Textová podoba smlouvy Smlouva č. 17522011: nemocnice AGEL Říčany - smlouva o bezúplatném převodu - ventilátor

Příloha Říčany_an.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

*jOCESA).:

-7-

SMLOUVU O BEZÚPLATNÉM PREVODU

C"SIO smlouvy prevodce" S

Smluvní strany

stredoceský kraj
se sídlem Zborovská 11, 150 21 Praha 5
IC: 70891095
DIC: CZ70891095

zastoupený Mgr. Petrou Peckovou, hejtmankou Stredoceského

(dále též jako ,,prevodce")

Nemocnice AGEL Rícany a.s.
se sídlem: smirických 315/26, 251 01 Rícany
IC:27365867
Zastoupená: Ing. Pavlem Fojtíkem, predsedou predstavenstva
(dále též jako ,,nabyvatel")

spolecne též jako ,,smluvní strany",

uzavÍrajÍ tuto smlouvu o bezúplatném prevodu:

CI. I.

PREDMET SMLOUVY
1. Smlouva je uzavírána v souladu s § 2055 a násl. zákona c. 89/2012 Sb.,

obcanský zákoník, ve znení pozdejších predpisU.

2. Majetek uvedený v príloze c. 1 k této smlouve, a to ke dni
vedeným predávacím protokolu, jelikož k faktickému predání došlo z dUvodu
bezodkladné nutnosti hmotný majetek využívat k jeho úcelu v boji proti Covid -
19.
3. Nabyvatel touto smlouvou majetek uvedený v príloze c. 1 do svého vlastnictví
prijímá

CI. II.

PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN

l. Nabyvatel je povinen využívat majetek s péci rádného hospodáre k úcelu, pro
který byl zrízen. Pri porušení této povinnosti je prevodce oprávnen domáhat
se vrácení majetku nebo jeho neoprávnene využívané cásti a nabyvatel je
povinen vrátit majetek nebo jeho neoprávnene využívanou Cást urcenou
prevodcem neprodlene po dorucení písemné výzvy prevodce k vrácení
majetku nebo jeho neoprávnene využívané Cásti.

1
2. Nabyvatel se zavazuje dodržovat podmínky smlouvy o bezúplatném prevodu
zdravotnických prostredkU a speciální vybavení pro boj s onemocnením
Covid-19 uzavrené mezi prevodcem a Ceskou republikou-Ministerstvo
zdravotnictví ze dne 7.12.2020 pod c. S-0247/OBR/2021, která je prílohou C.
2 k této smlouve, vcetne prípadných sankcí v ní uvedených.

3. Pokud se stane majetek trvale nepotrebným, nabídne ho nabyvatel
prednostne bezúplatne prevodci v souladu s § 27 odst. 8 zákona c. 250/2000
Sb. Neprijme ii prevodce pÍsemnou nabídku, muže nabyvatel po predchozím
písemném souhlasu prevodce prevést majetek do vlastnictví jiné osoby za
podmínek stanovených prevodcem. Pro prípad vyrazování majetku ve smyslu
predpisU o úcetnictví se nabyvatel zavazuje postupovat podle pravidel
stanovených prevodcem, s nimiž je nabyvatel seznámen. Ujednáni tohoto
odstavce se týká i trvale nepotrebné Cásti majetku.

4. Vyžadují-li to podmínky smlouvy, nabyvatel je povinen strpet uverejnení této
smlouvy a jejích prípadných dodatkU prevodcem dle zákona 340/2015 Sb ,
o zvláštních podmínkách úcinnosti nekterých smluv, uverejnováni techto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
CI. III.
ZÁVERECNÁ USTANOVENÍ

l. Tato smlouva nabývá platnosti a úcinnosti dnem podpisu obema
smluvními stranami. Vyžadují-li to podmínky smlouvy (je-li hodnota
predmetu této smlouvy vyšší než 50 tis. kc bez dph), nabývá smlouva
úcinnost dnem zverejnením v registru smluv, které provede prevodce.

2. Tato smlouva je vyhotovena ve trech stejnopisech, z nichž si prevodce
ponechá dva stejnopisy a nabyvatel jeden stejnopis.

