Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
"?? \.
WC- 231
“ “k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ č.182N07/19
\JKAD
„up.fáubmm DODATEK č. 5
Smluvní strany:
Česká republika — Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/1 la, 130 00 Praha 3 — Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: cz 01312774
za který právně jedná Ing. Miroslav Kučera ředitel Krajského pozemkového úřadu pro
Pardubický kraj,
adresa: B. Němcové 231, 530 02 Pardubice,
na základě oprávnění vyplývajícího z předpisu Státního pozemkového úřadu č. 1/2016,
Podpisový řád, ze dne 15. ledna 2016
, bankovní spoj ení: Česká národní banka
Číslo účtu:
(dále jen „pr0najímatel“)
— na straně jedné —
a
Zemědělské obchodní družstvo Sedliště
sídlo:Sedliště čp. 73, 570 01 Litomyšl
IČO: 481 54 806
DIČ: CZ48154806
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové oddíl Dr, vložka
265
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu:
pan Jiří Kolář - předseda představenstva
pan Ondřej Kolář - člen představenstva
(dále jen „náj emce“)
— na straně druhé —
uzavírají tento dodatek č. 5 k nájemní smlouvě č. 182N07/19, ze dne 28. 11. 2007 ve znění
dodatku č. 4 ze dne 15. 06. 2015 (dále jen „smlouva“), kterým se mění předmět nájmu & výše
ročního nájemného
1. Dne 08. 11. 2016 nabylo právní moci rozhodnutí Státního pozemkového úřadu panu
Davidu Marešovi. Rozhodnutí o vydání zemědělské nemovité věci pod č.j.
565685/2016/544102/Sá se vydává zemědělská nemovitost p.p.č. 127 ( podíl 1/2) vk.ú.
Sedliště u Litomyšle, oprávněné osobě pan David Mareš.
Ode dne nabytí právní moci rozhodnutí nenáleží pronajímateli nájemné.
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v bodě 1. tohoto
dodatku se nově stanovuje výše ročního nájemného na částku 12.303,00Kč (slovy:
Dvanácttisíctřistatři korun českých).
K01. 10. 2017 je nájemce povinen zaplatit částku 12.312,00Kč (slovy:
dvanácttisíctřistadvanáct korun českých).
Tato částka se skládá z ročního nájemného u pozemků, které nebyly předmětem převodu, a
z alikvotních částí ročního nájemného u pozemků, které byly předmětem převodu. Alikvotní
části jsou vypočítány za období od předchozího data splatnosti do rozhodného data.
3. Dále se smluvní strany dohodly na tom, že
a) Čl. V smlouvy se doplňuje o nové odstavce tohoto znění:
Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel je oprávněn vždy k l. 10. běžného roku
jednostranně zvýšit nájemné o míru inflace vyjádřenou přírůstkem průměrného ročního
indexu spotřebitelských cen vyhlášenou Českým statistickým úřadem za předcházející běžný
rok.
Zvýšené nájemné bude uplatněno písemným oznámením ze strany pronajímatele_nejpozději
do 1. 9. běžného roku, a to bez nutnosti uzavírat dodatek a nájemce bude povinen novou výši
nájemného platit s účinností od nejbližší platby nájemného.
Základem pro výpočet zvýšeného nájemného bude nájemné sjednané před tímto zvýšením.
V případě, že meziroční míra inflace přestane být z jakéhokoli důvodu nadále publikována,
nahradí jej jiný podobný index nebo srovnatelný statistický údaj vyhlašovaný příslušným
orgánem, který pronajímatel dle svého rozumného uvážení zvolí.
b) Čl. IX smlouvy se doplňuje a zní takto:
Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze
písemnou formou dodatku ktéto smlouvě, a to na základě dohody smluvních stran, není-li
touto smlouvou stanovena jinak.
4. Ostatní ujednání smlouvy nej sou tímto dodatkem č. 5 dotčena.
5. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem
............. , nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení 5 6 odst. 1 zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí pronajímatel.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
,; 7 Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Pardubicích dne 09. 02. 2017
.............................................................
Ing. Miroslav Kučera
ředitel Kraj ského pozemkového úřadu
pro Pardubický kraj
pronajímatel
Za správnost: Květa Sedláková
.. uutllo
J iří Kolář
předseda představenstva
nájemce
Ondřej Kolář
člen představenstva
nájemce
Zemědělské obchodní družstvo
S E D L | S T E
Sedliště 73, 570 01 Litomyšl
tel.fax: 461 616 750
DIČ: CZ48154806 ©
Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv).
Datum registrace ...............................
ID smlouvy ......................................
ID verze ..........................................
Registraci provedl Květa Sedláková
.........................................
V Pardubicích dne .................
/ podpis odpovědného zaměstnance
Příloha k nájemní smlouvě ě. 182N07/19
Zemědělské obchodní
družstvo Sedliště
Variabilní symbol: 18210719 Uzavřeno: 28.11.2007 Roční nájem: Sedliště 73
Datum tisku: 24.3.2017 Účinná od: 1.12.2007 12 303 Kč Litomyšl
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [1112]
Sedliště u Litomyšle
podíl PF 1/2 330 2 O 2 14 184 500 000 196 1,0 98,00
podíl PF 1/2 332 2 O 2 2 184 110 200 49 532 2,2 12 008,54
podíl PF 1/4 678 1 O 2 2 71 110 200 301 2,2 72,97
podíl PF 1/4 678 3 0 2 7 71 110 200 55 2,2 13,33
podíl PF 1/4 678 4 0 2 2 71 110 200 456 2,2 110,55
50 540 12 303,39
'7 12 303 Kč
CELKEM:
50 540
Strana 1 z 1