Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
rl MĚsTsKÁ cÁsT č,.oo47loloPRllzL
tJ PRAHA 5
ItiltilililililllililtillililltililililrililililŐrilililr ilil
MC05X01lC2TW
sMLoUVA o zł IšrĚľí vÝroĺĺu rrcĺ ľ lcrÉľoDozoRU sľRvesÍ{ íKA
pŘl RĺnuzAcl STAVBY,,Bydlení pro seniory, Praha 5 - Htubočepy - novostavba na pozemku v k.ú.
Hlubočepy, p.č,.t49/9 - přeložka vedení NN v ulici Hlubočepská,,.
uzavřená dle ustanovení 5 2430 a násl. zákona č.89/2oL2 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
před pisů (,,oz" l, mezĺ následuj ícími sm luvn ími stra na mi (,,Smtouva ") :
Městská část Praha 5 Náměstí 14. října 4, Lso 22 Praha 5
se sídlem: Mgr. Renátou Zajíčkovou,starostkou
zastoupena: 00063631
lČo: c200063631
DlČ:
bankovní spojení:
č.ú.:
(,,Příkazce")
a
ST|S stavebnía inženýrský společnost s.r.o.
se sídlem:
zastoupena: Nad lesním divadlem L378/zL,742oo Praha 4 - Braník
lČo: lng' Jiřím Fraňkem, jednatelem
DlČ: 62582933
značka: Spisová CZ62582g33
Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 33493
Bankovníspojení
č. ú.:
(,,Příkazník")
(každýsamostatně jako ,,Sm!uvní strana", oba společně pak jako ,,Smluvní strany")
1. Úvodníustanovení
1.1. Strany prohlašují, že splňují veškerépodmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a
jsou oprávněny tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
1.2. Tato Smlouva se uzavírá na základě Rámcové dohody na výkon technického dozoru
stavebníka nad prováděním staveb (,,Rámcová dohoda"). Rámcová dohoda byla uzavřena
na základě výsledků otevřeného řízenírealizovanéhopodle 5 56zzvzve spojení s 5 131 a
násl.ZZVT na zadání veřejné zakázky na služby s názvem ,,Technický dozor nad prováděním
staveb", zahájeného a realizovaného za podmínek a v souladu se ZZVZ (,,Veřejná
zakázka").
1
Jr MÉ sTsKA ĆÁsr č ,.oo47loloPRllzL
L PRAHA 5
1.3. Tato Smlouva se uzaví rá s Pří kazní kemna základě výsledků pí semných výzev k podání
nabí dek ve smyslu 5 135 odst. 7 zzvz (,,Dí lč íveřejná zakázka"), kterými Pří kazce vyzval
vš echny ú č astní kyRámcové dohody k předlož ení nabí dky na plnění té to dí lč íveřejné
zakázky.
1.4. Pří kazní k prohlaš uje, ž e:
I' .L. je právnickou osobou řádně založ enou a existují cí podle č eské hoprávní ho řádu;
1.4.2. splňuje veš keré podmí nky a poŽadavky v té to Smlouvě stanovené a je oprávněn
tuto Smlouvu uzavří t a řádně plnit závazky v ní obsaž ené ;
1.4.3. se detailně seznámil s rozsahem a povahou předmětu plnění , ž e jsou mu známy
veš keré relevantní podmí nky nezbytné k realizaci předmětu plnění a ž e dĺ sponuje
takovými kapacĺ tamĺ a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné pro realizaci
předmětu plnění za dohodnutou maximální cenu uvedenou ve Smlouvě, a to
rovněž ve vazbě na jí m prokázanou kvalifikaci pro plnění Veřejné zakázky; a
I.4'4. ke dni uzavření té to smlouvy vů č iněmu není vedeno ří zení dle zákona č ''782/2006
Sb., o ú padku a způ sobech jeho řeš ení (insolvenč ní zákon), ve znění pozdějš í ch
předpisů , a zároveň se zavazuje Pří kazce o vš ech skuteč nostech o hrozí cí mú padku
bezod kladně inform ovat.
1.5' Pro vylouč ení jakýchkoliv pochybností o vztahu Smlouvy, Rámcové dohody a zadávací
dokumentace k Veřejné zakázcejsou stanovena tato výkladová pravidla:
1.5.L. v pří padě jaké koliv nejĺ stoty ohledně výkladu ustanovení Smlouvy budou tato
ustanovení vykládána tak, aby v co nejš irš ímí ře zohledňovala ú č elVeřejné zakázky
vyjádřený v zadávací dokumentaci a v Rámcové dohodě;
I'5.Ż . v pří padě chybějí cí chustanovení Smlouvy budou použ ita dostateč ně konkré tní
ustanovení zadávací dokumentace k Veřejné zakázce nebo ustanovení Rámcové
dohody;
1.5.3. v pří padě rozporu mezi ustanovení mi Smlouvy, Rámcové dohody a zadávací
dokumentace budou mí t přednost ustanovení v pořadí : Smlouva, Rámcová
dohoda, zadávací dokumentace.