3. Tuto smlouvu lze menit Ci doplnovat pouze po dohode smluvních stran formou
písemných a cÍslovaných dodatkU.

4. Nedílnou soucástí této smlouvy je predávací protokol, který tvorí
prílohu C. 1 k této smlouve a ve kterém je specifikován bezúplatne
predávaný majetek a Smlouva o bezúplatném prevodu
zdravotnických prostredku a speciální vybavení pro boj
s onemocnením Covid-19 uzavrená mezi prevodcem a Ceskou
republikou-Ministerstvo zdravotnictví ze dne 7.12. 2020 pod c. S-
0247/obr/2021, jejíchž podmínky se nabyvatel zavázal dodržovat.

5. Smlouva je uzavrena v souladu s unesením Rady Stredoceského kraje
C.010-02/2021 ze dne 14.1. 2021a v prípade tohoto právního úkonu jsou
splneny podmínky uvedené v § 23 zákona C. 129/2000 o krajích (krajské
zrIzení), ve znení pozdejších predpisU, nezbytné k jeho platnosti

Príloha c. 1 - Predávací protokol
Príloha C. 2 - Smlouva o bezúplatném prevodu zdravotnických prostredkU a speciální vybaveni pro
boj s onemocnením Covid-19 uzavrená mezi prevodcem a Ceskou republikou-Ministerstvo
zdravotnictví ze dne 7.12. 2020 pod c. S-0247/OBR/2021

2
Dne ././.L....'...M.....'.l.. 23 -02- 2021

Dne ...............

obdarovaný Dárce

Nemocnice AGEL Ricany s.r.o.:

"LÉ',l'?Lµ'"

Místopredseda predstavenstva

3
_ ___m

Predávací protokol

Stredoceského kraje
(IC 70891095, se sídlem Zborovská 11, 150 21 Praha 5).

Stredoceský kraj, IC 70891095, se sídlem Zborovskáll, 150 21 Praha 5, predává tímto níže
specifikovaným subjektum k dispozici niže specifikované ochranné prostredky a nabyvatel podpisem
tohoto protokolu potvrzuje, že níže specifikované ochranné prostredky prijímá v uvedeném množství a
že se zavazuje použít je pouze pro výkon cinností souvisejících s úcelem, pro který byl založen, ci
zrízen. Predané ochranné prostredky se nabyvatel zavazuje použít v rámci boje proti COVID- 19, aniž
by níže specifikované ochranné prostredky jakkoliv úplatne zcizil, ci se jinak obohatil pod sankcí
náhrady škody ve výši obvyklé porizovací ceny zneužitých ochranných prostredku.

Predal:

Jméno, príjmení: ...Olga Rácová.......................................
Datum: 6.11. 2020
Pocet kusu: 1 ks ventilátor, v.c. .W?5- fC9t

Podpis: .................m............................................

Prevzal:

Jméno, príjmení: Nemocnice RId íCany
Datum: 6.11. 2020
Pocet kusu: 1 ks ventilátor, V.C.

Podpi,, .....7aye' jFo7nZ

N,mocnice AGEL
Ricarry a.'·

smirických 315, 251 01

Zl)ol(jvská ii lS(1 31 Pri:ha 5 tel.: 25? 28() Ill tc: 27365867, tel,:323 627 511
pí:'siil!á;kr-s.cz \\'\\'u'ju"-mrcck)ccsk.y cz
íj
l k

S,- ' ,, !u!MNmZD))!R!|P|||0|||1|!Q!19)|3)|8||H|!))|||
4, ,

· " S!\SLY OUVA O BEZUPLATNEr M PREVODU ZDRAVOTNICKYV CH PROSTRV EDKUO

. "" ." A SPECIÁLNÍHO VYBAVENÍ PRO BOJ S ONEMOCNENÍM COVID-19

C· l. .. ...J

Níže uvedené smluvní strany Reg.su". ',-(. ,\. ní CŠbor
CLSL'3 "
1. Ceská republika - Ministerstvo zdravotnictví i'·íS/29
se sídlem v Palackého námestí 4, Praha 2, 128 01
ICO: 00024341 Krajský úrad Stredoceský kraj
jednající: Doc. MUDr. Jan Blatný, Ph.D., ministr zdravotnictví
(dále jen ,,Prevodce") DDruceno: 23. 12.2020

2. Stredoceský kraj 177361/2020/KUSK T
se sídlem Zborovská 81/11, 150 21 Praha 5
ICO: 708 91 095 lisY3 1lst,sv. pMôh
jednající Mgr. Petra Pecková, hejtmanka
druh.

kuskes7a340f70

(dále jen ,,Nabyvatel")

(Prevodce a Nabyvatel dále spolecne jen ,,Smluvní strany") |i

spolu uzavreli níže uvedeného dne tuto smlouvu o bezúplatném prevodu majetku:

Preambule l

1. Prevodce touto smlouvou naplnuje usnesení vlády Ceské republiky c. 405 ze dne 9. 4.
2020 v souladu s nímž platí, že Prevodce nakupuje osobní ochranné, zdravotnické
prostredky a další vybavení potrebné k rešení a prevenci epidemie onemocnení COVID-
19 (dále jen ,,prostredky"), ve verejném zájmu a je oprávnen tyto prostredky porizovat
i za úcelem jejich distribuce státním a nestátním subjektum.

