Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
2021000344/oR
sMLouvA O NÁJMU
Q (sMLouvA o NÁJMU PROSTOR SLOUEf n:I:
K PODNIKÁNÍ
v souladu se zákonem Č. 89/2012 Sb., Obč. zák.
Město Český Brod
se sídlem náměstí Husovo 70, 282 01 Český Brod
IČO; 00235334
bankovní spojení: ČS, č. účtu: 3955900339/0800
Zastoupené starostou Bc. Jakubem Nekolným
(jako pronajímatel)
8
TransPharmaceutic s.r.o.
se sídlem Husitská 107/3, 13000 Praha 3
IČO; 608123
zastoupená jednatelem JUDr. Peterem Rošákem
(jako nájemce)
uzavřeli dnešního dne tuto
Smlouvu O nájmu prostor sloužících k podnikatelské
Q5 : nosti
Článek I.
Předmět smlouvy, vymezení předmětu nájmu a účel nájmu
1. Město Český Brod prohlašuje, že je výlučným vlastníkem těchto budov v katastrálním území
Český Brod, vedených Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, katastrálním pracovištěm
Kolín na LV č. 10001. Budova Č. p. 620, která je součástí st. p. Č. 644/1.
2. prostory v budově Č. p. 620, která je součástí pozemku p. Č. st. 644/1 (pavilon B) celkem 17
místností O celkové výměře 175,53 m2, vstup hlavním vchodem Z ulice Žižkova vpřízemí 7
místností: vpravo od hlavního vstupu Z ulice za mříží první místnost Č. 1.15 vlevo
ze vstupní chodby za mříží O výměře 20,61 m2, druhá místnost Č. 1.13 vlevo ze vstupní chodby
za mříží o výměře 3,32 m2 předsíňka a třetí místnost vlevo Č. 1.14 ze vstupní chodby WC, O
výměře 2,10 m2, dále vpravo ze vstupní chodby za mříží první místnost vpravo Č. 1.03 O
výměře 22,86 m2, druhá místnost Č. 1.02 o výměře 15,88 m2, třetí místnost Č. 1.01 o výměře
13,25 m2 a chodba Č. 1.11 o výměře 12,17 m2, to vše O celkové výměře 90,19 m2.
1
2021000344/OR
SMLOUVA o NÁJMU
v prvním patře 10 místností: vlevo za vstupními dveřmi chodba č. 2.13 o výmevrve 6,72 m2,
WC zázemí č. 2.10 o výměře 4,90 m2, předsíňka Č. 2.11 O výměře 3,44 m2,
č. 2.12 O výměře
2,10 m2, ordinace č. 2.14 O výměře 20,35 m2, ordinace č. 2.01 o výměře 22,28 m2, chodba č.
2.02 o výměře 3,54 m2, kabìnka Č. 2.03 o výměře 1,47 m2, kabinka č. 2.04 o výměře 1,49 m2 a
čekárna č. 2.05 O výměře 19,05 m2, to vše O celkové výměře 85,34 m2.
Za účelem provozování lékárny.
článek ıı.
Cena nájmu a platební podmínky
Nájemné za užívání nebytových prostor se sjednává dohodou smluvních stran a činí celkem
307.720 Kč ročně, Slovy: třistasedmtisícsedmsetdvacetkorunčeských). Uvedené nájemné
neobsahuje cenu Služeb poskytovaných nájemci vsouvislosti S nájmem nebytových prostor,
nebot' tyto jsou sjednány dále.
Nájemné se zvyšuje o roční míru inflace vyhlášené Českým statistickým úřadem a to počínaje
1. dubnem roku následujícího po roce, za který je inflace vyhlášena. Základem pro stanovení
inflace je výše nájemného v předcházejícím roce.
Nájemce se zavazuje hradit nájemné pronajímateli na základě čtvrtletně vystavené faktury
pronajímatelem na účet pronajímatele č.3955900339/0800, vedený u České spořitelny a to
počínaje dnem účinnosti této smlouvy.
Nájemce není plátcem DPH. Případnou změnu této skutečnosti je povinen bez odkladu
písemně oznámit pronajímateli.
Pokud nájemné nebude placeno včas a ve sjednané výši, uhradí nájemce pronajímateli kromě
dlužné částky úrok Z prodlení podle nař. vl. Č. 351/2013 Sb.
