Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o vytvořen
Í podmínek pro provozování sportovní
=.
Smluvní strany:
MW
al řlovýchovné činnosti
Lounská správa plaveckých areálů, přspěvová organizace
Prokopa Holého 2969, 440 01 Loun
IČ 04293657
Registrace: u Krajského soudu v Úst
nad Labem, Pr 1049
Zastoupená Andreou Kuďouskovou, MBA, ředitelkou
dále jen “LSPA“
Plavecký klub Prosen, z.s.
Zahradní 2476, 440 01 Louny
IČ: 26590026
Registrace: u Krajského soudu v Úst
nad Labem, L 4345
zastoupený Janou Prokešovou, předsedou spolku
dále jen “PROSEN“
Na základě vzájemného konsenzu uzavírají dle 58 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů
tuto smlouvu
o vytvoření podmínek fo provozování sportovní a tělovýchovné činnosti
F
1. LSPA je příspěvkovou organizací
=
Článek I.
pambule a Úvodní ujednání
zřízenou městem Louny ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění. V duchu svého zřízení a záměru
zřizovatele, který se opírá o BÍ
zákona č. 115/2001 Sb., o podpo
a další rozvíjení úrovně sportu
o
u knihu sportu Komise Evropských společenství a ustanovení
< sportu, v platném znění, je úkolem a zájmem LSPA zachování
tělovýchovy a souvisejícího společenského života v regionu.
ie
K tomuto účelu je LSPA mimo jiné provozovatelem plavecké haly v Lounech, veřejného koupaliště
a sauny v Lounech.
Strana 1
PROSEN je zapsaným spolkem
jejichž společným cílem je a
plaveckých sportů.
Tímto smluvní strany deklaru
sportovní a tělovýchovné čini
neziskové nebo nevýdělečné
uvedených v podmínkách dot
v prostorách plavecké haly
profesionální sportovní činnc
profesionální sportovní činno
PROSEN je oprávněn a povine
výhradně svými členy, přitom
v Lounech žádné třetí osobě.
PROSEN bere na vědomí, že n;
hala v Lounech-výstavba o
tělovýchovy z programu 133
jeho podprogramu 133D 531
nikdo nesmí v plavecké hale v
v rozporu s těmito podmínkar
PROSEN potvrzuje, že pro Úč
vyplývajících z „Dokumentace
sportu — ÚSC, SK a TJ, výzvy
Podmínky a pokyny pro pos
technické základny sportu — Ú
PROSEN je povinen spolupůsd
o finanční kontrole, tj. posky
se sídlem v Lounech založeným za účelem sdružení osob a majetku,
ktivní výkon sportovní a tělovýchovné činnosti zejména v oblasti
jí, že společným zájmem obou stran je efektivní zajištění výkonu
hosti v prostorách plavecké haly v Lounech, a to výhradně formou
činnosti v mezích základního účelu a hlavní činnosti PROSEN
face dle bodu 4. a 5. tohoto ujednání. Podle této smlouvy nelze
vlounech vykonávat jakoukoli podnikatelskou, komerční a
st. Pro případy podnikatelského a komerčního využití a výkon
sti je PROSEN povinen uzavřít s LSPA samostatný smluvní vztah.
n vykonávat sportovní a tělovýchovnou činnost podle této smlouvy
není oprávněn umožnit jakoukoli činnost v prostorách plavecké haly
a plaveckou halu v Lounech byla v rámci „projektu Městská plavecká
bjektu“ poskytnuta dotace z Ministerstva školství, mládeže a
b30 Podpora materiálně technické základny sportu 2017 až 2024 a
Podpora materiálně technické základny sportu — ÚSC, SK a TJ, a že
r Lounech provozovat nebo provádět žádnou činnost, která by byla
ni.
řely poskytnutí dotace poskytl na základě podmínek a povinností
2 podprogramu 133D 531 Podpora materiálně technické základny
V4 Sport, investice 2019/2020 a jejích příloh, zejména pak přílohy
kytnutí dotace v rámci programu 133D 531 Podpora materiálně
SC, SK a TJ“ své vlastní čestné prohlášení.
pbit při výkonu finanční kontroly ve smyslu 52 písm. e) a $13 zákona
tnout LSPA a oprávněným kontrolním orgánům veškeré nezbytně
nutné informace, doklady a nezbytnou součinnost související s užíváním plavecké haly v Lounech
dle této smlouvy.
PROSEN bere na vědomí, že |
provozovatele vymezeným v
uspokojovat veřejný zájem vy
LSPA, nikoli v plné míře uspol
právnických osob. PROSEN n
sjednané využití plavecké hal
plavecká hala v Lounech je veřejné zařízení se závazkem vlastníka a
dotačním titulu dle bodu 4. a 5. tohoto ujednání, jehož úkolem je
jádřený dotačním titulem a účelem zřízení příspěvkové organizace
kojovat subjektivní zájmy jednotlivců nebo jednotlivce zastupujících
má právní ani smluvní nárok na jakékoli jiné než touto smlouvou
v v Lounech.
