Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
r'6,
iJ'>li
184012021 v 1212021 H
SMLOUVA O WPOIECE
Muzl207l2OzL
P0jditel Muzeum hlavniho mEsta Prahy,
pilsp6vkovd orga n izac e zYizenA h lavn [m m6stem Pra hou
s[dlo:
reo: KoZnd 475/1,110 01 Praha 1- Star6 M6sto
Dte:
plStce DPH 00064432
email: c2o0064432
zastoupen6:
muzeum@muzeumprahy.cz
(ddle jen ,,Pfijiitel") PhDr. Zuzanou Strnadovou, ieditelkou muzea
a
Vyp0jditel: Akademie vfwarn'ich um6ni v Praze
sldlo: U Akademie 17214,170 00 Praha 7 - Bubened
teo: 60467446
Dle: C26O46L446
plStce DPH
email: evzen.mrazek@avu.cz
zastoupen6: PhDr. EvZenem Mrdzkem, kvestorem AVU
technickym garant: iili: \'i;ri ,'\i!;,r:':
(diile jen,,Vyp0jEitel")
P0jditel a Vyp0jiitel ddle spolein6 jen ,,smluvni strany")
uzaviraji niZe uveden6ho dne, m6s[ce a roku v souladu s pr5vn[mi piedpisy platn'imi a
0iinnrimi na 0zemleesk6 republiky tuto smlouvu o vrip0jdce:
t.
!. Prijiitel touto smlouvou dodasn6 piediivd za (delem Wp0jiky Vyp0jditeli sbirkov6 piedm6ty
(diile jen ,,piedm6ty") uveden6 v Pilloze d. l-, kterd je nedilnou sout5stl t6to smlouvyt za
t6chto podminek:
a) UfetuipCrlfky:v'istava diplomantfi a obhajoba diplomovrich praci
b) Trvdni Wp0jdky: od L.9.2O21 do 8.10.2021
c) Trvdnl uistavy: od 10.9.2021 do 26.9.2O2L
d) Misto uloZeni piedm6t0: Moderni galerie, U Vfstavi5tE 188, Praha 7 - HoleSovice,
Atel i6r resta u rovdn i v'itva rn'f ch mal ff sk'ich a polychromova n'ich plasti k
e) Poiet kus0 piedm6t0: dva (2) kusy
f) Celkov5 pojistnS hodnota: sto ityficet tisic korun ieshich (140.000, - KE).
I
AYU-1840/2021 Y t2/2021-H
il.
2. Vyp0jiitel se zavazuje, Ze vyp0jden6 piedmdty bude uilvat pouze k riielu uveden6mu v t6to
smlouv6, a to zp0sobem odpovidajicim jejich povaze, urdenl a stavu, a za podm(nek
dohodnutfch touto smlouvou :
a) klimatick6 podmlnky: odpovidajici povaze a charakteru materiSlu piedmEtfi
b) bezpednostni podmlnky: bezpeinostni signalizace, napojeni na pult CO.
ilt.
1. Vyp0jiitel nebude na vyp0jdenfch piedmdtech ani na jejich adjustaci prov5d6t i6dne zmEny
ani 0pravy, pokud neni ob6ma stranami dohodnuto jinak.
2. ZvlS5tni ujedndni: nejsou
IV
L. Vyp0jditel se zavazuje k 0hrad6 ztrAty ii veiker6 Skody vznikl6 z jak6koliv piidiny na
vyp0jden'ich piedm6tech od okamZiku jejich pievzetido okamZiku jejich vr5ceni P0jditeli. Za
Skodu se povaZuji tak6 nSklady na restaurovdni, jehoZ potieba vznikla ndsledkem po5kozenI
vyp&jden'ich pied m6t0.
2. V piipad6 nasta16 Skody je Vyp0jditel povinen bez zbytedn6ho odkladu informovat P0jiitele
a popis 5kody zaznamenat v pieddvacfm protokolu nejpozd6ji pii vrdceni vyp0jden'ich
piedmdti.