Výše úroku Zprodlení činí výši dle platné právní úpravy. Vpřípadě Změny předpisu bude
postupováno dle platné právní úpravy. Vodůvodněných případech může pronajímatel na
písemnou žádost nájemce, upustit od vymáhání úroků Z prodlení.
V případě změny právních předpisů vztahujících se knájmu, zavazuje se pronajímatel
zpracovat změnu smlouvy formou dodatku a předložit tento nájemci. Nájemce se zavazuje
kuzavření výše uvedeného dodatku za předpokladu skutečně prokázaných změn právních
předpisů.
Pronajímatel se zavazuje poskytovat nájemci služby a to elektrickou energii a studenou vodu.
Nájemce je povinen hradit spotřebu studené vody na základě vystavených faktur
pronajímatelem. Výše spotřebovaných služeb bude rozúčtováno na základě skutečné spotřeby
zjištěné dle podružného elektroměru a vodoměru. Vpřípadě rozdílu stavu na hlavním
vodoměru a elektroměru a součtu podružných vodoměrů a elektroměru, bude tento rozdíl
vyúčtován podílem podlahové plochy. Spotřeba elektrické energie a vody ve společných
2
2021000344/OR
SMLOUVA o NÁJMU
prostorách bude rozúčtována podílem podlahových ploch. Teplo, dodávku teplé vody a svoz
odpadu je nutno řešit s dodavatelem těchto služeb, Město Český Brod je neposkytuje.
III.
Užívání předmětu nájmu
Obě strany konstatují, že ke dni uzavření této smlouvy jsou nebytové prostory ve stavu,
který vylučuje možnost jeho pronájmu a vyžaduje provedení nezbytných úprav.
Na základě usnesení RM č. 457/2021 a souhlasu RM ze dne 29.09.2021 je předpokládaný
rozsah stavebních úprav předmětných prostor ve výši 1.822.677,93 Kč bez DPH, Z čehož
tvoří částka ve výši 1.186.056,90 Kč hodnotu nezbytných stavebních úprav současného
stavu nebytových prostor a částka ve výši 636.621 Kč bez DPH představuje stavební úpravy,
které slouží k podnikatelskému záměru nájemce.
Mezi smluvními stranami je nesporné, že stavební úpravy vcelkové výši 1.822.677,93 Kč
bez DPH budou hrazeny nájemcem, avšak částka ve výši 1.186.056,90 Kč, tj. hodnota
nezbytných stavebních prací, bude předmětem kompenzace mezi nájemcem a
pronajímatelem oproti úhradám nájemného nájemcem. Částka ve výši 636.621,- Kč bez
DPH, kterou tvoří hodnota stavebních úprav soužících k podnikatelskému záměru nájemce,
bude hrazena nájemcem jako jeho investice do nemovitosti pronajímatele. Úhrada této
investice nájemce do majetku pronajímatele nebude nájemcem nárokována při ukončení
nájmu a nebude nájemcem nárokována ani Ztitulu případného zhodnocení pronajímané
nemovitosti.
Po provedení stavebních úprav bude nebytový prostor předán nájemci k užívání.
Nájemce je oprávněn užívat nebytové prostory k účelu a v rozsahu dohodnutém ve
smlouvě. Zavazuje se hradit náklady spojené s obvyklým udržováním nebytového prostoru.
Je dále povinen bez zbytečného odkladu oznámit pronajímateli potřebu oprav, které má
pronajímatel provést a umožnit mu provedení těchto i jiných nezbytných oprav. Jinak
nájemce odpovídá za škodu, která nesplněním této povinnosti vznikla pronajímateli nebo
třetí osobě.
Stavební úpravy, či rekonstrukce na předmětu nájmu je možné provádět pouze po
předchozím písemném souhlasu pronajímatele. Nájemce však není oprávněn provést
jednostranný zápočet Z titulu případných nákladů vzniklých v souvislosti S nájmem prostor.
Nájemce se zavazuje pečovat o to, aby nevznikla škoda na majetku, a zavazuje se pojistit si
obecnou izvláštní odpovědnost Z provozu své činnosti, vč. pojištění vlastního vneseného
movitého majetku a přístrojů. Pronajímatel neodpovídá za škody na vnesených a
odložených věcech pacientů nájemce. Pronajímatel zajistí pojištění nemovitosti na vlastní
náklady. Pojištění se nevztahuje na inventář, vybavení pronajímaných prostor a věci
odložené.
