Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

Evidenční č. S-216-150/2016
Č.j. 77/2015-150-ADM/22
Výtisk č: 1

Smlouva o dílo

na dodávky tabulek registračních značek na přání, tabulek registračních
značek k umístění na zařízení připojitelné k silničnímu vozidlu a tabulek

registračních značek s přidělenou registrační značkou vydávaných za
poškozenou

podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „Občanský
zákoník“)

mezi smluvními stranami

Česká republika - Ministerstvo dopravy
Sídlo: nábřeží L. Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1
IČO: 66003008
DIČ: CZ66003008
Bankovní spojení:
Jednající: Mgr. Kamil Rudolecký, náměstek ministra dopravy
Odpovědná osoba:

(dále jen „Objednatel“)

HICON, spol. s r. o.

se sídlem: Nová 140/1, 664 41 Popůvky

IČO : 13690965

DIČ: CZ13690965

číslo ú č t u :

společnost je zapsána ve veřejném rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C,

vložka 376

jednající: Ing. Jiří Palínek, jednatelem společnosti

(dále jen „Zhotovitel“)

Článek I.
PŘEDMĚT SMLOUVY

1) Předmětem této smlouvy jsou dodávky tabulek registračních značek na přání (podle ust.
§ 7b zákona č. 56/2001 Sb.), tabulek registračních značek k umístění na zařízení
připojitelné k silničnímu vozidlu (podle ust. § 7d odst. 1 písm. a) téhož zákona), a tabulek
registračních značek s již přidělenou registrační značkou vydávaných za poškozenou
tabulku s registrační značkou (podle ust. § 7d odst. 1 písm. b) téhož zákona; společně dále
v textu jen jako „tabulky registračních značek“), tj. ražení či lisování alfanumerických popř.

Stránka 1 z 30
i jiných znaků a tvarů registračních značek v rozsahu podle Přílohy č. 1 této smlouvy -
Technická specifikace druhů tabulek registračních značek, do podkladu tabulek
registračních značek ze slitiny hliníku, nanesení barevné vrstvy, implementace jednoho či
dvou kusů ochranných prvků do ochranné reflexní folie a její nanesení na podklad tabulky
registrační značky, označení jednotlivých tabulek registračních značek pro účely balení a
následné distribuce podle podmínek této smlouvy.

2) Zhotovitel se zavazuje provést pro Objednatele dílo na svůj náklad a nebezpečí, řádně
s potřebnou péčí a ve lhůtě stanovené v písemných objednávkách a obstará vše, co je
k provedení díla potřebné. Objednatel se zavazuje řádně zhotovené tabulky registračních
značek převzít a zaplatit Zhotoviteli cenu sjednanou podle této smlouvy.

3) Plnění předmětu této smlouvy bude realizováno na základě písemných výzev (objednávek)
k poskytnutí plnění (dále jen „specifikace“) vystavených Objednatelem dle čl. III. této
smlouvy, a písemného potvrzení specifikace ze strany Zhotovitele.

Článek II.
PROVÁDĚNÍ DÍLA A JEHO KONTROLA

1) Při provádění díla postupuje Zhotovitel na vlastní odpovědnost, samostatně, s odbornou
péčí a zavazuje se tabulky registračních značek zhotovovat tak, aby jejich vlastnosti
odpovídaly technické specifikaci jednotlivých druhů tabulek registračních značek
uvedených v Příloze č. 1 této smlouvy.

2) Objednatel je oprávněn kdykoliv na své náklady provést prostřednictvím k tomu
akreditované zkušebny kontrolu zkušebních vzorků tabulek registračních značek, zda
odpovídají technickým podmínkám stanoveným touto smlouvou a výsledkům zkoušek
primárních vzorků. K tomuto účelu náhodným způsobem vybere Objednatel u Zhotovitele
zkušební vzorky, kterými jsou jedna kompletní tabulka registrační značky, tři tabulky
registrační značky s jedním písmenem nebo číslicí vylisovanou uprostřed a jedna tabulka
registrační značky bez písmen a číslic. Zkušební vzorky je Zhotovitel povinen poskytnout
Objednateli bez nároku na úplatu a za vybrané tabulky registrační značky zhotovit náhradní
podle příslušné specifikace. O předání zkušebních vzorků sepíší smluvní strany protokol,
který bude opatřen podpisy oprávněných zástupců Zhotovitele a Objednatele (čl. XIII. odst.
7 této smlouvy).

3) Nebudou-li zkušební vzorky odpovídat podmínkám technické specifikace podle Přílohy
č. 1 této smlouvy, je Zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 5
pracovních dnů, na své náklady zajistit při dalším zhotovení tabulek registračních značek
odstranění příčin kontrolou zjištěných vad a uhradit Objednateli náklady kontroly.

4) Zhotovitel prohlašuje, že se před podpisem této smlouvy důkladně seznámil s textem této
smlouvy, se všemi Objednatelem předloženými doklady, skutkovými a právními
okolnostmi, dokumentací a podklady týkajícími se díla, které jsou uvedeny v přílohách této
smlouvy. Na základě tohoto seznámení závazně prohlašuje, že je schopen činnosti podle
této smlouvy provést za dohodnutou cenu ve stanovených lhůtách tak, aby dílo bylo možno
řádně dokončit a předat Objednateli. Zhotovitel prohlašuje, že tyto doklady a podklady před
podpisem této smlouvy zkontroloval a že jsou správné a úplné.

V případě, že by v budoucnosti vyšly najevo jakékoliv chyby či neúplnosti těchto dokladů
a podkladů, které mohl Zhotovitel k datu podpisu této smlouvy o dílo předvídat, není
Zhotovitel oprávněn požadovat změnu dohodnuté ceny Díla ani lhůty k plnění dle této
smlouvy.

Stránka 2 z 30
Zhotovitel prohlašuje, že akceptuje lhůty pro zhotovování díla a je si plně vědom své
odpovědnosti vyplývající z nesplnění řádného a včasného dokončení díla nebo jeho části,
jakož i z nesplnění dalších lhůt v této smlouvě sjednaných a povinnosti uhradit Objednateli
škodu objektivně vzniklou nedodržením povinností vyplývajících z této smlouvy a
sjednanou smluvní pokutu podle čl. IX. této smlouvy. Lhůty pro předávání díla nebo jeho
částí osobám odpovědného zástupce Objednatele pověřeným k převzetí díla (čl. XIII. odst.
8 této smlouvy), budou uvedeny v každé specifikaci.

5) V případě zjištění jakýchkoliv nedostatků při kontrole dle odst. 3 tohoto článku je
Zhotovitel povinen uhradit Objednateli náklady kontroly, a to i kontroly následné,
provedené za účelem revize odstranění vytčených vad, do 5 pracovních dnů od doložení
nákladů kontroly Objednatelem.

Článek III.
ROZSAH PLNĚNÍ

1) Rozsah plnění, tj. počet, druh a provedení tabulek registračních značek včetně kombinace
písmen a číslic (registrační značku) stanovuje Objednatel dílčí specifikací, zpracovanou na
základě požadavku příslušného orgánu obce s rozšířenou působností, jímž žadateli přidělí
jedinečnou kombinaci písmen a číslic, tedy registrační značku, která je v souladu se
zákonem. Dílčí specifikace registrační značky musí být doručena Zhotoviteli písemně
nejpozději 5 kalendářních dnů od přidělení registrační značky žadateli, přičemž Zhotovitel
je povinen písemně potvrdit specifikaci neprodleně, nejpozději však do 2 pracovních dnů
ode dne jejího doručení, nestanoví-li Objednatel písemně lhůtu delší.

2) Zhotovitel je povinen od okamžiku doručení dílčí specifikace registrační značky, podle
údajů v ní uvedených, ve lhůtě 5 kalendářních dnů vyrobit požadovanou tabulku registrační
značky a tuto předat odpovědným zástupcům Objednatele (čl. XIII odst. 8 této smlouvy)
k další distribuci na příslušný orgán obce s rozšířenou působností, který vznesl požadavek.

