Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
¿a
Dodatek
ke Smlouvě 0 nájmu ze dne 22. 6. 2012
Dne, měsíce a roku níže uvedeného uzavírají smluvní Strany Ve smyslu platných předpisů
Sportovní zařízení města Hustopeče, příspěvková organizace
Se Sídlem Hustopeče, Brněnská 526/50, Okres Břeclav, PSČ 69301
Zapsaná V obchodním rejstříku, Vedeném Krajským soudem v Brně, sp.Zn. Pr 111
IČ: 49963147, jednající ředitelem Alešem Proschkem
(dále jen „pronajímate1“)
a
TJ AGROTEC Hustopeče z.s.
Se Sídlem Šafaříkova 22, Hustopeče 693 01
IČ113690655, jednající předsedou Spolku Zdeňkem Rybářem
(dále jen „náj emce“)
tento dodatek ke smlouvě o nájmu ze dne 22. 6. 2012:
Smluvní strany Se dohodly na Změně nájemní smlouvy Ze dne 22.6.2012 na pronájem
tenisových kurtů na pozemcích p.ě.885/2, 558/3, Studny na Zavlažování kurtů a hokejbalového
hřiště na pozemku p.č.885/3, Sportovní haly č.p. , která je součástí pozemku p.č.806/1, Vše
v Obci Hustopeče, k.ú. Hustopeče u Brna Zapsané na LV č.10001 u Katastrálního úřadu pro
Jihomoravský kraj, Katastrální pracoviště Hustopeče.
Pronajímatel a nájemce Se dohodli, že odstavec 3 článku „III. Doba trvání nájmu“ výše
uvedené nájemní Smlouvy se mění a nově Zní takto:
„3. Nájemce má právo užíváníjen v době dle platného a odsouhlaseného harmonogramu
na dané časové období, a to ve dnech pondělí~ pátek (velká hala) a ve dnech pondělí-
sobota (malá hala). Změny dob využívání předmětu nájmu mohou být schváleny
pronajímatelem pouze po předchozí žádosti doručené pronajímatelı'. “
Pronajímatel Se s nájemcem dále dohodli na změně čl. IV. „Nájemné a jeho úhrada“, který
nově Zní takto:
„IVI Úhrada za užívánípředmětu nájmu
I. Smluvní strany sjednávají dohodou s účinností 0d 1.9.2021 do 30.6.2022 úhradu Za užívání
předmětu nájmu Za hodinu (60 minut) pronájmu: ve výši 380,-Kč pro malou tělocvična a ve
Výši 870,- Kčpro velkou tělocvičnu.
Cena pronájmu velké í malé halyje platná í pro víkendové Soutěžní Zápasy a akce pořádané TJ
Agrotec Hustopeče Z. s. l
Úhrada Za užívání předmětu nájmu Zahrnuje nájemné včetně energií a nákladů Za poskytnuté
Služby spojené s nájmem (úklid).
Smluvní strany si sjednaly povinnost bezodkladně uzavřít dodatek ke smlouvě o nájmu, dojde-
li ke zvýšení cen energiío více než 10% oproti cenám energií v roce 201 7. Předmětem takového
dodatku bude navýšení úhrady Za užívání předmětu nájmu, a to právě o míru navýšení cen
energıı.
2. Nájemce se zavazuje provádět úhradu za užívání předmětu nájmu za uplynulý měsíc
pronajímateli na Základě daňového dokladu Zaslaného pronajímatelem.
3. Bude-li nájemce v prodlení s placením úhrady za užívánípředmětu nájmu, má pronajímatel
právo vyúčtovat nájemci úrok Z prodlení ve výši 0,1% Z dlužné část/g) Za každý den prodlení. “
Smluvní Strany Si dohodly Změnu čl. VI. „Ostatní uj ednání“, který nově Zní takto:
‚J VY'
Ostatní ujednání
1. Nájemceje povinen umožnitpronajı'mateli kdykoliv vstup do pronajatých prostor, pokud to
vyžaduje plněníjeho povinností.
2. Pronajímatel může okamžitě odstoupit od této Smlouvy bude — li nájemce v prodlení
S úhradou nájemného nebo poruší — li hrubým Způsobem jiné ujednání této Smlouvy.
3. Na’jemce se zavazuje:
- nájemce je povinen každoročně nejpozději do 30.9. daného roku předložit rozpis využití
sportovní haly o víkendech (soutěžní Zápasy a turnaje) na následující
období...... 12... .měsíců
- pronajaté prostory včetně příslušenství, které jsou předmětem této nájemní smlouvy, a
s jejichž stavem byl nájemce při předávce seznámen, chránitpředpoškozením, ztrátou nebo
Zničením a uhradit pronajímateli vzniklou škodu.
