Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o vypořádání závazků
uzavřená dle § 1746, odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném
znění, mezi těmito smluvními stranami:
Objednatelem
Berounská provozní s.r.o.
Sídlo: Politických vězňů 1940, Beroun-Město, 266 01 Beroun
Zastoupený
ve věcech smluvních: Ing. Michalem Mišinou, jednatelem
technických a provozních: XXXXXXXXXXXXXX
IČO: 05030650
DIČ: CZ05030650
Bankovní spojení / č. účtu: XXXXXXXXXXXXXXX
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 257109
(dále jen „objednatel“)
a
Dodavatelem
GREEN Center s.r.o.
Sídlo: Mladoboleslavská 1121, 197 00 Praha 9 - Kbely
Zastoupený
ve věcech smluvních: panem Tomášem Zdobnickým, jednatelem
technických a provozních: XXXXXXXXXXXXXXXXX
IČO: 47121572
DIČ: CZ47121572
Bankovní spojení / č. účtu: XXXXXXXXXXXXXXXXX
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 13315
(dále jen „zhotovitel“)
I.
Popis skutkového stavu
1. Smluvní strany uzavřely dne 02.06.2021 smlouvu č.060GC21 Smlouvu o preventivní údržbě
a servisu parkovacího zařízení, jejímž předmětem bylo servis a údržba parkovacího zařízení
na parkovišti P+R II. Beroun Na Podole.
2. Strana Berounská provozní s.r.o. ( objednatel ) je povinným subjektem pro zveřejňování
v registru smluv dle smlouvy uvedené v ustanovení odst. 1. tohoto článku a má povinnost
uzavřenou smlouvu zveřejnit postupem podle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru
smluv, ve znění pozdějších předpisů.
3. Obě smluvní strany shodně konstatují, že do okamžiku sjednání této smlouvy nedošlo
k uveřejnění smlouvy uvedené v odst. 1 tohoto článku v registru smluv, a že jsou si vědomy
právních následků s tím spojených.
4. V zájmu úpravy vzájemných práv a povinností vyplývajících z původně sjednané smlouvy,
s ohledem na skutečnost, že obě strany jednaly s vědomím závaznosti uzavřené smlouvy
a v souladu s jejím obsahem plnily, co si vzájemně ujednaly, a ve snaze napravit stav vzniklý
v důsledku neuveřejnění smlouvy v registru smluv, sjednávají smluvní strany tuto novou
smlouvu ve znění, jak je dále uvedeno.
II.
Práva a závazky smluvních stran
1. Smluvní strany si tímto ujednáním vzájemně stvrzují, že obsah vzájemných práv a
povinností, který touto smlouvou nově sjednávají, je zcela a beze zbytku vyjádřen textem
původně sjednané smlouvy, která tvoří pro tyto účely přílohu této smlouvy. Lhůty se rovněž
řídí původně sjednanou smlouvou a počítají se od uplynutí 31 dnů od data jejího uzavření.
2. Smluvní strany prohlašují, že veškerá vzájemně poskytnutá plnění na základě původně
sjednané smlouvy považují za plnění dle této smlouvy a že v souvislosti se vzájemně
poskytnutým plněním nebudou vzájemně vznášet vůči druhé smluvní straně nároky z titulu
bezdůvodného obohacení.
3. Smluvní strany prohlašují, že veškerá budoucí plnění z této smlouvy, která mají být od
okamžiku jejího uveřejnění v registru smluv plněna v souladu s obsahem vzájemných
závazků vyjádřeným v příloze této smlouvy, budou splněna podle sjednaných podmínek.
4. Smluvní strana, která je povinným subjektem pro zveřejňování v registru smluv dle smlouvy
uvedené v čl. I. odst. 1 této smlouvy, se tímto zavazuje druhé smluvní straně k neprodlenému
zveřejnění této smlouvy a její kompletní přílohy v registru smluv v souladu s ustanovením §
5 zákona o registru smluv.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva o vypořádání závazků nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
2. Tato smlouva o vypořádání závazků je vyhotovena ve dvou stejnopisech, každý s hodnotou originálu,
přičemž každá ze smluvních stran obdrží jeden stejnopis.