Strana 2
8. PROSEN bere na vědomí a souh
así, že cílem shora uvedených ujednání a ujednání článku II. bod
3. této smlouvy je zamezit al zneužití majetku města Louny, dotačních peněžních
prostředků nebo provozních peněžních prostředků veřejného rozpočtu města Louny a LSPA pro
účely, které s předmětem a účelém dotace nesouvisí.
Článek II.
Práva a povinnosti smluvních stran
Smluvní strany výhradně v mezích a
1. LSPA se touto smlouvou zavaz
v prostorách nové plavecké ha
Vy.
neprofesionální soutěžní činnosti.
za podmínek ujednání článku I. sjednaly následující:
uje umožnit výkon sportovní a tělovýchovné činnosti PROSEN
ly vlLounech, a to výlučně v podobě rekreační, tréninkové a
2. LSPA touto smlouvou umožňuje výkon činnosti PROSEN dle bodu 1. jen pro její nevýdělečnou nebo
neziskovou formu.
3. Technické podmínky a konkrétn
rozsah sportovní a tělovýchovné činnosti PROSEN, který LSPA na
základě této smlouvy umožní, bude smluvními stranami odsouhlasen v samostatném ujednání,
které je nedílnou součástí této s
4. PROSEN je vmezích a v rámci
louvy.
této smlouvy organizátorem a garantem kvality sportovní a
tělovýchovné činnosti podle bodu 1. tohoto ujednání a tuto provádí a zabezpečuje vlastním
jménem a na vlastní účet.
5. PROSEN přispívá formou úzké so
učinnosti a informování LSPA ke zvyšování úrovně a kvality služeb
a technického zázemí vytvářeného v prostorách plavecké haly v Lounech.
6. V případě vzniku škod v příčinn
bezodkladně plnou součinnost |
tato součinnost řádně a včas pra
rozsahu PROSEN.
Smluvní podmínky finančního plnění j
Je-li vsamostatném ujednání sjed
kalendářního roku shodu na výši fi
sjednané a předepsané zálohy vyjad
(souvislosti s činností PROSEN se PROSEN zavazuje poskytnout
x Vyšetření příčin vzniku těchto škod a jejich zavinění. Nebude-li
kazatelně poskytnuta, má se za to, že za škodu odpovídá v plném
Článek 111.
Finanční plnění
jsou sjednány samostatně a tvoří nedílnou součást této smlouvy.
háno zálohové plnění a smluvní strany nenaleznou do konce
nanční plnění za právě uplynulý kalendářní rok, má se za to, že
řují finanční plnění za právě uplynulý kalendářní rak.
Strana 3
Článek IV.
Osoby oprávněné jednat jménem smluvních stran
Smluvní strany z důvodu efektivnosti zajištění předmětu této smlouvy určují ke vzájemné komunikací
o jejím naplňování tyto osoby:
- Jana Prokešová za PROSEN
- Andrea Kuďousková, MBA za LSPA
Pro jednání o formě, návrzích ma změny, doplnění či úpravy textu této smlouvy, jsou jménem
smluvních stran oprávněny jednat tyto osoby:
- Jana Prokešová za PROSEN
- Andrea Kuďousková, MBA za LSPA
Každá ze smluvních stran je oprávněna formou plné moci svého statutárního orgánu provést
jednostrannou změnu shora uvědených osob. Oprávnění takto zmocněných osob trvá po dobu
vyznačenou v plné moci, nejdéle však po dobu platnosti této smlouvy.
Tato smlouva se uzavírá na 1
podpisu oběma smluvními str
Článek V.
Závěrečná ustanovení
Hobu určitou do 31.12.2021. Tato smlouva je účinná dnem jejího
anami.
LSPA je oprávněna k okamžitému ukončení platnosti této smlouvy v případě, že by PROSEN svou
činností i po druhém pís
povinnost/povinnosti, které
správě LSPA. Bez ohledu na
egemném upozornění nadále porušovala nebo hrubě porušila
smlouvou přijala, nebo poškozovala majetek ve vlastnictví nebo
okolnosti se za hrubé porušení smlouvy zejména považuje každé
porušení podmínek sjednaných v článku I. body 3. až 6. a článku II. body 1. a 2. této smlouvy.
PROSEN je oprávněna smlouvu vypovědět i bez udání důvodu s tím, že výpovědní lhůta je jeden
měsíc a počne běžet od prvéHo dne měsíce následujícího po doručení výpovědi.
