Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
m
"ové 231
"+rdnkloe *k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ č.182N07/19
VUKAD
+ pro Pardubický kraj DODATEK č. 5
Smluvní strany:
Česká republika — Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 — Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Ing. Miroslav Kučera ředitel Krajského pozemkového úřadu pro
Pardubický kraj,
adresa: B. Němcové 231, 530 02 Pardubice,
na základě oprávnění vyplývajícího z předpisu Státního pozemkového úřadu č. 1/2016,
Podpisový řád, ze dne 15. ledna 2016
© bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo účtu:
(dále jen „pronajímatel“)
— na straně jedné —
a
Zemědělské obchodní družstvo Sedliště
sídlo:Sedliště čp. 73, 570 01 Litomyšl
IČO: 481 54 806
DIČ: CZ48154806
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové oddíl Dr, vložka
265
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu:
pan Jiří Kolář - předseda představenstva
pan Ondřej Kolář - člen představenstva
(dále jen „nájemce“)
— na straně druhé —
uzavírají tento dodatek č. 5 k nájemní smlouvě č. 182N07/19, ze dne 28. 11. 2007 ve znění
dodatku č. 4 ze dne 15. 06. 2015 (dále jen „smlouva“), kterým se mění předmět nájmu a výše
ročního nájemného
1. Dne 08. 11. 2016 nabylo právní moci rozhodnutí Státního pozemkového úřadu panu
Davidu © Marešovi. Rozhodnutí © vydání zemědělské nemovité věci pod čj.
565685/2016/544102/Sá se vydává zemědělská nemovitost p.p.č. 127 ( podíl %) vk.ú.
Sedliště u Litomyšle, oprávněné osobě pan David Mareš.
Ode dne nabytí právní moci rozhodnutí nenáleží pronajímateli nájemné.
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v bodě 1. tohoto
dodatku se nově stanovuje výše ročního nájemného na částku 12.303,00Kč (slovy:
Dvanácttisíctřistatři korun českých).
K01. 10. 2017 je nájemce povinen zaplatit částku © 12.312,00Kč (slovy:
dvanácttisíctřistadvanáct korun českých).
Tato částka se skládá z ročního nájemného u pozemků, které nebyly předmětem převodu, a
z alikvotních částí ročního nájemného u pozemků, které byly předmětem převodu. Alikvotní
části jsou vypočítány za období od předchozího data splatnosti do rozhodného data.
3. Dále se smluvní strany dohodly na tom, že
a) ČI. V smlouvy se doplňuje o nové odstavce tohoto znění:
Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel je oprávněn vždy k 1. 10. běžného roku
jednostranně zvýšit nájemné o míru inflace vyjádřenou přírůstkem průměrného ročního
indexu spotřebitelských cen vyhlášenou Českým statistickým úřadem za předcházející běžný
rok.
Zvýšené nájemné bude uplatněno písemným oznámením ze strany pronajímatele nejpozději
do 1. 9. běžného roku, a to bez nutnosti uzavírat dodatek a nájemce bude povinen novou výši
nájemného platit s účinností od nejbližší platby nájemného.
Základem pro výpočet zvýšeného nájemného bude nájemné sjednané před tímto zvýšením.
V případě, že meziroční míra inflace přestane být z jakéhokoli důvodu nadále publikována,
nahradí jej jiný podobný index nebo srovnatelný statistický údaj vyhlašovaný příslušným
orgánem, který pronajímatel dle svého rozumného uvážení zvolí.
b) ČL. IX smlouvy se doplňuje a zní takto:
Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze
písemnou formou dodatku k této smlouvě, a to na základě dohody smluvních stran, není-li
touto smlouvou stanovena jinak.
4. Ostatní ujednání smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 5 dotčena.
5.. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem
0 0 „ nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení $ 6 odst. 1 zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí pronajímatel.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
„i 7. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jej ich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Pardubicích dne 09. 02. 2017
9.0.0009. 00 00000000 .0000000000000000000050 0 0 © 0 0 0 0 c aooococc00
Ing. Miroslav Kučera
ředitel Krajského pozemkového úřadu
pro Pardubický kraj
pronajímatel
Za správnost: Květa Sedláková
2 Vepo
Jiří Kolář
předseda představenstva
nájemce
Ondřej Kolář
člen představenstva
nájemce
Zemědělské obchodní družstvo
SEDLISTE
Sedliště 73, 570 01 Litomyšl
tel.fax: 461 616 750
DIČ: CZ48154806 ©
Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv).
Datum TOGÍSÍTAČÉ 4 s i ponmé 4 64 6 diěěšeě K8 A Ré
ID smlouvy .......
ID VOČŽĚ sa 6 6 3 Reis 6 4 V Bl A OE 6 E
Registraci provedl Květa Sedláková
V Pyrdubielch G s + s: poomerem
z
© © 0 0000.. 0. 0.00 000000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000
podpis odpovědného zaměstnance
Příloha k nájemní smlouvě č. 182N07/19
Zemědělské obchodní
družstvo Sedliště
Variabilní symbol: 18210719 Uzavřeno: 28.11.2007 — Roční nájem: © Sedliště 73
Datum tisku: 24.3.2017 Účinná od: 1.12.2007 12 303Kč Litomyšl
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
Sedliště u Litomyšle
podíl PF 1/2 330. 2 0 2 14 184 500 000 196 1,0 98,00
podíl PF 1/2 332 2 0 2 2 184 110 200 49 532 22 12 008,54
podíl PF 1/4 678 1 0 2 2 7 110200 301 22 2297
podíl PF 1/4 678.3 0 2 7 7 110200 55 22 13,33
podíl PF 1/4 678 4 0 2 Ž 7 110 200 456 22 110,55
50 540 12 303,39
. 12 303 Kč
CELKEM:
50 540
Strana 1 z 1