- sjednat si příslušné pojištění v souvislostí s prováděnou činností v pronajatém prostoru
- plnit povinnosti na úseku požární ochrany dle ustanovení Zákona č. 133/85 Sb, 0 požární
ochraně, ve Znění pozdějších předpisů (zejména § 6 a 6a) a počínat si tak, aby nedošlo ke
vzniku požáru nebo jine' události, která by ohrozila Zdraví osob nebo měla za následek
poškození nebo zničení majetku
- zajišťovat v pronajatých prostorech včetněpříslušenstvípéči o bezpečnost a ochranu zdraví
při práci ve smyslu platných, obecně Závazných předpisů a je odpovědný Za dodržování
ustanovení těchto předpisů a za škody, které vzniknou provozní činností
- zajišťovat revizi, údržbu a opravy dle obecně Závazných předpisů a norem, ktere' se
kzařízení vztahují, a to u všech elektrických zařízení a sportovního nářadí či vybavení,
kterými si nájemce se souhlasem pronajímatele pronajatý prostor vybaví včetně opravjím
poškozených pronajatých prostor
- dodržovat provozní řád sportovní haly a rovněž Zajišťovat pořádek a čistotu na
sportovištích
- nájemce je povinen po domluvě s pronajímatelem uvolnit pronajaté prostory haly velke' i
male' (dle harmonogramu) pro konání akcí pronajímatele (pro komerční využití sportovní
haly) či Města Hustopeče, pokud 0 to bude předem požádán, a to i včetně sportovních potřeb
a nářadí nájemce nacházejících Se v pronajatých prostorách
- nájemce je povinen vždy do konce předcházejícího měsíce předložit pronajímateli na
následující měsíc harmonogram využití tenisového areálu, při tvorbě harmonogramu
využití tenisových kurtůje nájemce povinen respektovat vyhrazeníjednoho kurtu na 3 dny
v týdnu v době 14:00-17:00 zdarma pro děti a mládež do 18 let, které budou trénovat pod
vedením vlastního trenéra. Porušení této povinnostije hrubým porušením nájemní Smlouvy;
pronajímatel si dále vyhrazuje právo, aby nájemce vždy při tvorbě harmonogramu.
- pronajı'matel pronajímá nájemci hokejbalove' hřiště, které je určeno i pro bruslení na
kolečkových bruslích.“ Nájemceje povinen každoročně nejpozději ke dni 30. 09. daného roku
nájmu, předložit pronajı'matelí k Odsouhlasení harmonogram (rozvrh hodin) využití areálu
hokejbalového hřiště na následující rok; užívání pronajatého areálu hokejbalového hřiště
bez předchozího schválení harmonogramu bude chápánajako podstatne' porušení smlouvy.
Nájemce se při tvorbě harmonogramu využití předmětu nájmu zavazuje respektovat, že je
po dobu 15:00-1 7:00 ve 2 dny v týdnu umožněn volný vstup veřejnosti,“
Nájemce je povinen každoročně nejpozději do dne 30. 09. daného roku nájmu, předložit
pronajímateli k odsouhlasení harmonogram (rozvrh hodin) využití Sportovní haly. Užívání
pronajatých nemovitostí bez předchozího Schválení harmonogramu bude chápáno jako
hrubé porušení Smlouvy a může být důvodem k odstoupení 0d smlouvy ze strany
pronajímatele.
4. Nájemce se seznámil se stavem pronajatých prostor včetně příslušenství a zavazuje se tyto
předat pronajímatelı' po Skončení nájmu ve Stavu, vjakém je převzal S přihlédnutím
k obvyklému opotřebení.
5. Krátkodobý podnájem se třetí osobou může být nájemcem uzavřen jen za účelem konání
sportovních akcí a jen po dohodě s pronajímatelem. Příjmy z podnájmu u těchto akcíjsou
příjmem pronajímatele.
6. Budou-li pronajímané prostory přednostně využity pronajímatelem či městem Hustopeče
namísto nájemcem dle schváleného harmonogramu využití, nebude nájemci daný čas nájmu
dle harmonogramu anifakturován. “
Ostatní ustanovení Výše uvedené nájemní Smlouvy ze dne 22.6.2012 Zůstávají beze Změny.
V Souladu S § 4 odst. zák. č. 89/2012 Sb., občanský Zákoník, kdy Se má Za to, že každá
Svéprávná osoba má rozum průměrného člověka i Schopnost užívat jej S běžnou péčí a
opatrnosti a že to každý od ní může v právním Styku důvodně Očekávat, Strany posoudily obsah
tohoto dodatku Smlouvy a neshledávají jej rozporným, což Stvrzují Svým podpisem. Dodatek
ke smlouvě byl uzavřen na základě jejich prave' a Svobodné vůle po pečlivém zvážení všech
Stran.
Tento dodatek ke Smlouvě byl Schválen usnesení Rady města Hustopeče dne 13.7.2021
V Hustopečích dne ..././... Pronají `
Nájemce: .
p sPoRTovNI ZAŘÍZENÍ
W
příspěvková organizace
Brněnská 50, 693 O! Hustopeče
Tel.: 702 204 600. IC: 49963147