Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 2 ke Smlouvě o dílo na
zhotovení
Projektové dokumentace pro společné povolení, Projektové
dokumentace pro provádění stavby a výkon autorského dozoru
Název zakázky:
„Rekonstrukce výpravní budovy v žst. Bečov nad Teplou"
Smluvní strany
Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384
zastoupena: Ing. Petrem Hofhanzlem, ředitelem Stavební správy západ
Korespondenční adresa:
Správa železnic, státní organizace, Stavební správa západ, Sokolovská 1955/278, 190 00 Praha 9
Adresa na zasílání faktur:
analogový dokument zaslaný Českou poštou na adresu: Správa železnic, státní organizace,
Centrální finanční účtárna Čechy, Náměstí Jana Pernera 217, 530 02 Pardubice
v elektronické podobě, a to výlučně na e-mailovou adresu: ePodatelnaCFU@spravazeleznic.cz
datovou zprávou na identifikátor schránky: uccchjm
(dále jen „Objednatel")
číslo smlouvy: E618-S-2181/2020/PAL
ISPROFIN / SUB. ISPROFIN: 5003520140 / 5413520026
a
účastníci Společnosti „IP + SP_VB v žst. Bečov" založené Smlouvou o společnosti ze
dne 14.05.2020
IPSUM CZ s.r.o.
se sídlem: Praha 3, Žižkov, Olšanská 2643/1a, PSČ 130 00
IČO: 25701347, DIČ: CZ25701347
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze
spisová značka C 62456
bank. spojení: ............................................................
zastoupena: Ing. Tomášem Slavíčkem, jednatelem společnosti
Mgr. Evženem Hollmannem, MBA, jednatelem společnosti
Korespondenční adresa:
Praha 3, Žižkov, Olšanská 2643/1a, PSČ 130 00
jako „Správce" a „Společník 1"
a
SUDOP PRAHA a.s..
se sídlem: Praha 3, Žižkov, Olšanská 2643/1a, PSČ 130 80
IČO: 05165024, DIČ: CZ05165024
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka B 6088
zastoupena: Ing. Tomášem Slavíčkem, předsedou představenstva
Ing. Ivanem Pomykáčkem, místopředsedou představenstva
Mgr. Ing. Evou Kudynovou Klimtovou, místopředsedou představenstva
Ing. Martin Chrastil, člen představenstva
jako „Společník 2"
(dále jen „Zhotovitel")
číslo smlouvy: 01C/001
1
PREAMBULE
Objednatel a Zhotovitel shodně prohlašují, že dne 07.07.2020 uzavřeli Smlouvu o dílo,
č. Objednatele E618-S-2181/2020/PAL, č. Zhotovitele 01C/001 (dále jen „Smlouva"), jejímž
předmětem je zhotovení projektové dokumentace pro společné povolení, Projektové dokumentace
pro provádění stavby a výkon autorského dozoru, a to u zakázky s názvem: „Rekonstrukce
výpravní budovy v žst. Bečov nad Teplou". Ke Smlouvě byl dále dne 15.04.2021 uzavřen Dodatek
č. 1 (dále jen „ Dodatek č. 1").
Smluvní strany shodně konstatují, že důvodem uzavření tohoto Dodatku č. 2 ke Smlouvě (dále jen
„ Dodatek č. 2") je:
1) úprava předmětu Díla, na to navazující úprava ceny Díla - Záměr projektu „Rekonstrukce
výpravní budovy v žst. Bečov nad Teplou", zpracovatele Ing. Václava Kouby z března 2020, ze
kterého měl Zhotovitel při provádění Díla vycházet, neřešil Umístění náhradního zdroje -
dieselagregátu do objektu zázemí.
Umístění náhradního zdroje znamená změnu v půdorysném uspořádání objektu, což vede k
úpravám projektové dokumentace zejména v architektonicko-stavební části. Zároveň má tato
změna dopad na projekty profesí (statika, PBŘ, ZTI, EL, EL slabo, TOP, VZT), rovněž bude
ovlivněno dopravní řešení, respektive jeho situace.