2. Předmět Smlouvy
2.1. Předmětem té to Smlouvy je zajiš tění výkonu technĺ cké hodozoru stavební ka (,,TDS") v
prů běhu realizace a po dokonč ení do doby odstranění vad a nedodělků (,,Stavba" č i
,,Stavby").
2.2. Pŕ í kazní kbude k zajiš tění výkonu služ eb TDS provádět zejmé na následují cí č innosti
(,,Služ by"):
a) seznámení se vš emi podklady, které mají vliv na pří pravu a realizaci budoucí Stavby;
b) prů běž néinformování Pří kazce o stavu pří pravy Stavby vč etněvypracování návrhů
na řeš ení vzniklých problé mů ;
c) organizaci předání a převzetí staveniš tě zhotovĺ teli Stavby vč etně protokolární ho zápisu
a předání pro základní směrové a výš kové vytýč ení Stavbyzhotovitelem;
d) zabezpeč ení ,organizace a ú č astna veš kerých jednání ch s dotč enými orgány
a organizacemi, která souvĺ sí s provádění m Stavby;
e) pé č eo doplňování projektové dokumentace, podle které se Stavba provádí , koordinace
pož adavků autorské ho dozoru a pož adavků zhotovitele Stavby;
2
LJl r MĚsTsKA Č AsT č ,.oo47loloPRllz].
PRAHA 5
f) kontrola zhotovitele Stavby a ostatní ch ú č astní kůvýstavby při dodrž ování podmí nek
stavební ho povolení , kontrola dodrž ování podmí nek dotč ených orgánů a správců sí tí ,
po celou dobu provádění Stavby;
g) projednávání návrhů dodatků a změn projektu se zhotovĺ telem Stavby, předlož ení
návrhů a změn Pří kazcĺ k odsouhlasení ;
h) cenovou a věcnou kontrolu provedených prací a zjiš ť ovací chprotokolů porovnání m
s odsouhlaseným rozpoč tem;
i) ĺ nformování Pří kazce o vš ech závaž ných okolnostech vzniklých v rámci stavební ch prací
při realizacĺ Stavby;
j) sledování vedení stavební ho dení ku a provádění prů běž nýchzápisů , kontrola řádné ho
vedení a ú plnosti záznamŮ;
k) kontrolu podkladů zhotovitele Stavby pro fakturování z hlediska věcné náplně podle
skuteč ně provedených prací , kontrola dodrž ení podmí nek fakturace dle uzavřených
smluv s potvrzení m správnosti svým podpisem;
l) sledování souladu provedených a fakturovaných prací s polož kovými rozpoč ty
jednotlivých stavební ch objektů nebo provozní ch souborů a s celkovým rozpoč tem
Stavby;
m)kontrolu dodrž ování vš ech podmí nek a termí nů smlouvy o dí lo uzavřené
se zhotovitelem Stavby a podávání návrhů Pří kazci na uplatnění majetkových sankcí
vů č izhotoviteli Stavby vč etně pí semné ho zdů vodnění ;
n) ve spolupráci se zhotovĺ telem Stavby zajiš tění svolání kontrolní ch dnů a ří zení jejich
prů běhu, zabezpeč ení poří zení zápisu z kontrolní ch dnů a jejich archĺ vace;
o) projednání pří padných změn a doplňků projektové dokumentace, zabezpeč ení
vyjádření autorské ho dozoru a jejich archivace;
p) technĺ ckou kontrolu prací , technologických postupů a dodávek, zejmé na soulad jejich
provedení s technickými normami a ostatní mi předpisy vztahují cí mi se ke kvalitě
stavební ch prací ;
q) technickou a věcnou kontrolu prací a dodávek Stavby, které budou v dalš í mpostupu
prací zakryty nebo znepří stupněny;
r) spolupráci s pracovní ky projektanta zabezpeč ují cí mĺautorský dohled;
s) projednání návrhů zhotovitele Stavby na záměny materiálů , zabezpeč ení stanoviska
autorské ho dozoru a předkládání návrhů na rozhodnutí Pří kazcĺ ;
t) kontrolu zhotovitele Stavby při provádění předepsaných zkouš ek materiálů , konstrukcí
a prací , kontrola dokladů prokazují cí ch kvalĺ tu prací vč etně archĺ vace vš ech protokolů ,
revizní ch zpráv a zápisů z toho vyplývají cí ch;
u) projednání postupu a rozsahu individuální ch a komplexní ch zkouš ek vč etně zajĺ š tění