Nájemce se zavazuje provádět kontrolu stavu pronajatých nebytových prostor Z hlediska
protipožární prevence a bezpečnosti práce a plnit úkoly požární ochrany vyplývající z
platných právních předpisů. Dále je nájemce povinen vybavit pronajaté prostory hasicími
3
2021000344/OR
SMLOUVA O NÁJMU
přístroji a provádět pravidelné revize hasicích přístrojů a revize elektroinstalace a
vnesených elektrických zařízení v pronajatých prostorách.
9. Nájemce odpovídá za zničení, odcizení a za znehodnocení věcí nacházejících se v
pronajatém prostoru podle obecně závazných právních předpisů.
10. Nájemce není oprávněn dát předmět nájmu do podnájmu třetí osobě bez předchozího
písemného souhlasu pronajímatele.
11. Nájemce se zavazuje oznámit neprodleně pronajímatelì všechny skutečnosti rozhodné pro
rozsah a způsob užívání nebytových prostor.
12. Pronajímatel je oprávněn činit prohlídky nebytových prostor touto Smlouvou pronajatých v
přítomnosti nájemce a to za účelem kontroly zda nájemce užívá nebytové prostory řádným
způsobem a nájemce se zavazuje umožnit přístup pronajímatelì do pronajatých prostor na
jeho požádání. Plánované kontroly budou nájemci oznámeny písemně alespoň 3 dny před
jejich konáním.
13. Nájemce souhlasí, aby 1 klíč od pronajatých nebytových prostor byl vzapečetěné obálce
uložen v trezoru pronajímatele a to jen pro případ havárií. Pronajímatel vtěchto případech
nejprve uvědomí nájemce, nebude-li k zastižení, bude použit tento náhradní klíč. O použití
náhradního klíče a vniknutí do pronajatých prostor bez souhlasu nájemce je pronajímatel
povinen informovat nájemce neodkladně.
IV.
Doba nájmu, zánik nájmu, odstoupení od smlouvy
Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou 10 let počínaje dnem předání nebytových prostor
nájemci, S následnou opcí dvakrát 5|et. O předání prostor bude pořízen předávací protokol
podepsaný účastníky smlouvy.
Opcí se rozumí právo nájemce svým jednostranným úkonem (uplatněním opce) dosáhnout
výše uvedeného prodloužení nájmu, nájemce však není povinen opcí uplatnit.
Opce musí být uplatněna písemně tak, že nájemce doručí pronajímatelì oznámení ve lhůtě 2
měsíců před ukončením doby nájmu.
V případě opce je pronajímatel oprávněn zvýšit nájemné.
Nájem sjednaný na dobu určitou skončí uplynutím doby, na kterou byl sjednán, nebo
písemnou výpovědí jedné ze smluvních stran důvodů uvedených zák. č. 89/2012 Sb. ve zněnıı
pozdějších předpisů, nebo písemnou dohodou obou smluvních stran.
Smlouva pozbude platnosti a nájem zaniká:
0 dnem, kdy nabylo právní moci rozhodnutí o zrušení registrace podle zákona o
zdravotní péči V nestátních zdravotnických zařízení v platném znění.
0 zánikem předmětu nájmu
0 pokud nájemce ze závažných zdravotních, provozních či osobních důvodů ukončıı
poskytování zdravotní péče, a to dnem, který bude uveden v písemném oznámenítéto
skutečnosti pronajímatele
0 smrtínájemce
4
2021000344/OR
sMLouvA O NÁJMU
Pronajímatel má právo od této smlouvy odstoupit v případě, že:
- by nájemce prováděl v pronajatých prostorách Stavební úpravy bez předchozího souhlasu
pronajímatele,
- by nájemce podnajal předmět nájmu třetí osobě bez předchozího souhlasu pronajímatele
~ by nájemce provozoval v pronajatých prostorách činnost v rozporu S účelem, ke kterému
byly pronajaty
Vpřípadě odstoupení od smlouvy nájemní poměr končí posledním dnem vnásledujícím
měsíci, ve kterém došlo k doručení odstoupení od smlouvy.
Při skončení platnosti smlouvy mají účastníci smlouvy povinnost vzájemně vypořádat své
Závazky, a to ve lhůtě do 30ti kalendářních dnů.
