Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
lil\llllllljlllllllllUli/l
Kupní smlouva „*
UTB — DNS laboratorní přístroje a měřící technika 42/2021 — Rozšíření měření teploty a
vlhkosti pro rekuperační trať
uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pOZdějŠlCh
předpisů (dálejen „občanský zákoník“), mezi smluvními stranami, kterými jsou:
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
veřejná vysoká škola zřízená zákonem č. 404/2000 Sb., o zřízení Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně
se sídlem: .nám. T. G. Masaryka 5555, 760 01 Zlín
IČO: 70883521
DIČ: CZ70883521
bankovní spoj ení : Komerční banka, a.s., pobočka Zlín
číslo účtu: _
lD datové schránky: ahqj9id %
zastoupená:
RNDr. Alexander Černý, kvestor %
za věcné plnění odpovídá: Ž
(dálejen „kupující“)
5. co
a
== ‘0
= 2‘3
:=. N
š9
E X:
ŽE EE
gg; :
DATA ELEKTRONIK, spol. s r.o. :-'-; % 5:
E „„
se sídlem: Jugoslávská 669/113, 613 00 Brno __ _
IČO: 60707186
DIČ: C260707186
bankovní spojení: 2010
číslo účtu:
jednající: Ing. Jiří Pokorný, CSc.,jednatel
registrace: 19.5.1994
e-mail: datel@datel.cz
ID datové schránky: v7e2xai
kontaktní osoba:
(dále jen ,proda’vajt’ci“)
I. Předmět smlouvy
1) Předmětem této smlouvy je závazek prodávajícího odevzdat kupujícímu věc, která je předmětem
koupě, dopravit ji do místa určení, prbvě'stfinstalaci—Žaížaškolení obsluhy (viz. čl. III. smlouvy) a
umožnit kupujícímu nabytí vlastnického práva k této věci.
2) Předmětem této smlouvy je závazekI—kupuj-íCíhó věc'ipřevzít a zaplatit-za ni sjednanou kupní cenu,
to vše za podmínek níže v této'srňlbuvě sjednaných;- .‘
II. Specifikace věci a cena
1) Pro účely této smlouvy se věcí rozumí měřící technika (dále jen „věc“), pořizovaná pro potřeby
Fakulty aplikované informatiky Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně, s parametry
specifikovanými v příloze č. 1 této smlouvy ‘—‘ Technické specifikaci.
2) Cena věci je sjednána jako nej'výšeipřípustná a konečná (vyjma případů, kdy po podpisu této
smlouvy dojde ke změně sazeb-DPH), přičemž zahrnuje veškeré náklady prodávajícího nezbytné
pro splnění jeho povinností z této smIOva, zejména náklady na dopravu věci a úhradu jakýchkoliv
správních či celních poplatků, školení a záruční servis.
Název položky počet cena za kus bez DPH -
Převodník HF532—WBA3X1XX 4 ks 7.200,— Kč bez DPH
Sonda HCZA-S 4 ks 8.100,- Kč bez DPH
Prodlužovací kabel E2-02A 4 ks 2.700,- Kč bez DPH
Dodatečná kalibrace :t0,5% rv 4 ks 4.000,— Kč bez DPH
Cena věci:
Celkem bez DPH: 88.000 Kč
21% DPH: 18.480 Kč
Celkem s DPH: 106.480 Kč (slovy: jedno sto šest tisíc čtyři sta osmdesát korun českých)
III. Další podmínky plnění, místo a termín plnění
1) Prodávající splní svou povinnost dodat věc jejím dodáním, odevzdáním kupujícímu a předáním
veškeré související dokumentace (především manuálu V českém nebo anglickémjazyce). Věc bude
dodána řádně zabalená v zalepených krabicích. O dodání věci bude stranami pořízen protokol, který
podepíší oprávnění zástupci obou smluvních stran (dále jen „protokol“). Oprávněný zástupce
kuiul'ícího je _oprávněný zástupce prodávajícího je-
2) Prodávající je povinen nejpozději 2 pracovní dny před zamýšleným dodáním věci kontaktovat
oprávněnou osobu kupujícího pro přesné určení, kam má být (do které místnosti) věc dodána.