Příloha č. 1 – Smlouva č. 060GC21 ze dne 02.06.2021
V Berouně dne 04.10.2021 V Praze dne: 4.10.2021
……………………………………….. ……………………………………….
Objednatel: Zhotovitel:
Ing. Michal Mišina, jednatel Tomáš Zdobnický, jednatel
Smlouva o dílo č.: 060GC21
Smlouva o preventivní údržbě a servisu
parkovacího zařízení
Berounská provozní s.r.o.
Sídlo: Politických vězňů 1940, Beroun-Město, 266 01 Beroun
Zastoupený
ve věcech smluvních: Ing. Michalem Mišinou, jednatelem
technických a provozních: XXXXXXXXXXXXX
IČO: 05030650
DIČ: CZ05030650
Bankovní spojení / č. účtu: XXXXXXXXXXX
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 257109
(dále jen „objednatel“)
a
GREEN Center s.r.o.
Sídlo: Mladoboleslavská 1121, 197 00 Praha 9 - Kbely
Zastoupený
ve věcech smluvních: panem Tomášem Zdobnickým
technických a provozních: XXXXXXXXXXXXX
IČO: 47121572
DIČ: CZ47121572
Bankovní spojení / č. účtu: XXXXXXXXXXXX
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 13315
(dále jen „zhotovitel“)
též nazývány společně „smluvní strany“, uzavírají na základě ustanovení obchodního zákoníku v
platném znění, a vzájemného konsensu o všech níže uvedených ustanoveních, tuto
smlouvu o dílo:
Článek I
Účel smlouvy
Účelem této smlouvy je jednak upravení vzájemného vztahu mezi smluvními stranami, jednak
zajištění plné provozuschopnosti parkovacího zařízení GPP objednatele od výrobce firmy
GREEN Center s.r.o. (dále jen „zařízení“) v provozuschopném stavu, a to prováděním preventivní
údržby a servisní činností zhotovitelem, včetně oprav.
Článek II
Předmět, termíny a způsob provádění díla (činnosti)
1. Zhotovitel se zavazuje provádět na zařízení, které je ve vlastnictví města Beroun a
provozuje ho objednatel, a je instalováno v objektu P+R II. Beroun Na Podole –
a)preventivní údržbu - termín: vždy jedenkrát za každé kalendářní čtvrtletí běžného
kalendářního roku. Termín preventivní údržby stanovuje
zhotovitel po předchozím odsouhlasení objednatelem.
b)servisní činnost termín: kdykoliv během trvání této smlouvy mimo sobot, nedělí a státem
uznaných svátků (soboty, neděle, svátky řeší odstavec 6 tohoto
článku), vždy se zahájením servisní činnosti nejpozději do 24
hodin od nahlášení požadavku objednatelem zhotoviteli a s
ukončením v nejkratší technicky možné době.
2. Místem plnění a přejímky provádění díla dle předcházejícího odstavce 1 tohoto článku, je
objekt definovaný v témže odstavci.
3. Závazek zhotovitele definovaný v odstavci 1 tohoto článku bude plněn na zařízení objednatele,
které má tyto funkční celky:
a) Závora GPB 2 ks
b) Terminál vjezdu 1 ks
c) Terminál výjezdu 1 ks
d) Systém navigace 1 kpl
e) Datová stanice – server včetně SW 1 ks
f) Pracovní stanice včetně SW 0 ks
g) Automatická pokladna 1 ks
h) Čtení RZ 1 kpl
i) tabule obsazenosti parkoviště 1 ks
j) Ostatní příslušenství ( vedení – datové a silové, jednotky, napájecí zdroje apod.)