Smlouva může být též ukonče
Smluvní strany sjednávají, že
měsíců. Toto neplatí v případ
sjednaného v článku V. bod 1
platnost této smlouvy ukončit.
Každá smluvní strana učiní ve
na vzájemnou dohodou obou smluvních stran.
platnost této smlouvy bude automaticky prodloužena pro dalších 12
ě, kdy jedna ze smluvních stran písemně do data ukončení platnosti
L této smlouvy vyjádří a druhé smluvní straně doručí své rozhodnutí
škeré vhodné právní kroky, aby zajistila řádné plnění této smlouvy.
Strana 4
7. Jakékoliv oznámení, žádost, požadavek souhlas či jiná komunikace podle této smlouvy musi mít
písemnou formu a bude považována za řádně podanou, bude-li doručena druhé smluvní s:raně
na adresu uvedenou v záhlaví.
8. Pokud v této smlouvě není sjednáno jinak, řídí se smluvní vztah dle této smlouvy k předmétu a
účelu této smlouvy rdlevantmími podmínkami (to je krelevantnímu výkonu sportoviti a
tělovýchovné činnosti podle této smlouvy) dle „Dokumentace podprogramu 133D 531 Pod;>ra
materiálně technické základny sportu — ÚSC, SK a TJ, výzvy V4 Sport, investice 2019/2020 a j+.ích
příloh, zejména pak přílohy Podmínky a pokyny pro poskytnutí dotace v rámci programu 1330 131
Podpora materiálně technické základny sportu — ÚSC, SK a TJ“, Občanským zákoníkem č. 89/2012
Sb., v platném znění a předpisy souvisejícími.
9. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích, z nichž každý její účastník obdrží po jednom.
10. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva obsahuje jejich pravou a skutečnou vůli, prostou orlu,
nátlaku, což svými podpisy stvrzují.
V Lounech dne LB, EDA f
Plavecký [ih Dracan ze
Lounská spřáva plaveckých areálů nříspěvková organizace
m
že =o
4
Strana 5
Dohoda o Technic
kých podmínkách a konkrétním rozsahu
sportovní a tělovýchovné činnosti PROSEN a o finančním plnění
uzavřená k provedení smlouvy o vytvoření podmínek pro
provozování sportovní a tělovýchovné činnosti
Smluvní strany:
Lounská správa plaveckých areál
ů, příspěvková organizace
Prokopa Holého 2969, 440 01 Louny
IČ 04293657
Registrace: u Krajského soudu v Ú
Zastoupená Andreou Kudďouskova
dále jen “LSPA“
Plavecký klub Prosen, z.s.
Zahradní 2476, 440 01 Louny
IČ: 26590026
Registrace: u Krajského soudu v Ú
zastoupený Janou Prokešovou, pi
dále jen "PROSEN“
stí nad Labem, Pr 1049
u, MBA, ředitelkou
stí nad Labem, L 4345
edsedou spolku
Technické podmínky výkonu vzájemných práv a povinností
Smluvní strany sjednávají pro úče
sportovní a tělovýchovné činnos
ly článku II. bod 1. smlouvy o vytvoření podmínek pro provozování
ti mezi LSPA a PROSEN (dále také jen „Smlouva“) tyto technické
podmínky výkonu vzájemných práv a povinností:
A. Časový rozsah výkonu spc
v Lounech
- © Den a Čas uskutečně
Úterý, Středa, Čtvrtek
B. Prostorový rozsah výkonu
haly v Lounech
rtovní a tělovýchovné činnosti PROSEN v prostorách plavecké haly
í činnosti plaveckého klubu PROSEN:
od 16,00-18,00 hodin
sportovní a tělovýchovné činnosti PROSEN v prostorách plavecké
- © Počet plaveckých drah pro v jednotlivých dnech a časech:
Strana 6
3 dráhy na každý sjednámý den
Plavecký klub PROSENÍ je oprávněn sportovní a tělovýchovnou činnost provádět pouze
v prostorách, které jsou mu v rámci této smlouvy vymezeny. Plavecký klub PROSEN tak
není oprávněn využívat prostory a zařízení plavecké haly v Lounech, na které tato
smlouva nedopadá, to je zejména další dráhy mimo sjednaný rozsah, divoká řeka,
vířivka, sauna, prostor kolem bazénu a tobogán.
C. Podmínky vstupu do prostor plavecké haly v Lounech a odchodu z nich:
D;
Každý člen plaveckého klubu PROSEN disponuje kartou člena klubu. Karta člena klubu
PROSEN zní na jméno a je nepřenositelná. Při vstupu na jednotlivé tréninky každý člen
klubu PROSEN předloží obsluze na recepci plavecké haly v Lounech svoji kartu člena
klubu. Obsluha na redepci plavecké haly v Lounech kartu člena klubu převezme a na
místo ní vydá čip opravňující člena klubu ke vstupu do plavecké haly a použití šatny.
