Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Veřejnoprávní smlouva
o poskytnutí dotace z rozpočtu města Aše
č. 0598/2021/OŠKS
uzavřená dle § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších právních předpisů a v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších právních předpisů
Město Aš
se sídlem: Kamenná 52, 352 01 Aš
zastoupeno: starostou města Mgr. Daliborem Blažkem
IČ: 00253901
DIČ: CZ00253901
bankovní spojení: XXXXXXX
(dále jen poskytovatel)
a
KAREL AŠLER
se sídlem: Palackého 2418/3, 352 01 Aš
IČ: 26604523
typ příjemce: právnická osoba, spolek
zastoupený: Mgr. Markétou Blažek Černou, předsedkyní spolku
bankovní spojení: XXXXXXXX
(dále jen příjemce)
I.
Předmět smlouvy
1. Poskytovatel dotace se za podmínek stanovených touto smlouvou zavazuje poskytnout příjemci dotaci z rozpočtu města ve výši 100.000 Kč, slovy: jedno sto tisíc korun českých (dále jen „dotace“).
2. Poskytnutí dotace je schváleno usneseními Zastupitelstva Města č. 301 ze dne 16. 12. 2020 a čerpání dotace usnesením Rady města č. 05/283/21 ze dne 31. 05 2021.
3. Dotace je poskytována za účelem realizace projektu 23. ročník divadelně hudebního festivalu Ašlerky 2021, reg. č. 21/K/10, na základě žádosti o dotaci č.j.: MUAS/33150/2020/OŠKS ze dne 12. 10. 2020.
4. Dotace bude poskytnuta převodem na bankovní účet příjemce dotace uvedený v záhlaví této smlouvy do 21 dnů po nabytí účinnosti této smlouvy.
5. Peněžní prostředky nebudou poskytovatelem uvolněny, pokud příjemce nemá vyrovnány finanční závazky vůči městu Aš.
II.
Podmínky užití dotace
1. Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se ji použít výlučně v souladu s účelem poskytnutí dotace dle čl. I. této smlouvy a podmínkami stanovenými v této smlouvě, v souladu s platnými „Zásadami grantového systému města Aše“ a dalšími právními předpisy.
2. Příjemce je povinen v rámci realizace každého jednotlivého projektu informovat veřejnost o podpoře projektu ze strany poskytovatele a informaci uvádět na všech propagačních a informačních materiálech k projektu, na který byla dotace poskytnuta. Za tímto účelem se příjemci uděluje souhlas s užitím znaku města Aše. Příjemce je zároveň nejpozději 15 dnů před realizací každého jednotlivého projektu povinen oznámit odboru školství, kultury a sportu Městského úřadu Aš přesný termín, čas a místo konání akce a předat tyto informace ke zveřejnění do kalendáře akcí infocentru v Aši (e-mail: infocentrum@info-as.cz). Na akcích příjemce zajistí umístění banneru města s informací o podpoře projektů z rozpočtu poskytovatele. Banner bude k dispozici k zapůjčení na odboru školství, kultury a sportu Městského úřadu Aš. Splnění informační povinnosti k poskytnuté dotaci bude dokladováno při vyúčtování dotace v příloze předloženého vyúčtování dotace.
3. Příjemce je povinen oznámit poskytovateli změny do 15 dnů ode dne jejich vzniku, především změnu zakladatelské listiny, adresy sídla, bankovního spojení, statutárního zástupce, jakož i jiné změny, které mohou podstatně ovlivnit realizaci projektu ve vztahu k poskytnuté dotaci a plnění ujednaná touto smlouvou. V případě přeměny příjemce, který je právnickou osobou, nebo jeho zrušení s likvidací, je příjemce povinen o této skutečnosti poskytovatele předem informovat.
4. Příjemce dotace odpovídá za hospodárné, efektivní a účelné využití dotace. Způsobilými výdaji (tj. náklady, jež mohou být hrazeny z dotace a vyhovují zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů) nejsou: platy, mzdy, odměny zaměstnanců a členů žadatelského subjektu či žadatele samotného; pokuty a finanční sankce; pořízení investičního majetku, nákup nemovitostí a pozemků; splátky finančních závazků; manka, škody; pohoštění a stravné; dary (s výjimkou věcných cen v soutěžích nebo upomínkových předmětů); stipendia nebo doplňky k nim, stejně jako prázdninové a rekreační pobyty, včetně soustředění; výdaje na samostatnou publikační činnost nebo výdaje spojené s pořízením zvukových a obrazových záznamů uměleckých produkcí nebo publikací pro komerční účely nesouvisející s projektem; nespecifikované výdaje (tj. výdaje, které nelze účetně doložit). Tyto a ostatní výdaje spojené s realizací projektu nebo akce budou akceptovány pouze jako povinná spoluúčast.
5. Příjemce je povinen vést dotaci ve svém účetnictví odděleně. Příjemce je povinen použít poskytnutou dotaci nejpozději do 30. 11. 2021.
6. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provedení kontroly dodržení účelu a podmínek použití poskytnuté dotace. Při této kontrole je příjemce povinen vyvíjet veškerou poskytovatelem požadovanou součinnost.
7. Příjemce je povinen nejpozději do 30 dnů od ukončení realizace každého jednotlivého projektu předložit poskytovateli (odboru školství, kultury a sportu) vyúčtování poskytnuté dotace (dále jen „vyúčtování“).
8. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného formuláře F4, který je k dispozici na internetových stránkách poskytovatele: www.muas.cz, sekce Formuláře / Formuláře OŠKS včetně účetních resp. prvotních daňových nebo zjednodušených daňových dokladů (např. faktury, kde jako odběratel musí být uveden přesný název nebo jméno příjemce dotace, dále účtenky, paragony) týkající se realizovaného projektu, a to minimálně ve výši schválené dotace k předmětnému projektu; výpisů z účtu nebo výdajových pokladních dokladů prokazující úhradu jednotlivých účetních, resp. prvotních daňových nebo zjednodušených daňových dokladů, ze kterých bude zřejmý účel a způsob využití poskytnutých peněžních prostředků; smluv nebo objednávek k projektu, v kterých bude uveden minimálně předmět, cena a termín realizace; fotodokumentace z průběhu realizace projektu (pokud to charakter akce umožňuje). Za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny účelovým znakem 5229. Na vyžádání je příjemce dotace povinen doložit poskytovateli prokázání úhrady podílu na celkové částce skutečných výdajů na realizovaný účel, tj. předložení ostatních dokladů prokazující výdaje (náklady) z vlastního podílu příjemce.
9. V případě, že dotace nebyla použita v celé výši ve lhůtě uvedené v čl. II. odst. 5 této smlouvy nebo v případě, že celkové příjemcem skutečně vynaložené náklady za účelem uvedeným v čl. I. této smlouvy byly nižší než 100.000 Kč, je příjemce povinen vrátit nevyčerpanou část dotace na účet poskytovatele č. XXXXXX, variabilní symbol 5222, specifický symbol 2024 nebo v hotovosti v pokladně Městského úřadu Aš nejpozději do 15 dnů ode dne předložení vyúčtování poskytovateli. Nevrátí-li příjemce nevyčerpanou část dotace v této lhůtě, dopustí se porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
10. V případě, že příjemce použije dotaci nebo její část na jiný účel než účel sjednaný touto smlouvou v čl. I., poruší některou z jiných podmínek použití dotace stanovených v čl. II. této smlouvy, nebo poruší některou z povinností uvedených v této smlouvě, dopustí se porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Pokud příjemce předloží vyúčtování v termínu stanoveném v čl. II. odst. 7 této smlouvy, ale vyúčtování nebude obsahovat všechny náležitosti stanovené v čl. II. odst. 8 této smlouvy, dopustí se příjemce porušení rozpočtové kázně až v případě, že nedoplní nebo neopraví chybné nebo neúplné vyúčtování ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení výzvy poskytovatele.
III.
Sankce
1. V případě porušení rozpočtové kázně ze strany příjemce bude poskytovatel postupovat v souladu s ustanovením § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
2. Za porušení rozpočtové kázně uloží poskytovatel příjemci odvod ve výši stanovené platnými právními předpisy. V případech porušení rozpočtové kázně specifikovaných níže v tabulce uloží poskytovatel příjemci odvod ve výši stanovené v této tabulce:
Typ porušení smluvních ujednání (procentní sazba bude v případě porušení jednotlivých ujednání uplatňována kumulativně)
Výše odvodu v % z celkově poskytnuté dotace
Nedodržení povinnosti vést dotaci v účetnictví odděleně uvedené v čl. II. odst. 5.
5 %
Předložení vyúčtování dotace s prodlením do 15 kalendářních dnů od data (termínu) uvedeného v čl. II odst. 7.
2 %
Předložení vyúčtování dotace s prodlením do 30 kalendářních dnů od data (termínu) uvedeného v čl. II. odst. 7.
5 %
Předložení doplněného vyúčtování dotace s prodlením
do 15 kalendářních dnů od marného uplynutí náhradní lhůty, uvedené ve výzvě poskytovatele k doplnění vyúčtování
5 %
Nedodržení podmínek povinné propagace uvedených v čl. II. odst. 2.
5 %
Porušení povinnosti informovat poskytovatele o změnách ve vztahu k dotaci uvedené v čl. II. odst. 3. smlouvy
5 %
3. V případě, že je příjemce dle této smlouvy povinen vrátit dotaci nebo její část nebo uhradit odvod nebo penále, vrátí příjemce dotaci nebo její část, resp. uhradí odvod nebo penále na účet poskytovatele č. 13371337/0300, variabilní symbol 5222, specifický symbol 2024.
IV.