3) Pro náhradu tabulky registrační značky za vadnou podle čl. V odst. 3 této smlouvy
Objednatel vypracovává samostatnou dílčí specifikaci (reklamační protokol), kterou je
Zhotovitel povinen potvrdit nejdéle do 1 pracovního dne od doručení, a je povinen tabulku
registrační značky předat odpovědným zástupcům Objednatele do 3 kalendářních dnů od
potvrzení samostatné dílčí specifikace.

4) Objednatel si vyhrazuje právo úpravy technické specifikace tabulek registračních značek
vyplývající z případných legislativních změn.

Článek IV.
MÍSTO PLNĚNÍ, BALENÍ, PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA

1) Místem plnění pro účely fakturace je sídlo Zhotovitele, uvedené ve veřejném rejstříku.
Místo plnění podle tohoto ustanovení smlouvy může být odlišné od místa, kde bude
docházet k nakládání s utajovanou informací, a od místa, kde bude docházet k předávání
plnění díla.

2) Nebezpečí škody na předávaném díle, či jeho části (dodávce), přechází na Objednatele
okamžikem podpisu dodacího listu po naložení dodávky do dopravního prostředku
odpovědného zástupce Objednatele. Dokladem, že nastal takový okamžik, je dodací list
podepsaný osobou (zaměstnancem) odpovědného zástupce Objednatele a odpovědným
zástupcem Zhotovitele.

Stránka 3 z 30
3) Objednatel se stává vlastníkem díla (jeho části) odesláním ceny řádně zhotoveného a již
převzatého díla (jeho části) z bankovního účtu Objednatele (čl. VIII
odst. 3 této smlouvy).

Článek V.
VADY DÍLA

1) Objednatel si vyhrazuje právo provést prostřednictvím příslušných registračních míst (dle
čl. XIII. odst. 9 této smlouvy) poté, co na něj přešlo nebezpečí škody na věci, detailní
prohlídku tabulek registračních značek zejména po stránce obsahové, tzn. především
optickou kontrolu barevného provedení a jeho kvality, velikosti a druhu tabulek
registračních značek, jejich celkového vzhledu podle požadavků uvedených v Příloze č. 1
této smlouvy, kombinace objednaných alfanumerických znaků, a to až bezprostředně před
jejich přidělením příslušným registračním místem na vozidlo žadatele.

2) Za tabulky registračních značek s vadami se považují zejména takové tabulky
registračních značek, jejichž vlastnosti neodpovídají požadavkům Technické specifikace
druhů tabulek registračních značek podle Přílohy č. 1 této smlouvy, nebo u nichž
kombinace alfanumerických znaků nesouhlasí se specifikací písemně potvrzenou
Zhotovitelem.

3) Oznámí-li Objednatel Zhotoviteli, že na převzatých tabulkách registračních značek byly
zjištěny vady, je Zhotovitel povinen na své náklady po obdržení písemného oznámení o
dodávce vadných tabulek registračních značek (reklamační protokol včetně
fotodokumentace) zajistit bezplatnou výměnu vadných tabulek registračních značek za
bezvadné ve lhůtách a postupem stanoveným v čl. III. odst. 3 této smlouvy, přičemž vadné
tabulky registračních značek předá Objednatel zpět Zhotoviteli.

4) Zhotovitel odpovídá za to, že tabulky registračních značek, které jsou předmětem této
smlouvy, si zachovají po celou dobu záruční doby, uvedené v čl. XI odst. 3 této smlouvy,
vlastnosti, stanovené technickou specifikací tabulek registračních značek, uvedených
v Příloze č. 1 této smlouvy, a touto smlouvou.

Článek VI.
NAKLÁDÁNÍ S OBALY A VADNÝMI A POŠKOZENÝMI TABULKAMI

REGISTRAČNÍCH ZNAČEK

1) Prázdné kartónové obaly je Objednatel oprávněn vrátit Zhotoviteli k dalšímu použití nebo
k recyklaci a tento je povinen je přijmout, aniž by mu za to vznikl nárok na odměnu.

2) Vadné a poškozené tabulky registračních značek je Objednatel povinen znehodnotit, tak
aby došlo k neopravitelnému poškození tabulky registrační značky - přestřižením. Takto
znehodnocené tabulky registračních značek předá Objednatel Zhotoviteli k likvidaci.

Článek VII.
CENA DÍLA

1) Cenu díla smluvní strany sjednávají dohodou podle tvaru a rozměru tabulky registrační
značky bez ohledu na její barevné provedení a počet písmen a číslic, jimiž je tvořena.

2) Ceny jednotlivých typů tabulek registračních značek, uvedených v Příloze č. 2, jsou
stanoveny v Příloze č. 3, která je nedílnou součástí této smlouvy.

Stránka 4 z 30
3) Sjednané ceny v sobě zahrnují veškeré náklady Zhotovitele na zajištění dodávek tabulek
registračních značek.

4) Cena uvedená v tomto odstavci jako celková cena díla je maximální, nepřekročitelná a jsou
v ní zahrnuty veškeré náklady související se zhotovením díla. Celková cena díla
nepřesáhne výši 1.800.000,- Kč bez DPH (slovy: jedenmilionosmsettisíckorunčeských).
Množství tabulek registračních značek se odvíjí od požadavků na přidělení tabulek
registračních značek. Objednatel si proto vyhrazuje právo celkovou cenu dle této smlouvy
objednávkami nevyčerpat. Zhotoviteli v takovém případě nevzniká jakýkoliv nárok na
úhradu rozdílu mezi odhadovaným a skutečně objednaným množstvím tabulek
registračních značek, ani jakýkoliv jiný finanční nárok.

5) Zhotovitel tedy bude předmět plnění této smlouvy realizovat podle skutečných potřeb
Objednatele, fakturování a placení bude prováděno podle skutečně předaných dodávek.

6) V případě změny sazby DPH dané právními předpisy bude k ceně bez DPH účtována daň
podle sazby platné ke dni příslušného zdanitelného plnění.

Článek VIII.
PLATEBNÍ PODMÍNKY

1) Objednatel nebude poskytovat Zhotoviteli žádné zálohy na cenu díla v jakékoliv formě.

2) Cenu za dílo (část díla) uhradí Objednatel na základě daňového dokladu (dále jen „faktura“)
řádně vystaveného Zhotovitelem za dílčí plnění dle specifikací řádně předaných
Objednateli. Veškeré platby se provádějí bezhotovostně. Dnem zdanitelného plnění se
rozumí den řádného předání dílčího plnění Objednateli.

3) Zhotovitel vystaví fakturu Objednateli do pěti pracovních dnů ode dne řádného předání
dílčího plnění dle specifikace a to dle níže stanovených podmínek. Faktura je splatná ve
lhůtě 30 kalendářních dnů od dne jejího doručení Objednateli. Za zaplacenou je faktura
považována dnem odeslání fakturované částky ve prospěch bankovního účtu Zhotovitele
uvedeného na každé dílčí faktuře, který musí odpovídat číslu bankovního účtu uvedenému
v záhlaví této smlouvy nebo číslu bankovního účtu Zhotovitele uvedenému v registru plátců
DPH. Případnou změnu čísla bankovního účtu je Zhotovitel povinen Objednateli písemně
oznámit a na zpětný dotaz Objednatele opětovně písemně potvrdit, jinak je Objednatel
oprávněn fakturu vrátit Zhotoviteli podle odst. 5 tohoto článku.

4) Faktura (daňový doklad) musí obsahovat náležitosti stanovené právními předpisy,
evidenční číslo této smlouvy, číslo fakturované objednávky, pod kterým byla objednávka
Zhotoviteli zaslána a označení dodaného dílčího plnění. Nedílnou součástí faktury musí být
dodací listy podepsané osobou odpovědného zástupce Objednatele (čl. XIII. odst. 8 této
smlouvy).

5) Objednatel je oprávněn fakturu vrátit zpět Zhotoviteli, neobsahuje-li stanovené náležitosti,
obsahuje nesprávné nebo neúplné údaje anebo nesprávné cenové údaje. Objednatel je
oprávněn nesprávnou nebo neúplnou fakturu odeslat zpět ve lhůtě její splatnosti k opravě
či doplnění, aniž se tím dostane do prodlení; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od
doručení bezvadné faktury Objednateli.