Nájemce je povinen při skončení nájmu jakýmkoliv způsobem vyklidit nebytové prostory
nejpozději do posledního dne nájmu. Pro případ nesplnění této povinnosti je nájemce povinen
% uhradit pronajímateli smluvní pokutu ve výši 5 měsíčního nájemného dle čl. Ill. bodu 1. této
smlouvy za každý den až do doby odevzdání prostor. Pro případ skončení nájmu je nájemce
povinen vrátit pronajímateli pronajaté prostory ve stavu, v jakém je převzal s přihlédnutím k
obvyklému opotřebení, resp. úpravám provedeným se souhlasem pronajímatele během
podnájmu. Nedodržení této povinnosti zakládá povinnost nájemce Zaplatit pronajímateli
smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč, a to do 15ti dnů ode dne skončení nájemního vztahu.
Účastníci vylučují použití ust.§ 2230 obč. Zák..
V.
Závěrečná ustanovení
Účastníci této smlouvy potvrzují svými vlastnoručními podpisy í, že si tuto smlouvu přečetli, že
byla uzavřena po vzájemném projednání nikoli vtísni ani za jinak jednostranně nevýhodných
podmínek.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem
Zveřejnění v registru smluv dle Zákona č. 340/2015 Sb. v platném znění a současného předání
nebytových prostor nájemci. Zveřejňujícím tuto smlouvu v registru smluv je město Český Brod.
Změny smlouvy jsou platné a účinné jen na základě písemných, oboustranně odsouhlasených
a chronologicky číslovaných dodatků.
Smlouva O nájmu je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech O šesti stranách, Z nichž každá strana
obdrží po dvou vyhotoveních.
Přílohy, kteréjsou nedílnou Součástí smlouvy:
1. situační plánky s vyznačeným předmětem pronájmu
2. usnesení RM č.457/2021 Ze dne 29.09.2021
Podpisová část na další Straně.
5
202 1000344/OR
SMLOUVA O NAJMU
V Českém Brodě dne 07 _w_ 2021
. 0"5Q>
O
-:I
:~`ŠŽ§ Íůgfj'ıìgıììjfløšák
LŠ'
V /way
UÓ'02lŤaf øđ//22 9. „Z427 4/SA/:
potvrzuje se, že podmínky podmiňující
.platnost tohoto pra'\/ního úkonu Oboe
podle § 41 Zákona č. 128/2000 Sb.
I jsou splněny.
ĹDaŤurn: Ú Ĺ* 310; ZUHOGDÍS
6
_fi
H F E i E __' _' F __. C_ N W W AM _“ V H Hmv ˇ __ W A
_, ›
Í Y' ÍÍ __ _ # / / W' m_ Bˇ
||,||_VV||_,\ÉIIIIIYÍ!
|_ ._'__ıl ší _! Ă/_ 1
'UIQ 45
ř_" V/ ̉_L __ Ů/ Í L) „_ ,__
V
Il. ,ní _ /ya
_
4 ` 1H ____`_H _ ›_Ž`
_ _
_"_›___,__ Äfl_ _
`~_łW\__“_/_
P: _
á____
ř _' 5 _! ˇ! __ _
_! ľ__bv__
U_“ -S BH __. _
Š kvŘ_ V ›`
łs W
` _ 7 \_ J èfiš
_ M uŽ \_h\V\` Š za
Š ŠŠŠŠ ŠŠ RŠ ` M* #4
Iımlı __
ššì __ ˇ _ y »_
_
`
a _‹
~‰` M,
`
_
_
___' V _
` "__ Í _ 1 V
Ě“
Ě E. F. :_ __. F5 __: P: __: ,__ Fumu_|.|F"_.hw"|_k_Y/› _ _
KŘ“ _ _) ›' a____ N?_
'nl øł R T S "1 "_ __'_ __J›_
›
Í ř Í Í il II E _ h_ w__ â_‰$~ Ě_ť___ä_
__ł_
um H_ Ě
A
A_ _
_
4_ _ >~‰__ 1
_! ___„
xf `%~ U na jh W? LI _V Ai
Íıäłł A“ _; W „_
\ __
5 _`›hL|_`___
_ _/_‰____š_
E E I E :_ :_ _\
__! _I II __! _ ____ı
:J W_ I '_ ‹_
A
1 `_`_^“%_"n_"h ` Š!ı_!' _4
_
W _ _! §_E_ 4`__§d_`_
_ J
:Ě lg _
Š 3Š Ä __ :ší É
il il _ Exg __
_!! __
k ___s`___ `
TJ
It! EI III _: U
3% __
K š_§_
V
_, `
ˇ__ı_
› “ Ě _, __ M
`
_›
_` _!
