Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
D400/45000/00188/21/00
KUPNÍ SMLOUVA
Analyzátor JKA 300 s detekční sondou
Část 1. - Jedno až tříkanálový analyzátor JKA 300
uzavřená podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném
znění, na základě výběrového řízení zveřejněného prostřednictvím elektronického nástroje
Tender arena na profilu zadavatele pod vygenerovaným systémovým číslem zakázky:
P21V00196048
I.
Smluvní strany
KUPUJÍCÍ:
DIAMO, státní podnik
Máchova 201, 471 27 Stráž pod Ralskem
zapsaný v OR: u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl AXVIII, vložka 520
Týká se: DIAMO, státní podnik
odštěpný závod GEAM
č. p. 86, 592 51 Dolní Rožínka
IČO: 00002739 DIČ: CZ00002739, plátce DPH
Bankovní spojení:
Zastoupený: vedoucím odštěpného závodu
Osoba oprávněná k jednání ve věci plnění předmětu této smlouvy:
ve věcech obchodních: - vedoucí oddělení investic
tel.: mob.: e-mail:
ve věcech technických: vedoucí Střediska zkušebních laboratoří
e-mail:
tel.: mob.:
Fakturační a korespondenční adresa:
DIAMO, státní podnik
odštěpný závod GEAM
č. p. 86, 592 51 Dolní Rožínka
PRODÁVAJÍCÍ:
TEMA - technika pro měření a automatizaci, spol. s r.o.
Habartická 500/48, 190 00 Praha 9
zapsaný v OR: u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 38027
IČO: 63671841 DIČ: CZ63671841, plátce DPH
Bankovní spojení:
Zastoupený:
Osoba oprávněná k jednání ve věci plnění předmětu této smlouvy:
Fakturační adresa: Korespondenční adresa:
Habartická 500/48, 190 00 Praha 9 Tehovská 1290/64, 100 00 Praha 10
Stránka 1 z 5
II.
Předmět smlouvy
1. Podkladem pro uzavření této smlouvy je zadávací dokumentace č. OVZ/137/21,
část 1 výše uvedeného výběrového řízení uveřejněného dne 09. 06. 2021 na profilu
zadavatele jako Analyzátor JKA 300 s detekční sondou (viz příloha smlouvy č. 1)
a cenová nabídka č. 2021/04 (viz příloha smlouvy č. 2).
Klasifikace CPV: 38940000-6 Přístroje na měření jaderného záření
2. Předmětem smlouvy je dodávka zboží - tříkanálový analyzátor JKA 300, včetně
napáječe 230VAC/12VDC a datového kabelu RS232 na investiční akci SZNR - stroje a
zařízení 2021.
III.
Místo plnění
1. Místem plnění je DIAMO, státní podnik, odštěpný závod GEAM, Dolní Rožínka, provoz
Chemická úpravna, Středisko zkušebních laboratoří, souřadnice GPS - 49.4959000N,
16.2286000E.
IV.
Technická specifikace
1. Prodávající je povinen dodržet technickou specifikaci dle zadávací dokumentace
na dodávku analyzátoru JKA 300 z výběrového řízení číslo: OVZ/137/21 (viz příloha
smlouvy č. 1)
V.
Doba plnění kupní smlouvy
1. Prodávající se zavazuje, že kupujícímu dodá zboží do 31. 10. 2021, s možností
dřívějšího plnění.
VI.
Cenové podmínky
1. Cena předmětu kupní smlouvy je uvedena v českých korunách (CZK).
• celková cena zakázky: 61 000 Kč bez DPH;
• slovy: šedesát jedna tisíc korun českých
Veškeré cenové údaje musí být vždy uvedeny bez DPH a s DPH, a to včetně dopravy
do místa plnění.
2. Změna ceny není možná.
Stránka 2 z 5
VII.
Platební podmínky
1. Prodávající se zavazuje dodat objednané předmětné zboží na výše uvedené místo
plnění a kupující se zavazuje objednané předmětné zboží odebrat a uhradit sjednanou
kupní cenu podle podmínek uvedených v této smlouvě. Podkladem pro fakturaci bude
předávací protokol potvrzený kupujícím a předání průvodní dokumentace v českém
jazyce.
