Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
„cm?/21.. 3549-01
SMLOUVA o DíLo s NEHMOTNÝM VÝSLEDKEM
(dálejen „Smlouva“) uzavřená
mezi
Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava
Fakulta strojní
se sídlem 17. listopadu 2172/15, 708 00 Ostrava - Poruba
ičo: 61989100 .
Zastoupena prof Ing. Robertem Čepem, Ph. D., děkanem Fakulty strojní
číslo účtu: 100954151/0300 :
(dále jen „Objednatel nebo VŠB“),
a
MgA. Radim Kalier
se sídlem podnikání Pusté Jakartice 187/1, 747 28 Opava— Pusté Jakartice
ICC: 88275892
DIČ. 029002065842
číslo účtu: 107—8991090217/0100
_ (dáte jen „Zhotovitel“).
(Objednatel a Zhotovitel společně dále jen jako „Strany“ a každý jednotlivě jen jako
„Stranď').
VZHLEDEM K TOMU, ŽE: -
A. Objednatel připravuje realizaci institucionálního rozvojového projektu 96/2021/RPP-T0
- 1 la 3 názvem „Vytvoření studijního materiáiu multimediálního charakteru pro
experimentální část předmětu Mechanika tekutin“ (dále'jen „Projekt“) & Objednateli
je známa dosavadní činnost Zhotovitele.
B. Předmětem řešení Projektu je vytvoření 5 ínstruktážních videí popisujících měření na
experimentálním zařízení v laboratoři Katedry hydromechaniky a hydraulických
zařízení. Videa budou sloužit jako návod k měření pro české i zahraniční studenty.
Předpokládaná délka jednotlivých videí je do 5 minut, videa budou ozvučená, a to v
české a anglické verzi. Ke každé experimentální úloze bude rovněž zpracován grafický
návrh ilustračního posteru formátu A1 5 fotografiemi a stručným popisem úlohy. (dále
jen „Dílo“). '
C. Zhotovitel má zájem realizovat pro Objednatele Dílo v souladu s touto Smlouvou a
prezentovat Objednateli svůj návrh a postup tvorby videí.
Stránka 1 z 6
. BYLO DOHODNUTO NÁSLEDUJÍCÍ:
1. ZÁVAZEK ZHOTOVITELE
1. Zhotovitel se za podmínek stanovených touto Smlouvou a v souladu 's pokyny
Objednatele a při vynaložení veškeré odborné péče zavazuje:
'l. vytvořitDíio; —
2. pravidelně, nejméně však jednou za kalendářní měsíc informovat Objednatele o
stavu provádění Díla; .
3. neposkytnout Dílo ani jakoukoli jeho část jiným osobám než Objednatelí a osobám
spolupodnejícím se na tvorbě Díla;
4. bez zbytečného prodlení oznámit Objednateíi jakékoti skutečnosti, které by mohly
mít vliv na řádně a včasné dokončení Díla, zejména bez zbytečného prodlení
oznámit Objednatelí zjištění, že jakákoli fáze provádění Díla je technicky či jinak
neproveditelné a/nebo že pokyn Objednatele je v rozporu s obecně závaznými
právními předpisy;
5. nepřerušovat bez předchozího písemného souhlasu Objednatele práce na
provádění Díla;
6. postupovat v souladu s pokyny a oprávněnými zájmy Objednatele a uskutečnit
veškeré úkony, které se ukážou být nezbytné pro splnění účelu této Smlouvy.
Dílo bude předáno Zhotovitelem Objednateli nejpozději do 15. listopadu 2021 (dále jen
„Den předání“), a to na nosiči ve formátu USB (dále jen „Nosič Díla“). Nosič Díla musí
být odevzdán Objednateli funkční, neporušený, provozuschopný a v počtu nejméně
jednoho (1) kusu. Strany sepíší v Den předání předávací protokol Nosiče Díla.
Zhotovitel je oprávněn předat Dílo ivpřed tímto termínem a Objednatel je v tomto
případě povinen Dílo převzít. Dílo bude převzato kontaktní osobou doc. lng. Sylvou
Drábkovou, Ph.D., neurčí-ti Objednavatel písemně jinak.
