Textová podoba smlouvy Smlouva č. 17560307: smlouva o vypořádání závazků

                        SMLOUVA O VYPOŘÁDÁNÍ ZÁVAZKŮ

uzavřená dle $ 1746, odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění,
mezi těmito smluvními stranami:

Česká republika - Obvodní soud pro Prahu 4

se sídlem: 28. pluku 1533/29b, 100 00 Praha 10 — Vršovice

jejímž jménem jedná: Mgr. Ilona Benešová, předsedkyně Obvodního soudu pro Prahu 4
ICO: 00024414

(dále jen „objednatel“)

a

Office Assistance s.r.o.

se sídlem Praha 9 - Letňany, Veselská 686, PSČ 199 00
jehož jménem jedná: Ing. Martin Leitgeb

IČO: 48110205

(dále jen „dodavatel“)

I.
Popis skutkového stavu

Smluvní strany uzavřely smlouvu dne 40 Spr 680/2017 ze dne 20.11.2017 jejímž předmětem
bylo dodání xerografického papíru po provedeném výběrovém řízení.

Strana objednatele je povinným subjektem pro zveřejňování v Registru smluv dle smlouvy
uvedené v ustanovení odst. 1. tohoto článku a má povinnost uzavřenou smlouvu zveřejnit
postupem podle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „ZRS“).

Obě smluvní strany shodně konstatují, že k uveřejnění smlouvy uvedené v odst. 1 tohoto
článku v Registru smluv došlo dne 11.7.2018 a že jsou si vědomy právních následků s tím
spojených.

V zájmu úpravy vzájemných práv a povinností vyplývajících z původně sjednané smlouvy,
s ohledem na skutečnost, že obě strany jednaly s vědomím závaznosti uzavřené smlouvy
a v souladu s jejím obsahem plnily, co si vzájemně ujednaly, a ve snaze napravit stav vzniklý
v důsledku pozdního zveřejnění v Registru smluv, sjednávají smluvní strany tuto novou
smlouvu ve znění, jak je dále uvedeno.

II.
Práva a závazky smluvních stran

Smluvní strany si tímto ujednáním vzájemně stvrzují, že obsah vzájemných práv a povinností,
který touto smlouvou nově sjednávají, je zcela a beze zbytku vyjádřen textem původně

1/2

sjednané smlouvy', která tvoří pro tyto účely přílohu této smlouvy. Lhůty se rovněž řídí
původně sjednanou smlouvou a počítají se od uplynutí 31 dnů od data jejího uzavření.

Smluvní strany prohlašují, že veškerá vzájemně poskytnutá plnění na základě původně
sjednané smlouvy považují za plnění dle této smlouvy a že v souvislosti se vzájemně
poskytnutým plněním nebudou vzájemně vznášet vůči druhé smluvní straně nároky z titulu
bezdůvodného obohacení.

Smluvní strana, která je povinným subjektem pro zveřejňování v registru smluv dle ZRS
smlouvy uvedené včl. I. odst. 1 této smlouvy, se tímto zavazuje druhé smluvní straně
k neprodlenému zveřejnění této smlouvy a její kompletní přílohy v registru smluv v souladu
s ustanovením $ 5 ZRS.

III.
Závěrečná ustanovení

'"Tato smlouva o vypořádání závazků nabývá účinnosti dnem uveřejnění v Registru smluv.

'"Tato smlouva o vypořádání závazků je vyhotovena ve dvou stejnopisech, každý s hodnotou
originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží jeden stejnopis.

JProtlni lě« zn ooo P s v o
II | Digitálně ez nětečieoěčí
M r' Ona pOdEPSBIMgr. 'I'% glt ně po Fpsa
B g : _,!: "Ilona Benešová |n9- Martl P lng. Martin Leitgeb
eneSova-pátiům: 2021.08.09 Leitgeb - Matum: 2021.08.10

s ;'.n" 14:58:08 +02r00| g 'Í::;I,II 07.34140 +02 oo

objednatel dodavatel
Příloha:

Smlouva č. 40 Spr 680/2017 ze dne 20.11.2017

 

" Vpřípadě jakýchkoli změn smlouvy na veřejnou zakázku musí být tyýto změny v souladu s S 222 zákona č. 134/2016, o
zadávání veřejných zakázek, jinak by mohl být postup zadavatele považován za přestupek dle 8 268 tohoto zákona.