2. Cena za dodávku bude fakturována po převzetí dodávky bez možnosti zálohových
plateb. Kupující fakturu uhradí ve lhůtě 30 dnů od doručení faktury. Faktura bude mít
náležitosti řádného daňového dokladu dle zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, v platném znění. Dnem zdanitelného plnění je den převzetí zboží v místě
plnění.
3. Plátce DPH je povinen vystavit daňový doklad v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty. V opačném případě je kupující oprávněn vrátit doklad do data
splatnosti a prodávající je povinen vystavit doklad nový s novým datem splatnosti.
V tomto případě není kupující v prodlení s úhradou.
4. Prodávající se zavazuje, že na daňových dokladech bude uvedeno číslo jeho
bankovního účtu, zveřejněné způsobem umožňujícím dálkový přístup dle § 98
zák. o DPH v platném znění. Účetní doklady zhotovitel opatří číslem, které je uvedeno
v záhlaví této smlouvy.
5. Kupující je oprávněn vrátit prodávajícímu před dnem splatnosti bez zaplacení fakturu,
která nemá výše požadované náležitosti nebo má jiné závady v obsahu s uvedením
důvodu vrácení. Prodávající je povinen podle povahy závad fakturu opravit nebo nově
vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová
lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vyhotovené faktury.
6. Kupující není v prodlení se zaplacením faktury, pokud nejpozději v poslední den její
splatnosti dal příkaz svému peněžnímu ústavu (bance) k jejímu zúčtování.
7. Stane-li se kupující dle § 109 ZDPH ručitelem za neodvedenou daň z přidané hodnoty,
vyhrazuje si právo zaplatit prodávajícímu za předmět objednávky částku poníženou
o DPH. Částku odpovídající výši DPH je kupující oprávněn uhradit přímo správci daně,
což se považuje za uhrazení zbytku sjednané ceny, tj. splnění celého závazku
kupujícího.
8. Fakturu prodávající odešle elektronicky kupujícímu na adresu
VIII.
Obchodní podmínky
1. Dodávka bude realizována pouze jako kompletní s průvodní dokumentací v češtině
(návod, záruční list atd.).
2. Prodávající uvědomí písemně (e-mailem) kupujícího nejméně 3 pracovní dny předem,
o připravení předmětu smlouvy k odevzdání kupujícímu.
IX.
Záruční podmínky
1. Prodávající přebírá za předmět této smlouvy záruku za jakost v rozsahu a v délce
za podmínek dle této smlouvy.
Stránka 3 z 5
2. Celková záruka v trvání 24 měsíců. Rozsah práv a podmínek pro poskytnutí záruky je
součástí záručních podmínek vydaných prodávajícím.
3. V případě výskytu vad je kupující povinen uplatnit práva ze záruky u prodávajícího
bez zbytečného odkladu poté, co mohl vadu při dostatečné péči zjistit. Uplatní-li kupující
právo ze záruky, potvrdí mu prodávající v písemné formě, kdy právo uplatnil. Prodávající
má právo určit způsob reklamace vad dle svého uvážení s ohledem na povahu
a závažnost oznámené vady. Prodávající je povinen zvolený způsob reklamace sdělit
kupujícímu nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění práva ze záruky a provést zvolený
způsob reklamace v přiměřené době. Kupující souhlasí s tím, že opravu případných vad
zajistí prodávající.
4. Záruka se nevztahuje na vady vzniklé přirozeným opotřebením, neodbornou manipulací
nebo nedodržením pokynů dle návodu a nevhodným skladováním či přepravou.
X.
Ostatní ujednání
1. V případě, že prodávající nedodrží termín plnění dodávky pro sjednané množství plnění
(viz čl. VIII.), je kupující oprávněn uplatnit sankci ve výši % z ceny celkové dodávky,
a to za každý započatý den prodlení.