4. Při provádění díla definovaného v odst. 1 tohoto článku bude zhotovitel postupovat řádně, na
odborné úrovni, kterou lze od zhotovitele spravedlivě požadovat, a v souladu s pokyny či
technickými podmínkami výrobce, stanovenými pro zařízení.
5. Obsah pravidelné údržby dle odst. 1 písmena a) tohoto článku, prováděné zhotovitelem podle
návodu a pomocí přístrojového vybavení určeného výrobce, je definován v příloze č. 2 této
smlouvy. O provedení pravidelné preventivní údržby vyhotoví zhotovitel výkaz (protokol), který
podepíší pověření zástupci obou smluvních stran.
6. Provádění servisních zásahů o sobotách, nedělích a státem uznaných svátcích je prováděno
na základě objednávky objednatele a je hrazeno nad rámec paušální platby. Výše poplatků
zásahů v těchto dnech je definována v čl. III, odst. 2.
7. Servisní činnost definovaná v odst. 1 písmena b) tohoto článku bude prováděna zhotovitelem
v rozsahu a obsahu podle charakteru poruchy. V případě opravy některého dílu zařízení, zapůjčí
zhotovitel objednateli na dobu trvání opravy náhradní díl. Úplata za zapůjčení je započtena v
částce sjednané v čl. III odst. 1.
Poruchu ohlásí zhotoviteli pověření zaměstnanci objednatele telefonicky nebo emailem
v době od 8:00 do 16:30 v pracovní dny. Ve dnech pracovního volna jen telefonicky. Telefonní
číslo: XXXXXXXXX, email: XXXXXXXXXXXX.
Doba 24 hodin do kdy je zhotovitel povinen servis zahájit se počítá od okamžiku ohlášení
poruchy pověřeným zaměstnancem objednatele, který si o tom v případě telefonického ohlášení
pořídí stručný záznam.
Zhotovitel je povinen zahájit servisní práce do 24 hodin od nahlášení závady pouze
v případě totálního výpadku celého systému, nebo závady určité části systému takové povahy,
vzhledem ke které systém neplní své základní poslání např. nefunkční parkoviště. V ostatních
případech lokálních poruch, neohrožujících chod systému je doba na zahájení prací zhotovitelem
stanovena na 72 hod. od nahlášení závady.
O provedení každé servisní činnosti vyhotoví zhotovitel výkaz (protokol), který podepíší
pověření zástupci obou smluvních stran.
8. Předmětem díla definovaného v odst. 1 této smlouvy jsou též dodávky náhradních díků a
opravy konstrukčních celků, které nelze opravit na místě plnění, příp. jejich expresní doprava na
opravu k výrobci a zpět, v případě nemožnosti provedení opravy v servisním středisku
zhotovitele, pokud budou nezbytné pro zajištění provozuschopnosti zařízení. Zhotovitel je
povinen učinit objednateli cenovou kalkulaci a termín opravy, na jejímž základě vystaví objednatel
objednávku. Tyto dodávky však nejsou zahrnuty v ceně dle násl. článku III odst. 1 této smlouvy.
Každá dodávka musí být objednatelem potvrzena ve výkaze (protokolu) o provedení preventivní
údržby nebo servisní činnosti.
9. Ujednání podle věty druhé předcházejícího odstavce 7 tohoto článku platí obdobně pro veškeré
vícepráce požadované objednatelem nad rámec sjednaný v odst. 1 tohoto článku nebo
způsobené vyšší mocí (zemětřesení, atmosférická porucha apod.) anebo způsobené
neoprávněným a objektivně zjištěným zásahem fyzické osoby do zařízení. Na vandalství se
vztahuje servisní smlouva pouze v oblasti doby zahájení zásahu nikoli náhrady a nápravy
vzniklých škod. Tyto platí objednatel na základě cenové kalkulace zhotovitele.
Článek III.