3) Místem plnění (dodání věci) je Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Fakulta aplikované informatiky,
Nad Stráněmi 4511, 760 05 Zlin.
4) Prodávajícíje povinen dodat věc nejpozději do 5 týdnů od účinnosti smlouvy.
IV. Platební podmínky
1) Kupující se zavazuje uhradit prodávajícímu cenu věci dle čl. ll. této smlouvy na základě daňového
dokladu — faktury, vystavené prodávajícím po dodání věci (viz čl. Ill. odst. 1) této smlouvy),
přičemž právo fakturovat vzniká prodávajícímu dnem oboustranného podpisu protokolu. Daňový
doklad bude vystaven prodávajícím do 14 kalendářních dnů od podpisu protokolu. E-mailová
adresa pro příjem elektronických faktur — fakturace@utb.cz.
2) Splatnost faktury je 30 dnů odjejího doručení kupujícímu. Faktura bude uhrazena bezhotovostním
převodem na účet prodávajícího uvedený na faktuře. Kupující neposkytuje zálohy.
3) Faktura musí splňovat náležitosti daňového dokladu ve smyslu § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů, jinak je kupující oprávněn fakturu vrátit
prodávajícímu k opravě, a to až do data její splatnosti. V takovém případě běží lhůta splatnosti
faktury nově od počátku dnem-doručení opravené faktury kupujícímu. Na faktuře musí být uvedeny
také tyto údaje:
- název zakázky: UTB — DNS laboratorní přístroje a měřící technika 42/2021 — Rozšíření
měření teploty a vlhkosti pro rekuperační trať, ID 1779
- označení předmětu plnění,
- fakturovanou částku bez DPH, DPH a včetně DPH.
Den uskutečnění zdanitelného plnění nesmí předcházet datu účinnosti smlouvy na základě
zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., 0 zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
4) V případě pochybností se má za to, že faktura byla uhrazena dnem odepsání příslušné částky z účtu
kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího uvedeného na faktuře.
5) Platby budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
V. Odpovědnost a záruka
Prodávající odpovídá za vady, které má věc V dobějej ího předání a dále v rámci poskytnuté záruky
za vady zjištěné po celou dobu záruční lhůty. Prodávající prohlašuje a zavazuje se, že věc bude
dodánajako nová, nepoužitá, nerepasovaná, že na ní neváznou žádné faktické ani právní vady (tj.
zejména práva třetích osob).
2) Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za to, že věc bude mít po dobu záruční lhůty vlastnosti
stanovené touto smlouvou, příslušnými právními předpisy a normami, případně vlastnosti obvyklé
a že bude plně použitelná ke sjednanému účelu, popř. k účelu obvyklému (dále téžjen „záruka ").
3) Záruční doba běží počínaje oboustranným podpisem protokolu a činí 24 měsíců od předání věci na
základě podepsaného předávacího protokolu.
4) V době záruční lhůty nebude za opravy účtován materiál, komponenty, práce za odstranění závad,
cestovní čijine' náhrady.
5) Délka záruční doby se automaticky prodlužuje o počet dnů uplynulých od ohlášení závady až do
jejího úplného odstranění.
6) Záruka se nevztahuje na poškození věci způsobené kupujícím neodborným zásahem nebo
nesprávnou obsluhou a dále na škody způsobené zásahem třetí osoby a vyšší mocí.
7) Reklamaci odešle kupující písemně na adresu sídla prodávajícího, datovou zprávou dle příslušného
právního předpisu či e-mailem na výše uvedenou e-mailovou adresu, přičemž volba způsobu
oznámení reklamace přísluší kupujícímu. V reklamaci musí být vada popsána včetně toho, jak se
projevuje.
8) Prodávající je povinen reklamovanou vadu odstranit'(nedohodn0u-li se strany písemně jinak)
v nejkratší možné lhůtě vzhledem k póvaze dané Vady,přičemžprdvyloučení pochybností spolu
oprávněni zástupci smluvních stran přesnou-délku takové lhůty dohodnóui Nedojde-li k takové
dohodě, je prodávající povinen reklamovanou vadu odstranit do 15 dní od doručení reklamace ato
buď provedením opravy nebo výměnou celé věci za novou ve stejné nebo vyšší kvalitě. O
odstranění vady sepíší smluvní strany zápis.“ ' -" '
9) Záruční opravy budou poskytovány dodavatelem věci, Výrobcem věci nebo smluvním servisním
partnerem výrobce, kterým je pro účely- plnění této smloůvy Data Elektronik, spol. s.r.o.,
Jugoslávská 669/113, 613 00 Brno,—602 736 019.