potřebných správní ch povolení k jejĺ ch provedení , ú č astpři jejich provádění
a vyhodnocení ;
v) kontrolu č asové hoprů běhu provádění Stavby, dodrž ování termí nů stanovených
ve smlouvě o dí lo se zhotovitelem Stavby, pří padně stanovené ho č asové ho
a finanč ní hoharmonogramu prováděných prací ' V pří padě ohrož ení dodrž ení termí nů
okamž ité vyrozumění Pří kazce vč etně předlož ení návrhu na řeš ení ;
w)kontrolu řádné ho uskladnění materĺ álů na stavbě a pořádku na staveniš ti;
x) kontrola změnových lĺ stů vč etně cen;
y) spolupráce se zhotovĺ telem Stavby přĺ zajĺ š ť ovánía provádění opatření na odvrácení
nebo na omezení š kod při ohrož ení stavby ž ivelnými událostmĺ ;
z) ohlaš ování pří padných archeologických nálezů ;
3
LJt I ľ ltsrsĺ AČ Ásľ ě. oo47l0loPRllzL
PRAHA 5
aa) ú č astna zaměření skuteč né hoprovedení Stavby;
bb) kontrola dokumentace skuteč né hoprovedení Stavby, protokolů a dokladů
o provedených zkouš kách nezbytných k vydání kolaudač ní hosouhlasu a jejich převzetí
za Pří kazce;
cc) organizač ní pří pravu předání a převzetí Stavby, ú č astna předání a převzetí Stavby
vč etně poří zení protokolu o předání a převzetí Stavby, vymezení vš ech vad
a nedodělků vč etně stanovení termí nu jejĺ ch odstranění ;
dd) kontrolu odstraňování vad a nedodělků zjiš těných při předání a převzetí Staveb vč etně
poří zení protokolu o odstranění vad a nedodělků ;
ee) kontrolu vyklĺ zení stavenĺ š tě.
3. PovinnostiPří kazní ka
3'1. Pří kazní kse při plnění Smlouvy bude ří dit výchozí mĺ podklady Pří kazce, předanýmĺ mu ke
dni uzavření Smlouvy, pokyny Pří kazce a bude postupovat v ú zké souč innosti s Pří kazcem'
Souč innost mezi Pří kazcem a Pří kazní kem bude probí hat po celou dobu realizace a
závěreč né fáze výstavby'
3'2. Pří kazní k je povinen kdykolĺ v v prů běhu plnění Smlouvy upozornit Pří kazce na nevhodnost
jeho pokynů a postupů , pří padně na zjevný rozpor pokynů Pří kazce s projektovou
dokumentací pro stavební povolení , stavební m povolení m, resp. certĺ fĺ kátem
autorizované ho inspektora, resp. veřejnoprávní smlouvou, zadávací dokumentací nebo
smlouvou o dí lo se zhotovĺ telem Stavby.
3'3. Pří kazní k je povinen postupovat s nálež ĺ touodbornou pé č í z,ajĺ š ť ovatplnění Služ eb
v souladu se zájmy Pří kazce a oznámĺ t Pří kazci vš echny okolnosti, které zjistí při výkonu
své č ĺ nnostia jež mohou mí t vliv na změnu pokynů Pří kazce v rámci plnění Služ eb.
3.4. Pří kazní kje povinen přĺ pravit pro Pří kazce veš kerou dostupnou dokumentacia informace
o prů běhu provádění Stavby a tyto podklady mu předat'
3.5. Služ by dle té to Smlouvy bude Pří kazní k provádět tak, aby realizace Stavby byla v souladu
se vš emĺ obecnězávaznými právní mĺ předpisy, aplikovatelnýmĺ normami platnýmiv Č eské
republice, bez ohledu na to, zda jsou závazné č inikoli, veřejnoprávní mi rozhodnutí mi
týkají cí mise Stavby a dále tak, aby realizace Stavby odpoví dala nejnovějš í m vš eobecně
uznávaným pravidlů m, a to k okamž ĺ kuprovedení Služ eb.
3.6' Pří kazní k se zavazuje č ĺ nitvš echny ú kony bez zbyteč né hoodkladu v souladu
s harmonogramem Stavby tak, aby byla Stavba realĺ zována bez zbyteč ných prů tahů .
Pří kazní kje povinen sledovat plnění harmonogramu třetí mi subjekty zapojenýmĺ do
realizace Stavby, zejmé na Pří kazcem, zhotovitelem projektové dokumentace a
zhotovitelem Stavby. Pokud se ukáž e, ž e harmonogram nemů ž ebýt z jaké hokoliv dů vodu
dodrž en, je Pří kazní kpovinen bezodkladně pí semně o té to skuteč nosti informovat
Pří kazce.