2. V případě prodlení kupujícího s úhradou fakturované částky vzniká prodávajícímu právo
účtovat smluvní úrok z prodlení ve výši % z dlužné částky za každý den prodlení
po lhůtě splatnosti.
3. V případě podstatného porušení smlouvy podle článku XI. této smlouvy, pro které má
účastník smlouvy možnost odstoupit, uhradí účastník, který porušil podstatně tuto
smlouvu, smluvní pokutu ve výši | % z celkové ceny předmětu smlouvy druhému
účastníku na základě vystavené faktury.
XI.
Podstatné porušení smlouvy
1. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smluvní povinnosti s možností
odstoupení od smlouvy považují:
a) nedodání zboží v plném objemu dle specifikace zadávací dokumentace
z výběrového řízení, které je nedílnou přílohou smlouvy;
b) nedodržení ujednání o kvalitě dle článku IV. této smlouvy;
c) nezaplacení kupní ceny kupujícím řádně a včas dle článku VI. této smlouvy.
XII.
Platnost smlouvy
1. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu zástupců obou smluvních stran, účinnosti pak
nejdříve dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv ve smyslu
ust. § 6 odst. 1 zák. č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv.
2. Smlouva může být ukončena odstoupením od smlouvy jedné ze smluvních stran, pokud
dojde k jejímu podstatnému porušení podle článku XI. této smlouvy.
3. Při ukončení platnosti kupní smlouvy shora uvedeným způsobem musí smluvní strany
vyrovnat všechny vzájemné pohledávky a závazky.
Stránka 4 z 5
XIII.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany se dohodly, že vzájemnou korespondenci, tj. objednávky na provedení
reklamace, výzvy a další budou uskutečňovat následujícími způsoby:
• písemně na poštovní adresu společnosti,
• telefonicky,
• e-mailem,
• osobně.
2. Tato smlouva, jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě této smlouvy nebo
v souvislosti s ní, se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
3. Práva vzniklá z této smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného
souhlasu druhé strany.
4. Tato smlouva může být měněna pouze písemně, a to dodatkem odsouhlaseným
a podepsaným oběma smluvními stranami.
5. Tato smlouva se vyhotovuje a podepisuje ve dvou vyhotoveních s platností originálu,
z nichž každá smluvní strana dostane jedno vyhotovení. Totéž platí i pro případné
písemné dodatky.
6. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavřely na základě vážné a svobodné vůle,
smlouvu pročetly, jejímu obsahu porozuměly.
7. Obě strany prohlašují, že jsou si vědomé skutečnosti, že smlouva podléhá uveřejnění
do ISRS dle zákona č. 340/2015 Sb. (o registru smluv) a souhlasí se zveřejněním údajů
obsažených ve smlouvě.
8. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění do registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.
(o registru smluv) zajistí DIAMO, státní podnik.
9. Smluvní strany ujednávají, že každá ze smluvních stran může od smlouvy odstoupit
v případě, že bude u protistrany či v dodavatelském řetězci odhaleno závažné jednání
proti lidským právům či všeobecně uznávaným etickým a morálním standardům.
10. Smluvní strany se zavazují použít vzájemně poskytnuté osobní údaje pouze za účelem
plnění této smlouvy a to v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU)
2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů
a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení
o ochraně osobních údajů).
11. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 - Zadávací dokumentace
Příloha č. 2 - Cenová nabídka
V Dolní Rožínce, dne: 20. 7. 2021 V Praze, dne:
Za kupujícího: Za prodávajícího:
vedoucí odštěpného závodu jednatel
Stránka 5 z 5
DIAMO, státní podnik Dolní Rožínka,2021-06-09
odštěpný závod GEAM
č. p. 86
592 51 Dolní Rožínka
Zadávací dokumentace
Název veřejné zakázky: Analyzátor JKA 300 s detekční sondou
Druh veřejné zakázky: Dodávka
Režim veřejné zakázky: Veřejná zakázka malého rozsahu
Způsob zadání: Elektronicky - Tender arena
Číslo veřejné zakázky: OVZ/137/21
CPV: 38940000-6 Přístroje na měření jaderného záření
Zadavatel: DIAMO, státní podnik
Máchova 201, 471 27 Stráž pod Ralskem
zapsaný v OR: u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl AXVIII, vložka 520
Týká se: DIAMO, státní podnik
odštěpný závod GEAM
č. p. 86, 592 51 Dolní Rožínka
IČO: 00002739 DIČ: CZ00002739, plátce DPH
Osoby oprávněné jednat jménem zadavatele:
Pověřeni k jednání -
administrátor veřejné zakázky:
- tel.: e-mail: |
ve věcech obchodních:
- tel.: mob.: ; e-mail:
ve věcech technických:
- tel.: ; e-mail:
Předmět plnění:
Předmětem veřejné zakázky je nákup nového jedno až tří kanálového analyzátoru JKA 300
s detekční sondou pro odštěpný závod GEAM Dolní Rožínka, provoz Chemická úpravna rozdělený
do dvou částí:
Část 1. - Jedno až tříkanálový analyzátor JKA 300 - 1 kus
Přístroj určený ke zpracování signálu ze standardních detekčních sond. Ve spojení s detekční
sondou NS 9502 E a scintilačním detektorem je využíván na měření povrchového znečištění
radionuklidy.
Uvedený přístroj je používán jako stanovené měřidlo ověřované podle zákona o metrologii č.
505/1990 Sb., tzn. musí mít typové schválení od ČMI.
Část 2. - Detekční sonda NS 9502 E - 1 kus
Univerzální detekční sonda s přírubovou maticí, která umožňuje upevnění scintilačního detektoru
pro měření záření alfa, vhodná pro spojení s analyzátorem JKA 300.
Dodavatel je oprávněn podat nabídku na všechny části veřejné zakázky - tzn., že dodavatel
může podat nabídku na všechny dvě části veřejné zakázky i jen na kteroukoliv část veřejné
zakázky.
Variantní řešení jiného výrobce je přípustné pouze tehdy, pokud variantní řešení splňuje základní
parametry uvedené u dané položky. Variantní řešení jiného výrobce je nutno předem prokonzultovat:
Kontaktní osoba: e-mail:
tel.:
Místo plnění:
Dodací podmínka dle INCOTERMS 2010 DAP.
DIAMO, státní podnik odštěpný závod GEAM, č. p. 86, 592 51 Dolní Rožínka, provoz Chemická
úpravna, souřadnice GPS 49.4959000N, 16.2286000E.
Kontaktní osoba: b e-mail:
tel.:
Doba plnění:
Termín dodání:
nejpozději do 31. 10. 2021 s možností dřívějšího plnění
Specifikace při dodání:
Dodávka musí být kompletní s průvodní dokumentací v češtině (návod, záruční list atd.).
Smluvní podmínky:
Budoucí smluvní vztah bude podléhat zákonu o registru smluv:
• účastníci smlouvy tímto vyslovují souhlas s uveřejněním celého textu smlouvy ve smyslu zák. č.
340/2015 Sb. o registru smluv,
• účastníci smlouvy berou na vědomí, že registraci smlouvy ve smyslu zák. č. 340/2015 Sb.
o registraci smluv provede DIAMO s. p.,
• smluvní strany se zavazují použít vzájemně poskytnuté osobní údaje pouze za účelem plnění této
smlouvy, a to v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
Podmínky a požadavky na zpracování nabídky:
Podáním své nabídky dodavatel zcela a bez výhrad akceptuje podmínky tohoto výběrového řízení
stanovené v této zadávací dokumentaci.
V nabídce musí být uvedena specifikace dodávky, nabídková cena v Kč bez DPH včetně veškerých
nákladů spojených s realizací veřejné zakázky (doprava atd.), dodací lhůta, platební a záruční
podmínky, způsob a místo předání předmětu plnění.
Nabídka musí být zpracována v českém jazyce. Zálohová faktura se nepřipouští.
Způsob zpracování nabídkové ceny:
Nabídková cena bude uvedena v Kč bez DPH.