10) Za provedeni záruční opravy nepřísluší prodávajícímu jakákoliv kompenzace souvisejících
nákladů.
11) Smluvní strany se dále dohodly, Že vady věci, na které se nevztahuje záruka, je prodávající povinen
na žádost kupujícího odstranit, a to v přiměřeném termínu a za svých standardních cenových
podmínek.
VI. Sankce
1) Při prodlení kupujícího S úhradou kupní ceny věci je kupující povinen uhradit prodávajícímu úroky
z prodlení ve výši dle příslušného právního předpisu.
2) Při prodlení prodávajícího s dodáním věci ve sjednaném termínu je prodávající povinen uhradit
kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny věci včetně DPH za každý započatý den prodlení
maximálně však do 100 % ceny věci dle čl. ll odst. 2 této smlouvy.
3) Smluvní pokuty dle této smlouvy jsou splatné do 15 dnů od doručeníjejích písemného vyúčtování
povinné straně.
4) Při prodlení prodávajícího s provedením záruční opravy ve lhůtách stanovených touto smlouvu,
případně pokud nezapůjčí náhradní zařízení o stejné nebo vyšší kvalitě, uhradí prodávající
kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý i započatý den, o který provedení záruční
opravy přesáhne lhůtu vymezenou dle čl. V, odst. 8 této smlouvy.
5) Ujednání o smluvních pokutách nemají vliv na náhradu škody, její uplatnění ani vymáhání.
Vll. Odstoupení od smlouvy
1) Poruší-li jakákoli strana smlouvu podstatným způsobem, může druhá strana bez zbytečného
odkladu od smlouvy odstoupit. Podstatné je takové porušení povinnosti, o němž strana porušující
smlouvu již při uzavření smlouvy věděla nebo musela vědět, že by druhá strana smlouw
neuzavřela, pokud by toto porušení předvídala; v ostatních případech se má za to, že porušení
podstatné není.
2) Strana může od smlouvy odstoupit bez zbytečného odkladu poté, co zchování druhé strany
nepochybně vyplyne, že poruší smlouvu podstatným způsobem, a nedá-li na výzvu oprávněné
strany přiměřenoujistotu. '
VIII. Závěrečná ustanovení
1) Prodávající bere na vědomí, žeje osobou povinou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly dle §
2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, v platném znění.
2) Prodávající se zavazuje, že umožní všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly, z jejichž
prostředků je plnění dle této smlouvy hrazeno, provést kontrolu dokladů souvisejících s tímto
plněním, a to po dobu danou právními předpisy ČR kjejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o
účetnictví, v platném znění a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění).
[. 3) Práva a povinnosti smluvních stran vznikající z této smlouvy a výslovně neupravené jejím zněním
l
se řídí právními předpisy České republiky s vyloučením případných kolizních norem, a to zejména
občanským zákoníkem.
4) Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze písemnými číslovanými dodatky, které budou za
dodatek smlouvy výslovně označeny a podepsány oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
5) Je-li nebo stane-li se kterékoli ustanovení této smlouvy v jakémkoli směru nezákonným, neplatným
či nevykonatelným, zákonnost a vykonatelnost zbývajících ustanovení této smlouvy tím nebude
dotčena ani oslabena. Smluvní strany se zavazují, že jakékoli takové nezákonné, neplatné nebo
nevykonatelné ustanovení nahradí novým, které bude nezákonnému, neplatnému či
nevykonatelnému ustanovení svým významem co nejblíže.
6) Tato smlouva je vyhotovena v písemné formě a každá smluvní strana kní připojuje v souladu
s příslušnými ustanoveními zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro
elektronické transakce, svůj kvalifikovaný elektronický podpis.