2. ODMĚNA
“l Zhotovxteiínalezt zaradne avcasneprovedeni celeho Ditaodmena vcelkovevyši'
;;VCetneDPH (slovy devadesa' "dva“tisrc pět setkorun ceskych) tj
76446 Kč.bezDPH(slovy sedmdesatsestt|SicCiyř!„stáctyncetsestkorun—\ -_
ceskych),(dalejen „Odmena“)
Odměna byla Stranamí sjednána bez jakýchkoli výhrad pevnou částkou jako závazná,
úpiná, zaručená a maximální přípustná. Strany vylučují použití všech dispozitivních
ustanovení platných právních předpisů upravujících zvýšení Odměny. Pro vyloučení
jakýchkoli pochybností se výslovně uvádí, že Odměna není určena odkazem na
rozpočet. V případě dalších nároků Objednatele odchylujícího se od odstavce B. této
Stránka 2. z 6
smlouvy má Zhotovitel nárok na úhradu takto dodatečně vzniklých nákladů splatných
po předání a převzetí Díla.
3. Odměna zahrnuje veškeré práce, dodávky a služby a ostatní náklady Zhotovitele, které
mu při provádění Díla vzniknou. Odměna se nebude měnit v důsledku inflace české
koruny, změny kurzu české koruny vůči zahraničním měnám či v důsledku jiných
faktorů ovlivňujících měnový kurz a stabilitu měny.
4í.:_-„Úhrada Odměny za realizaci Díla bude provedena v české měně bankovním
převodem na účet č.: 107-8991090217/0100 (dále jen „Účet Zhotovitele)“ na základě
daňového dokladu — faktury se splatností deset pracovních dnů vystaveného
zhotovitelem objednateli nejdříve dne, ve kterém došlo k předání a převzetí Díla ria-
částkLižQŽóDD—fglččvčetněřDPHa.(fslovýžiděvadeislátídva.tisíc petsetkorunceskych)
5. Lhůta splatnosti je dodržena, pokud v jeji poslední den byl podán příkaz k převodu
příslušné částky z účtu Objednatele na Účet Zhotovitele. Platební doklady musí
obsahovat zákonem (a touto Smlouvou) předepsané údaje, jinak budou považovány
za. neplatné a budou Zhotoviteli vráceny k doplnění či opravě, aniž by Objednatel byl v
prodlení se zaplacením. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová
lhůta splatnosti začne plynout doručením opraveného nebo oprávněně vystaveného
platebního dokladu (faktury) Objednateli. Pro účely této Smlouvy se vrácením faktury
rozumí, že faktura bude prokazatelně odeslána Objednatelem Zhotoviteli.
3. AUTORSKÁ PRÁVA
1. Zhotovitel zhotoví Dílo tak, že Dílo bude originální a původní a že Zhotovitel bude
jediným a výhradním nositelem autorských a jiných práv duševního vlastnictví k Dílu.
Zhotovitel je povinen získat k tomu veškerá potřebná práva, zejména práva k
předmětům chráněným právy podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o
právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský
zákon), v platném znění (dále jen „Autorský zákon“) a jinými právy duševního
vlastnictví vážícimi se k Dílu, a vypořádat veškeré finanční a jiné nároky autorů a jiných
osob, které se na vytvoření Díla podílely. Porušení jakékoli povinností podle tohoto
Odstavce 3.1 bude považováno za podstatné porušení této Smlouvy.