Smluvní strany se tak analogicky s ustanovením § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o
zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále také jen jako „ ZZVZ") dohodly na změně
rozsahu Díla a s tím souvisejících úpravách nákladů Zhotovitele. Cena díla se na základě
tohoto Dodatku č. 2 navyšuje o 72 000 Kč, tj. o 2,85% z původní hodnoty závazku ze
Smlouvy, což společně se zvýšením dle Dodatku č. 1 představuje celkové navýšení o 26,59 %
původní hodnoty závazku ze Smlouvy.
2) Úprava termínů plnění jednotlivých dílčích etap plnění díla a s tím související úprava
Přílohy č. 5 Smlouvy - Harmonogram plnění. Vzhledem k výše uvedenému rozšíření a
úpravě předmětu Díla se smluvní strany dohodly na prodloužení termínu pro plnění dílčích etap
na Díle.
Při zpracování Díla dle Smlouvy vycházel Zhotovitel ze schváleného Záměru projektu
„Rekonstrukce výpravní budovy v žst. Bečov nad Teplou", který však umístění dieselagregátu
do objektu zázemí neřešil. Vzhledem k tomu, že požadavek na umístění náhradního zdroje -
dieselagregátu do objektu zázemí změnil podstatným způsobem náplň prováděných prací,
přičemž byl vznesen krátce před termínem pro splnění 2. Dílčí etapy, stanovují se pro provádění
Díla náhradní termíny plnění dílčích etap.
Na základě výše uvedeného je Úprava Ceny Díla stanovena ke dni podpisu Dodatku č. 2. Vzhledem
k úpravě Ceny Díla se smluvní strany také dále dohodly na navýšení výše bankovní záruky za
provedení Díla tak, aby byla v souladu s upravenou Cenou Díla dle tohoto Dodatku č. 2. Dále se
upravuje článek 3, odst. 3.3, Smlouvy, článek 4, odst. 4.1, článek 5, odst. 5.15 Smlouvy, příloha
č. 1 Smlouvy a příloha č. 4 Smlouvy.
Smluvní strany konstatují, že u všech shora uvedených skutečností se nejedná o podstatnou změnu
závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku analogicky s ustanovením § 222 ZZVZ.
I.
Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem se smluvní strany v souladu s čl. 5., odst. 5.3 Smlouvy
dohodly na úpravě a doplnění Smlouvy č. Objednatele: E618-S-2181/2020/PAL, číslo zhotovitele:
01C/001, ve znění Dodatku č. 1, takto:
1. Čl. 3 - PŘEDMĚT, CENA A HARMONOGRAM PLNĚNÍ SMLOUVY
- ruší se stávající text v odst. 3.3 Smlouvy a nahrazuje se novým textem tohoto znění:
3.3 Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a za řádně zhotovenou a předanou
DUSP a PDPS a řádně provedený autorský dozor zaplatit Zhotoviteli za podmínek
stanovených touto Smlouvou celkovou Cenu Díla, která v součtu představuje Cenu za
2
zpracování DUSP a PDPS a cenu za výkon autorského dozoru ve výši dle Přílohy č. 4 této
Smlouvy, ve znění Dodatku č. 2 této Smlouvy, přičemž celková Cena Díla je:
Cena Díla dle Smlouvy a Dodatku č. 1, bez DPH 3 127 600,- Kč
Cena prací dle Dodatku č. 2, bez DPH 72 000,- Kč
Cena Díla celkem dle Dodatku č. 2, bez DPH 3 199 600,- Kč
slovy: tři m ilio n y je d n o sto d e v a d e sá t d evět tis íc š e st se t korun českých
2. Čl. 4 - O S T A T N Í U S TA N O V EN Í
- ruší se stávající text v odst. 4.1. Smlouvy a nahrazuje se novým textem tohoto znění:
4.1 Bankovní záruka za provedení Díla dle čl. 11 Obchodních podmínek činí 10% z Ceny za
zpracování DUSP a PDS bez DPH, tj. 305 560,- Kč bez DPH. Cena za zpracování DUSP +
PDS a autorského dozoru je uvedena v Příloze č. 4, ve znění Dodatku č. 2 této Smlouvy.