7) Tato smlouva nabývá platnosti dnem přiložení elektronického podpisu poslední smluvní strany
a účinnosti dnem uveřejnění v centrálním registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv).
8) Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 — podrobná technická specifikace věci.
VeZlínědne: M. [0,7024 VBrnědne: //l7_ /o. .2074
Za kupujícího: Za prodávajícího:
RNDr. Alexander Černý Ing. Jiří Pokorný, CSc.
kvestor UTB ve Zlíně jednatel společnosti
(podepsáno elektronicky)
„povídá l
___...
PO/OO
EO
ŠJ acne
blaf/gg V" .
g) W ŠM 74 —
fígšřšlňjnwc/ /WUWAML
]hZuIda/190% i/ 9513va
Příloha č. 1 - Technická specifikace
UTB — DNS laboratorní přístroje a měřící technika 42/2021 — Rozšířem měření teploty a vlhkosti pro rekuperační trať
E jednotka Hodnota Závažnost Hodnota nabízená uchazečem
% Para metr požadovaná
počet zadavatelem
!=- *
nJ ' 4
“c ano
Převodník “C ano
% z -40
] Výstupní proudová Smička 4 . 20 mA % PODMiNKA ANO
50 PODMÍNKA ANO
2 Dvauvodičové zapojení VDC zo PODMIZNKA Ano _ -40 °C
- g 100 PODMINKA Ano _ +60“C
3 Ramh mph“ min [P s 4o PODMÍNKA Ano - o % rv
* ano PODMÍNKA Ano - 100 rv
4 max ' 65 PODMÍNKA Ano - 15.40 VDC
ano PODMÍNKA Ano - software HW4
5 Romh relativní min počet ano PODMfNKA Ano - IP65
“c PODMÍNKA Ano - rosný bod
s vlhkosti max 4 PODMI'NKA Ano
% : 0.1
7 Napáiecí napětí oc
0c : 0.8
g Možnost úpravy rozsahu převodníku v sw % z _50
% s 100
9 Kryn‘ %rh / rok 2o
$100
m Psychrnmetrickě výpočty ' <1
11 Vhodné pro systémy vytápění, větrání a chlazení '
počet anc
Sonda ano
rn
12 Přesnost teplota 4 PODMÍNKA Ano - 10.1 'c
13 relativní vlhkost ' 5 PODMÍNKA Ano - 10,8 rv
ano PODMlNKA
14 Rmah Wm mín ' PODMlNKA Ano - -50 “C
PDDMiNKA Ano . +100°C
15 max PODMiNKA Ano _ 0 % rv
PODMÍNKA Ano -100 % rv
16 Row}. mlanmí min PODMÍNKA Ano . < 1 %rh / rok
PODMÍNKA
17 vlhkosti max Ano - devíti bod ová kalibrace
Ano
18 Dlouhodobá stabilita relativní vlhkosti
19 Dodatečná kalibrace sondy na přesnost relativní vlhkosti 0.5%
zo Záznam dat provedených kalibrací uloíen v sondě
Prodlužovací kabel
21 Délka kabelu PODMÍNKA AnD . 5 m
22 Kompatibilní se sondou PODMÍNKA Ano
Ostatní
31 Kompatibilní s převodníky Rotruníc ano PODM'INKA š Ano
|:l doplní uchazeč
ADVANTAGES
' Measures relative humidity and temperature
' Outstanding accuracy. repeatability and long-term stability
' Advanced probe housing and construction
' Available with interchangeable sensor
' Hot swappable
APPLICATIONS
v :‘HCZ’A-SJ [HUA-5M . Pharmaceutical industry
- ŠHCZA-SBH ' Meteorology
,!