2. Úcelem této smlouvy je proto naplnit verejný zájem na prevodu níže specifikovaných
prostredku pro boj se shora uvedeným onemocnením tak, aby tyto prostredky byly
efektivne a bezúplatne distribuovány osobám zapojeným do boje proti onemocnení

COVID-19.

CI. I.
Predmet smlouvy

1. Tato smlouva upravuje podmínky bezúplatného prevodu majetku Prevodce na
Nabyvatele.

2. Prevodce je výlucným vlastníkem níže uvedených hmotných movitých vecí,
v jednotkové cene:

strana 1/5

'7
,
h ventilátoru Jednotková Konecná jednotková Pocet
Název produktu Evidenc.cínsílo/sériové cenaDvPKHC bez
cena v KC ks

100 PV-DJ20- GB-06022290 260789,00 315554,69 l
0001-018-012 GB-06022329 260789,00
VENTILÁTOR GB-06022353 260789,00 315554,69 l
A6968-05-2020 559375,00
SV300 A6963-05-2020 559375,00 315554,69 1
MT 75-08671 277200,00
100 PV-DJ20- MT 75-08669 277200,00 676843,75 l
0001-018-012 MT 75-08681 277200,00
VENTILÁTOR MT 75-08703 277200,00 676843,75 l

SV300 335412,00 1

100 PV-DJ20- 335412,00 l
0001-018-012
VENTILÁTOR 335412,00 1

SV300 335412,00 l

PLICNÍ
VENTILÁTOR
MV 2000 VERZE

EVO 5.

PLICNI
VENTILÁTOR
MV 2000 VERZE

EVO 5.

TRANSPORTNÉ
STACIONÁRNÍ

PLICNÍ
VENTILÁTOR
MONNAL T75

TRANSPORTNE
STACIONÁRNÍ

PLICNÍ
VENTILÁTOR
MONNAL T75

TRANSPORTNÉ
STACIONÁRNÍ

PLICNÍ
VENTILÁTOR
MONNAL T75

TRANSPORTNÉ
STACIONÁRNÍ

PLICNÍ
VENTILÁTOR
MONNAL T75

TRANSPORTNE MT 75-08638 277200,00 l
STACIONÁRNÍ strana 2/5 335412,00
·. Ý- .F

PLICNÍ (n,ní k dispozici) 30000,00 36300,00 5
VENTILÁTOR

MONNAL T75

POjÍZDNÝ STOJ
K PLICNÍMU

VENTILÁTORU

MONNAL T75

OPTION CO2 (n,ní k dispozici) 5
MONITORACE 72600,00
VCETNE CIDLA 60000,00
K PLICNÍMU
VENTILÁTORU

MONNAL T75

RAMENO (není k dispozici) 20000,00 24200,00 i
PACIENTSKÉHO MT 60-10493 249750,00 5

OKRUHU K 302197,50 l
MONITORU
MONNAL T75

TRANSPORTNÉ
STACIONÁRNÍ

PLICNÍ
VENTILÁTOR

MONNAL T60

TRANSPORTNÉ
STACIONÁRNÍ

PLICNÍ

VENTILÁTOR MT 60-10466 249750,00 302197,50 l 'l

MONNAL T60

POJÍZDNÝ STOJ (není k dispozici) 30000,00 36300,00 2
K PLICNÍMU

VENTILÁTORU

MONNAL T60

OPTION CO2 . . .. 60000,00 72600,00
MONITORACE (neni k dlspOzlCl) 2
VCETNE CIDLA

K PLICNÍMU
VENTILÁTORU

MONNAL T60

RAMENO (není k dispozici) 20000,00 24200,00 2
PACIENTSKÉHO

OKRUHU K
MONITORU
MONNAL T60

(dále spolecne jen ,,Majetek").

strana 3/5
3. Nabyvatel se zavazuje Majetek prevzít do svého vlastnictví a naložit s ním v souladu
s úcelem stanoveným touto smlouvou v Preambuli odstavci druhém, tedy na boj
s onemocnením COVID-19.