3. Čl. 5 - Z A V ER EČ N A U S TA N O V EN Í
- ruší se stávající znění odst. 5.15 Smlouvy a nahrazuje se novým textem v tomto znění:
5.15 Přílohy, které tv o ří nedílnou součást této Sm louvy o dílo:
Příloha č. 1 S p e cifik a ce Díla - nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 2
Příloha č. 2 O b ch o d n í p o d m ín k y „O P /D U S P + P D P S /""[O P DUSP PDPS 05 20
národní zdroje]"
Příloha č. 3 Technické podm ínky
a) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP)
b) Všeobecné technické podmínky "VTP/DSP+PDPS " [VTP_DSP+PDPS_13-
20_národní_zdroje]" a „VTP/ZP+DUR/" [VTP_ZP+DUR_12-
20_národní_zdroje]"
c)Zvláštní technické podmínky ze dne 20. 3. 2020
[ZTP_DUSP+PDPS_Bečov n.T._200120]
Příloha č. 4 R o zp is C eny Díla - nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 2
Příloha č. 5 H arm on og ram p ln ě n í - nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 2
Příloha č. 6 Oprávněné osoby
Příloha č. 7 Seznam požadovaných pojištění
Příloha č. 8 Seznam poddodavatelů
Příloha č. 9 Související dokum enty
Příloha č. 10 Zm ocnění Vedoucího Zhotovitele
4. P řílo h a č. 1 Sm lou vy o d ílo - S p e cifik a ce Díla
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 1 - Specifikace Díla. Ruší se původní znění
Přílohy č. 1 Smlouvy ve znění dle Dodatku č. 1 a nahrazuje se novým zněním platným k datu
podpisu tohoto Dodatku č. 2, které je přílohou č. 1 tohoto Dodatku č.2 (současně Přílohou č.
1 Smlouvy) a jeho nedílnou součástí.
5. P řílo h a č. 4 Sm lou vy o d ílo - R o zp is C eny Díla
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 4 - Rozpis Ceny Díla. Ruší se původní znění
Přílohy č. 4 Smlouvy ve znění dle Dodatku č. 1 a nahrazuje se novým zněním platným k datu
podpisu tohoto Dodatku č. 2, které je přílohou č. 2 tohoto Dodatku č. 2 (současně Přílohou č.
4 Smlouvy) a jeho nedílnou součástí.
3
6. Příloha č. 5 Smlouvy - Harmonogram plnění
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 5 - Harmonogram plnění. Ruší se původní
znění Přílohy č. 5 Smlouvy ve znění dle Dodatku č. 1 a nahrazuje se novým zněním platným
k datu podpisu tohoto Dodatku č. 2, které je přílohou č. 3 tohoto Dodatku č. 2 (současně
Přílohou č. 5 Smlouvy) a jeho nedílnou součástí.
II.
1. Tento Dodatek č. 2 nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti
dnem uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv).
2. Ostatní ustanovení Smlouvy číslo č. Objednatele: E618-S-2181/2020/PAL, číslo zhotovitele:
01C/001, ve znění Dodatku č. 1, nedotčená tímto Dodatkem č. 2, se nemění.
3. Tento Dodatek č. 2 je vyhotoven v jednom vyhotovení v elektronické podobě.
4. Zhotovitel souhlasí se zveřejněním tohoto Dodatku č. 2 v Registru smluv, v souladu se
zákonem č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv), v platném znění.
5. Nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 2 je:
příloha č. 1 (Příloha č. 1 Smlouvy): Specifikace díla
příloha č. 2 (Příloha č. 4 Smlouvy): - nové znění platné k datu podpisu Dodatku č. 2
příloha č. 3 (Příloha č. 5 Smlouvy): Rozpis Ceny Díla
- nové znění platné k datu podpisu Dodatku č. 2
Harmonogram plnění
- nové znění platné k datu podpisu Dodatku č. 2
Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek č. 2 přečetly, že s jeho obsahem souhlasí
a na důkaz toho k němu připojují svoje podpisy.
V Praze V Praze
10.08.2021 15:23 Datum: 2021.08.05 10:34:27
Po dep sán o elektronicky +02W
Ing. Petr Hofhanzl Ing. Tomáš Slavíček
Ředitel Stavební správy západ jednatel IPSUM CZ s.r.o.
Správa železnic, státní organizace oprávněn podepsat na základě Smlouvy o
podepsáno elektronicky Společnosti a Plné moci
podepsáno elektronicky
Datum: 2021.08.05
09:46:57 +02'00'
Mgr. Evžen Hollmann, MBA
jednatel IPSUM CZ s.r.o.
Oprávněn podepsat na základě Smlouvy o
Společnosti a Plné moci
podepsáno elektronicky
4