6) V případě, že platná právní úprava ukládá Zhotoviteli splnění určité povinnosti, zejména
daňové či poplatkové, je Zhotovitel povinen vždy takovou povinnost splnit řádně a včas. V
případě, že si je Zhotovitel vědom byť i jen potenciální hrozby, že svůj závazek nesplní
řádně a včas a takové nesplnění může mít vliv na majetkovou sféru Objednatele, je povinen
takovou skutečnost bezodkladně písemně sdělit Objednateli.

Stránka 5 z 30
7) Zhotovitel není oprávněn postoupit práva vzniklá na základě této smlouvy bez předchozího
písemného souhlasu Objednatele. Zhotovitel dále není oprávněn bez předchozího
písemného souhlasu Objednatele uzavřít ani žádnou factoringovou smlouvu, či jinou
smlouvu, nebo učinit jiné právní jednání s obdobným či stejným obsahem, na jehož základě
by došlo k postoupení pohledávky ze Zhotovitele na třetí osobu.

8) Zhotovitel rovněž bere plně na vědomí, že není oprávněn ohledně jakýchkoli pohledávek
za Objednatelem uzavřít zástavní smlouvu, či učinit jiný právní úkon, jehož důsledkem by
byla povinnost Objednatele plnit jakoukoli pohledávku Zhotovitele k rukám třetí osoby.

9) Zhotovitel bere plně na vědomí, že není oprávněn započítat jednostranně jakékoliv své
pohledávky vůči pohledávkám Objednatele za Zhotovitelem.

Článek IX.
SMLUVNÍ POKUTA, ÚROK Z PRODLENÍ

1) V případě prodlení Zhotovitele v délce do 10 pracovních dnů (včetně) s dodržením lhůty
pro zhotovení díla (jeho části) a jeho předání Objednateli stanovené ve specifikaci, je
Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny nesplněné
části díla podle příslušné specifikace, nebo dohodnutého mimořádného plnění, za každý
započatý den prodlení.

2) V případě předání tabulky registrační značky s vadami uvedenými v čl. V. odst. 2 této
smlouvy, je Zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši jednotkové ceny za každý
vadný kus tabulky registrační značky;

3) V případě porušení jakékoli povinnosti uvedené v článku II. odst. 5 této smlouvy je
Zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (pěttisíckorunčeských) za
každý jednotlivý případ;

4) V případě prodlení Zhotovitele s odstraněním vad podle čl. V. odst. 3 této smlouvy, je
Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč
(pěttisíckorunčeských) za každý započatý den prodlení.

5) V případě porušení povinností dle čl. X. této smlouvy Zhotovitelem, je Zhotovitel povinen
zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.800.000,- Kč
(jedenmilionosmsettisíckorunčeských).

6) V případě prodlení Zhotovitele delšího než 10 pracovních dnů s dodržením lhůty pro
zhotovení díla (jeho části) a jeho předání Objednateli stanovené ve specifikaci, je Zhotovitel
povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 300.000,- Kč (třistatisíckorunčeských)
za každý započatý den prodlení.

7) V případě odcizení nebo ztráty tabulky nebo tabulek registračních značek v průběhu plnění
předmětu smlouvy před jejich předáním Objednateli, je Zhotovitel povinen zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč (padesáttisíckorunčeských) za každý
zjištěný případ.

8) V případě porušení povinností stanovených v čl. VIII. odst. 7 a 8 této smlouvy
Zhotovitelem, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši
10.000.000,- Kč (slovy: desetmilionůkorunčeských), a to za každý případ porušení
jednotlivých povinností zvlášť.

9) V případě prodlení Objednatele se zaplacením řádně vystavené faktury, je Objednatel
povinen uhradit Zhotoviteli úrok z prodlení v zákonné výši za každý započatý den prodlení
s úhradou dlužné částky.

Stránka 6 z 30
10) Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné ve lhůtě 25 kalendářních dnů ode dne
doručení jejich vyúčtování druhé smluvní straně.

11) Zaplacením smluvní pokuty není dotčena povinnost Zhotovitele řádně dokončit dílo, popř.
odstranit vady, ani povinnost nahradit Objednateli škodu včetně příslušenství.

Článek X.
GARANCE BEZPEČNOSTI

1) Zhotovitel je povinen při zhotovování tabulek registračních značek učinit potřebná
bezpečnostní opatření, zejména zajistí:
a) bezpečnost reflexní fólie, určené pro zhotovování tabulek registračních značek,
polotovarů tabulek registračních značek a zhotovených tabulek registračních značek
proti odcizení nebo ztrátě před předáním Objednateli,
b) zabezpečení výrobní linky proti neoprávněnému zhotovení tabulek registračních
značek,

2) Zhotovitel je povinen nahlásit Objednateli každé odcizení nebo ztrátu tabulky nebo tabulek
registračních značek v průběhu plnění předmětu smlouvy před jejich předáním Objednateli,
a to nejpozději do 2 pracovních dnů ode dne zjištění odcizení nebo ztráty.

3) Zhotovitel neodpovídá za bezpečnost tabulek registračních značek při převozu a jejich
uskladnění po předání odpovědným zástupcům Objednatele.

5) Zhotovitel není bez předchozího písemného souhlasu Objednatele oprávněn:

a) vzorky tabulek registračních značek poskytnout třetí osobě bez předchozího písemného
souhlasu Objednatele,

b) zhotovovat tabulky registračních značek specifikovaných v této smlouvě pro jinou
osobu, než je Objednatel.

Článek XI.
DOBA TRVÁNÍ SMLOUVY, ZÁRUČNÍ DOBA, ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY,

UKONČENÍ SMLOUVY

1) Tato smlouva je uzavřena na dobu do vyčerpání celkové ceny podle čl. VII. odst. 4 této
smlouvy, nejdéle však do okamžiku uzavření smlouvy s vybraným uchazečem na základě
zadávacího řízení na veřejnou zakázku „Dodávky tabulek registračních značek“, ev. č. VZ:
635045.

2) Specifikace doručené Zhotoviteli do posledního dne účinnosti této smlouvy (včetně) platí i
po ukončení této smlouvy. Po ukončení účinnosti této smlouvy nelze platně realizovat již
žádné objednávky.

3) Zhotovitel poskytuje Objednateli záruku na dílo po záruční dobu v délce pěti let od
okamžiku přechodu vlastnictví k tabulce registrační značky, resp. od okamžiku zaplacení
ceny řádně zhotoveného a již převzatého díla (jeho části).

4) Obě smluvní strany jsou oprávněny od této smlouvy odstoupit při jejím podstatném
porušení druhou smluvní stranou za podmínek stanovených v § 2002 Občanského zákoníku.

Stránka 7 z 30
5) Smluvní strany se dohodly, že Objednatel je oprávněn, v souladu s § 2001 Občanského
zákoníku, od této smlouvy odstoupit v případě porušení následujících smluvních povinností
ze strany Zhotovitele:

a) nepotvrzení specifikace Zhotovitelem ve lhůtách podle této smlouvy;

b) prodlení s předáním dílčího plnění určeného konkrétní specifikací podle čl. III této
smlouvy přesahující 10 pracovních dnů;

c) opakované předání tabulek registračních značek s vadami v případě, že Zhotovitel
nezajistil odstranění ve lhůtě písemně stanovené Objednatelem zajistit odstranění
příčin těchto vad, kdy k odstoupení od smlouvy postačuje, aby Zhotovitel předal
tabulky registračních značek třikrát v průběhu jednoho kalendářního roku;

d) opakované porušení povinností stanovených v čl. X. této smlouvy Zhotovitelem;

e) opakované odcizení nebo opakovaná ztráta tabulky nebo tabulek registračních značek
v průběhu plnění předmětu smlouvy před jejich předáním Objednateli, nenahlášení
odcizení nebo ztráty tabulky nebo tabulek registračních značek v průběhu plnění
předmětu smlouvy před jejich předáním Objednateli (čl. X. odst. 2 této smlouvy), kdy
k odstoupení od smlouvy postačuje, aby Zhotoviteli byly odcizeny tabulky RZ třikrát
v průběhu jednoho kalendářního roku, a Zhotovitel odcizení Objednateli nenahlásil;

f) porušení povinností stanovených v čl. VIII. odst. 7 a 8, čl. XII. odst. 3, nebo
čl. XIII. odst. 2 nebo 3 této smlouvy Zhotovitelem,

6) Smluvní strany se dohodly, že Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy rovněž v
případě, že na majetek Zhotovitele bude soudem rozhodnuto o insolvenčním řízení.

