Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
odí Ohře,
ip )dník
Dodatek č. 1 p
SMLOUVY oO DILO
uzavřená v souladu s $ 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), (dále jen „smlouva“)
číslo smlouvy zhotovitele: Jlďd2M6A
číslo smlouvy objednatele: 1099/2018
Název díla:
“VD Přísečnice - rekonstrukce LMG profilu gravitační štoly a skluzu do nádrže" —
projektová dokumentace
SMLUVNÍ STRANY:
Objednatel: Povodí Ohře, státní podnik
sídlo: Bezručova 4219, 430 03 Chomutov
statutární orgán Ing. Zbyněk Folk, generální ředitel
zástupce ve věcech smluvních: Ing. Vlastimil Hasík, investiční ředitel
zástupce ve věcech technických:
zástupce objednatele
pro projektovou přípravu:
zástupce objednatele
pro výkon technického
dozoru:
IČO:
DIČ:
bankovní spojení:
číslo účtu:
zápis v obchodním rejstříku:
(dále jen „objednatel“)
a
Zhotovitel: AOEUATIS a.s.
: Botanická 834/56, 602 00 Brno
IČO: 46347526
DIČ: CZ46347526
Stránka 1 z 4
zastoupený: na základě pověření ze dne 15. 11. 2016 společně
Ing. Pavlem Kutálkem, generálním ředitelem a Ing.
V 184
Radkem Maděřičem, technickým ředitelem
zástupce ve věcech technických:
bankovní spojení:
číslo účtu:
zápis v obchodním rejstříku: Krajský soudu v Brně, oddíl B, vložka č. 775
(dále jen „zhotovitel“) na straně druhé
Smluvní strany se dohodly na uzavření tohoto Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo uzavřené dne
10. 10. 2018.
Dodatkem č. 1 se mění a doplňuje následující:
Část původního znění:
SMLUVNÍ STRANY:
zástupce ve věcech technických:
Část nového znění:
SMLUVNÍ STRANY:
zástupce ve věcech technických:
Původní znění:
ČI III. TERMÍNY PLNĚNÍ
Zahájení díla: Bez zbytečného odkladu po nabytí
účinnosti smlouvy
Dilčí termín (předání a převzetí 2 paré PD po projednání na ZVV):
do 5 měsíců od předání geodetického zaměření
Ukončení díla (po schválení v investiční komisi objednatele): do 31.05.2019
Místo plnění:
Povodí Ohře, státní podnik, Bezručova 4219, 430 03 Chomutov,
odbor Plánování projektů a zakázek.
Autorský dozor:
Zahájení AD je dnem zahájení stavby a jeho ukončení je v termínu přejímky stavby. O
zahájení stavby bude zhotovitel písemně informován TDS.
Stránka 2z4
Nové znění:
ČI. III. TERMÍNY PLNĚNÍ
Zahájení díla: Po předání geodetického zaměření
Dílčí termín (předání a převzetí 2 paré PD po projednání na ZVV): do 5 měsíců od
předání zaměření
Ukončení díla (po schválení v investiční komisi objednatele): do 31.07.2019
Místo plnění:
Povodí Ohře, státní podnik, Bezručova 4219, 430 03 Chomutov,
odbor Plánování projektů a zakázek.
Autorský dozor:
Zahájení AD je dnem zahájení stavby a jeho ukončení je v termínu přejímky stavby. O
zahájení stavby bude zhotovitel písemně informován TDS. ;
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ DODATKU Č. 1
1. Ostatní ujednání předmětné smlouvy zůstávají beze změn.
2. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem dodatku č. 1 seznámily, s ním souhlasí,
neboť tento odpovídá jejich projevené vůli a na důkaz připojují svoje podpisy.
3.. Na svědectví tohoto smluvní strany tímto podepisují dodatek č. 1 smlouvy. Tato smlouva
je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Každá ze
smluvních stran obdrží jedno vyhotovení smlouvy.
4. Smluvní strany nepovažují žádné ustanovení smlouvy za obchodní tajemství.
5. V případě, že v souvislosti s tímto dodatkem smlouvy dochází ke zpracovávání osobních
údajů, jsou tyto zpracovávány v souladu s platnými právními předpisy, které upravují
ochranu a zpracování osobních údajů, zejména s nařízením Evropského parlamentu a
Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se
zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice
95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Informace o zpracování
osobních údajů, © včetně © účelu © a | důvodu © zpracování, — naleznete na
http://www.poh.cz/informace-o-zpracovani-osobnich-udaju/d-1 369/p1=1459
6. Smluvní strany berou na vědomí, že Povodí Ohře, státní podnik, je povinen zveřejnit
obraz smlouvy a jejích případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od této smlouvy
odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb. o
registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Zveřejnění smlouvy a metadat v registru
smluv zajistí Povodí Ohře, státní podnik, který má právo tuto smlouvu zveřejnit rovněž v
pochybnostech o tom, zda tato smlouva zveřejnění podléhá či nikoliv.
Stránka3z4
( by Pa
stá
7. Dodatek č. 1 smlouvy nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední ze smluvních stran
a účinnosti zveřejněním v Registru smluv, pokud této účinnosti dle příslušných
ustanovení smlouvy nenabude později.
V Chomutově dne 71 -05-2019 V Brně dne 244. 4..20/4
Ing. Pavel Kutálek
investiční ředitel generální ředitel společnosti
Povodí Ofiře, státní podnik AOUATIS a.s APU
uuu
Ing. Radek Maděřič
technický ředitel společnosti
AGUATIS a.s
Stránka 4 z4