Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
l _ MĚsTsfiA ČÁsT
LJ PRAHA 5
MCOSXAlFEXW5 llllluiltiltilililtilllilililililililililtillllillilil tililil
Veřejnopľávní smlouva o poskytnutí dotace č.0101/0ĺovKl2t
čl.l
Smluvní stľany
1) Městská část Pľaha 5
sídlo: Praha 5, nám. 14.října l38ll4, PSČ150 22
zastoupena Mgr. RenátouZajíčkovou,starostkou MČPľaha 5
ICO:00063631
DIČ: CZOOO6363I
bankovní spojení: Česká spořitelna' a.s.
čísloúčtu:2000857329/0800
(dále jen,,poskýovatel")
a
2) ŠtouTAEKwoN-Do I.T.F. GE_BAEK HosIN SooL, z.s.
sídlo: Láskova l802l3, Chodov, 148 00 Praha
zastoupena: Martinem Zámečníkem, předsedou
ICO: 708 679 68
bankovní spojení:
čísloúčtu
(dále jen ,,příjemce")
(dále také společně ',smluvní stranyoo)
uzavírajípodle ustanovení $ 10a zákona č,.25012000 Sb., o rozpočtových pravidlech
uzemních rozpočtů,vę znění pozdějších předpisů (dále jen ,,zákon o rozpočtových
pľavidlech")' futo veřejnopľávní smlouvu o poskytnutí dotace.
člu
Předmět a rĺčelsmlouvy
1) Zastupitelstvo městské části Praha 5 schválilo usnesením čísloZMČ11613012021 ze dne
13. 04. 2021 v rámci dotačníhopľogramu ,,Spoľtování mládeže" přidělení dotacę na
,,Soustředění a spoľtovníýbavaoo (dále jen ,,pĄekt/akce"). Dotace je poskytována ,
v souladu s tímto dotačnímpľogľamem účelověna sada chráničůna ľuce a nohy,
doboky, velké letní soustředění.
2) Dle odstavce 1 tohoto článku poskyne poskýovatel příjemci dotacĺ ve výši 20.000,_ Kč
(slovy: dvacet tisíc korun českých)na účeluvedený v odstavci l tohoto článku' Příjemce
je oprávněn využíttuto dotaci nejpozději do 31. t2. 202t, dokdy musí byt dosaŽeno
účelu,pľo kteľý se dotace poskytuje.
3) Dotaci poukáŽe poskýovatel příjemci bezhotovostním převodem na účetpříjemce
4) uvedený v zźů:/'avitéto smlouvy, a to do 30 dnů ode dne uzavření této smlouvy.
Dotace je ve smyslu zákona č,.32012001 Sb., o finančníkontrole ve veřejné správě
a o změně některých zákonů (zákon o ťrnančníkontľole), ve znění pozdějšíchpředpisů,
L
LJl r PMĚR5TASKHÁAćÁs5T
veřejnou finanč ní podporou a vztahuji se na ni vš echna ustanovení tohoto zákona. Dotace
je poskytována jako podpora de minimis podle Naří zení Komise (EU) č .140712013 o
použ ití č lánků I07 a 108 Smlouvy o fungování Evľ opské unie na podporu de minimis
v ostatní ch odvětví ch a dopľ avě ajako takováje evidována v centrální m registru podpor
malé ho rozsahu v souladu se zákonem č ,.21512004 Sb., o ú pravě někteľ ých vztahtl
v oblasti veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve zněni
pozdějš í chpředpisů .
č l.nr
Pľ ojev vů le smluvní ch stran
1) Poskytovatel se uzavření m té to smlouvy zavazuje poskýnout pří jemci dotaci
specifikovanou v č l.II odst. I a 2 té to smlouvy za podminek v ní uvedených, pří jemce
uzavření m té to smlouvy dotaci přijí má a zavazuje se ji vyuŽí t pouze k ú č eluuvedené mu
v č l.il odst. 1 té to smlouvy, ato v termí nu uvedené m v č l.il odst. 2 té to smlouvy, jakož ĺ
k řádné mu splnění dalš í chpovinností vyplývají cich zté to smlouvy č iplatných právní ch
předpisů .