2/2

40Spr 680/2017

KUPNÍ SMLOUVA

uzavřená podle $ 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

L.
Smluvní strany

I. Česká republika - Obvodní soud pro Prahu 4

se sídlem: 28. pluku 1533/29b, 100 83 Praha 10 - Vršovice

jejímž jménem jedná: _ předsedkyně Obvodního soudu pro Prahu 4 IČ:
00024414 '

DIČ: není plátce DPH

bankovní spojení: ČNB Praha 1, č.ú. - (dále jen „kupující“) na straně druhé

2.0ffice Assistence s.r.o.

zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 16161
se sídlem: Veselská 686. Praha 9, Letňany, 199 00

Jejímž jménem jedná pan „ Jednatel společnosti

IČ: 48110205

DIČ: CZ48110205

Bankovní spojení: ČSOB, č.ú. _ (dále jen „prodávající“) na straně jedné

II
Předmět smlouvy

|. Předmětem smlouvy je závazek prodávajícího dodat kupujícímu a převést na něho vlastnické právo

m

k souboru xerografického papíru (dále jen „zboží'““), za podmínek dále stanovených, v provedení a
počtu podle specifikace, která tvoří přílohu č. I této smlouvy, jako její nedílná součást. Předmětem

smlouvy je zároveň závazek kupujícího zboží převzít a zaplatit za něj dohodnutou kupní cenu.

S

doklady potřebné k převzetí a užívání zboží v českém jazyce.

Součástí dodávky zboží podle odst. | tohoto článku smlouvy je provozní dokumentace a veškeré

3. Prodávající prohlašuje, že dodané zboží je nové a originální v požadovaném množství, bezvadné,
nerepasované a nepoužívané, balené, konzervované a chráněné pro přepravu podle předpisů

výrobce a rovněž odpovídá platným technickým normám a předpisům.

O4 o

40Spr 680/2017

IH.
Dodací Ihůta a místo plnění

1. Prodávající je povinen odevzdat kupujícímu zboží v souladu se specifikací uvedenou v čl.
II. a příloze č. I této Smlouvy, ve lhůtě do I měsíce od uzavření smlouvy.
„ Místem dodání zboží je sídlo kupujícího dle čl. I. této smlouvy.

Prodávající se zavazuje tři (3) pracovní dny předem oznámit osobám oprávněným k
protokolárnímu převzetí zboží přesný čas odevzdání zboží, a to v pracovních dnech od 7:30 hod.
do 15:00 hod.

4. O převzetí zboží bude sepsán protokol o předání a převzetí zboží, podepsaný oběma smluvními
stranami.

. Nebude-li zboží odevzdáno ve lhůtě uvedené v čl. III. 1. této Smlouvy, je kupující oprávněn od

Smlouvy odstoupit. Odevzdání zboží po lhůtě uvedené v čl. III. 1. této Smlouvy představuje
podstatné porušení smlouvy prodávajícím.

IV.
Kupní cena a platební podmínky

. Kupující se zavazuje zaplatit prodávajícímu za předmět smlouvy kupní cenu, která činí:

380 520,- Kč
Celkem bez DPH

Slovy: Třistaosmdesáttisícpětsetdvacetkoruněeských

79 909,20 Kč
DPH 21%

Slovy: Sedniedesátdevěttisícdevětsetdevětkorunčeských dvacehaléřů

460 429,20 Kč
Celkem s DPH
Slovy: Ctyřistašedesáttisicčtyřistadvacetdevětdvacethaléřů

Tato cena, která zahrnuje veškeré náklady prodávajícího, je cenou nejvýše přípustnou a
nepřekročítelnou. Upraví-li před dodáním předmětu smlouvy obecně závazný předpis výši DPH,
bude účtována DPH k příslušným zdanitelným plněním ve výši stanovené novou právní úpravou a
kupní cena bude upravena písemným dodatkem k této smlouvě.

Kupující uhradí kupní cenu na základě faktury prodávajícího, která musí mít náležitosti daňového
dokladu, uvedené v $ 29 zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů, a v $ 435 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Přílohou
faktury musí být protokol o předání a převzetí zboží podepsaný oběma smluvními stranami.
Faktura je splatná do 14. kalendářních dnů od jejího převzetí kupujícím. Pokud faktura neobsahuje
všechny náležitosti a přílohy stanovené v čl. IV, 2. této Smlouvy a požadované právními předpisy,
kupující má právo fakturu vrátit prodávajícímu k opravě a doplnění, Lhůta k proplacení faktury
(úhradě kupní ceny) počíná běžet teprve po převzetí řádně opravené a doplněné faktury kupujícím.
Dnem úhrady faktury se rozumí den odepsání kupní ceny z bankovního účtu kupujícího ve
prospěch bankovního účtu prodávajícího.