7) Objednatel je oprávněn od smlouvy odstoupit i v případě, že v průběhu zhotovení díla řádně
uplatní u Zhotovitele oprávněné požadavky nebo připomínky k plnění smlouvy a Zhotovitel
je bez vážného důvodu neakceptuje nebo podle nich nepostupuje.

8) Účinky odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle
odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně a vztahují se jen na nesplněný zbytek
smluveného plnění. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok na zaplacení smluvní
pokuty nebo úrok z prodlení, pokud již dospěl, případně nárok na náhradu škody vzniklé
porušením této smlouvy.

9) Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva může být v souladu s § 1981 Občanského
zákoníku ukončena dohodou v písemné formě, přičemž účinky ukončení smlouvy nastanou
k okamžiku stanovenému v takovéto dohodě. Nebude-li takovýto okamžik stanoven, pak
tyto účinky nastanou ke dni podpisu dohody oběma smluvními stranami.

Článek XII.
ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU

1) Každá ze smluvních stran nese odpovědnost za způsobenou škodu v rámci platných
právních předpisů a smlouvy. Zhotovitel plně odpovídá za plnění smlouvy rovněž v případě,
že příslušnou část plnění zajišťuje prostřednictvím třetí osoby (subdodavatele).

2) Obě smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám
a k minimalizaci vzniklých škod.

3) Zhotovitel je povinen po celou dobu plnění smlouvy udržovat v platnosti a účinnosti
pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou
Zhotovitelem při výkonu podnikatelské činnosti třetí osobě, přičemž limit pojistného plnění

Stránka 8 z 30
nesmí být nižší než 5 mil. Kč, a na požádání Objednatele neprodleně, nejpozději do 2
pracovních dnů, předložit takovouto pojistnou smlouvu Objednateli. Zároveň je Zhotovitel
povinen oznámit Objednateli každé ukončení platnosti pojistné smlouvy, dojde-li
k takovéto skutečnosti a bezodkladně sjednat novou smlouvu odpovídající výše uvedeným
podmínkám.

4) Žádná ze smluvních stran neodpovídá za škodu, která vznikla v důsledku věcně
nesprávného nebo jinak chybného zadání, které obdržela od druhé smluvní strany.
V případě, že Objednatel poskytl Zhotoviteli chybné zadání nebo pokyn a Zhotovitel
s ohledem na svou povinnost poskytovat plnění s odbornou péčí mohl a měl chybnost
takového zadání nebo pokynu zjistit, smí se ustanovení předchozí věty dovolávat pouze
v případě, že na chybné zadání Objednatele písemně upozornil a Objednatel trval na
původním zadání. Žádná ze smluvních stran není odpovědná za nesplnění svého závazku v
důsledku porušení povinností druhou smluvní stranou nebo v důsledku mimořádných
nepředvídatelných a nepřekonatelných překážek vzniklých nezávisle na jejich vůli podle
ustanovení § 2913 odst. 2 Občanského zákoníku.

5) Případná náhrada škody bude zaplacena v měně platné na území České republiky, přičemž
pro případný přepočet na tuto měnu je rozhodný kurs České národní banky ke dni vzniku
škody.

Článek XIII.
DALŠÍ UJEDNÁNÍ

1) Objednatel je oprávněn kontrolovat v průběhu zhotovení díla dodržování této smlouvy a
plnění z ní vyplývajících. Za tím účelem Zhotovitel umožní pověřeným zástupcům
Objednatele vstup do výrobního objektu a skladu, předloží jím potřebné doklady, případné
podá vysvětlení.

Každá takováto kontrola musí proběhnout za účasti pověřeného zástupce Zhotovitele a musí
o ní být sepsán zápis. Zjistí-li Objednatel v průběhu plnění předmětu této smlouvy
nedostatky, je Zhotovitel povinen na písemnou výzvu tyto nedostatky bezodkladně odstranit
bez nároku na navýšení ceny díla.

2) Informace obsažené v této smlouvě a jejích přílohách včetně technické dokumentace, které
tak budou označeny, považují smluvní strany za neveřejné a citlivé a zavazují se, že s nimi
budou nakládat podle ustanovení § 1730 odst. 2 Občanského zákoníku. Přesný způsob
zabezpečení tabulek registračních značek proti padělání a pozměňování (dále jen „ochranný
prvek TRZ“) je utajovanou informací ve smyslu zákona č. 412/2005 Sb.,
o ochraně utajovaných informací a bezpečnostní způsobilosti, ve znění pozdějších předpisů,
a nařízení vlády č. 522/2005 Sb., kterým se stanoví seznam utajovaných informací, ve znění
pozdějších předpisů, a je upraven v utajovaném dokumentu uloženém u Objednatele pod čj:
V-38/2012, který bude Zhotoviteli poskytnut před podpisem této smlouvy po splnění
podmínek pro přístup k utajované informaci stupně utajení „Vyhrazené“.

3) Žádná ze smluvních stran není oprávněna poskytnout třetím osobám jakékoli informace o
podmínkách této smlouvy a souvisejících s touto smlouvou, jejichž obsahem mohou být
důvěrné informace, osobní a citlivé údaje, informace týkající se obchodního tajemství,
technologie nebo know-how, s výjimkou povinnosti poskytovat informace podle zvláštních
právních předpisů. Ustanovení odst. 5 tohoto článku tím není dotčeno.

4) Závazky dle odstavce 2 a 3 tohoto článku zůstávají v platnosti i po ukončení účinnosti této
smlouvy.

Stránka 9 z 30
5) Zhotovitel je v souladu s § 147a odst. 4 a 5 ZVZ povinen Objednateli, jako veřejnému
zadavateli, předložit seznam subdodavatelů, ve kterém uvede subdodavatele, jímž za plnění
subdodávky uhradil více než 10 % z části ceny veřejné zakázky uhrazené Objednatelem
jako veřejným zadavatelem z celkové ceny veřejné zakázky, a to nejpozději do 28. února
následujícího kalendářního roku.

Má-li subdodavatel formu akciové společnosti, je přílohou seznamu i seznam vlastníků akcií,
jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve
lhůtě 90 dnů před dnem předložení seznamu subdodavatelů.

Zhotovitel dále bere na vědomí, že Objednatel je povinen v souladu s § 147a odst. 1 téhož
zákona a § 2 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) tuto smlouvu včetně
jejích příloh, změn a dodatků zveřejnit a s tímto zveřejněním souhlasí. Tím není dotčena
povinnost ochrany utajovaných informací.

6) Pokud se v této smlouvě používá výraz „písemná forma“, rozumí se tím doručení osobní,
prostřednictvím osoby, která provádí přepravu zásilek (kurýrní služba), prostřednictvím
držitele poštovní licence podle zvláštního právního předpisu, elektronickými prostředky
s ověřeným elektronickým podpisem oprávněné osoby, prostřednictvím datové schránky,
nebo po dohodě obou stran i jiným způsobem, přičemž podání elektronickou poštou musí
být do pěti dnů potvrzeno doporučeným dopisem nebo prostřednictvím datové schránky.
Při komunikaci mezi Objednatelem a Zhotovitelem nesmí být narušena důvěrnost
zasílaných informací a úplnost údajů ve zprávě obsažených.

7) Zástupci smluvních stran jsou oprávněni:

a) podepisovat smlouvu a její číslované písemné dodatky, kterými lze měnit nebo
doplňovat smlouvu za stranu
• Objednatele ministr dopravy nebo příslušný náměstek ministra dopravy na
základě pověření ministra dopravy,
• Zhotovitele statutární zástupci společnosti,
• nebo jiní k tomu písemně pověření zástupci obou smluvních stran,

b) jednat ve vztazích upravených touto smlouvou jako pověření zástupci smluvních
stran
• ředitel Odboru provozu silničních vozidel (O150) Ministerstva dopravy a jeho
zástupce, kteří jsou oprávněni podepisovat specifikace ve smyslu čl. III této
smlouvy,

• statutární zástupci Zhotovitele.