Při skončení tréninku je člen klubu povinen vrátit čip obsluze na recepci plavecké haly
v Lounech. Obsluha recepce plavecké haly vydá za vrácený čip zpět kartu člena klubu
podle jména uvedeného na kartě člena klubu.
Po skončení každého [tféninku trenér plaveckého klubu PROSEN potvrdí svým podpisem
v knize evidence obsluze na recepci plavecké haly konečný počet členů po ukončení
každého tréninku.
Rodičům nejmenších členů PROSEN bude umožněn průchod turniketem pouze za
účelem pomoci s převléknutím nejmenších dětí. Po předání dětí-členů PROSEN
trenérovi plaveckého klubu rodiče opustí prostor šaten.
Trenér plaveckého klubu je povinen před zahájením tréninku zkontrolovat uzamčení
přidělených šaten, dále dbá na to, aby všichni členové před vstupem do bazénu byli
řádně osprchováni. Ze sprch odvede členy k vytýčeným drahám za účelem výkonu
sportovní a tělovýchovné činnosti. Trenér plaveckého klubu po ukončení tréninku a
opuštění šaten členy|klubu zkontroluje šatny a odvede své členy do recepce plavecké
haly.
Informace o členské základně PROSEN, která se za PROSEN bude účastnit sportovní a
tělovýchovné činnosti dle této smlouvy, a způsob udržování vzájemných informací tak, aby
byly aktuální při splnění povinností plynoucích z úpravy GDPR:
Plavecký klub PROSEN čtvrtletně předloží LSPA seznam svých členů, nebo čestné
prohlášení o aktuálním počtu členů v evidenci PROSEN a kolik členů se zúčastňuje
sportovních aktivit v městské plavecké hale.
LSPA je oprávněna provádět namátkovou kontrolu skutečné povahy sportovní a
tělovýchovné činnosti prováděné podle této smlouvy, tj. zda jsou dodrženy sjednané
parametry nevýdělečné, nekomerční a nepodnikatelské sportovní a tělovýchovné
činnosti.
Strana 7
E. Dodržování bezpečnosti
- © Plavecký klub PROSEN je povinen dodržovat bezpečnostní předpisy a Provozní řád
LSPA.
- © Zakaždého člena p
aveckého klubu PROSEN, který pro výkon sportovní a tělovýchovné
činnosti v rámci plaveckého klubu PROSEN projde turniketem plavecké haly v Lounech,
odpovídá z hlediska bezpečnosti trenér plaveckého klubu PROSEN.
- © Plavecký klub PRO
prostorovým rozsa
BEN je při své činnosti v plavecké hale v Lounech vázán časovým a
hem sjednaným dle této smlouvy. LSPA se k tomu zavazuje vytvořit
na místě vhodné podmínky a Plavecký klub PROSEN se zavazuje neomezovat nad rámec
práv sjednaných touto smlouvou ostatní návštěvníky plaveckého bazénu.
- © Plavecký klub PROSEN bude dbát pokynů personálu LSPA.
Smluvní strany sjednávají pro ú
v souvislosti s umožněním sport
prospěch LSPA. Použití finanční!
Lounech.
Finanční plnění bude LSPA účta
rozsahu výkonu sportovní a tělo
Hl.
Finanční plnění
čely článku !II. Smlouvy finanční plnění, které PROSEN poskytne
ovní a tělovýchovné činnosti v rozsahu sjednaném Smlouvou ve
no plnění je účelově vázáno na zajištění provozu plavecké haly v
pvat měsíčně podle platné sjednaného prostorového a časového
výchovné činnosti PROSEN v prostorách plavecké haly v Lounech.
Jednotkové finanční plnění za výkon sportovní a tělovýchovné činnosti podle této smlouvy se sjednávé
v částce 200,- Kč za jednu hodinu
V případě předčasného ukončen
okamžik než k prvnímu dni měs
přehledu, jak je upřesněno výše
a jednu dráhu.
platnosti smlouvy, nebo v případě zahájení platnosti smlouvy v jiný
íce, je PROSEN povinna poskytnout finanční plnění dle měsíčního
Pro finanční plnění je LSPA povinna vystavit v souladu se zvláštními právními předpisy doklad - fakturu
Vystavený doklad musí vykazovat náležitosti účetního dokladu, údaje o formě úhrady a platebn
dispozici pro provedení úhrady ze strany PROSEN. Splatnost takto sjednaného finančního plnění se
sjednává v délce alespoň 7 dnů c
V Lounech dne
Pravevny led ddd) 4 Azu
P
ZAM
de dne doručení dokladu do sféry PROSEN.
„367 70 -sen 0000 : V A s.. ... m —
Lounská správa pláveckýcharéátů, p.o.
Ctrana A