Cena a placení díla
1. Za dílo definované v článku II odst. 1 této smlouvy se mezi smluvními stranami sjednává cena
za servisní činnost ve výši 2.500,- Kč měsíčně a za provoz PMC Centrální vzdálený dohledový
(WEB platforma) ve výši 1.600,-Kč měsíčně, celkem tedy 4.100,-Kč měsíčně.:
(slovy: čtyřítisícejednostokorunčeských).
Výše uvedená cena je bez daně z přidané hodnoty v zákonné výši, bez případných dodávek
uvedených v článku II odst. 7 popř. odst. 8 této smlouvy. Objednatel se zavazuje za řádně
provedené dílo a dodávky s tím spojené (čl. II odst. 7 popř. odst. 8) cenu zhotoviteli zaplatit.
2. Poplatek za servisní zásahy o sobotách, nedělích a ve dnech státem uznaných svátků je
účtován dle sazebníku zhotovitele, který je nedílnou součástí přílohou č. 1 této smlouvy.
3. Podkladem pro placení bude faktura vyhotovená a odeslaná zhotovitelem na E-mail:
XXXXXXXXXXXX
4. Objednatel se zavazuje zaplatit fakturu zhotovitele do 30 kalendářních dnů po doruční faktury
objednateli. Za prodlení s placením této faktury je zhotovitel oprávněn účtovat objednateli úrok z
prodlení ve výši 0,05 %, a to za každý den prodlení. Je-li objednatel v prodlení s úhradou jakékoli
faktury vůči zhotoviteli, nepovažuje zhotovitel po dobu prodlení úhrad těchto faktur jakékoli
termíny podle článku II této smlouvy za závazné.
5. V ceně podle odstavce 1 tohoto článku jsou započítány náklady zhotovitele na dopravu za
preventivní údržbu jednou za kalendářní čtvrtletí. Ostatní náklady na dopravu (12,-Kč na 1 km),
budou fakturovány zhotovitelem nad rámec této smlouvy o dílo dle skutečně projetých km. Takové
maximálně možné fakturované náklady (po skončení záruční doby) v kalendářním měsíci, však
nesmí přesáhnout cenu jedné nejkratší možné cesty Praha Mladoboleslavská – parkoviště P+R
II. Beroun Na Podole a zpět v délce maximálně 100km.
6. Po uplynutí každého kalendářního roku je zhotovitel oprávněn po objednateli požadovat
zahájení jednání o úpravě ceny sjednané v odst. 1 tohoto článku, zejména v důsledku míry inflace
za uplynulý kalendářní rok. Případná, smluvními stranami dohodnutá, úprava ceny bude platit od
prvního dne kalendářního čtvrtletí následujícího po dni, kdy k takové dohodě ve formě dodatku k
této smlouvě dojde.
Článek IV
Spolupůsobení objednatele
1. Objednatel se ve prospěch plnění účelu této smlouvy zavazuje spolupůsobit takto:
a) zajistit vhodný režim vstupu do prostoru parkoviště pro zaměstnance zhotovitele, kteří se
budou podílet na činnostech dle článku II této smlouvy,
b) zajistit v mezích možnosti, aby zařízení nebylo poškozováno zásahy třetích osob,
c) dbát při provozu zařízení doporučení zhotovitele,
d) při náhodných a nebo nepravidelně se opakujících závadách zajistit doklad o závadě (např.
nefunkční parkovací kartu, výpis tiskárny a pod.).
2. Za provoz zařízení instalovaného v objektu odpovídají zaměstnanci objednatele:
XXXXXXXXXXXXX, tel.: XXXXXXX E-mail: XXXXXXXXXXXXX
Článek V
Kvalita prací a záruka za dílo
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo řádně a v kvalitě odpovídající účelu této smlouvy, platným
právním předpisům a příslušným technickým normám či technickým podmínkám výrobce, které
se pro účely této smlouvy prohlašují za závazné.