8) Za odpovědného zástupce Objednatele podle čl. IV. odst. 2 této smlouvy se považuje
Centrum služeb pro silniční dopravu, s.p.o., nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 110 15
Praha 1, IČO: 70898219. Odpovědný zástupce Objednatele je povinen prokázat se
Zhotoviteli, nebo jeho zástupci, písemným pověřením Objednatele. Součástí pověření je
seznam osob (zaměstnanců) odpovědného zástupce Objednatele, podepsaný osobou
oprávněnou jednat za odpovědného zástupce Objednatele, který bude předán Zhotoviteli.
Zhotovitel zkontroluje, zda jde o osobu uvedenou v seznamu, který mu byl Objednatelem
předán. Pověřením se budou prokazovat osoby (zaměstnanci) odpovědného zástupce
Objednatele v případech, kdy to tato smlouva předpokládá, nebo kdy to bude nezbytně
nutné k zajištění plnění z této smlouvy.

Stránka 10 z 30
9) Registračním místem se rozumí správní orgán, který je příslušný k registraci vozidel podle
zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve
znění pozdějších předpisů.

10) Závazkový vztah vzniklý podle této smlouvy a na jejím základě se řídí právními předpisy
ČR, zejména Občanským zákoníkem. K řešení případných sporů, které nebudou vyřešeny
vzájemným jednáním smluvních stran, sjednávají smluvní strany příslušnost soudu ČR dle
místa sídla Objednatele.

Článek XIV.
ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ

1) Tato smlouva je vyhotovena v pěti vyhotoveních s platností originálu, z nichž tři obdrží
Objednatel a dvě Zhotovitel.

2) Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.

3) Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými, oboustranně
dohodnutými, postupně číslovanými dodatky v písemné formě. Tyto dodatky musí být
podepsány oběma smluvními stranami a stávají se nedílnou součástí této smlouvy. Změna
nebo doplnění této smlouvy jsou účinnými k okamžiku stanovenému v dodatku. Nebude-li
takovýto okamžik stanoven, pak změna nebo doplnění této smlouvy nabude účinnosti ke
dni podpisu dodatku oběma smluvními stranami.

4) Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem řádně přečetly, souhlasí
s jejím obsahem, na důkaz čehož připojují své podpisy.

5) Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující Přílohy:

Příloha č. 1 - Technická specifikace druhů tabulek registračních značek

Příloha č. 2 - Typy registračních značek

Příloha č. 3 – Cenová kalkulace jednotlivých druhů RZ

V Praze dne 9.8.2016 V Brně dne 29.7.2016
za Objednatele za Zhotovitele

…… …………..
Ing. Jiří Palínek - jednatel
Mgr. Kamil Rudolecký HICON, spol. s r.o.
náměstek ministra dopravy

Stránka 11 z 30
Příloha č. 1 ke smlouvě
Technická specifikace druhů tabulek registračních značek

1) Tabulky registračních značek na přání tvoří deska obdélníkového tvaru ze slitin lehkých kovů se
zaoblenými rohy s poloměrem zaoblení 10 mm o rozměrech:

a) 520 x 110 mm,
b) 340 x 200 mm,
c) 280 x 200 mm,
d) 200 x 160 mm,
e) 320 x 160 mm,
f) 80 x 110 mm.

2) Tabulku registrační značky k umístění na nosné zařízení připojitelné k silničnímu vozidlu tvoří deska
obdélníkového tvaru ze slitin lehkých kovů se zaoblenými rohy s poloměrem zaoblení 10 mm o
rozměrech 520 x 110 mm.

3) Silničnímu vozidlu již přidělená registrační značka, vydávaná za poškozenou tabulku s registrační
značkou, se vždy vyznačí na tabulku registrační značky formou prolisování bez ohledu na to, jak
byla vyhotovena původní (poškozená) tabulka s registrační značkou a jakou měla formu. Pokud
počet znaků původní registrační značky neodpovídá provedení registrační značky podle vyhlášky č.
343/2014 Sb., o registraci vozidel, v platném znění, uspořádají se znaky tak, že se zleva vynechá
nadbytečný počet znaků, a na takto uvolněném místě se žádný znak nevyznačuje.

Ad. 1. a) Tabulka registrační značky na přání o rozměru 520 ± 1 mm x 110 ± 1 mm, obsahuje
osmimístnou registrační značku, která je tvořena z velkých písmen latinské abecedy a z arabských
číslic, má:

b) písmena a číslice jsou vysoká 75 ± 1 mm, široká 40 ± 1 mm a tloušťka čar 11,5 ± 1 mm,
c) tabulka registrační značky bude vyráběna po jednom nebo po dvou kusech ke každé registrační

značce (dle předané specifikace). Podkladová folie tabulky registrační značky je reflexní
s implementovaným ochranným prvkem a jsou na ni vyznačeny znaky registrační značky,
d) tabulka registrační značky bude zhotovována v barevném provedení: černá písmena a číslice na
bílém podkladu,
e) orámování tabulky registrační značky bude provedeno v barvě písmen a číslic, šířka čáry bude
4 ± 1 mm,
f) místa určená pro nálepku o technické kontrole a pro nálepku o kontrole emisí jsou kruhového
tvaru s vnitřním průměrem 33,5 mm a jsou ohraničena vylisovanou drážkou. Výška profilu této
drážky je zvolena tak, aby barevné provedení drážky mělo barvu podkladu tabulky registrační
značky,
g) tvar a rozměry registrační značky včetně tvaru a velikosti písmen a číslic jsou stanoveny v této
příloze.

Ad. 1. b) Tabulka registrační značky na přání o rozměru 340 ± 1 mm x 200 ± 1 mm, obsahuje
osmimístnou registrační značku, která je tvořena z velkých písmen latinské abecedy a z arabských
číslic, má:

Stránka 12 z 30
a) okraje tabulky registrační značky po obvodu tabulky vyztuženou prolisovanou drážkou, která
tvoří orámování tak, aby vnitřní rozměr mezi viditelným orámováním tabulky byl 329 ± 2 mm
x 189 ± 2 mm,

Ad. 1. c) Tabulka registrační značky na přání o rozměru 280 ± 1 mm x 200 ± 1 mm, obsahuje
osmimístnou registrační značku, která je tvořena z velkých písmen latinské abecedy a z arabských
číslic, má:

Ad. 1. d) Tabulka registrační značky na přání o rozměru 200 ± 1 mm x 160 ± 1 mm, obsahuje
sedmimístnou registrační značku, která je tvořena z velkých písmen latinské abecedy a z arabských
číslic, má:

b) písmena a číslice jsou vysoká 48,75 ± 1 mm, široká 26 ± 1 mm a tloušťka čar 7 ± 1 mm,
c) tabulka registrační značky bude vyráběna po jednom nebo po dvou kusech ke každé registrační

značce (dle předané specifikace). Podkladová folie tabulky registrační značky je reflexní
s implementovaným ochranným prvkem a jsou na ni vyznačeny znaky registrační značky,

Stránka 13 z 30
d) tabulka registrační značky bude zhotovována v barevném provedení: černá písmena a číslice na
bílém podkladu,

e) orámování tabulky registrační značky bude provedeno v barvě písmen a číslic, šířka čáry bude
4 ± 1 mm,

f) místa určená pro nálepku o technické kontrole a pro nálepku o kontrole emisí jsou kruhového
tvaru s vnitřním průměrem 33,5 mm a jsou ohraničena vylisovanou drážkou. Výška profilu této
drážky je zvolena tak, aby barevné provedení drážky mělo barvu podkladu tabulky registrační
značky,

g) tvar a rozměry registrační značky včetně tvaru a velikosti písmen a číslic jsou stanoveny v této
příloze.