_ A _
Ňymm““m“W?__E I _“
__‰ /'_ _ I
, __
„N 4/ _ _
5 G G E :_ V
N` Š _°a_ _ ,_ I
si FBI É _“H_H_L_ HJ n
__" %I_| _
Í Í š il Na OH?
______§
N_b__=__
ĚĚE _ _ _ _
_
__ Í;
_
“__›‹Š_“_ _
B+_-asi) řmfiga _ __!
I _
W ij I .M ší
EO Ě Š E_ __; _: à
I! _§ ł_
xi* _ J/ Ĺ_
`
>
M fw, Ĺ 'H
Ä \\ I: J A7 má ni _ _ _ Š
_ _
RŠŠ ŠZŠ __\ _ 1/ /O _ _
_°_g____ _ _‹__/\_`_`|r|^ E;
__
` __:
_ ` ` WR É 4
_ ` `
:I
K J __!
É už I
20 95:
_! š :__
__ Š [››|
,xì_`,__`____›__\__›_
_|_|_||_
`
L Ú Ai / UQ V_ _M\/
__/ , I 1 'l_'_|___| W
/ˇ,
_ X / _ M7_ _ Í
W VJ/ /_ _ 4“
ˇ_
` Ž" m
I
V
`
` __ł_ vIı_Ěì!:
I:
Š “HwA_š~____"„! v____
` je
_________ N ga
Ě! il
3 E
5
__ˇv_u_____ :__
Í
Q5' _ E5 Ä řë
_ vč 5 É V 1_ V É_A '_
|__Ĺ _
§_§_ _ ,ˇ mw _! É:
HEHHHH ___ zä Š É ìw J/ _É mänmfldl
5 BĚH 5“
ĚĚ NE Š ) :J Ä_ |
i_ř ĚE 5 š Š ____ ___!_
_°4______
ì_______ _fiĚ_§
V ŠW ___!__+__ 2 5 /,__
E _g____ _:
_›
'___§_! /_ nl/`__ x nu _,
_
Eaiá __“M ‰m/_/H Q 7E/
`šìi' ~›_3______›§__§-:_;‹__ .ˇ _
Ěš
"\ A/ -_ .V _/__
` _
_m_fl|_l__ı!I n' QM W w„MM „_ mi z kw W wm R _ˇ _‰ › vw W M _" WW
__ _" ˇ'
`
2 Ěvursgił P415!
ä WA __ ìłı
I
_ __ „_
I
.... _ zn Єzz .v _
ıV
i ˇ~ Ha~n-n-a-h nuuır I
ł
ıiisiiisszsh, _ _ ±fl;ALłçE_ByQOL/ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ /,- /_ 7“ ˇ_/ Ä . ,_ .,_»,.~ ,‹ _ ._ ._ _, -› 4
z "“ˇ'ˇ""' ,
QMU4.) _/. /_ :_-.,‹ _,./-__ `“ l ,› .- `
fiìiiliłfzi -‹~ -~`-
- `/zk.. . ø vf/ xf ,___
V _ ___ _
1% `.-V __..\__ _ _ _ ______› _? __
^ T.
‹ :__
_ _ .7____
„_
Iíülíl _
n „ ,.
, _
„.
- _,~„_:.;".;_
0|'ıDIUıIIIII!I
1 -
Lg!2ı‰‰ -“$ˇ
„nn-
RIIIUUUIII I' _
_-,
i=? ” “ '=; ;' Fłtł ˇ hn. Í' Í in x __
_
z
ìišššgìíišăiš .C „
I? |-A _
n _:
ıvıııiìll --=flv Ji!
1
ł
sazšmgšž v:v:--ø iı|ľ
ž
HìIı§“HI
,gssszuıgflg ni!! Qııııııııııı - , -- Í-HW ˇ"n2ž'“- __ì_.__
nn.
