Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
32/VZ/2021-6 Dl Dodávka průmyslové soli pro ZÚS na období srpen 2021 - březen 2022
D O D A T E K Č. 1
KE K U P N Í S M L O U V Ě
podle ustanovení § 2079 a násl.zák. č. 89/2012 Sb., v pl. znění
(dále jen „dodatek")
Dodávka průmyslové soli pro ZÚS na období srpen 2021 - březen 2022
číslo smlouvy prodávajícího: číslo smlouvy kupujícího: 32/VZ/2021-6
1. Smluvní strany Správa a údržba silnic Jihočeského kraje
I.l. Kupující: příspěvková organizace
Nemanická 2133/10,370 10 České Budějovice
Sídlo:
Zastoupen: Ing. Andreou Jankovcovou - ředitelkou organizace
tel:
387 021 010
IČO: 70971641
DIČ: CZ70971641
Bankovní spojem: ............................. ........................ ............................
Objednatel je právnickou osobou zapsanou v obchodním rejstříku u Krajského soudu
v Českých Budějovicích, oddíl Pr, vložka 173, datum zápisu 1. 7.2002.
Zástupce ve věcech smluvních: Ing. Andrea Jankovcová tel.: 387 021 010
Zástupce ve věcech technických: ............... ....... tel.: 387 021 014
jako „kupující“ na stranějedné
1.2. Prodávající: AQQA, s.r.o.
Sídlo: Nová 306, Polabiny, 530 09 Pardubice
Zastoupený: Ing. Kateřinou Lajblovou - jednatelkou společnosti
tel.: ........ ....... .....
IČO: 09326481
DIČ: CZ09326481
Bankovní spojení: ........................ ....... ... .....................................
Zhotovitel je právnickou osobou zapsanou v obchodním rejstříku u Krajského soudu
v Hradci Králové, oddíl C, vložka 46111, datum zápisu 13. 7. 2020.
Zástupce ve věcech smluvních: Ing. Kateřina Lajblová tel.: ............... .....
Zástupce ve věcech technických: ................ tel.: ....................
jako „prodávající“ na straně druhé
Strany prohlašují, že osoby podepisující tento dodatek jsou k tomuto úkonu oprávněny.
I
32/VZ/2021-6 Dl Dodávka průmyslové soli pro ZÚS na období srpen 2021 - březen 2022
I.
Tento dodatek upravuje změny závazku ze smlouvy o dílo č. kupujícího 32/VZ/2021-6
uzavřené dne 14. 7. 2021 na část č. 6 veřejné zakázky (závod Strakonice) dle § 222 odst. 4
zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění.
II.
V souladu s ustanovením čl. V. odst. 5.13. výše citované smlouvy se tímto dodatkem na
základě návrhu prodávajícího ze dne 29. 9. 2021 upravují intervaly trvání letního a zimního
období pro potřeby souvisejících smluvních ujednání. Tato ujednání znějí nově následovně:
1.3. Požadovaný termín jednotlivých plnění:
Jednotlivé objednávky na dodávky o maximální výši 120 tun s dodáním
do S kalendářních dnů od objednání v zimním období.
Jednotlivé objednávky na dodávky o maximální výši 500 tun s dodáním
do 30 kalendářních dnů od objednání v letním období.
Letní období - od 1. 8. 2021 do 31. 10. 2021 (včetně),
Zimní období - od 1. 11.2021 do 31. 3. 2022 (včetně).
2.1. Jednotkové ceny pro závod Strakonice jsou následující:
část Skládka Předpokládané Cena za 1 tunu soli v Cena za 1 tunu soli
zakázky č. množství Kč bez DPH - letní v Kč bez DPH -
Strakonice v tunách období zimní období
(závod) Blatná
Újezd u 4000 1.8.2021 -31.10.2021 1.11.2021-31.3.2022
část č.6 - Vodňan 900
Strakonice ........ . . .. ........ . ...
800
4.7. Nedodržení kvality posypové soli při jednotlivých dodávkách bude považováno za
podstatné porušení smlouvy a kupující si vyhrazuje právo při závozech v rámci
předzásobení, tj. v letním období 1. 8. - 31. 10. 2021 dodávku soli vrátit bez náhrad
prodávajícímu, v zimním období 1.11. 2021 - 31.3. 2022 uhradit pouze 50 % z ceny
takto nekvalitní dodávky.