2. Zhotovitel odpovídá za vady způsobené neodbornou prací jeho zaměstnanci nebo prováděné
v rozporu s předpisy, technickými normami nebo technickými podmínkami výrobce ve smyslu
předcházejícího odstavce tohoto článku.
3. Reklamaci jakékoliv vady je objednatel povinen provést písemně a popsat v čem vada spočívá
nebo jak se projevuje.
4. Na dílo dle článku II odst. 1 této smlouvy, poskytuje zhotovitel záruku v délce šesti měsíců na
dodané náhradní díly a dílenské opravy funkčních celků.
5. Běh záruční doby počíná dnem, který následuje po podepsání protokolu dle čl. II odst. 5 této
smlouvy.
6. Záruka se nevztahuje na zhotovitelem objektivně prokázané poruchy na zařízení
a) způsobené neodbornou manipulací,
b) nedbalostí obsluhy,
c) mechanickým poškozením,
d) vyšší mocí.
Článek VI
Zvláštní ujednání
Po dobu záruční tj. 61 měsíců od předání jednotlivých komponent jsou platné následující
změny:
1. Výměna potřebných náhradních dílů, během záruční doby, nebude odběrateli
fakturována, pokud bude závada na vadné části uznána jako záruční. tzn. mění se ve výše
uvedeném smyslu ustanovení článku 2 odst. 7. této smlouvy.
2. Prodloužení záruky se nevztahuje na součásti zařízení, u kterých je jejich životnost
udávaná výrobcem omezena počtem operací. V případě zařízení parkovacího systému se jedná
o tiskárny vjezdových terminálu a tiskárny účtenek automatických pokladen. Tyto tiskárny se
považují za spotřební materiál. Životnost tiskárny je cca 400.000 operací. Dále se jedná o baterie
čtečky bankovek a UPS.
Článek VII
Společná a závěrečná ujednání
1. Za překročení doby sjednané v článku II odst. 1 písmena b) se mezi smluvními stranami
sjednává smluvní pokuta ve výši 25 % z ceny uvedené v článku III odst. 1 této smlouvy.
Objednatel je oprávněn odečíst si tuto smluvní pokutu z faktury zhotovitele za nejbližší příští
měsíc.
2. Změny a nebo doplňky této smlouvy předpokládají dohodu smluvních stran, a to písemnou
formu číslovaného dodatku této smlouvy, jinak jsou neplatné.
3. Platnost této smlouvy je stanovena od 6.9.2021 na dobu neurčitou.
4. Právo odstoupit od této smlouvy má každá ze smluvních stran s výpovědní dobou 3 měsíce.
6. Pokud není v této smlouvě ujednáno jinak, platí příslušná ustanovení občanského zákoníku.
7. Je-li nebo stane-li se některé ujednání této smlouvy neplatné, zůstávají ostatní ujednání
nedotčena. Namísto neplatného ujednání se smluvní strany zavazují přijmout takové ujednání,
které svým obsahem a účelem bude nejlépe odpovídá ujednání neplatnému.
8. Tato smlouva má 5 stran, byla vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom si ponechá
každá ze smluvních stran.
V Berouně dne 02.06.2021 V Praze dne 02.06.2021
……………………………………….. ……………………………………….
Objednatel: Zhotovitel:
Ing. Michal Mišina, jednatel Ing. Jiří Zelený, jednatel
Příloha č.1.
