Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
statutární město Plzeň Junák – český skaut,
2009/004097/2 přístav Omaha Plzeň
DODATEK Č. 2 KE SMLOUVĚ O VÝPŮJČCE
č. 2009/004097 ze dne 23. dubna 2002 ve znění dodatku č. 1 ze dne 23. dubna 2012
podle § 659 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a
podle § 3028 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
I.
SMLUVNÍ STRANY
PŮJČITEL statutární město Plzeň
Adresa: náměstí Republiky 1, Plzeň, PSČ 301 00
IČ 00075370
zastoupený paní Helenou Matoušovou, členkou Rady města
Plzně, na základě plné moci č.j.: ZM – 151/2014
(dále jen „půjčitel“) ze dne 7. listopadu 2014
a
VYPŮJČITEL Junák – svaz skautů a skautek ČR,
okres Plzeň-město
sídlo: Americká 29, Plzeň, PSČ 301 00
IČ 40523683
zastoupený panem Markem Lukášem, předsedou okresní rady
(dále jen „vypůjčitel“)
NOVÝ VYPŮJČITEL Junák – český skaut, přístav Omaha Plzeň, z.s.
Adresa: Americká 7/29, Plzeň, PSČ 301 00
IČ 49778013
zastoupený Bc. Jakubem Matasem, vedoucím střediska
(dále jen „vypůjčitel“)
II.
PŘEDMĚT DODATKU
Smluvní strany se dohodly na změně smlouvy o výpůjčce nemovitých věcí č. 2009/004097 ze
dne 23. dubna. 2002 ve znění dodatku č. 1ze dne 23. dubna 2012 a to tak, že:
v čl. I. Smluvní strany se mění vypůjčitel:
Junák – svaz skautů a skautek ČR, okres Plzeň–město, se sídlem Americká 29, 301 00 Plzeň,
IČ 40523683
na nového vypůjčitele:
Junák – český skaut, přístav Omaha Plzeň, z.s., se sídlem Americká 7/29, Jižní Předměstí,
301 00 Plzeň, IČ 49778013.
str. 1 ze 3
statutární město Plzeň Junák – český skaut,
2009/004097/2 přístav Omaha Plzeň
V čl. II. Předmět výpůjčky se ruší text:
„Předmětem výpůjčky je objekt na pozemku p. č. 5217/20 s pozemkem p. č. 5217/20 -
zastavěná plocha, ostatní stav. objekt, o výměře 259 m2, objekt na pozemku p. č. 5217/21
s pozemkem p. č. 5217/21 – zastavěná plocha, ostatní stav. objekt, o výměře 82 m2 a část
pozemku p. č. 5217/1 – ostatní plocha, manipulační plocha, o výměře 9 841 m2 z celkové
výměry 26 492 m2, vše v k. ú. Plzeň.
Předmětná část pozemku p. č. 5217/1, je vyznačena na katastrální mapě, dle geometrického
oddělení, jenž tvoří nedílnou součást této smlouvy.“
a nahrazuje se textem:
„Předmětem výpůjčky je:
- pozemek p. č. 5217/20 o výměře 259 m2, jehož součástí je stavba bez čp/če,
- pozemek p. č. 5217/21 o výměře 82 m2, jehož součástí je stavba bez čp/če,
- část pozemku p. č. 5217/1 o výměře cca 7500 m2 v zákresu předmětu výpůjčky
označená jako „A“ z celkové výměry 26492 m2,
- část pozemku p. č. 5217/1 o výměře cca 2341 m2 v zákresu předmětu výpůjčky
označená jako „B“ z celkové výměry 26492 m2 vše v k. ú. Plzeň.
Zákres předmětu výpůjčky je nedílnou součástí smlouvy.“
V čl. V. Doba výpůjčky se ruší text:
„Doba výpůjčky je mezi stranami dohodnuta na dobu určitou, a to do 23. 4. 2027.“
a nahrazuje se textem:
„Doba výpůjčky je mezi smluvními stranami sjednána:
- pro pozemek p. č. 5217/20 o výměře 259 m2, jehož součástí je stavba bez čp/če,
pozemek p. č. 5217/21 o výměře 82 m2, jehož součástí je stavba bez čp/če a část
pozemku p. č. 5217/1 o výměře cca 7500 m2, která je v zákresu předmětu výpůjčky
označena jako „A“ vše v k. ú. Plzeň určitá do 31. 12. 2032,
- pro část pozemku p. č. 5217/1o výměře cca 2341 m2 v k. ú. Plzeň, která je v zákresu
předmětu výpůjčky označena jako „B“ určitá do 31. 12. 2032 s tím, že pokud bude
půjčitel tuto část potřebovat v rámci realizace investičních záměrů v této lokalitě dříve,
než uplyne doba výpůjčky, je povinen vypůjčitel do 30 dnů od písemné výzvy vrátit
předmět výpůjčky označený jako „B“ nebo jeho část půjčiteli a v tomto termínu uvést
předmět výpůjčky do původního stavu, pokud se strany nedohodnou jinak.“
Ostatní ujednání smlouvy o výpůjčce a následného dodatku zůstávají beze změny.
III.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vůle statutárního města Plzeň k uzavření tohoto dodatku je dána usnesením Rady města Plzně
č. 96 ze dne 9. února 2017. Záměr byl zveřejněn v souladu s ustanovením § 39 odst. 3 zák.
č. 128/2000 Sb. o obcích vyvěšením na úřední desce MMP v termínu od 24. ledna 2017
do 9. února 2017. Veškeré spory vzniklé z tohoto dodatku budou strany řešit vzájemnou
dohodou. Pokud jednání bude neúspěšné, má každá ze stran právo podat návrh u příslušného
soudu.
str. 2 ze 3
statutární město Plzeň Junák – český skaut,
2009/004097/2 přístav Omaha Plzeň
Právní vztahy se řídí ustanovením zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů.
Obě strany tohoto dodatku prohlašují, že jeho obsahu rozumí a jsou s ním srozuměny, a že ho
uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle prosty jakékoliv tísně či nátlaku.
Dodatek se vyhotovuje ve čtyřech výtiscích a každý má platnost originálu, z nichž dva výtisky
obdrží vypůjčitel a dva půjčitel.
Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru
smluv, podléhá uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že
smlouvu ve znění dodatku č. 1 k uveřejnění prostřednictvím registru smluv zašle správci
registru statutární město Plzeň.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední ze smluvních stran.
V Plzni dne: …………………………… V Plzni dne: …………………………….
………………………………………………. ……………………………………
statutární město Plzeň Junák – český skaut,
zast. Helenou Matoušovou, členkou přístav Omaha Plzeň, z.s.
Rady města Plzně, na základě plné moci č.j.: zastoupený Bc. Jakubem Matasem
ZM – 151/2014 ze dne 7. listopadu 2014 vedoucím střediska
str. 3 ze 3