2. Zhotovitel poskytuje Objednateli k Dílu licenci podle Autorského zákona (dále jen
„Licence“), tj. oprávnění k výkonu práva užít Dilo, a to zejména pro účely realizace
Projektu, a vedle toho k jakýmkoli jiným účelům bez omezení. Licence se poskytuje:
1) pro území všech států světa;
2) na dobu určitou, a to na dobu trvání autorských práv k Dílu;
3) bez omezení způsobu, rozsahu a množství užití;
4) jako výhradní, tj. Zhotovitel ani jiná osoba nejsou oprávněni Dílo ani žádnou jeho
část jakkoli užít a nesmí ani umožnit jeho užití jiné osobě, s výjimkou vlastní
' Stránka 3 z 6
propagace a prezentace Zhotovitele a daiších spolupodílejícich se osob na výrobě
Díla, jejichž konkrétní seznam poskytne Zhotovitel Objednateli při předání a
převzetí Díla;
5) včetně oprávněni Dílo nebo jakoukoli jeho část užít k propagaci a prezentaci
Objednateie, s výjimkou jakkoli Zpracovat, měnit, upravovat a doplňovat, a to i v
budoucnu, zařazovat do souborů a spojovat s jinými díly, a takto vzniklý výsledek
dále bez omezení užít v rozsahu shora uvedeném; a postoupit Licenci na třetí
osobu, s právem dalších převodů oběma uvedenými způsoby, ledaže by k tomuto
Zhotovitel udělil předchozí písemný souhlas.
. Výjimkou z výhradnosti Licence je oprávnění Zhotovitele a spolupodílejícich se osob na
výrobě Díla dle seznamu předaného Zhotovíteíem Objednateli při předání Dfia (např.
režie, kamera, vizuální efekty, hudba, zvuk, atd., atp.) použít Diio v rámci prezentace
své vlastní tvorby. '
. Objednatel není povinen poskytnutou Licenci využít. Objednatel je povinen uvádět při
užití Díla autorské označení Zhotovitele.
. Veškerá vlastnická, licenční a jiná práva podia tohoto Článku 3 (Autorská práva) této
Smlouvy se převádějí na Objednateíe nebo vznikají Objednateii okamžikem zhotovení
příslušné části Díla, ke které se tato práva vážou. Vlastnické právo k Nosiči Díla a
dalším případným nosičům, na nichž bude Dílo zaznamenáno (iistinná vyhotovení i
záznamy na digitálních nosičích), přechází na Objednateie okamžikem zhotovení
záznamu Díla na tento nosič. V případě předčasného ukončení této Smlouvy nebo v
případě nedokončení Díla Zhotovitelem z jiných důvodů zůstávají zachována a
nedotčena veškerá práva Objednateie k částem Dita do té doby zhotoveným, v
rozsahu shora uvedeném, včetně Licence (výslovně se uvádí, že Objednatel je
oprávněn zadat dokončení Díla jiné osobě). To platí i pro případ odstoupení od této
Smlouvy.
. Odměna za poskytnutí Licence a jiných práv a za převod všech práv uvedených v
tomto Čiánku 3 (Autorská práva) této Smíouvy je již zahrnuta v Odměně, přičemž
odpovídá částce ve výši 5.000; Kč s DPH (slovy: pět tisíc korun českých) a
Objednatetí ani jiným osobám z tohoto titulu nenáleží nárok na žádné další finanční ani
jiné piněni.
. Zhotovitel je Objednateli zavázán k náhradě škody a jiné (i nemajetkové) újmy, pokud
by v důsledku užití Díla došlo k neoprávněnému zásahu do práv třetích osob, zejména
práv autorských nebo jiných práv duševního vlastnictví, práv k know—how, obchodnímu
tajemství, práv k označením a jiných práv, a to bez ohledu na to, zda o tom v době
uzavření Smlouvy vědět alnebo muset vědět.
Stránka 4 z 6
4. VZDÁNÍ SE PRÁV
Pokud se kterákoli Strana vzdá práv z porušení jakéhokoli ustanovení této Smlouvy,
nebude to znamenat nebo se vykládat jako vzdání se práv vyplývajících z kteréhokoli
, jiného ustanovení Smlouvy, ani z. jakéhokoli dalšího porušení daného ustanovení. Žádné
prodloužení lhůty pro plnění jakéhokoli závazku či učinění jakéhokoli úkonu a/nebo
právního jednání podle této Smlouvy nebude považováno za prodloužení lhůty pro
budoucí plnění daného záVazku nebo učinění daného úkonu či právního jednání nebo
jakéhokoli jiného závazku, úkonu či právního jednání. Neuplatnění či prodlení s
uplatněním jakéhokoli práva v souvislosti s touto Smlouvou nebude znamenat vzdání se
tohoto práva.