3'7. Pří kazní kse zavazuje zachovat mlč enlĺ vosto vš ech skuteč nostech, o kterých se dozví
v souvislostis plnění m Smlouvy.
3.8. Pří kazní k odpoví dá za š kodu na věcech převzatých od Pří kazce k vyřizování zálež itostí dle
Smlouvy ĺ za š kody na věcech převzatých pro Pří kazce přĺ zařizování takových zálež itostí .
3'9. Předmět plnění , ujednaný v té to Smlouvě, je splněný řádným vykonání m Služ eb, ke kterým
se Pří kazní k zavázal v č lánku 2' Smlouvy.
3.10. Pří kazní k je povinen uchovávat doklady, které nabylv souvislosti s plnění m S|už eb podle
Smlouvy, a to do doby předání veš keré dokumentace po ukonč ení Služ eb'
4
_ MÉ sTsKA ť Ásr č .oo47loloPRllŁL
tJ PRAHA 5
3'tI. Pří kazní k se zavazuje předat veš keré doklady Pří kazci a vrátĺ t zapů jč enépodklady ĺ hned
po ukonč ení Stavby nebo po ukonč ení provádění Služ eb.
3.L2. Výstupem č innostĺ Pří kazní kapo dokonč ení a předání Stavby bude pravomocný
kolaudač ní souhlas (je-li právní mi předpisy vyž adován) a Pří kazcem odsouhlasený a
podepsaný protokol o řádné m provedení Služ eb Pří kazní ka'
3.13. Pří kazní kse zavazuje, ž e bude Služ by dle té to Smlouvy poskytovat pouze prostřednictví m
osob, kterými v rámcĺ Veřejné zakázky prokazoval kvalifikaci, a jejichž zkuš enostĺ byly
hodnoceny. Plnění té to smlouvy bude vykonávat a osobně zajistí lng. Jiří Franěk' Plnění
prostřednĺ ctví m jiné osoby je pří pustné pouze s předchozí m pí semným souhlasem
Pří kazce, a to pouze osobou stejně a/nebo ví ce kvalifĺ kovanou.
4. Práva a povinnosti Pří kazce
4.L' Pŕ í kazceje oprávněn znát veš keré skuteč nosti, týkají cí seplnění Smlouvy.
4.2' Pŕ í kazceje oprávněn si u Pří kazní kakdykoli ověřit plnění Smlouvy.
4.3. Pří kazce se zavazuje za zaŕ í zenízálež itostí dle té to Smlouvy zaplatit Pří kazní koviú platu
sjednanou v té to Smlouvě.
4.4' Pŕ í kazcese zavazuje předat Pří kazní kovi nejdří ve, kdy to bude mož né - nejmé ně 14 dní
před předání m staveniš tě, zejmé na tyto podklady (jsou-li právní mi předpisy pro Stavbu
vyž adovány):
a) platnou, schválenou projektovou dokumentaci Stavby pro zadávací ří zení
na zhotovitele Stavby a výkaz výměr;
b) kopiĺ ú zemní hosouhlasu/ú zemní ho rozhodnutí , stavební ho povolení , vodoprávní ho
povolení a pří padných dalš í chvydaných rozhodnutí správní ch orgánů souvisejí cí ch
se Stavbou;
c) smlouvu o dí |o se zhotovĺ telem Stavby, vč etně rozpoč tu v podobě oceněné ho
polož kové ho výkazu výměr a dodávek přilož ené hoke smlouvě o dí lo;
d) harmonogram prací Stavby;
e) dokumentaci pro stavební povolení schválenou stavební m ú řadem;
f) zpracované výsledky prů zkumů ve formě posudků nebo zpráv.
4.5' Dalš í podklady budou Pří kazní kovi předávány prů běž něpo jejich obdrž ení '
4.6' Pŕ í kazcese zavazuje umož nit Pří kazní kovi (tzn. zaměstnanců m Pří kazní ka, kteří se budou
podí let na plnění Služ eb dle Smlouvy, pří padně třetí m osobám zastupují cí m Pří kazní kase
souhlasem Pří kazce při zaří zení zálež itostí dle Smlouvy) vstup do prostoru staveniš tě
Stavby.
5. č asa mí sto plnění Služ eb
5']". Tato Smlouva je uzavřena na dobu urč ĺ tou,a to do doby ukonč ení plnění vš ech Služ eb
dle Smlouvy.