Nabídková cena musí obsahovat veškeré náklady na realizaci předmětu veřejné zakázky (doprava
atd.).
Nabídková cena je konečná a neměnná.
Náležitosti podání nabídky:
Dodavatel musí být pro možnost podání nabídky registrován jako dodavatel v elektronickém nástroji
Tender arena (odkaz „registrace dodavatele“ na webové stránce www.tenderarena.cz) a uživatel
dodavatele musí pro podání nabídky disponovat rolí „účastník zakázky“. Vyřízení registrace trvá
max. 48 hodin (v pracovní dny) po doložení všech požadovaných dokladů a není zpoplatněna.
Důležité je u registrovaných dodavatelů v Kontaktních údajích mít aktuálně platný údaj Email,
aby mohla probíhat elektronická komunikace mezi dodavatelem a zadavatelem.
Nabídku podejte elektronicky prostřednictvím elektronického nástroje Tender arena nejpozději do
24. 06. 2021 do 10:00 hod.
Odkaz zakázky na profilu zadavatele:
https://tenderarena.cz/dodavatel/zakazka/432403
Strana 2, celkem 3
Případné dotazy zasílejte pomocí elektronického nástroje Tender arena.
Do elektronického nástroje vložte:
a) nabídkovou cenu pro každou část samostatně v Kč bez DPH včetně veškerých nákladů
spojených s realizací veřejné zakázky (doprava atd.),
b) kopii certifikátu o schválení typu měřidla dle zákona č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve
znění pozdějších předpisů, pro analyzátor JKA
c) nabídku zpracovanou dle uvedených podmínek a požadavků formou souboru (*.pdf),
nabídka musí být zpracována v českém jazyce,
d) čestné prohlášení o bezdlužnosti ve smyslu § 74 odst. 1 písm. c) a d) zákona č. 134/2016
Sb., o zadávání veřejných zakázek (viz Příloha č. 1),
Nabídky zaslané jinak než přes elektronický systém Tender arena nebudou přijaty
k hodnocení.
V případě problémů s vložením potřebných dokumentů do systému Tender arena kontaktujte
telefonní infolinku systému Tender arena: (pracovní dny 8:00 - 17:00), popřípadě
využijte e-mail: nebo on-line HELPDESK: http://helpdesk.egordion.cz.
Hodnocení nabídky:
Základním hodnotícím kriteriem pro výběr nejvhodnější nabídky a zadání veřejné zakázky je
nejnižší nabídková cena - pro každou část samostatně.
Pokud účastník nesplní zadávací podmínky, bude nabídka vyřazena z výběrového řízení.
Účastníci budou o výsledku výběrového řízení informováni přes elektronický systém Tender
arena.
Zadavatel si vyhrazuje právo výběrové řízení v jeho průběhu kdykoli zrušit bez udání důvodu.
Vypracovali: - specialista - veřejné zakázky
- vedoucí SZLAB
Příloha č. 1 - Čestné prohlášení o bezdlužnosti
Strana 3, celkem 3
TEMA s.r.o - cenová nabídka
TEMA® - technika pro měření a automatizaci spol. s r.o.
Habartická 500/48 tel.:
190 00 Praha 9 e-mail:
Česká republika
IČO 63671841
DIČ CZ63671841
Vyřizuje: m.
Nabídka č. 2021/04
Zasíláme cenovou nabídku k veřejné zakázce ID: VZ0116826, část 1.
1. Tříkanálový analyzátor
Typ: TEMA JKA300
Počet kusů: ..
Jednotková cena bez DPH/ks: 61 000 Kč
Příslušenství: | ks napáječ 230VAC/12VDC
ks datový kabel RS232
Dodací lhůta: max. 3 týdny od data závazné objednávky
Celková cena dodávky včetně příslušenství:
bez DPH: 61 000 Kč
Doprava: nejsou účtovány žádné náklady, zařízení bude dodáno kurýrní službou
na dodací adresu uvedenou v závazné objednávce
Platební podmínky: ^B% ceny s DPH na základě faktury při dodání zařízení
Záruční doba: 24 měsíců
jednatel společnosti