smlouvy o dílo č: 060GC21
Ceník služeb společnosti GREEN Center s. r. o. doprava
účtována
Kč/os/hod.*** účtována
Práce na objednávku v pracovní dny 8 - 16 hod. účtována
Hodinová sazba servisního technika 690,00 Kč
bez uzavřené dohody o preventivní údržbě 500,00 Kč
Hodinová sazba servisního technika
s uzavřenou dohodou o preventivní údržbě
Hodinová sazba servisního technika PC 1.000,00 Kč
bez uzavřené dohody o preventivní údržbě
Hodinová sazba servisního technika PC 800,00 Kč účtována
s uzavřenou dohodou o preventivní údržbě
1 600,00 Kč účtována
Hodinová sazba programátora 1 400,00 Kč účtována
bez uzavřené dohody o preventivní údržbě
Hodinová sazba programátora
s uzavřenou dohodou o preventivní údržbě
Servisní služba o sobotách, nedělích a svátcích** Jednorázový Příplatek k standardní
poplatek za
výjezd hodinové sazbě
Instalace 600,00 Kč 500,00 Kč účtována
účtována
Instalace s uzavřenou dohodou o preventivní údržbě 450,00 Kč 500,00 Kč neúčtována*
neúčtována*
Instalace se servisní smlouvou 450,00 Kč 500,00 Kč
Kč/km
paušální platba v rámci servisní smlouvy Kč/měsíc - Kč
890,00 Kč
Dopravné: 12,00
Kč
V účtovaném dopravném je započten čas jízdy technika.
Pozn.*: doprava není účtována v regionu Praha do vzdálenosti 35 km od sídla společnosti nebo
dle SS
Pozn.**: službu ve dnech pracovního volna zajišťuje pouze servisní technik, ne servisní technik PC a programátor!
Pozn.***
: čas zásahu je účtován za každou započatou půlhodinu práce
Kontakt: GREEN Center s.r.o.
Telefon: Mladoboleslavská
1121
197 00 Praha 9
266 090 090
E-mail: čten jen v pracovní
XXXXX době
Příloha č.2.
smlouvy o dílo č: 060GC21
Předepsané servisní práce preventivní údržby:
činnosti vykonávané na HW Parkovacího systému včetně automatické
pokladny
a) vyčištění (případně omytí) všech vnějších krytů zařízení
b) vyčištění všech vnitřků zařízení, dle potřeby zařízení
c) vyčištění případně rozebrání a sestavení vzduchových filtrů a ventilátorů
d) kontrola a vyčištění tiskáren parkovacích karet a účtenek
e) vyčištění čteček parkovacích karet, bankovek a platebních karet
f) měření a nastavení pracovních napětí
g) kontrola, vyčištění a nastavení funkce světelných závor a čidel
h) kontrola, vyčištění, případně nastavení nůžek na stříhání parkovacích lístků
i) kontrola funkce a nastavení citlivosti indukčních smyček
j) kontrola funkce vyhřívání, odvětrání (chlazení) je-li u zařízení použito
k) kontrola funkčnosti celého parkovacího systému
l) kontrola, vyčištění případně nastavení tiskárny účtenek
m) kontrola a vyčistění serveru, datové stanice pokladny
n) kontrola a nastavení pružin automatických závor
o) kontrola a nastavení koncových spínačů závor
p) kontrola funkce a pracovních napětí řídící elektroniky závory
q) kontrola funkce případně vyčištění validátoru bankovek a mincí
r) dodávku drobných náhradních dílů do celkové hodnoty 500 Kč za čtvrtletí
s) kontrola funkčnosti všech displejů a zobrazovacích zařízení parkovacího systému
t) kontrola případně seřízení labyrintů a spadů mincí
u) kontrola případně seřízení zámků automatické pokladny včetně nouzového otevření
v) v případě dílenské opravy vadného dílu, zapůjčení náhradního dílu po dobu trvání
opravy.
činnosti vykonávané na SW Parkovacího systému
a) Správa dat databázového systému SQL
b) kontrola volného místa na disku, případné odmazání dat
c) zálohování logů (komunikace) pod jiným jménem, vytvoření nových
d) není-li nastaveno automatické zálohování databáze, zálohovat či zkontrolovat průběhy
zálohování a mazání dat, u automatického zálohování ověřit zálohování a mazání
zálohovaných dat
e) je-li domluveno ukládání a archivace zálohovaných dat, provést zálohování či archivaci.