5'2. Pří kazní k zahájí č innostdle té to Smlouvy na výzvu Pří kazce, která bude Pří kazní kovi
doruč ena nejpozději L0 pracovní ch dnů přede dnem předání stavenĺ š těStavby zhotovitelĺ .
5.3. Předpokládaný termí n zahájení plnění Služ eb dle Smlouvy je záŕ í 2o2t.
5.4. Služ by budou poskytovány po celou dobu realizace stavební ch prací , nebudou-li stavební
práce na Stavbě přeruš eny.
5
LJl r MĚsrsxÁ ĆÁsr č ,.oo47loloPRllzL
PRAHA 5
5'5. Mí stem výkonu plnění Smlouvy je ul. Hluboč epská a ul. Na Srpeč ku, Praha 5 nacházejí cí se
na pozemcí ch parc' č ,.I44/L,I44/I7,I44/I8,1'44/27,L48/3,1'48/4,I49/t,I49/2,I49/4,
L4915, L49/6, 1.49/7, 1.49/8, 1618, 1619 , 1,620/2, 1620/3, 162L/9, 1621,/10, L7O8, 2O4,
41'4/1',I758l3,777LlI, evidovaných v k. u' Hluboč epy.
6. odměna za poskytování Služ eb
6.1. odměna za poskytování Služ eb dle Smlouvy je sjednána na základě hodinové odměny
Pří kazní kanabí dnuté v rámcĺ Dí lč í veřejnézakázky takto:
Nabí dková cena odměna v Kč DPHI2L%l loa'ěn" v Kč vč .
bez DPH
Kč 121,80 Iorľ l
Cena za L hodinu Služ eb 580,00 Kč |zor,so re
5 220,00 Kč
Cena za ]. kalendářní týden Služ eb - celkem 83 520,00 Kč 1 096,20 Kč rru,ro *,
9 hodin týdně lu
Celková odměna za předpokládanou dobu L7 539,20 Kč lro, orr,ro *,
trvání Smlouvy - předpoklad 144 hodin
6.2' odměna za poskytnuté Služ by dle té to Smlouvy zahrnuje veš keré náklady Pří kazní ka na
jejich poskytnutí a přiměřený zisk.
6.3. odměna je odměnou maximální , která bude Pří kazní kovi na základě té to Smlouvy
poskytnuta.
6.4. Předpokládaná doba poskytování Služ eb Pří kazní kem dle té to Smlouvy je 16 týdnů .
V pří padě, ž e se předpokládaná doba poskytování SluŽeb z dů vodů vzniklých mĺ mo
Pří kazní ka(např. zdů vodů na straně zhotovitele Stavby) prodlouž í č ĺzkrátí , bude tomu
přiměřeně upravena i odměna.
6'5. Provedené ú kony budou fakturovány na základě skuteč ně odpracovaných hodin a rozsah
prací bude prů běž někonzultován při kontrolní ch dnech s oprávněným zástupcem
Pří kazce.
6'6' Pří kazní kvystaví fakturu na odpoví dají cí poč etodpracovaných hodin za uplynulý
kalendářní měsí c (vč etnědostateč ně podrobné ho popisu č innosti).
7. Platební podmí nky
7.1. Ke kaž dé Stavbě bude vž dy vystavena samostatná faktura, a to v souladu s odměnou
strukturovanou v č lánku 6.]. té to Smlouvy.
7.2. Podkladem pro ú hradu odměny dle č lánku 6 Smlouvy jsou daňové doklady - faktury, které
je Pří kazce za Stavbu oprávněn vystavit měsí č ně,a to nejpozdějĺ do 15 dnů po skonč ení
pří sluš né homěsí ce. Nedí lnou souč ástí faktury bude výkaz odpracovaných hodin
odsouhlasený a potvrzený oprávněným zástupcem Pří kazce.
7.3. Faktury musí obsahovat veš keré nálež ĺ tosti daňové ho dokladu stanovené vzákoně č '
235l2oo4 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platné m znění '
7'4.Daň z přidané hodnoty bude vypoč tena a fakturována dle platných a ú č innýchprávní ch
předpĺ sů '
7.5. Splatnost faktur se sjednává v dé lce 30 dnů od její ho doruč ení Pří kazci.
7 '6. Pŕ í kazceje oprávněn vrátit Pří kazní kovĺ fakturu před uplynutí m lhů ty splatnosti v pří padě,
ž efaktura neobsahuje pož adované nálež itosti nebo obsahuje nesprávné ú daje.
6
tJl I ľ ttsTsKÁ Č Á5T č ,.oo47loloPRllzL
PRAHA 5
oprávněným vrácení m faktury přestává běž et lhů ta její splatnosti. Pří kazní kvystaví novou
fakturu se správnými ú daji a dnem doruč ení Pří kazcĺzač í náběž et nová třicetidenní lhů ta
splatnosti.