Food industry
Building services eduipment we»
' Paperand textile
HC ZA-S
HC 2A-5H
Sensor HYGROMER HT-l
- High accuracy and repeatability (Up to 10.5% RH)
' Excellent Long-term stability (< 1% RH per year)
Smart Electronic
' Based on the Rotronic’s AirChipBOOO
o Calculates the dew / frost point
. Alarm generation _
' Saves adiustmentdata so that probes can be
interchanged without re-adiusting
o Hot-swappable
Flexibility and Compatibility
User scalable analog analog ouput signals (2x O...1V)'
Digital interface via UART2
Rapidly interfaced with HygroClipZ devices from
Rotronic or in OEMa applications
' HWa software and service cable ACBOOI are required 59055El20‘i 9~10
UniversaMsync/iranous Reteiver Transmitter
Original Equipment manufacturer ro'lronic
www.rotronic.com A PST Company iwww.processsensing.comi MEASUR'EMENT SOLUTIONS
High Precision
High Precision probes are factory~adiusted at 23°C and 10, 20, 30, 40, 50, 60. 70. 80, 90 %RH. then calibrated at 20, 50, 80 %RH.
Order Code Type Accuracy @ 23 °C Application Range Sensor Element Long-term stability
HC2A—SH High Precision :0 5 %RH .50 .100 oc
HC2A-53H Meteo“ High Precision ='o.1 K o...1' oo %RH HYGROMER HT-1 °<1°/ RH / V“"
Standard Precrsron
Standards Precision probes are factory-adjusted at 23°C and 10, 35, 80 %RH.
Order Code Type Accuracy © 23 °C Application Range Sensor Element Long-term stability
Standard 0
HC2A—S c HYGROMER HT-1
Meteo4 Standard “ŽŠ 1/05"
HC2A-S3 -50..100 v „
Steel Probe --
_ Standard Probe for Rough environment5 0...100 %RH <1 /oRH / year
Standard Probe for Rough environment 5 :1.2 %RH
HCZA SM 20-1 K H HH 1
HCZA-S-HH rom r -
HC2A-SM-HH
yg 8
Computer Connection
The cable AC3001 allows direct connection to a computervia USB and, with use ofthe HW4 software to adjust the HCZA probe's parameters such as
' Scale ofAnalog outputs
' Calculated parameter on analog outputs
Possible Filters
Order Code Filter carrier Filter Element Pore size Application Range
SPA»PCB-PE Polycarbonate, black Polyethylene, white 40-50 pm
SPA-PCB-PTFE Polycarbonate, white PTFE, white 10 Um
SPA-PCB-WM No filter carrier, only filter Wire mesh 1.4401
SPA-PCW-PE Polyethylene, white 40-50 pm -50...100°C
SPA-PCW-PTFE PTFE, white 10 um
SPA—PCW-WM Wire mesh 1.4401
SPA-PE Polyethylene 40-50 pm
SPA-PTFE PTFE, white
:EQ-SWSMWM 1,4301 Wire mesh 1.4401 10 um
25 um
SPA-SSS Sintered steel, 1.4404 (Carrier and filter) Teflon 10 um -100...200 OC
SPA-SS-PFTE _
SPA-SS ,
Stainless steel, 1.4301 No filter
Standard: HC2A-S + SPA—PCB-PE with filter (Polyethylene, white)
‘ The housing is full white to avoid anyheating from sun radiation. 59055E/2019-10
5 Especially suitable for environments with hydrogen peroxide {H202}. Please refer the HYGROMER HH-l datasheetfor more information.
rot-unit:
www.rotronic.com
Possible Extension Cables
lt is possible to extend the distance between the probe and its reading device with extension cable.
' Passive connection are possible up to 5m (see table below for possible options)
' An amplifier cable (AC3003) allows connections up to 100m
Ex—xxA Extension cable Reading device Order Code Cable Length Color *
Maximum 5 rn HP Series E2-01A 1m Black
HFS Series E2-02A 2 In White
HCZA probe HF8 Series E2-05A 5m
HL-NT E3-01A 1m
E3-02A 2m
E3-05A 5m
Order Code Description Cable Length
HCZA probe M53003 Reading device AC3003 Signal amplifier, probe and
Up to 100m HP Series instrument side with luster Selfassembly
HFS Series AC3003/10 terminal
Power supply HF8 Series “3003/20
HL-NT AC3003/50 10 m
Ac3003/80 AC3003 with lusterterminal 20 rn
AC3003/100 and pre-assembled Cat. 5 50 rn
cable 80 m
100 m
TECHNICAL INFORMATION
HCZA-S. HCZA-S3, HCZA-SH, HCZA-SBH, HCZA-S-HH Technical Data
. 109 Subject to technical change without notice. Printing and other errors reserved.