3. VfSe nShrady za Skodu na piedm6tu (poikozeni, ztr5tu di znideni atd.) je d5na minimdln6
ndklady na restaurovdnipo5kozen6ho piedm6tu, maximdln6 pojistnou hodnotou piedm6tu
uvedenou ve smlouv6. Ustanovenim piedchoz[ v6ty viak nen[ dotden n5rok P0jditele na
ndhradu jin6 Skody (n5klad0 vymdhdni, nemajetkovd rijma, apod.).
V.
Zabalenl pojiSt6n i transportu a tra nsport pied m6t0 :
1. Odborn6 zabaleni piedm6t0 pro transport od P0jditele k Vyp0jditeli zajisti na sv6 ndklady a
nebezpedi: VypfijEitel;
2. Odborn'i transport piedm6t0 od P0jiitele k Vyp0jditeli zajisti na sv6 niiklady a nebezpedf:
VypfijEitel;
3. Odborn6 zabalenf piedm6tfr pro transport od Vyp0jditele zp6t k P0jditeli zajisti na sv6
ndklady a nebezpedi: Vyp&jEite!;
4. Odborn'i transport piedm6t0 od Vyp0jiitele zp6t k P0jditeli zajisti na sv6 ndklady a
nebezpedf : VypfijEitel;
2
I
AVU-184012021 Y 1212021-H
5. pojiSt6ni transportu piedm6trl od P0jditele k Vyp0jiiteli a zp6t od vyp0jiitele k P0jditeli je
povinen zajistit a uhradit: Vypiiiitel;
6. Jin6 ujedndni a zvlS5tni poZadavky na balenI a transport (zp0sob zabaleni, transportu,
doprovod atd.): piedmEty budou transportovSny v piepravnich bedn6ch, kter6 P&jEitel
k tomuto riielu Vypfijiiteli poskytne.
Dohled a kontrola piedm6t0:
1. Vyprijiitel zajisti na sv0j ndklad odbornf i bezpednostnidohled po celou dobu od fyzick6ho
pieddni ai do fyzick6ho vrdceni piedm6ti Prijiiteli, coi ob6 strany stvrdi podpisem
v pieddvacim protokolu, jehoZ vzory jsou nedilnou soutSstl t6to smlouvy.
2. Pov6ien'im zam6stnancem P0jditele pro 0dely kontroly pln6ni podminek t6to smlouvy je:
Mgr. Jana Dvoi6 kov6, mob. : +420 7 02 L52 7 87, dvorakova @ muzeu m pra hy.cz.
VI.
Prezentace piedm6t0:
L. Piedm6ty jsou ve sprdvE P&jditele a jsou chrdn6ny autorsk'im zdkonem a zSkonem o ochran6
sbirek muzejnf povahy. Jejich zveiejiov5ni, 5[ien[di dalSi zpiistupiovfni, a to jak'imkoliv
zprisobem, neZ jak'i je uveden v t6to smlouv6 je bez piedchozfho souhlasu P&jditele vrislovn6
zakAzlno.
2. Bez pfsemn6ho souhlasu P0jditele, ud6len6ho na z5klad6 samostatn6 smlouvy, nebudou
vyperjiene pied m6ty Zdd n'i m z p0sobe m reprod u kovd ny.
3. Piijak6koliv prezentaci piedm6t0 je Vyp0jditel povinen uvdd6t, Ze piedm6t pochdz(ze sbirek
Muzea hl. m. Prahy a ddle vZdy uv6st jm6no autora piedmdtu, nejde-li o piedm6t
anonymni, nebo jm6no osoby, pod jejimZ jm6nem se piedm6t uvddi na veiejnost, a d5le
ndzev piedm6tu a pramen, ledaie je to nemoZn6.
4. KaZd6 dalSi uZiti rozmnoZenin piedm6trj bez piedchoz[ho pisemn6ho souhlasu P&jditele
a/nebo autora piedm6tu s takovfm uiitim piedm6tu, neZ kter6 je uvedeno v t6to smlouv6
se povaiuje za poruienf prdv dle t6to smlouvy.
5. V piipad6, Ze Vyp0jditel poruil shora uvedenri zp0sob uZitf rozmnoZenin, nebo piedm6tu
6ijin6 shora uveden6 povinnosti, m5 P0jditel prdvo na:
a) ndpravu a odstran6nI neiSdoucfho stavu,
b) smluvnlpokutu ve v'i5i 2O.OOO,- Kd (slovy dvacet tisic korun iesk'ich) zakaid6 takov6
poruien[,
c) ndhradu vznikl6 Skody.