7 '7 ' Úplata bude hrazena v Kč a bezhotovostní m převodem na ú č etPří kazní ka.
8. odpovědnost za š kody
8'1. Pří kazní k odpoví dá za š kody prokazatelně vznĺ klé v dů sledku nep|nění smluvní ch
podmí nek té to Smlouvy'
8'z' v pří padě chyby nebo vady v poskytnuté Služ bě na straně Pří kazní ka je tento povinen bez
odkladu tuto chybu č ivadu odstranit na vlastní náklady a předat Pří kazcĺ bezchybné
vyří zení věcĺ ve ĺ hů tědo 5 pracovní ch dnů od obdrž ení oznámení o zjiš tění vady'
8.3. Po celou dobu předpokládané ho plnění Služ eb dle té to Smlouvy je Pří kazní k povinen mí t
sjednáno pojiš tění odpovědnostĺ za š kody způ sobené výkonem své č ĺ nnostitřetí osobě ve
výš i pojistné č ástky minĺ málně 5 ooo ooo Kč .
8.4. Pří kazní kje povĺ nen udrž ovat své pojĺ š tění v minimální výš i pojistné č ástky dle
předchozí ho č lánku po celou dobu platnostĺ té to Smlouvy.
8'5. Pří kazní kje povinen předlož ĺ t kopĺ i pojistné smlouvy č ipojistné ho certifĺ kátu Pří kazcĺ
nejpozději do 5 pracovní ch dní od pí semné ž ádosti Pří kazce. V pří padě, ž e při plnění Služ eb
Pří kazní kem dojde ke způ sobení š kody Pří kazci nebo třetí m osobám, která nebude kryta
pojiš tění msjednaným ve smyslu tohoto odstavce Smlouvy, bude Pří kazní k povinen tyto
š kody uhradit z vlastní ch prostředků '
9. Sankce
9.1. Bude-li Pří kazce v prodlení s ú hradou řádně vystavené faktury, je Pří kazní k oprávněn
ú č tovatpří kazci ú rok z prodlení ve výš i o,o5 yo z dluž né č ástky za kaź dý den prodlení po
termí nu splatnostifaktury, a to až do doby zaplacení dluž né č ástky a Pří kazce je povinen
takto ú č tovanýú rok z prodlení zaplatit.
9'2.v pří padě poruš ení povĺ nnosti Pří kazní kem stanovené v č lánku 3.L3 té to Smlouvy (plnění
Smlouvy prostřednictví m kvalifikované osoby), je Pří kazce oprávněn pož adovat na
Pří kazní kovi zaplacení smluvní pokuty ve výš i 50 o0o Kč za kaž dý zjiš těný pří pad takové ho
poruš ení povinnosti a Pří kazní k se zavazuje takto pož adovanou smluvní pokutu Pří kazci
zaplatit.
9.3. Pří kazní kodpoví dá za řádné plnění svých povinností stanovených touto Smlouvou'
V pří padě poruš ení dalš í chpovĺ nností Pří kazní kem stanovených touto Smlouvou, je
Pří kazce oprávněn pož adovat na Pří kazní kovi zaplacení smluvní pokuty ve výš i 1 000 Kč za
kaž dý zjiš těný pří pad takové ho poruš ení povinnostĺ a Pří kazní kse zavazuje takto
pož adovanou smluvní pokutu Pří kazci zaplatit.
9.4. Zaplacení m smluvní pokuty není dotč en nárok Pří kazce na náhradu š kody; nárok na
náhradu š kody je Pří kazce oprávněn uplatnit vedle smluvní pokuty v plné výš i. Zaplacení m
smluvní pokuty není dotč eno splnění povĺ nnosti, která je prostřednictví m smluvní pokuty
zajiš těna '