ˇ ,IF n . = .ke „
-~“› “
I; “ \
1 Ě
›
iz ii “
ÉIMW1 Éz É
H“ Š ~„„„: Äfiçť ' ig-
_„,.-n- š§ž_
_
§,gn illíii D ____ ıı , či
_
Hł' ııı l.I!IL “ - --
_ i 1.; ^“'
011
ij G5655 iĹ"i' ˇ.
z
____1_;_;_
gz AI" _
Q졞fı ÍHHÍÍ |'-[-|- L A flí _
`_ _ 2: -- 2
‹; __' 5
5Z n
›
A
S
_ 4
Š 5';I; ll I É55 'Ťz
IE' _“jx“,
ırı *-ˇ / /š.›fz.zá-/zz---v..-' `
.vn ˇˇ“
- ‹
1!
išššš ž/;_~«n z É
I 5 . =-,„;:_`Á.ıì;“ -
\
xv ˇ
2
I z- I za
Ř
NM; ıwłfčl
I7 DIH W.
n“ .v
* W..
Iuìv'
. z“ Á ._.__
4 łřł `
RIIIIH7 1
: .. lm _ ˇ
'
.› y » / Z : : : : : ż : í í Z r : : “ : : : : : Q, L
'ˇ vn
. \
_ z
(.›;(,,/_„__;/,_ -..-,-__ %ììFíz_/`
__ i
1 ` _ ;
5 v' _. - „X _ _ „_
Am
'mv' . _ ,_ V _
I .
! 5Í .‹ ł
=
: . ıpı , . * Il
*S -
' _ ` ,š§- A * Ä Ť
» 1.-
"ŤÉYi"
. ı - _-
É
zn_zı_-ø›‹ 5,“. .U6 .'_ Š z
=--=“=-==úf
zn
nwørnz 3I\d ıøıuııun Vľl Íľl DIU ıuu hz ıı ,z
íľıíììfl CMA _“
.
IIIIUČI
ıˇııuı Lnııınuııq
ııvltı
fàđ '
ÚíˇŽ
^"" ‹ '; ''''' “ˇ '""'
ˇ .n nn .ˇ
Ér=T›“-zv-“7“~"*ˇˇÚ . _ ,zz __ ._ Št?“ _
3 _zzzz 2. z= Ě2 J
If! V 1 »_,_>
'ø`;`f-~
„ ı-'-=-!-ı--11_ 25-5-.“2-4-“Ĺ._ ----- ““““““ -~ ' _ ˇ; -- 'ˇj
-
nl-ÚIINI nnııııflfluıøı /4 I_I!!2_I 1515151 . _„`, 3' 53,/ 2215./fi `_./` . “
ÚIWŤAVLI _I 4
JI./>/j z_ ~ :_Ĺ_,v›4. Í
IIAYLI
ĚĚ x -` /ˇ'
S
`
' uz ' -,~ŽĂ`.n ' "° ' z '”› ” : -.vv ˇ -~ --.nnn-n, "”- »niz -v . '“ ınvn-v.vf nv ._ "_ v- nn
ť-\v`‹~2n z-nn.-‹
^ ' ' ˇ ' -7? 'vŽ~`1,›J
›-sˇ,- D.
M'-IIIIII
ıflnııım v‹-0-vıııvøınvnn
IEE-E I
if\?ks __-. -_ . _..__,._..,_ ._ _ __J‹
- __ ___________
1
Město Český Brod
Rada města
USNESENÍ
457/2021
ze dne 29.09.2021
TransPharmaceutic, s.r.o., lékárna - rekonstrukce prostor čp. 620 a uzavření nájemní
smlouvy
Rada města
I. souhlasí:
- s rekonstrukcí části nebytových prostor v budově č. p. 620 v areálu nemocnice
IČO: 06081223, za účelem
nájemcem, společností TransPharmaceutic, s.r.o., DPH
provozu lékárny. Celkové náklady na rekonstrukci ve výši 1.822.677,93 Kč bez
budou hrazeny nájemcem stím, že část vynaložených prostředků ve výši
1.186.056,93 Kč bez DPH činí podíl města Český Brod a daná částka bude
kompenzována nájemci formou předplaceného nájemného.
- s uzavřením smlouvy O nájmu prostor sloužících k podnikání se společností
TransPharmaceutic, s.r.o., IČO: 06081223, se sídlem Husitská 107/3, Žižkov, 130 00
Praha 3, na dobu určitou 10 let počínaje dnem předání nebytových prostor nájemci, S
následnou opcí dvakrát 5 let. Návrh nájemní smlouvy je přílohou originálu zápisu k
tomuto usnesení.
Ill. povevrvuje:
- starostu města Bc. Jakuba Nekolného podpisem výše uvedené smlouvy o nájmu
prostor slouž
M O C E S iç -X0 gď1,01?
.
O j
Jak :EB:
sta ` ˇ"*ăz.:.'
flnf