5. Vypfrjditel piedii zdarma PrSjditeli k archivadnfm 0del0m dva kusy od kaZd6 tiskoviny
(publikace, pozv5nka, letdk, plakdt) vydan6 v souvislosti s touto vrip0jdkou.
J
l-
't
AYU-184012021 v 12t2021-H
VII.
DalSiujedndni:
7. Vyp0jiitel neni oprSvn6n piedan6 piedm6ty pienechat (zpiistupnit nebo piedat) tietim
osobSm, nebo je zatiiitjakrimikoliv prdvy ve prosp6ch tietich osob (zdstavni, zadriovacl,
piedkupni apod.).
vilt.
1. V piipad6 nedodrZenf podminek stanovenrich v t6to smlouv6 je Vyp0jditel povinen
piedm6ty vrdtit P0jditeli na svrij ndklad jeit6 pied uplynutim sjednan6 vVprljtni lh0ty.
2. P0jiitel si vyhrazuje prSvo poZddat Vyp0jiitele v od0vodn6n6m piipad6 o vrdcenI
piedm6t0 pied sjednanlim termfnem. Uiinf tak ale jednostrannou plsemnou vrizvou,
nejm6n6 10 dn0 pied poZadovanrim vrdcen[m. Vtakov6m piipad6 nenl P0jditel povinen
uhradit Vyp0jditeli piipadnou Skodu di ndklady s tfm spojen6.
tx.
1. Prdva a povinnosti stanoven6 v t6to smlouv6 poiinaji podpisem smlouvy ob6ma smluvn[mi
stranami respektive okamiikem pievzet[ piedm6t0 a kond( jejich vrdcenim a vyi(zenim
piipadn'ich pohleddvek vzniklrich v souvislosti s jejich v'ip0jdkou.
2. Piilohu d.L tvoii Vzory pied5vacich protokol0 a Seznam vyp0jienrich sblrkovyich piedm6t&,
kter6 jsou nedllnou souddst t6to smlouvy.
3. Prdvnivztahy vznikl6 na zdklad6 t6to smlouvy se iid[ 5 2193 a ndsl. z5kona i.89/2012 Sb.,
obdanskf z6konlk.
4. Tato Smlouva nabrivS platnosti dnem jejiho podpisu ob6ma smluvnfmi stranami a
(dinnosti dnem uveiejn6ni v registru smluv dle z5kona i. 34012015 Sb., o zvlSStnlch
podmfnkdch tidinnosti n6ktenich smluv, uveiejriovdni t6chto smluv a o registru smluv
(ziikon o registru smluv).
5. Smluvn[ strany vfslovn6 sjedndvaj[, Ze uveiejn6n[ t6to smlouvy v registru smluv zajistf
vrihradn6 P0jditel. Vyprijtitel bere na v6dom[, Ze (jma vzniklS v d0sledku poruieni ujedndnl
piedchozi v6ty tim, Ze Vyp0jditel bez souhlasu P0jditele uveiejnI obsah t6to smlouvy v
rozsahu, kterri by ohrozil ochranu nebo bezpednost sbirkovyich piedm6t0 ve smyslu z5kona
i.12212000 Sb. o ochran6 sbirek muzejnI povahy v platn6m zn6ni, jde tiii Vyp0jditele.
6. Smlouva se vyhotovuje ve tiech v'itiscich,z nichZ dv6 vyhotoveni obdrZi Ptijiitel a jedno
Vyp&jditel.
4
I
AYU-184012021 V t2/2021-H
7. Smluvni strany prohlaiuji, ie obsah smlouvy odpovidd jejich svobodn6 v0li a na drjkaz toho
piipojujisv6 podpisy.
V Praze dne // f. zot 7 V Praze dne: ,41' 2- Loza
Za P0jditele: Za Vyp0jditele
Lr / hlLh'a (
Muzeum hlavniho m6sta Prahy Akademie rn'ich um6ni v Praze
:
PhDr.Zuzana Strnadovd PhDr. EvZ Mrdzek
6\Ho
feditelka muzea kvestor AVU
= ffivu
'w@ A