Ad. 1. e) Tabulka registrační značky na přání o rozměru 320 ± 1 mm x 160 ± 1 mm, obsahuje
osmimístnou registrační značku, která je tvořena z velkých písmen latinské abecedy a z arabských
číslic, má:

b) písmena a číslice jsou vysoká 56 ± 1 mm, široká 30 ± 1 mm a tloušťka čar 8 ± 1 mm,
c) tabulka registrační značky bude vyráběna po jednom nebo po dvou kusech ke každé registrační

f) Tabulka registrační značky na přání o rozměru 80 ± 1 mm x 110 ± 1 mm, obsahuje pětimístnou
registrační značku, která je tvořena z velkých písmen latinské abecedy a z arabských číslic, má:

b) písmena a číslice jsou vysoká 28 ± 1 mm, široká 15 ± 1 mm a tloušťka čar 5 ± 1 mm,
c) tabulka registrační značky bude vyráběna po jednom nebo po dvou kusech ke každé registrační

značce (dle předané specifikace). Podkladová folie tabulky registrační značky je reflexní
s implementovaným ochranným prvkem a jsou na ni vyznačeny znaky registrační značky,
d) tabulka registrační značky bude zhotovována v barevném provedení: černá písmena a číslice na
bílém podkladu,
e) orámování tabulky registrační značky bude provedeno v barvě písmen a číslic, šířka čáry bude
4 ± 1 mm,
f) na tabulce registrační značky nebudou vylisovaná místa pro nálepku o technické kontrole a o
emisní kontrole,
g) tvar a rozměry registrační značky včetně tvaru a velikosti písmen a číslic jsou stanoveny v této
příloze.

Stránka 14 z 30
Ad. 2. Tabulka registrační značky k umístění na nosné zařízení připojitelné k silničnímu vozidlu o
rozměru 520 ± 1 mm x 110 ± 1 mm, obsahuje sedmimístnou registrační značku, která je tvořena
z velkých písmen latinské abecedy a z arabských číslic, má:

b) písmena a číslice jsou vysoká 75 ± 1 mm, široká 40 ± 1 mm a tloušťka čar 11,5 ± 1 mm,
c) tabulka registrační značky bude vyráběna po jednom kusu (dle předané specifikace). Podkladová

folie tabulky registrační značky je reflexní s implementovaným ochranným prvkem a jsou na ni
vyznačeny znaky registrační značky,
d) tabulka registrační značky bude zhotovována v barevném provedení: černá písmena a číslice na
bílém podkladu,
e) orámování tabulky registrační značky bude provedeno v barvě písmen a číslic, šířka čáry bude
4 ± 1 mm,
f) U tabulky registrační značky na nosné zařízení připojitelné k silničnímu vozidlu jsou místo
vylisované drážky vylisované dvě šestiramenné hvězdy o průměru 33,5 mm. Vylisované hvězdy
budou provedeny v barvě písmen a číslic, o tloušťce čar 4 ± 1 mm,
g) tvar a rozměry registrační značky včetně tvaru a velikosti písmen a číslic a šestiramenné hvězdy
jsou stanoveny v této příloze.

Ad. 3. Tabulka s registrační značkou, včetně značky na přání, vydávaná za poškozenou tabulku s
registrační značkou již silničnímu vozidlu přidělenou, má:

a) okraje tabulky registrační značky po obvodu tabulky vyztuženou prolisovanou drážkou, která
tvoří orámování tak, aby vnitřní rozměr mezi viditelným orámováním tabulky byl stejný nebo
obdobný jako u tabulky s registrační značkou stejného rozměru jako poškozená tabulka
s registrační značkou,

b) písmena a číslice jsou široká a vysoká stejně nebo obdobně jako na poškozené tabulce
s registrační značkou,

c) tabulka registrační značky bude vyráběna po jednom kusu (dle předané specifikace). Podkladová
folie tabulky registrační značky je reflexní s implementovaným ochranným prvkem a jsou na ni
vyznačeny znaky registrační značky,

d) tabulka registrační značky bude zhotovována v barevném provedení stejném nebo obdobném
jako poškozená tabulka s registrační značkou,

e) orámování tabulky registrační značky bude provedeno v barvě písmen a číslic, šířka čáry bude
stejná nebo obdobná jako u tabulky s registrační značkou stejného rozměru jako poškozená
tabulka s registrační značkou,

f) U tabulky registrační značky na nosné zařízení připojitelné k silničnímu vozidlu jsou místo
vylisované drážky vylisované dvě šestiramenné hvězdy o průměru 33,5 mm. Vylisované hvězdy
budou provedeny v barvě písmen a číslic, o tloušťce čar 4 ± 1 mm,

g) tvar a rozměry registrační značky včetně tvaru a velikosti písmen a číslic a šestiramenné hvězdy
jsou stanoveny v této příloze.

4. Požadavky na fyzikální vlastnosti tabulek registračních značek
1. Tabulka registrační značky je zhotovena z hliníkového plechu s reflexní folií a barvou nanášenou za
tepla. Všechny materiály musí být aplikovány na podklad tak, aby vznikla trvanlivá vazba s podkladem,
odolná proti nárazům a ohýbání. Povrch tabulky registrační značky musí být hladký, omyvatelný a
odolný proti povětrnostním vlivům a agresivním vlivům posypových a rozmrazovacích materiálů a
pohonných hmot.

Stránka 15 z 30
2. Registrační značka, písmena, číslice a znaky budou vyraženy nebo vylisovány do tabulky registrační
značky v profilu vysokém maximálně 2 mm. Ve stejně vysokém profilu bude vylisována i drážka,
tvořící orámování tabulky registrační značky.

3. Materiálem pro nosnou část tabulky registrační značky je hliníkový plech tloušťky 1 ± 0,2 mm, který
odpovídá technické normě ČSN EN 485-2 (Mechanické vlastnosti) a ČSN EN 573-3 (Hliník a slitiny
hliníku – část 3 – chemické složení). V případě jakékoli změny v označení materiálu musí kvalita
používaného materiálu odpovídat předchozímu standardu.

4. Do reflexní folie musí být odděleně implementován ochranný prvek „CZ“, provedený zhotovitelem.
Ochranný prvek musí být vyroben tak, aby znemožňoval jeho odstranění z reflexní folie jakýmikoliv
chemickými nebo fyzickými prostředky, aniž by tak došlo k nevratnému poškození reflexního systému.

5. Pozice a počet ochranných prvků na tabulce s registrační značkou je minimálně jeden na každou
tabulku, přesný počet je patrný z grafického manuálu. Ochranné prvky budou prováděny stejným
způsobem, jako je tomu u stávajících dodávek tabulek registračních značek.

6. Tabulky registrační značky musí být vyráběny a dodávány s ochranným prvkem, neboť se jedná o
utajovanou informaci, tvořící součást ochranného prvku, tj. rozměry a jejich způsob umístění do folie
je uložen u Objednatele, který je eviduje v režimu utajení „Vyhrazené“ pod číslem jednacím přiděleným
Ministerstvem dopravy.

7. Ochranný prvek musí být viditelný po celou dobu životnosti tabulky registrační značky bez použití
technických prostředků nebo speciálního osvětlení.

8. Ochranný prvek si musí uchovat viditelnost po celou dobu životnosti tabulky registrační značky.

9. Povrchová úprava přední strany tabulky registrační značky bude provedena reflexním materiálem,
který nesmí činit tabulku registrační značky nečitelnou na fotografii, pořízené za umělého osvětlení
(bleskem). Za pět let od přidělení tabulky registrační značky na motorové nebo přípojné vozidlo nesmí
hodnoty měrného součinitele svítivosti reflexních materiálů klesnout pod 60 % předepsaných hodnot,
uvedených v tabulce č. 1 této přílohy – Barva pozadí TRZ, budou-li tabulky registračních značek
skladovány, užívány a ošetřovány (udržovány) obvyklým způsobem.

10. Ochranný prvek musí být vyroben tak, aby znemožňoval výrobu nebo reprodukci za pomoci
fotografování, kopírování, tisku, laminace nebo jiné grafické metody, jejímž výsledkem by bylo
vytvoření podobného znaku na hotové tabulce registrační značky.
Pro pozorovatele stojícího blíže než 1,0 metr a dále než 4,0 metry od vozidla, a obráceného přímo
k povrchu tabulky registrační značky bude ochranný prvek neviditelný.