7
LJl r MPĚRsrAsxHAAČ Ásr č ,.0047loloPRllzt
5
10. Ukonč ení Smlouvy
10.1. Smlouva mů ž ebýt ukonč ena pí semnou dohodou Smluvní ch stran.
LO.2. Pří kazce je oprávněn bez jakýchkoliv sankcí od Smlouvy pí semně odstoupĺ t z dů vodu
podstatné ho poruš ení Smlouvy Pří kazní kem, přič emž za podstatné poruš ení Smlouvy
10.3
ro.4. se bude považ ovat:
L0.Ż .t. prodlení Pří kazní kas realĺ zací Služ eb ve sjednaných termí nech delš í mnež
10 kalendářní ch dnů , pokud Pří kazní k nezjedná nápravu ani v dodateč né
přiměřené lhů tě, kterou mu k tomu Pří kazce poskytne v pí semné výzvě ke
splnění povĺ nnosti, přĺ č emžtato lhů ta nesmí být kratš í než5 kalendářní ch dnů
od doruč ení takové to výzvy;
Lo.2'2' dále poruš ení jaké kolivjiné povinnosti Pří kazní kavyplývají cí ze Smlouvy a její
nesplnění ani v dodateč né přiměřené lhů tě, kterou Pří kazce k tomu poskytne
(nevyluč uje-lĺ to charakter poruš ené povinnosti); v pochybnostech se má za
to, ž e dodateč ná lhů ta je přĺ měřená, pokud č inila alespoň J.5 (slovy: patnáct)
pracovní ch dnů ;
10.2.3. dalš í pří pady, o kterých tak stanoví Smlouva.
Strany se dále dohodly, ž eodstoupení musí být pí semné ,jinak je neplatné . odstoupení
je ú č innéode dne, kdy bylo doruč eno druhé Smluvní straně'
Ukonč ení mú č innostĺSmlouvy, nejsou dotč ena ustanovení o odpovědnostĺ za š kodu
(š koda mů ž espoč í vati v nákladech vynalož ených Pří kazcem na realizaci nové ho
výběrové ho ŕ í zení ),o licencí ch, o zárukách a práv z vad, nároky na uplatnění smluvní ch
pokut, o ochraně dů věrných ĺ nformací a jiná ustanovení , která podle projevené vů le
Smluvní ch stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po jejich ukonč ení .
11. Doruč ování
1L'1' Adresy pro doruč ování ke dnĺ podpĺ su Smlouvy:
a) adresa pro doruč ování Pří kazci: Městská č ást Praha 5, nám. 14. ří jna 738I/4,
75oŻ Ż Praha 5, odbor pří pravy a realizace investic
b) adresa pro doruč ování Pří kazní kovĺ :ST|S stavební a inž enýrská společ nost a.s.
Nad lesní m divadlem 1378/2L, L42 oo Praha 4 -
Braní k.
LI.z. Smluvní strany se dohodly, ž e v pří padě změny sí dla č imí sta podnikání , a tí m i adresy
pro doruč ování , budou pí semně informovat o té to skuteč nosti bez zbyteč né hoodkladu
druhou Smluvní stranu.
11.3. Veš kerá zbývají cí oznámení a komunikace mezĺ Smluvní mi stranami se bude
uskuteč ňovat prostřed n ĺ ctví mema ilové korespondence.
LL'4' E-mailové adresy pro doruč ování ke dni podpisu Smlouvy:
a) e-mailová adresa Pří kazce: tomas'novy@prahaS.cz
b) e-mailová adresa Pří kazní ka: sekretariat@stis.cz
8
r MÉsTsKA ČÁsr č,.oo47loloPRll2ĺ.
tJ PRAHA 5
12. Povinnost mlčenlivosti
1'2'7. Smluvní strany se tímto zavazují, že budou zachovávat mlčenlivost o všech
skutečnostech, o kterých získajípoznatky při plnění této Smlouvy.
L2.2. Příkazníkse zavazuje, ževeškeréúdaje, informace, obchodní a právní doporučení,
instrukce a podklady, které obdržíod Příkazce, nepředá třetím subjektům, pokud není
v této Smlouvě uvedeno jĺnak.
13. oprávněné osoby
13'1. osobou oprávněnou jednat ve věcech této Smlouvy za Příkazce je:
jméno a příjmení:Bc. Mĺlan Vondráček, vedoucí odboru přípravy a realizace
teĺefon: investic,
e-mail: 257 ooo 237
mila n.vond racek@prahaS.cz
jméno a příjmení: Bc. Pavel Vokoun, vedoucí oddělení realizace investic
telefon: 257 ooo 48Ż
e-mail: pavel.vokou n @ praha5.cz
jméno a příjmení:Mgr. Tomáš Nový referent odboru přípravy a realizace investic
telefon:
e-mail: 257 000 306
tomas.novy@praha5.cz
73.2 osobou oprávněnou jednat ve věcech této Smlouvy za Pŕíkazníkaje:
jméno a příjmení:lng. JĺříFraněk
telefon:
e-mail:
13.3 Sm|uvní strany se dohodly, že v případě změny osob oprávněných jednat jménem čiza
Smluvní strany, dále změny sídla, místa podnikání čiadresy pro doručování, budou
písemně ĺnformovat o této skutečnosti bez zbytečnéhoodkladu druhou Smluvnístranu.
14. Závěrečná ustanovení
14.7 Tato Smlouva a veškeréprávní vztahy z ní vznĺkléčis ní souvisejícíse řídíprávním řádem
českérepubliky, zejména pak ustanoveními oZ.