CDC: KiB Supply voltage 3,3...5 VDC
Current consumption Approx. S mA (Adjusted at 3.3 VDC)
HCZA-SM. HCZA-SM-HH liZMSmm| Load >10 kn
108mm Protection rating IP65 (except the sensorarea)
Digital Interface UART (19200 baud fixed)
Connector pin-out Protocols ' RoASCll (Default)
' MODBUS (setting with HW4)
10 V+ Analog outputs 2x O...1 V
Analog outputs ' Humidity (default)
2. GND (digitaland supply) Parameters ' Temperature (default)
' Dew point (setting with HW4)
3. RXD(UART) Analog output scaling ' I Frost point (setting with HW4)
4. TXD(UART)
50 Analog signal humidity Timing Humidity (O...100%RH = O...1V)
' Temperature (—40...60 = O...1V)
(O...100 %RH=O...1 V) ' Freely settable with HW4
6. Analogsignal°C 1Sl measurement after 1.5 5
Measurement interval oil s
(-40...6O oC=O...1 V)
70 AGND (analog ground)
59055E/2019-00
www.rotronic.com ' ru1ronic
/ Temperature Window
Humidity Windo'w.
HC2A-lC HC2A-IC
.- (K)
05 _
I
100 -
90"— Peak load: 100 h ' 02
ao — 01
70 — 0.0 '
v— .01 ...
50i— „RH ! 214.84;%ŘH— )( 41.2 —‘
4Q..- 1 2.3 %RH ~0.3 —
.0_4 _
30 — : 4.5 %RH ;3191'f30/5RH ' .05 _
20 — : 0.8 %RH 400 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120140 160180 ZOOPC)
io,“— xu 1:3 %RH
: 1.8 %RH
Ow— VIT | lrí
í
-100 ~80 -60 -40 -20 0 20 40 60 BO 100 120140 160180 200 (°C)
590555/2019-10
www.rotromc.com r'011“mnm
34355 ÍRANSMUÍTĚŘ
BENEFITS \
j, HFS wallversion ' Measures relative humidity, temperature and dew point
- Absolute repeatability guaranteed
. Freely programmable and scalable analog outputs
APPLICATIONS &&?
' Heating, ventilation, air conditioning
- Foodindustry
. Pharmaceutical industry
- Printing and paper industries
HFS duct version ©
Proven housing
' Robust, industrial-quality housing
o Wall or duct mounting possible
Power supply
' 15...la0 VDC/11.28 VAC
. 9...36 VDC/7...24 VAC (galvanically isolated)
o 100...2le VAC (galvanically isolated)
' PoweroverEthernet (POE)
Outputs
o The 2 analog outputs are freely selectable and scalable
' 2-wire (HF52), 3/a»wlre (HFSB) and BIA-wire (HFSZI, HF56
with galvanic isolation) versions available
Optional digital outputs allow networking via RS-ABS.
Ethernet and even wireless
Combined digital and analog output signals allow
simultaneous control and monitoring of a device by
just one transmitter
Flexible choice of probes
. Connection ofa wide range of probes possible
' Connection ofsimulators facilitates process validation
S9086E/‘2019-1 2
I ro1ronic
www.rotronic.com A PST Company lwww.processsensing.com) MEASUREMENT SOLUTIONS
APPLICATIONS
/ HF52/53/54 series HF56 series
HFSiWALL VERSION HC2A -S
Use in
technical rooms
HFS DUCT VERSION
Use in
[ventilation shafts
PROBES FOR HYGROFLEX TRANSMITTERS
STANDARD CLIMATIC PROBE
Range of application: - 50...100°C
‘Variants: Plastic and stainless-steel versions
INDUSTRIAL PROBES
'Range ofapplication: - 100...200°C
Material: Stainless steel
A
59086E/2019-1 2
lordé'kcweu 2:;1Ty'per Accuracy @23 “c , :?Applicačí' ‘SensoriElEn'Iéntff _:Í : {lionvéiTeFrEStabilityI." :?“
HC2A-IC industrial probe D -100...200 °C
HCZA-S Standard probe, black 101.3 I/OĚH HYGROMER HT-l
HYGROMER HH-‘I
HC2A-53 Meteo robe, white „_2 „„ O".S.O.“1J0O0O%URCH (] %RH Hear
HC2A SM Stee| prDobe 20.1 K
HCZA'S'HH Standard probes for harsh
HC2A»SM-HH environments
www.rotronic.com
"Titanic
O
AQ)-
TECHNICAL INFORMATION
HF52/53/54 series „„ .-.( Subject to technical change without notice. Printing and other errors reserved.