11. Fotometrické vlastnosti tabulek registračních značek:
11.1. Minimální koeficient reflexivity reflexní plochy nesmí být menší, než je uvedeno v následující
tabulce č. 1. Měření musí probíhat podle postupu definovaného v publikaci CIE č. 54.2:2001, s použitím
standardního osvětlovacího tělesa CIE A, a s osvětlovacím a diferenčním úhlem v téže rovině. Měření
se musí provádět na souvislém rovném pozadí s plochou alespoň 10 x 10 cm.

Stránka 16 z 30
Tabulka 1 - Barva pozadí

Minimální koeficienty retroreflexe RA (v cd lx-1 m-2)

Barva Úhel Vstupní úhel RA max.
250
pozorování 5° 30° 40°
250
Bílá 0°12' 45 18 8

0°20' 50 12 6

1°30' 3,5 2 0,7

Žlutá 0°12' 30 12 5

0°20' 20 8 4

1°30' 2,3 0,8 0,4

11.2 Pokud budou při pozorování vzorku za podmínek retroreflexního pozorování patrné místní změny
barvy pozadí, musí se fotometrická měření provádět při úhlu pozorování 0° 20' a při vstupním úhlu 5°.
Relativní měření se provádí v oblasti změny koeficientů retroreflexe několika přilehlých oblastí. Poměr
nejvyšší naměřené hodnoty k nejnižší nesmí být menší než 1. Koeficienty retroreflexe, naměřené při
diferenčním úhlu 0°20´, a osvětlovacím úhlu 5°, se při otáčení zkušebního vzorku v rovině o 360° nesmí
lišit o více než ± 20 %.

11.3 Pokud je retroreflexní pozadí tabulky SPZ s číslicemi pokryté vodou, nesmí být koeficient
retroreflexe nižší než 90 % hodnot požadovaných v bodu 11.1.

12. Kolorimetrické vlastnosti:
12.1. Při měření v souladu s ustanoveními dokumentu CIE 15:2004 a při osvětlení standardním
osvětlovacím zdrojem CIE D65, při úhlu 45° k normálu a při pohledu v obvyklém směru (geometrie
45/0), musí být barva retroreflexní plochy (v novém stavu) umístěna v oblasti vymezené souřadnicemi
barev v tabulce č. 2 a v souladu s činitelem jasu.

Tabulka 2 - Barva pozadí TRZ

Barva osa 1 2 3 4 Činitel jasu
x 0,355 0,305 0,285 0,335 ≥ 0,35

Bílá 0,355 0,305 0,325 0,375 ≥ 0,27
y 0,545 0,487 0,427 0,465
x
0,454 0,423 0,483 0,534
Žlutá
y

Stránka 17 z 30
Barva pozadí modrého pruhu se znakem Evropské unie s rozlišovací značkou České republiky,
a pozadí červeného pruhu s vyznačením kalendáře značek s omezenou platností

Barva osa 1 2 3 4 Činitel jasu
x 0,078 0,150 0,210 0,137 ≥ 0,01

Modrá 0,171 0,220 0,160 0,038 ≥ 0,05
y 0,735 0,700 0,610 0,660
x
0,265 0,250 0,340 0,340
Červená
y

Barva hvězdiček v modrém pruhu se shoduje s barvou pozadí TRZ podle horní části tabulky č. 2.

13. Trichromatické souřadnice barevného provedení písmen a číslic tabulek registračních značek:
13.1. Při měření v souladu s ustanoveními dokumentu CIE 15:2004 a při osvětlení standardním
osvětlovacím zdrojem CIE D65, při úhlu 45° k normálu a při pohledu v obvyklém směru (geometrie
45/0) jsou pro barevné provedení písmen a číslic trichromatické souřadnice a činitel jasu uvedeny
v tabulce č. 3.

Tabulka 3 – Trichromatické souřadnice a činitel jasu barevného provedení písmen a číslic
tabulek registračních značek

Barva osa 1 2 3 4 činitel jasu
x 0,385 0,300 0,260 0,345 ≤ 0,03
≥ 0,04
Černá 0,355 0,270 0,310 0,395 ≥ 0,03
y 0,313 0,313 0,177 0,026
x
0,682 0,453 0,362 0,399
Zelená 0,078 0,196 0,225 0,137
y
x 0,171 0,250 0,184 0,038

Modrá
y

14. Barevné odstíny se kontrolují vizuálně srovnáním se vzorky tabulek registračních značek, u nichž
bylo provedeno měření, případně měřením. Rozložení jasu se posuzuje na kruhové ploše průměru 25
mm při zakrytí zbylé části tabulky registrační značky; Tabulka barevných odstínů pozadí a písmen a
číslic je uvedena v příloze č. 4 ZD.

15. Provedení tabulky registrační značky, písmen a číslic se kontroluje přeměřením veškerých rozměrů.
Vnější vzhled se kontroluje vizuálně. Při rozptýleném denním světle ze vzdálenosti 1 m nesmí být na
povrchu tabulky registrační značky patrny puchýřky, praskliny ani rýhy nebo rozdíly barevných odstínů.
Hrany obrazů písmen a číslic musí mít, pokud to materiál tabulky RZ po vyražení či vylisování umožní,
ostré okraje. Konkrétní požadavky jsou uvedeny v příloze č. 4 Zadávací dokumentace.

16. Mechanické vlastnosti tabulek registračních značek:

Stránka 18 z 30
a) Odolnost proti nárazu.
Tabulka registrační značky je po dobu jedné hodiny vystavena teplotě (-20 ± 2) °C. Ihned po vyjmutí
z mrazicího boxu (komory) se vzorek umístí zadní stranou na pevný základ (např. betonovou desku
nebo ocelový plát o tloušťce minimálně 12,5 mm) a ocelová koule o průměru 25 mm a o hmotnosti cca
60 gramů se nechá spadnout z výšky 2 m na rovný úsek povrchu tabulky registrační značky.
Reflexní materiál na podkladovém kovu nesmí v okruhu 5 mm od nárazu vykazovat známky popraskání
nebo oddělení vrstev od podkladu.
b) Zkouška ohybem
Tabulka registrační značky, na níž se musí nacházet alespoň jedno písmeno nebo číslice, se upraví
odstřižením okrajů s orámováním (vylizovanou drážkou). Takto upravený vzorek se při teplotě (23 ±
2)°C během 2s ohne přední stranou kolem jádra o průměru 50 mm do úhlu 60° tak, aby osa úhlu
probíhala střední osou písmena nebo číslice.
Při zkoušce nesmí dojít na povrchu tabulky registrační značky ke vzniku prasklin, odloupnutí nebo
uvolnění povrchové vrstvy od nosné části tabulky registrační značky.

17. Zkouška vodovzdornosti
Tabulka registrační značky se na 24 h bez přerušení ponoří do deionizované vody o vodivosti < 5 µS.cm-
1 o teplotě (23 ± 2)°C, a potom se nechá 48 h schnout na vzduchu při laboratorní teplotě. Po uplynutí
doby kondicionování nesmí vzorek vykazovat známky odlupu, prasklin povlaku, ani známky korozního
napadení podkladu a zhoršení kvality optických vlastností, které by mohlo snížit jeho fotometrické a
kolorimetrické vlastnosti. Po zkoušce nesmí být při zkušebním úhlu pozorování (α) o velikosti 20´a
osvětlovacích úhlech (β1=5º, s β2=0º) součinitel retroreflexe nižší než 80 % hodnot požadovaných v
bodu 12.1.

18. Zkouška čitelnosti
Tabulku registrační značky potřenou směsí mazacího oleje a tuhy se musí snadno očistit až na reflexní
povrch, pokud bude otřen slabým alifatickým rozpouštědlem a potom neutrálním saponátem. Kontrola
barevného odstínu bude provedena vizuálně porovnáním s etalonem.