III.
Ostatní části kupní smlouvy, tímto dodatkem nedotčené, jsou beze změn a zůstávají
v plném rozsahu platné.
32/V2/2021-6 Dl Dodávka průmyslové soli pro ZÚS na období srpen 202! - březen 2022
Osobní údaje poskytnuté prodávajícím jsou nezbytné pro uzavření dodatku ke smlouvě
dle čl. 6 odst. 1 písm. b) obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) a jejich
správcem se stává Správa a údržba silnic Jihočeského kraje. Údaje budou správcem
uchovávány v souladu se Spisovým a skartačním řádem. Prodávající má právo požádat
správce o přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu nebo výmaz, popř. omezení
zpracování a vznést námitku proti zpracování. Tyto požadavky budou vždy řádně
posouzeny a vypořádány v souladu s příslušnými ustanoveními obecného nařízení
o ochraně osobních údajů. Svá práva uvedená v předchozí větě může prodávající
uplatňovat prostřednictvím pověřence pro ochranu osobních údajů Jihočeského kraje,
jehož kontaktní údaje jsou uvedeny na webových stránkách Jihočeského kraje.
V případě, že se budete cítit poškozeni na svých právech, máte právo podat stížnost
u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva včetně jejích dodatků bude
uveřejněna v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Prodávající prohlašuje, že tato
smlouva neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních
stran a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany se dohodly na tom,
že uveřejnění v registru smluv provede kupující.
Tento dodatek je vypracován ve dvou (2) stejnopisech s platností originálu, z nichž
každá ze smluvních stran obdrží po jednom (1) vyhotovení. Měněna nebo doplňována
může být pouze písemně, formou vzestupně číslovaných dodatků.
Oprávnění zástupci prohlašují, že jsou seznámeni s obsahem dodatku a tento podepsali
na základě svobodné vůle a vlastního přesvědčení.
Příloha: Návrh prodávajícího ze dne 29. 9.2021
Válená paní
Ing. Andrea Jankovcová
ředitelka organizace
SÚS Jihočeského kraje
Nemanická 2133/10
37010 České Budějovice
V Pardubicích, dne 29.9.2021
Věc: Návrh na prodloužení letního období pro dodávky podle smlouvy 32/VZ/2021
Dne 14.7.2021 naše společnost uzavřela s Vaší organizací smlouvu č. 32/VZ/2021 „Dodávka
průmyslové soli pro ZÚS na období srpen 2021 - březen 2022" pro závody Jindřichův Hradec,
Strakonice a Tábor.
V rámci plněni této smlouvy jsme již dodali na jednotlivá složiště Vašich závodů více Jak 7 000
tun soli a nadále pokračujeme v plnění Vašich objednávek podle podmínek uvedené smlouvy.
Současně je potřeba říci, že kapacity dodavatele soli, společnosti K+S Minerals and Agriculture
GmbH v produkčním závodě Bernburg, jsou velmi vytížené a plnění jednotlivých objednávek
vyžaduje většinou naplnění celé smluvní dodací lhůty 30 dnů. Současné objednávky tedy
budou zaváženy i v průběhu měsíce října.
Po konzultacích a prověření závozů pro Vaše závody Vám navrhujeme, že jsme připraveni
prodloužit letní období pro předzásobení Vašich závodů Jindřichův Hradec, Strakonice a Tábor
o jeden měsíc do 31.10.2021 včetně zachování letní ceny, s dodací podmínkou do 30
kalendářních dnů od objednání, aby Vaše závody mohly podle stavů po závozech doobjednat
sůl pro plné naplnění skladů.
Věřím, že tento náš návrh umožní plynule naplnit Vaše zásobovací kapacity na průmyslovou sůl
pro zimní údržbu silnic.
Budeme rádi, pokud nás budete informovat o Vašem rozhodnutí a současně Vás prosím o
informování zodpovědných pracovníků na jednotlivých závodech.
S pozdravem
jednatelka
AQQA, s x a , Nová 306, Polabíny, 530 09 Pardubice F -maíl' info@aqqa.cz
IÓ 09326481 / DIČ: CZ09326481
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové pod spisovou značkou C
46111, datum zápisu 13.7.2020.