Wall version (W)
Ductversion (D) .z'íw ŽB/úěwire ./
129
233
_, . HygroClipZ probes, varioustypes"
Passive: max. 5 m, active: 100 m
„ Probe dependent
" ; Probe dependent
lnítíáleetlo ' HF53/54/56typically3 s, HF52 typically 605
:Meas ‘ a Probe dependent
Range“ , HF53/54/56: -40...60 “C / O...100 %RH
Electronics _ ' (-10...60 °C with LCD)
Displaytype (ó'piiónf _'..5 Graphic with backlight
Display freely configurable
r—45——| Yes
.?
1a "„ Freely scalable by user
20 B
Ell. 0...1 V, 0...5 V, 0...10 V, O(A)...ZO mA
Digitaloiiffi'th(optional). Ethernet (LAN, WLAN), USB, RS—úSS
Powersup’ply “; " HF52:10...28 VDC: 10 V + (0.02 X load]
HF53:15...40 VDC/12.28 VAC
_, HF54 with galvanic isolation: 9...36 VDC HF56
' with galvanic isolation: 100..)40 VAC
HF56 series 1Current consumption“ „? HFS2: max. 2.0 mA, others 000 mA.
192 LAN option (300 mA
102 @i Circuit type , HF52: 2 x2wires
SE ' HF53/54/56: 3/4 wires
Load per anaIOgoutput
52 I V-signal: 21 kQ/V / mA-signal: ssoo Q
'Load compensation
Yes
.— Yes, via HW4 software
' . Programmable. Default: Off
108 Keyboard/Software: multipoint (HF53/54/56)
Keyboard: 1-point
HF53S/5145 series fo'r'lůggnngg Software: 2-point (HF53/54/56)
160 "E'svíchrqm' Yes, 2000 data point memory
v_n "calculations _- “ All
š ©n '= Yes, HWa-compatible
_ Graphics, statistics, analyses, qualification,
II
' etc.
ABS / Aluminum (HFSxxS)
" 1 x M16x 1.5, to terminals
' CE conformity 2014/30/EU
Conforms to FDA 21 CFR Part 11 and GAMP
Gr
lP65 / Corresponds to UL94~HB
24! 6‘
* HF520 transmitters are not compatible with metal industrial
probes
mac/l: 100
i| 59086E/2019-12
www.rotronic.com firo1runic
ORDER: CODE
and
„40 VDC '/ 13...28 VAC
VDC/13...28 VAC
V, V" isolated
/17...24 VAC isolated (in HF8 housi
'
100...240„VAC o 15 x 208 mm
Dévite
“'
Wall' (615x85 mm
& re (humid O...100 %RH)
& humid (Q) in
& ratio (R) in
re & dew nt
& wet—bulb te (Tw) in “C
& (H) in kJ/k
T re & humid (Q) in
Tem & ratio (R) in
No tem
O...50 DC
O...100 0C
0...150 °C
-40...60 °C
-30,..70 DC
-ú0...85 oC
0...100 °C
for horizontal mount]
No d (vertical mounti withoutd
Cáb'le Mounti
Horizontal Possible
terminal Vertical Not
1x M16/ 2x M16 in HF56x Horizontal Possible
1x M16
and feed to terminal
„M.a... ..TuchelT? connector, direct
59086E/2019-12
RS485 to terminal & to terminal
2x M16 Horizontal Possible
Ethernet RMS & R5485 to terminal 8. ana to terminal
1x M16 / 2x M16 in HF56X Horizontal Possible
No calculation
O...20
O...25
O...50
0...1OO
-50...2OO
www.rotronic.com r'o'lmnio