzniká Dodavateli potvrzením uskutečnění pořadu Pořadatelem.
3. Cenu uhradí Pořadatel
a) převodem na účet po zaslání faktury dodané Dodavatelem po ukončení akce nejpozději do 5 pracovních dnů.
b) cenu za dopravu a ustájení uhradí Pořadatel v hotovosti na základě faktury splatné po ukončení produkce 27. 6. 2021.
III.
Další ujednání
1. Pořadatel Dodavateli poskytne:
a) možnost vstupu do areálu dle požadavku pro stavbu kulis;
b) zajištění technických požadavků Dodavatele – mikroport pro herolda, možnost připojení tabletu a umístění s výhledem na místo konání turnaje (u kolbiště);
c) povolenky vjezdu do areálu, parkovací místa, počet aut + SPZ, šatnu;
d) kontakt zvukař.
2. Dodavatel je povinen:
a) zajistit, aby se účinkující dostavili na vystoupení včas, tzn. tak, aby byli schopni zahájit smluvený program ve sjednanou dobu;
b) vymezovací pásky pro kolbiště, vybavení pro dané představení;
c) provést umělecký výkon podle ujednání, odpovídajícím způsobem, v příslušném rozsahu
a na žádoucí umělecké úrovni.
IV.
Odstoupení od smlouvy a náhrada škody
1. Odstoupit od této Smlouvy může z vážných důvodů kterákoliv strana.
2. Za vážný důvod pro odstoupení ze strany Dodavatele bude považováno zejména onemocnění účinkujících (dopravní nehoda, nemoc, nebo úmrtí umělce) prokazatelně doloženo úředním dokladem. Ze strany Pořadatele nemožnost zajistit vhodné prostory pro vystoupení v důsledku živelné události, nebo obdobné kalamity (dle čl. IV. bodu 4.). V těchto případech nevzniká žádné smluvní straně nárok na náhradu škody.
3. Neuskuteční-li se smluvené vystoupení zaviněním Dodavatele, je tento povinen uhradit Pořadateli škodu ve výši sjednaného finančního plnění na základě daňového dokladu. Odpadne-li vystoupení zaviněním Pořadatele, uhradí tento škodu ve výši sjednaného finančního plnění Dodavateli.
4. Bude-li akce předmětu smlouvy a vystoupení znemožněno v důsledku nepředvídatelné nebo neodvratitelné události ležící mimo smluvní strany (např. přírodní katastrofa, epidemie, nařízení státních orgánů ČR, kraje, města, vždy doloženo úředním záznamem apod.), mají obě smluvní strany právo od smlouvy odstoupit bez nároku na finanční náhradu. Případná již provedená finanční plnění budou příslušné smluvní straně druhou smluvní stranou vrácena v plné výši. Každá ze smluvních stran hradí svou část nákladů, kterou doposud vynaložila v souvislosti s plněním této smlouvy.
5. V případě neuskutečnění akce z důvodu čl. IV. bodu 4. Smlouvy se smluvní strany zavazují k sjednání náhradního termínu v rámci realizace celého projektu.
6. V případě, že se umělec dostaví na místo akce v den konání a pořadatel zruší konanou akci je povinen mu uhradit honorář v plné výši včetně dopravy.
V.
Snížení honoráře
Pokud Dodavatel nezajistí umělecký výkon dle čl. I. Smlouvy na žádoucí umělecké úrovni, program zkrátí nebo se umělci nedostaví včas, nepotvrdí Pořadatel konání akce a nárok na zaplacení sjednaného finančního plnění Dodavateli vznikne až po písemném sjednání Dodatku k této Smlouvě o finančního plnění.
VI.
Závěrečná ujednání
1. Touto Smlouvou nevzniká mezi stranami pracovní poměr. Není-li stanoveno jinak, platí pro vztahy mezi stranami ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a ostatních platných právních předpisů.
2. Návrh Smlouvy Dodavatel potvrdí a vrátí Pořadateli obratem.
3. Smlouva je sepsána ve třech vyhotoveních, z nichž dvě obdrží Pořadatel a jedno Dodavatel.
4. Podepsáním Smlouvy potvrzují smluvní strany souhlas s celým jejím obsahem.
5. Dodavatel je povinen zabezpečit, že jakýkoliv veřejný projev vystupujících výkonných umělců nebude směrován do politické sféry.
6. Právní vztahy touto smlouvou zvlášť neupravené se řídí zejména zákonem č.121/2000 Sb. dílech literárních, vědeckých a uměleckých (autorským zákonem), ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů.
7. Smluvní strany se zavazují, že nebudou poskytovat třetím osobám žádné cenové, kalkulační a jiné údaje související s plněním této Smlouvy, kromě povinností vyplývajících z platných právních předpisů.
8. Horse show s.r.o. bere na vědomí, že tuto Smlouvu je třeba v souladu se zákonem č.340/2015 Sb. zveřejnit v Registru smluv, kdy budou zveřejněny minimálně informace identifikující smluvní strany, předmět Smlouvy a datum uzavření Smlouvy či elektronický obraz textového obsahu Smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu. Celková částka za vystoupení a korespondenční adresa a jméno umělce je údajem, který se nezveřejňuje ve smyslu §3 odstavec 2 zákona č.340/2015 Sb., jakož i neuveřejňovanou informací ve smyslu §3 odst. 1 zákona č.340/2015 Sb.
Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této Smlouvy v Registru smluv.
9. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v centrálním Registru smluv dle zákona č.340/2015 Sb., zákon o Registru smluv, ve znění pozdějších předpisů a platností podpisem obou smluvních stran, její změny a doplňky musí mít písemnou formu a musí být podepsány oběma smluvními stranami.
10. Dle nařízení Evropského parlamentu a Rady /EU/ č. 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR) Městské kulturní středisko Havířov, příspěvková organizace, jako správce osobních údajů Horse show s.r.o. odpovídá za jejich ochranu a garantuje jejich zpracování s odpovídajícím technickým a organizačním zabezpečením. Více informací na http://www.mkshavirov.cz/obsah/ochrana-osobnich-udaju/.
11. Horse show s.r.o. tímto prohlašuje, že osobní údaje, které mu byly předány Městským kulturním střediskem Havířov, příspěvkovou organizací, zpracovává
a spravuje v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady /EU/ č. 2016/679,
o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR"), že zpracování takovýchto osobních údajů probíhá s odpovídajícím technickým a organizačním zabezpečením, a dále prohlašuje, že odpovídá za ochranu takovýchto osobních údajů.
V Havířově dne 21. 6. 2021
V Kuřimi dne 21. 6. 2021
…………………………….
……………………………
Mgr. Yvona Dlábková
Robert Šlapanský
ředitelka MKS Havířov Horse show s.r.o.
Stránka 1