2) Dojde-li ke změně využ ití dotace, termí nu č imí sta konání projektďakce, je pří jemce
povinen nepľ odleně informovat poskytovatele o té to změně. Pří jemce má dále povinnost
zajistit doÍ inancování projektďakce zjiných zdľ ojů v pří padě, kdy je dotace poskýována
pouze na č ásteč népokrytí pľ ojektu.
3) Za poskýovatele ve věcech administrativní ch a technických jedná odbor vnějš í chvztahů
a komunikace Úřadu městské č ásti Praha 5, Š tefánikova236ll3,Praha 5.
CI. IV
Práxa a povinnosti pří jemce
1) o vyuŽití dotace bude pří jemce pí semně infoľ movat poskýovatele zprávou Zpracovanou
podle pří lohy č .1 té to smlouvy. Její souč ástí je vyú č továnícelé ho pľ ojektu/akce, ť lnanč ní
vypořádání dotace, kopie daňových dokladů , věcný popis výsledku využ iti dotace
a zhodnocení pří nosu pľ ojektu/akce pľ o obč any MČ Praha 5. Poskytovatel je oprávněn
pří lohu č .1 té to smlouvy vyplněnou pří jemcem dle té to smlouvy kdykoliv zveřejnit
způ sobem' který uzná za vhodný, s ěí mž pří jemce souhlasí . Zprávu o využ ití dotace
doľ uč ípří jemce pří sluš nómu odboľ u Úľ ĺ č Pľ aha 5 uvedené mu v č l.ilI odst. 3
v pí semné podobě ve lhů tě 60 dnů o kteľ á poč ne bé ź etpľ vní hodne měsí ce'
následují cí ho po ukonč ení pľ ojektu/akce č ivyuź ití dotace, nejpozději vš ak do 31. 01.
2022. Pokud pří jemce tuto povinnost nesplní a v uvedené lhů tě pí semnou zprávu
poskytovateli nedoľ uč í oje povinen neprodleně vľ átit dotaci poskytovateli na jeho
ú č etuvedený v záth|aví té to smlouvYl a to v č ástce, jejft vyú č továnínebyl schopen
v té to lhů tě řádně dolož ĺ t.
2) Nevyč erpaná č :ást dotace musí bý poukázána na ú č etposkýovatele uvedený v záh|avi
té to smlouvy nejpozději do 31. 01. 2022. Pokud pří jemce zjistí , ž e neműž e dotaci na
pľ ojekt v plné m rozsahu využ í t,informuje o tom poskytovatele a dotaci vrátí neprodleně
na ú č etposkytovatele uvedený v záhlaví té to smlouvy, nejpozději do 3l. 0I' 2022.
3) Daňové doklady předlož ené pří jemcem musí obsahovat veš keré náleŽitosti dle ustanovení
zákona č .23512004 Sb., o dani zpŤ idané hodnoty, ve znění pozdějš í chpředpisů .
V jednotlivých daňových dokladech, musí byt uveden konkľ é tně pří mý vztah k dotaci (na
daňových dokladech nesmí chybět ú č ela název projektu/akce apod.). Pokud nebude
z doľ uč ené hodaňové ho dokladu jasně patrné , Že se finanč ní prostředky z dotace použ ily
na projekt, a pří jemce dotace tyto vady ani na výzvu poskytovatele ve stanovené lhů tě
2
tJr r MÉ sTsl(ÁĆÁsT
PRAHA 5
neodstraní , bude č ástka uvedená vtakové m daňové m dokladu považ ována za
nevyč eľ panouč ást dotace a pří jemce je povinen ji vľ átit bez zbyteč né hoodkladu
poskýovateli na jeho ú č etuvedený v záhlavi té to smlouvy, ato v ěástce, její ž vyilč :továnÍ
nebyl schopen řádně dolož it. Pokud je pří jemce plátcem DPH a vznikl mu nárok na
uplatnění nadměľ né ho odpoč tu DPH, nelze mu nadměľ ný odpoč et DPH uznat jako výdaj
v ľ ámci přidělené dotace. Nadměrný odpoč etvznikne vŽdy při přijetí zbož i a sluŽeb od
plátce DPH.
4) Dotaci nelze použ í tna ú hľ adumzdových nákladů ' vč etně povinných zákoľ rlých odvodů
pří jemce jako zaměstnavatele, na ú hľ adumzdových nákladů zaměstnancű za práce
konané na zź ů