19. Zkouška teplotní odolnosti
Odolnost tabulky registrační značky proti teplotám se zkouší postupným vystavováním tabulky
registrační značky následujícím podmínkám:

a) 16 h nepřetržitě při teplotě 65 ± 2°C a relativní vlhkosti 10 ± 5 %,
b) 1h při teplotě 23 ± 5°C a relativní vlhkosti 50 ± 5 %,
c) 3 h nepřetržitě při teplotě - 30 ± 2°C,
d) po nanesení vrstvy vody 2h nepřetržitě při teplotě -20 ± 2°C, vrstva vody musí být

souvislá a v tloušťce odpovídající nejvyššímu ohraničení tabulky,
e) 2 h teplotě 23 ± 5°C a relativní vlhkosti 50 ± 5 %.

Tyto cykly se opakují desetkrát. Na konci této zkoušky nesmí reflexní materiál, písmena ani číslice na
vrchní straně tabulky RZ vykazovat známky oddělení od podkladu, popraskání, tvorby puchýřů a zjevné
změny barvy. Hodnoty součinitele retroreflexe nesmí klesnout pod 60 % předepsaných hodnot v bodě
12.1.

20. Zkouška adheze k podkladu
Zkušební vzorek tabulky registrační značky se exponuje po dobu jedné hodiny při teplotě (-20±2°C).
Ihned po vyjmutí vzorku z mrazicího boxu (komory) nesmí existovat možnost, jak manuálně,
mechanicky (tupým nožem, špachtlí, škrabkou apod.) odstranit celý kus reflexního materiálu
z podkladu v místě styku lepidla s podkladem, tj. ta část folie, kde je prostým okem patrné poškození
nebo degradace reflexní folie, což se týká především hrany tabulky RZ, kde je před provedením zkoušky

Stránka 19 z 30
patrný holý podkladový kov.

21. Zkouška odolnosti proti solnému aerosolu
Odolnost tabulky registrační značky proti korozi se zkouší podle normy ČSN EN ISO 9227 v režimu
neutrální solné mlhy (NSS). Vzorky musí být exponovány stranou s folií, která se následně bude
hodnotit. Doba expozice je 480 h.
Po uvedené expozici nesmí zkušební vzorek registrační značky vykazovat známky korozního napadení
podkladu, které by mohlo snížit přilnavost reflexního materiálu a dalších prvků registrační značky,
známky praskání, puchýře, nesmí být zhoršeny ani optické vlastnosti. Hodnoty součinitele reflexe nesmí
klesnout pod 80 % předepsaných hodnot v bodě 12.1.
Hodnocení bude provedeno vizuálně na straně tabulky RZ s reflexní folií a nátěrem, hodnocen bude
výskyt důlkové nebo nitkové koroze, Zadavatel nepřipouští žádné korozní napadení viditelné pouhým
okem bez pomůcek pro zvětšení sledovaného obrazu.

22. Zkouška odolnosti proti palivu
Odolnost tabulky registrační značky proti agresivním vlivům pohonných hmot se zkouší ponořením
zkušebního vzorku na jednu minutu do zkušební směsi paliva (70% n-heptanu, 30% toluenu) o teplotě
(20±2°C). Po vyjmutí se zkušební palivo nechá 30 min samovolně odtékat. Po této době se vyhodnotí,
zda nedošlo ke snížení přilnavosti reflexního materiálu a dalších prvků registrační značky, k popraskání,
výskytu puchýřů apod. Nesmí dojít ke zřetelné změně barvy a nesmí být zhoršeny ani optické vlastnosti.
Hodnoty součinitele reflexe nesmí klesnout pod 80 % hodnot předepsaných v bodě 12.1.

23. Zkouška světlostálosti
Zkušební tabulka registrační značky s reflexní plochou se osvětluje pouze osvětlovacím tělesem podle
normy ČSN EN ISO 105-B02 Stálobarevnost na umělém světle: zkouška s xenonovou výbojkou dokud
standardní modrá barva s kontrastem na úrovni škály č. 7 nezmění kontrast na úroveň škály č. 4.

Po tomto testu musí barvy stále splňovat požadavky uvedené v tabulce č. 2 a koeficient reflexivity nesmí
být menší než 50 % z hodnot uvedených v tabulce č. 1 při diferenčním úhlu 0°20´ a osvětlovacím úhlu
5°. Faktor jasu nesmí být menší než 80 % z hodnot uvedených v tabulce č. 2.

24. Zkušební vzorky
Zkušební vzorky podle čl. II odst. 3 Smlouvy o dílo musí představovat reprezentativní vzorek plnění
předmětu veřejné zakázky a musí být vyrobeny v souladu s doporučeními od výrobce reflexního
materiálu. Zkušební vzorky musí mít souvislé pozadí s plochou alespoň 10 x 10 cm, umožňující
kolorimetrická a fotometrická měření a další testy. Všechny zkušební vzorky musí být před testováním
kondicionovány po dobu 24 h v prostředí s teplotou (23 ± 2)°C a relativní vlhkosti (50 ± 5) %.

Stránka 20 z 30
Příloha č. 2 ke smlouvě
Typy registračních značek
Registrační značky na přání
Ad 1. a) 520 x 110 mm

Stránka 21 z 30
Ad 1. b) 340 x 200 mm
Stránka 22 z 30
Ad 1. c) 280 x 200 mm
Stránka 23 z 30
Ad 1. d) 200 x 160 mm
Stránka 24 z 30
Ad 1. e) 320 x 160 mm
Stránka 25 z 30
Ad 1. f) 80 x 110 mm
Stránka 26 z 30
Tabulka s registrační značkou již k silničnímu vozidlu přidělenou k umístění na nosné zařízení připojitelné
k silničnímu vozidlu (7 znaků)

Stránka 27 z 30
Tabulka s registrační značkou již k silničnímu vozidlu přidělenou k umístění na nosné zařízení
připojitelné k silničnímu vozidlu (8 znaků)

Stránka 28 z 30
Tabulka s registrační značkou již k silničnímu vozidlu přidělenou k umístění na nosné zařízení připojitelné
k silničnímu vozidlu (6 znaků)

Stránka 29 z 30
Příloha č. 3 ke smlouvě
Cenová kalkulace značek na přání a značek k umístění na nosné zařízení připojitelné
k silničnímu vozidlu

Cena dle čl. VII. odst. 5 smlouvy o dílo se sjednává podle tvaru a rozměru tabulky registrační
značky na přání a značky k umístění na nosné zařízení připojitelné k silničnímu vozidlu bez
ohledu na jejich barevné provedení a počet písmen či číslic, jimiž je tvořena tak, že za jeden
kus tabulky registrační značky na přání a značky k umístění na nosné zařízení připojitelné
k silničnímu vozidlu ve tvaru:
a) obdélníku o rozměrech 520 x 110 mm na přání činí: 77,- Kč (slovy:

sedmdesátsedmkorunčeských) bez DPH
b) obdélníku o rozměrech 340 x 200 mm na přání činí: 77,- Kč (slovy:

sedmdesátsedmkorunčeských) bez DPH
c) obdélníku o rozměrech 280 x 200 mm na přání činí: 77,- Kč (slovy:

sedmdesátsedmkorunčeských) bez DPH
d) obdélníku o rozměrech 200 x 160 mm na přání činí: 77,- Kč (slovy:

sedmdesátsedmkorunčeských) bez DPH
e) obdélníku o rozměrech 320 x 160 mm na přání činí: 77,- Kč (slovy:

sedmdesátsedmkorunčeských) bez DPH
f) obdélníku o rozměrech 80 x 110 mm na přání činí: 77,- Kč (slovy:

sedmdesátsedmkorunčeských) bez DPH
g) obdélníku o rozměrech 520 x 110 mm k umístění na nosné zařízení připojitelné

k silničnímu vozidlu činí: 77,- Kč (slovy: sedmdesátsedmkorunčeských) bez DPH
h) tabulka registrační značkou s již přidělenou registrační značkou vydávaná za poškozenou

tabulku s registrační značkou (všech rozměrů) činí: 77,- Kč (slovy:
sedmdesátsedmkorunčeských) bez DPH

Maximální cena činí 1.800.000,- Kč bez DPH (slovy: jedenmilionosmsettisíckorunčeských)

Stránka 30 z 30

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 179281: Smlouva o dílo na dodávky tabulek registračních značek na přání,

Příloha Smlouva o dílo - TRZ na přání.pdf

10 let odhalujeme to, co stát skrývá