Objednatel neposkytuje na zaplacení kupní ceny zálohy a ani jedna smluvní strana neposkytne
druhé smluvní straně závdavek.

(=>3 NN)

m

40Spr 680/2017

L
Vady zboží a záruka za jakost

1. Nemá-li zboží vlastnosti stanovené touto smlouvou a ustanovením $ 2095. 2096 a 2097
občanského zákoníku, má vady. Za vady se považuje i dodání jiného zboží, než určuje smlouva.
Vadou zboží jsou rovněž vady v dokladech, nutných k užívání zboží.

. Prodávající prohlašuje, že na zboží nevážnou práva třetí osoby.
. Prodávající se zaručuje, že zboží bude v záruční době plně způsobilé pro použití k účelu

stanovenému v této smlouvě, a není-li účel v této smlouvě stanoven, k účelu obvyklému a dále, že
si zboží zachová vlastnosti stanovené touto smlouvou a ustanoveními $ 2095 a 2096 občanského
zákoníku (záruka za jakost). Záruční doba je sjednána v délce 24 měsíců. Záruční doba běží ode
dne převzetí zboží dle protokolu, podepsaného oběma smluvními stranami. Zárukou za jakost
nejsou dotčena práva a povinnosti z vadného plnění plynoucí ze zákona.

Kupující je povinen bez zbytečného odkladu oznámit prodávajícímu zjištěné vady dodaného zboží
poté, co je zjistil, resp. kdy je zjistil během záruční doby, při vynaložení dostatečné péče.

V případě, že kupující v záruční době včas uplatní zjištěné vady zboží, je prodávající povinen, dle
volby kupujícího, vady zboží odstranit dodáním nového zboží bez vady nebo dodáním chybějícího
zboží, odstranit vady opravou zboží, případně poskytnout kupujícímu přiměřenou slevu z kupní
ceny, a to ve lhůtě bez zbytečného odkladu po oznámení vady kupujícím, Místo uplatnění výše
uvedených práv z vadného plnění může kupující v případě, že má zboží vady, odstoupit od
Smlouvy. Prodávající nese veškeré náklady spojené s odstraňováním vad. a to včetně nákladů
spojených s přepravou zboží.

Uplatní-li kupující právo z vadného plnění, potvrdí mu prodávající v písemné formě, kdy kupující
právo uplatnil, jakož i provedení opravy a dobu jejího trvání, případně skutečnost, že opravu zboží
neprovedl.

Vady zboží uplatňuje kupující na adrese prodávajícího dle čl. I, této smlouvy.

VI.
Nabytí vlastnického práva, nebezpečí škody na zboží

Vlastnictví k prodávanému zboží přechází na kupujícího okamžikem zaplacením kupní ceny
prodávajícímu.

Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího podepsáním protokolu o převzetí zboží oběma
smluvními stranami.

VII.
Smluvní pokuty a úrok z prodlení

Smluvní pokutu ve výši 0.05 % z kupní ceny, zaplatí prodávající kupujícímu za každý den prodlení
s odevzdáním zboží podle čl. III. 1. této smlouvy.

Smluvní pokutu ve výši 0,05 % zaplatí prodávající kupujícímu v případě prodlení s povinností
převést na kupujícího vlastnické právo ke zboží v souladu s čl. II. 1. této smlouvy, a to za každý
započatý den prodlení.

Smluvní pokutu ve výši 500,- Kč zaplatí prodávající kupujícímu v případě prodlení s odstraněním
vad zboží ve lhůtě uvedené v čl. V. 5. této smlouvy za každý případ a započatý den prodlení,

40Spr 680/2017

Za porušení povinnosti mlčenlivosti specifikované v čl, VIII. 1. této smlouvy je prodávající
povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500,- Kč, a to za každý jednotlivý případ
porušení této povinnosti.

Úhradou smluvních pokut výše uvedených není dotčeno právo na náhradu újmy způsobené
porušením povinnosti, pro kterou jsou smluvní pokuty sjednány.