Ukončení smlouvy
1. Smlouvu lze ukončit na základě písemné dohody obou smluvních stran nebo písemnou výpovědí smlouvy, a to za podmínek dále stanovených.
2. Poskytovatel může smlouvu vypovědět jak před proplacením, tak i po proplacení dotace.
3. Výpovědním důvodem je porušení povinností příjemcem dotace stanovených touto smlouvou nebo obecně závaznými právními předpisy, kterého se příjemce dopustí zejména pokud:
1. svým jednáním poruší rozpočtovou kázeň dle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů,
1. poruší pravidla grantové podpory,
1. bylo proti němu zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů,
1. uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje, na které se váže uzavření této smlouvy,
1. je v likvidaci,
1. změní právní formu a stane se tak nezpůsobilým příjemcem dotace pro danou oblast podpory,
1. opakovaně neplní povinnosti stanovené smlouvou, i když byl k jejich nápravě vyzván poskytovatelem.
4. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace, nárok na vyplacení dotace nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po proplacení dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit bezhotovostním převodem na účet poskytovatele bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 15 dnů od doručení výpovědi.
5. Výpověď smlouvy musí být učiněna písemně a musí v ní být uvedeny důvody jejího udělení.
6. Výpovědní lhůta činí jeden měsíc a začne běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena příjemci dotace. Účinky doručení pro účely této smlouvy však nastávají i tehdy, pokud příjemce svým jednáním nebo opomenutím doručení zmařil.
7. Účinky výpovědi nastávají dnem uplynutí výpovědní lhůty za podmínky, že příjemce dotace vrátí poskytnuté peněžní prostředky před jejím uplynutím. Jinak k ukončení smlouvy dojde až vypořádáním všech práv a povinností smluvních stran.
8. Příjemce je oprávněn tuto smlouvu kdykoliv písemně vypovědět nejpozději však do konce lhůty pro podání vyúčtování, přičemž výpověď je účinná dnem jejího doručení poskytovateli. V takovém případě je příjemce povinen vrátit poskytnutou částku dotace poskytovateli do 14 dnů ode dne účinnosti výpovědi.
9. Při ukončení smlouvy dohodou je příjemce povinen vrátit bezhotovostním převodem na účet poskytovatele poskytnutou částku dotace, která mu již byla vyplacena, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů ode dne doručení dohody podepsané oběma smluvními stranami, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
10. Dohoda o ukončení smlouvy nabývá účinnosti dnem připsání vrácených peněžních prostředků na účet poskytovatele, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
11. Smlouva zaniká také z důvodů uvedených v § 167 odst. 1 písm. b) až e) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Návrh na zrušení smlouvy musí být učiněn písemně a musí v něm být uvedeny důvody, které vedou k zániku smlouvy.
12. Pokud příjemce ve stanovené lhůtě poskytnuté prostředky nevrátí v souladu s tímto článkem poskytovateli, považují se tyto prostředky za zadržené ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
V.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. V případě, že se na tuto smlouvu bude vztahovat povinnost uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, nabyde účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
2. Smluvní strana, která je na základě této smlouvy ve vztahu s Městem Aš, bere na vědomí a výslovně souhlasí, že Smlouva, případně její dodatky a související smluvní dokumenty, budou uveřejněny v registru smluv v případě, že nespadají pod některou z výjimek z povinnosti uveřejnění stanovenou v zákoně o registru smluv, přičemž bere na vědomí, že uveřejnění Smlouvy v registru smluv zajistí Město Aš. Do registru smluv bude vložen elektronický obraz textového obsahu Smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadata Smlouvy, případně další údaje, které stanoví příslušná právní úprava.
3. Právní vztahy, které nejsou přímo upraveny touto smlouvou, se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a dalšími obecně závaznými předpisy.
4. Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnými, vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Dodatek se neuzavírá v případě změny názvu příjemce, statutárního zástupce, sídla či bankovního účtu kterékoli ze smluvních stran. V takovém případě postačí písemné oznámení o změně, které v případě změny bankovního účtu příjemce musí být doloženo kopií smlouvy o zřízení účtu.
5. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla veřejně přístupná.
6. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž poskytovatel obdrží jedno vyhotovení a příjemce jedno vyhotovení.
7. Smluvní strany svými podpisy stvrzují, že smlouva byla sjednána na základě jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.
8. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních předpisů a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení dalších podmínek.
9. V souladu s § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů Město Aš potvrzuje, že byly splněny podmínky pro uzavření této smlouvy. Uzavření této smlouvy bylo schváleno usneseními ZM č. 301 ze dne 16. 12. 2020 a usnesením RM č. 05/283/21 ze dne 31. 05 2021.
V Aši dne ....................... V Aši dne ......................
Za poskytovatele: Za příjemce:
…………………………….. …….………………………..
Město Aš zastoupené starostou města Mgr. Markéta Blažek Černá
Mgr. Dalibor Blažkem předseda spolku
Za věcnou správnost odpovídá: Lenka Hanusová