5. ODDĚLITELNOST
Jestliže jakýkoli závazek vyplývající z této Smlouvy nebo jakékoli ustanovení této Smlouvy
(včetně jakéhokoli jejího Odstavce, Článku, věty nebo slova) je nebo se stane neplatným,
nevymahatelným a/nebo zdánlivým, pak taková neplatnost, nevymahatelnosl a/nebo
zdánlivost neovlivní ostatní ustanovení této Smlouvy. Strany nahradí tento neplatný,
nevymahatelný a/nebo zdánlivý závazek takovým novým platným, vymahatelným, a nikoli
zdánlivým závazkem, jehož předmět bude v nejvyšší možné míře odpovídat předmětu
původního odděleného závazku.
6. KUMULATIVNÍ PRÁVA
Žádný odkaz v této Smlouvě na specifické právo a/nebo nápravný prostředek nesmí '
Stranám bránit v uplatňování jakéhokoli jiného práva a/nebo nápravného prostředku
a/nebo v podání žaloby, ke kterým jsou Strany ze zákona Oprávněný.
7. ÚPLNÁ DOHODA
Tato Smlouva tvoří úplnou dohodu mezi Stranami ohledně předmětu této Smlouvy a
nahrazuje veškeré předchozí rozhovory, jednáni a dohody mezi Stranaml týkající se
předmětu této Smlouvy. Strany tímto prohlašují, že v této Smlouvě nechybí jakákoli
náležitost, kterou by některé ze Stran mohla považovat za předpoklad pro uzavření této
Smlouvy.
8. VÝKLAD SMLOUVY
'l. Veškerá praxe Stran a veškeré jejich zvyklosti jsou vyjádřeny v této Smlouvě. Strany
se nebudou dovolávat zvyklostí a praxe Stran, které z této Smlouvy výslovně
nevyplývají. Při výkladu této Smlouvy se nebude přihlížet k praxi zavedené mezi
Stranami v právním styku, ani k tomu, co uzavření této Smlouvy předcházelo,
popřípadě k tomu, že Strany daly následně najevo, jaký obsah a význam Smlouvě.
Stránka 5 z 6
přikládají. Strany tímto potvrzují, že si nejsou vědomy žádných dosud mezi nimi
zavedených obchodních zvyklostí či Obchodni praxe.
2. Strany prohlašují, že je jím význam všech výrazů použitých v této Smlouvě znám. V
případě jakýchkoli pochybností si Strany nejasný či nepřesný význam výrazu použitého
v této Smlouvě nechaly náležitým způsobem vysvětlit a/nebo si ho náležitým
způsobem dohledaly ještě před podpisem této Smlouvy.
9. ZMĚNY SMLOUVY
Tato Smlouva může být měněna a doplňována pouze písemnými dodatky podepsanými
všemi Stranami. Změna této Smlouvy v jiné než písemné formě je tímto vyloučena. Za
písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových či jiných
elektronických zpráv. Není—li pro změnu této Smlouvy dodržena forma ujednaná Stranami,
lze neplatnost takovéto změny namítnout i v případě, bylo-li již plněno.
10. ROZHODNĚ PRÁVO
Tato Smlouva se řídí ustanoveními zákona č, 89/2012 Sb., občanský zákoník.
11. STEJNOPISY
Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, přičemž každá Strana obdrží po
jednom (1) stejnopisu.
12. PLATNOST A ÚČINNOST
Tatosmlouvanabyva ucmnostidnempodpisuobou smluvmchstrapnripadnednem
NA DÚKAZ ČEHOŽ připojují Strany vlastnoruční podpisy:
. . . . .*. ua{- .ÍĚ,ŠÍ. .*.—“.rt . .
Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava
prof. lng. Robert Cep, Ph.D., děkan Fakulty strojní
Datum: 25 do. 2021
..............
MgA. adim Kaller
Datum:
Stránka 6 z 6