14.2 Tato 5mlouva nabývá platnosti dnem jejího podpĺsu oběma Smluvními stranami.
L4.3 Pokud se jakékolĺvustanovení této Smlouvy později ukáže nebo bude určeno jako
neplatné, neúčinnénebo nevynutitelné, pak taková neplatnost, neúčinnostnebo
nevynutitelnost nezpůsobuje neplatnost, neúčĺnnostnebo nevynutitelnost Smlouvy
jako celku. V takovém případě se Smluvní strany zavazují bez zbytečnéhoprodlení
nahradit po vzájemné dohodě neplatné, neúčinnénebo nevynutitelné ustanovení
Smlouvy novým ustanovením, jež nejblíže,v rozsahu povoleném právními předpisy
Českérepubliky, odpovídá úmyslu Smluvních stran V době uzavřenítéto Smlouvy.
14.4 Tato Smlouva nabývá platnostĺ dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranamĺ
a účinnostidnem jejího zveřejnění v registru smluv podle 5 5 odst. 2) zákona č.
34o/Żo15 Sb., o zvláštních podmínkách účinnostiněkterých smluv, uveřejňovánítěchto
9
tJl r MĚsrsxÁ lł sr č ,.oo47loloPRllzL
PRAHA 5
14.5. smluV a o registru smluv, ve znění pozdějš í chpředpisů , a to do bezodkladně nejpozdě;i
14.6. vš ak ve lhů tě do třĺ cetĺ (30) dnů ode dne podpisu smlouvy poslední smluvní stranou,
14.7. které provede objednatel. Smluvní strany berou na vědomí , ž e zveřejnění osobní ch
1,4.8. ú dajů ve Smlouvě uveřejněné v registru smIuv podle věty první se děje v souladu s
74.9. tí mto zákonem a s č l.6odst. 1pí sm' c) naří zení Evropské ho parlamentu a Rady (EU)
2oL6/679' Smluvní strany prohlaš ují , ž e skuteč nostĺ obsaž ené v té to Smlouvě
14,LO nepovaž ují za obchodní tajemství ve smyslu 5 504 oZ a udělují svolení k jejich už ití
a uveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalš í chpodmí nek.
Pří kazce je na základě ustanovení s 2 pí sm' e) zákona ć'' 3Ż o/2OoI Sb., o finanč ní
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o fĺ nanč níkontrole), ve
znění pozdějš í chpředpisů , osobou povinnou spolupů sobit při výkonu finanč ní kontroly.
Pří kazní k je V tomto pří padě povinen vykonat veš kerou souč innost s finanč ní kontrolou.
NenĹli uvedeno jinak, Smlouva mů ž ebýt měněna pouze č í slovanýmidodatky
v pí semné formě, rovněž podepsanýmĺ oběma Smluvní mĺ stranamĺ '
Smluvní strany se dohodly, ž e se pokusí vyřeš it smí rně a v dobré ví ře veš keré spory,
které mohou vzniknout v souvĺ slosti s touto Smlouvou. Pokud Smluvní strany nevyřeš í
jakýkoli spor vyplývají cí z té to Smlouvy nebo v souvĺ slosti s ní smí rnou cestou, bude
takový spor s koneč nou platností vyřeš en pří sluš nýmĺ soudy Č eskérepubliky.
Tato Smlouva byla vyhotovena a podepsána elektronicky v č eské mjazyce'
Tí mto se ve smyslu ustanovení 5 43 odst' 1zákona č 'I3L/}ooo Sb., o hlavní m městě
Praze, ve znění pozdějš í ch předpisů , potvrzuje, ž ebyly splněny podmí nky pro platnost
právní ho jednání městské č ásti Praha 5, a to usnesení m Rady městské č ásti Praha 5 č .
38/Io54/2o2]. ze dne oI. 09. Ż o27.
Smluvní strany prohlaš ují ,ž e tato Smlouva odpoví dá jejich pravé a svobodné vů li prosté
omylů , ž e nebyla uzavřena v tí sni za nápadně nevýhodných podmí nek, ž e její mu
vyhotovení v č eské mjazyce zcela rozumějí a na dů kaz toho Smluvní strany připojují ní ž e
své podpisy.
Za Pří kazce: Za Pří kazní ka:
V Praze dne V Praze dne
Mgr. Digitálně J r! Digitálně
podepsalMgr. podepsalJiří
Renáta Renáta Zají č ková Franěk
Datum:
Fra něk?;;lT;
Zají Č ková2021.09.17 '.+02'00'
13:41:36 +02'00' 12:37:32
Mgr. Renáta Zají č ková lng. Jiří Franěk
sta rostka jednatel
10