CI. II.
ProhláŠení Smluvních stran

1. Prevodce prohlašuje, že je v souladu s právními predpisy, zejména se zákonem
c. 219/2000 Sb., o majetku Ceské republiky a jejím vystupování v právních vztazích,
oprávnen prevést vlastnické právo k Majetku za podmínek upravených touto smlouvou
na Nabyvatele.

2. Nabyvatel prohlašuje, že je v souladu s právními predpisy oprávnen od Prevodce nabýt
vlastnické právo k Majetku za podmínek upravených touto smlouvou.

CI. III.
Prevod vlastnictví a nebezpecí Škody na vecech

l. Prevodce a Nabyvatel ciní nesporným, že Majetek dle clánku 1 této smlouvy byl pred
uzavrením této smlouvy predán prostrednictvím tretí osoby Nabyvateli.

2. Vlastnické právo k majetku a nebezpecí škody na Majetku prechází naNabyvatele dnem
nabytí úcinnosti této smlouvy.

CI. IV.
Odstoupení od smlouvy a smluvní pokuta

l. Prevodce je oprávnen od této smlouvy odstoupit v prípade, že Nabyvatel nepoužil
Majetek v souladu s jeho úcelem vyjádreným v preambuli v odst. 2, tedy na boj
s onemocnením COVID-19.

2. Nabyvatel se zavazuje zaplatit smluvní pokutu ve výši ceny majetku specifikované v Cl.
I v prípade, že Majetek úplatne zcizí, zastaví, pronajme, propachtuje ci jinak úplatne
zatíží ve prospech tretí osoby, a to bez predchozího písemného souhlasu Prevodce.

3. Prevodce je oprávnen od této smlouvy odstoupit v prípade, že, Nabyvatel bez

predchozího písemného souhlasu Prevodce Majetek užije v rozporu s odstavcem 2

tohoto clánku. l

4. Prevodce souhlasí, že Nabyvatel muže Majetek bezúplatne prevádet ve prospech svých
zrízených príspevkových organizací ci ve prospech jiných svých založených
právnických osob, a to i vcetne subjektu, které nebyly Nabyvatelem založeny ci zrízeny,
jestliže jsou to subjekty, které jsou zapojeny do boje proti onemocnení COVID-19 (dále

jen jako ,jioví nabyvatelé").

5. Nabyvatel prohlašuje, že ve shora uvedených budoucích bezúplatných prevodech
zajisti, Že stanovené podmínky této smlouvy budou zavazující i pro tyto nové
nabyvatele.

strana 4/5
P

CI. V.

Záverecná ujednání L

1. Vzájemné vztahy smluvních stran, které nejsou výslovne upraveny v této smlouve, se
rídí úcinným právním rádem Ceské republiky, a to zejména aplikovatelnými

ustanoveními zákona c. 219/2000 Sb., o majetku Ceské republiky a jejím vystupování 'l

v právních vztazích, a zákona c. 89/2012 Sb., obcanský zákoník.

2. Smluvní strany mohou menit, doplnovat a upresnovat tuto smlouvu pouze oboustranne
odsouhlasenými a prubežne císlovanými písemnými dodatky.

3. V souladu se zákonem c. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách úcinnosti nekterých

smluv, uverejnování techto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), se tato
smlouva povinne uverejnuje prostrednictvím registru smluv. Prevodce se zavazuje, že
zašle tuto smlouvu správci registru k jejímu uverejnení. Smluvní strany souhlasí
s uverejnením této smlouvy v registru smluv v plném znení.

4. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis si ponechá Prevodce a jeden stejnopis obdrží Nabyvatel. Smluvní strany
shodne prohlašují, že si tuto smlouvu pred jejím podpisem precetly a s jejím obsahem

souhlasí, nebot smlouva je projevem jejich pravé a svobodné vule.

5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obema Smluvními stranami. Tato

smlouva vyžaduje pro nabytí úcinnosti zverejnení v registru smluv.

6. Tento bezúplatný prevod byl projednán a schválen usnesením Rady Stredoceského c.

023-84/2020/RK ze dne 26.11. 2020 jl

V Praze dne t'.Ž ./Z. ±bu' -7 -12- 2020

V Praze dne......... ........,

Za Prevodce: Za Nabyvatele:

Doc. MUDr. Jan Blatný, Ph.D.

, ,jCLESKY +p

9š/

4j - i- "I

t-- " ' '

-7-

strana 5/5