V případě prodlení kupujícího se zaplacením kupní ceny je prodávající oprávněn po něm
požadovat úrok z prodlení ve výši stanovené zvláštním právním předpisem.

Pro vyúčtování, náležitosti faktury a splatnost úroků z prodlení a smluvních pokut, platí obdobně
ustanovení čl, IV, této smlouvy.

VIII.
Zvláštní ustanovení

. Prodávající se zavazuje během dodání prodávaného zboží i po jeho dodání kupujícímu, zachovávat
mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od kupujícího v souvislosti s plněním
smlouvy.

Prodávající je dále povinen předložit kupujícímu ve lhůtách stanovených v $ 147a zákona č.
137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, seznam subdodavatelů, ve
kterém uvede subdodavatele, jimž za plnění subdodávky uhradil více než 10 % z části ceny veřejné
zakázky, uhrazené prodávajícím v jednom kalendářním roce a seznam subdodavatelů, jímž za
plnění subdodávky uhradil více než 10 % z celkové ceny veřejné zakázky. Má-li subdodavatel
uvedený v seznamu formu akciové společnosti, bude přílohou seznamu i seznam vlastníků akcií,
jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě 90
dnů před dnem předložení seznamu subdodavatelů. Prodávající předkládá seznam subdodavatelů i
tehdy, pokud v nabídce uvedl, že nezamýšlí zadat část(i) veřejné zakázky jinému subjektu.
Kupující je od této smlouvy oprávněn odstoupit bez jakýchkoliv sankcí, pokud nebude schválena
částka ze státního rozpočtu následujícího roku. která je potřebná k úhradě za plnění poskytované
podle této smlouvy v následujícím roce. Kupující prohlašuje, že do 30 dnů po vyhlášení zákona o
státním rozpočtu ve Sbírce zákonů písemně oznámí prodávajícímu, že nebyla schválená částka ze
státního rozpočtu následujícího roku, která je potřebná k úhradě za plnění poskytované podle této
smlouvy v následujícím roce,

Prodávající je podle $ 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb.. o finanční kontrole ve veřejné správě a o
změně některých zákonů, v platném znění, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční
kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

Prodávající výslovně prohlašuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu
ustanovení $ 1765 odst. 2 OZ.

IX. Závěrečná ustanovení

. Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně znemožní
plnění jejich povinností podle této smlouvy, jsou povinni se o tomto bez zbytečného odkladu
informovat a společně podniknout kroky kjejich překonání. Nesplnění této povinnosti zakládá
právo na náhradu újmy pro stranu, která se porušení smlouvy v tomto bodě nedopustila.

40Spr 680/2017

2. Stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatným či neúčinným, nedotýká se to ostatních
ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná, Smluvní strany se v tomto případě
zavazují neprodleně dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením
platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému hospodářskému účelu ustanovení
neplatného/neúčinného. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů
České republiky.

né —- k —- zboží kupujícího: [eye

4.. Smlouva se vyhotovuje ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom
(1) vyhotovení. Jsou-li ve smlouvě uvedeny přílohy, tvoří její nedílnou součást.

5. Smlouvu je možno měnit či doplňovat pouze písemnými číslovanými dodatky, podepsanými
oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran.

7. Účastníci této smlouvy prohlašují, že smlouva byla sjednána na základě jejich pravé a svobodné
vůle, že si její obsah přečetli a bezvýhradně s ním souhlasí, což stvrzují svými vlastnoručními

podpisy.

Příloha č. | - specifikace dodávaného zboží
V Praze Dne 18.10.2017 V Praze dne 20.11.2017

ČR-Obvodní soud pro Prahu 4

ul. 28 pluku 1533/59b 100 83 Praha 10 -
/ Čr Vršovice
a Sa ©
ší © pci [KA KNNNÍ
»odávaj ící ho: O- Za kupuj I£Í1

40Spr 680/2017

Příloha č.l

Specifikace zboží: xerografický papír A4 7.200 bal. /I balík = 500 listů/

Specifikace papíru: kvalita B

Formát A4 Gramáž: 80 g/m2 Tloušťka: 106 + 4|.im Bělost CIE: 161 +3 Opacita:> 91%
Hladkost: 200ml/min + 50 Oboustranný tisk Ekologická značka: ano Archivace : ano
Prašnost : nízká