Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
.IAROSLA V ČIPERA , J. Džøzvžøhø 54/869, 3 70 08 Česká Bnøıčjøvžøø,
IČ.- 438 39 576, DIČ.- CZó40 71 014 70
s m m21
\Í)/ Služby Města Milevska W
KUPNÍSMLOUVA
Kupní Smlouva
uzavřená V Českých Budějovicích dne 15.10.2021
Firma KUPUJÍCÍ PRODÁVAJÍCÍ
IČ, DIC Služby Města Milevska, spol. Jaroslav Čipera
Adresa, Sídlo firmy
S l'.O. ıcˇ:zv438 39 578
Dıcz CZ8407101470
IČ: 490 61 186 J. Dietricha 54/869
DIC: CZ49061186 370 08 Ceské Budějovice
Karlova 1012
399 01 Milevsko
Poznámky
Předmět kupní SIIll0llVy2 (ojeté motorové vozidlo)
MAN TGL 12.180
TOVáI`ní Značka Nákladní automobil S hákovým
RZ: Čeká na pťiáčıęni TYP zdvihacím zařízením a
Rok výroby S hydraulickým jeřábem Palfinger
PK 8.501 SLD3 S dálkovým
ovládáním
201 l
VIN: WMAN1 5ZZ4BY269563 Typ motoru
Číslo TP: Čeká na přidělení STK do:
Doplňky Celkový Stav ojetého vozidla odpovídá Stáří, způsobu užívání a počtu ujetých kilometrů.
Poznámky
Deklarované vlastnosti
Podmínky kupní smlouvy:
Předmětem této kupní smlouvy je výše uvedené vozidlo S hákovým zdvihacím zařízením
(dodá kupující) a hydraulickým jeřábem Palfinger PK 8.501 S dálkovým ovládáním.
Kupující Stvrzuje, že si vozidlo a jeho příslušenství před převzetím řádně prohlédl, byl
podrobně seznámen S obsahem technického průkazu, absolvoval S ním zkušební jízdu, se
stavem vozidla, jeho obsluhou a údržbou se dobře Seznámil a že přijímá vozidlo ve stavu,
v jakém je ke dni podpisu této smlouvy. Dále kupující bere na vědomí, že se jedná o prodej již
použitého vozidla, hydraulický jeřáb Palfinger PK 8.501 je nový.
Prodávající prohlašuje a garantuje kupujícímu, že automobil a hydraulický jeřáb Palfinger PK
8.501, které jsou předmětem prodeje nebyly odcizeny, neváznou na nich žádná práva třetích
osob, zejména zástavní právo a automobil a hydraulický jeřáb není předmětem jakékoliv
pohledávky vůči prodávajícímu, zejména pak, že není ve vlastnictví leasingové Společnosti.
Dnem převzetí vozidla přecházejí veškerá práva a povinnosti vyplývající z jeho držení na
kupujícího.
Kupní cena automobilu s hákovým nosičem kontejnerů a hydraulickým jeřábem Palfinger
PK 8501 S dálkovým ovládáním byla s přihlédnutím k použití, opotřebení a technickému stavu
stanovena dohodou smluvních stran částkou:
Cena bez DPH l.638.500,00 Kč
DPH (21%) 344.085,00 Kč
Cena včetně DPH
1.982.585,00 Kč
Kupující za tuto cenu automobil S hákovým nosičem kontejnerů a hydraulickým jeřábem
přijímá. Kupní cena bude kupujícím prodávajícímu zaplacena na základě vystavené faktury.
Daňový doklad bude vystaven nejpozději do 11.02.2022. Do doby celkového uhrazení zůstává
vozidlo majetkem finny Jaroslav Čipera. Po uhrazení daňového dokladu přejdou veškerá
vlastnická práva na kupujícího. Datum vystavení dokladu bude odpovídat datu fyzického
převzetí automobilu.
Obě smluvní strany prohlašují, že si tuto kupní smlouvu řádně přečetly, že nebyla uzavřena
v tísni, nebo za jinak nápadně nevýhodných podmínek a dále Smluvní strany na důkaz tuto
kupní smlouvu uzavřít připojuji své vlastnoruční podpisy.
Kupní smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
Pokud tato smlouva nestanoví jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran příslušným
ustanovením Obchodního Zákoníku. Záruka na hydraulický jeřáb PK 8.501 S dálkovým
ovládáním je dle výrobce 12 měsíců na kompletní jeřáb, 24 měsíců na nosné díly. Servis
vozidla, nosiče kontejnerů a hydraulického jeřábu dle dohody provádí prodávající.
Tato transakce byla schválena Radou města Milevska v působnosti valné hromady Společnosti
dne 19. 7. 202, usnesením č. 62/21/SMM.
V souladu se Zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (Zákon o registru smluv) dojde k uveřejnění
celého obsahu smlouvy včetně příloh. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu uveřejní,
prostřednictvím registru smluv dle Zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (Zákon o registru smluv)
kupující.
Další dohodnuté podmínky:
Přílohy: - cenová nabídka
- Objednávka
v Českých Bnáčjøviøiøh, dne 15.10.2021
prodávající kupující
s m m \Í)/ Služby Města Milevska)
Služby Města Milevska, spol. S r.O., Karlova 1012, 399 01 Milevsko, IČO: 49061186, DIČ: CZ 49061186,
Bankovní spojení: 132064794/0300
Tel. 382 521 362, e-mail: smmi|@smmi|evsko.cz, web: www.smmilevsko.cz
Jaroslav Čipera telefon: +420777160642
e-mail: cipera1@Seznam.cz
J. Dietricha 54/869
370 08 České Budějovice
ıčz4383957s
Dıčz cz64O710147
Objednávka nákladního automobilu
Vážený pane Čipero,
Objednávám u Vaší Společnosti dodání nákladního automobilu MAN TGL 12.180, hydraulického
jeřábu Palfinger PK 8.501 včetně dálkového ovládání a montáž našeho nosiče kontejnerů Fornal.
Veškerá Specifikace dle Vaší nabídky 14.7.2021, která je přílohou této objednávky a je mnou
potvrzena. Cena dodávky a prací dle nabídky 1.638.500Kč. Po zvolení konkrétního vozidla bude
uzavřena ve smyslu této objednávky Kupní smlouva.
Příloha: Potvrzená nabídka ze dne 14.7.2021
Ing. Bc. David Lukeš
jednatel
Mob.:
E-mail:
Web: h
Služby Města Milevska, spol. S r.o.
Karlova 1012
399 01 Milevsko
ıčz 490 51 186 Dıčz cz 490 81 186
Jaroslav Čipera, J. Dietrìcha 54/869, 370 08 České Budějovice
Jaroslav Čipera telefon: +420777160642
J. Dietricha 54/869 e-mail: cìpera1@seznam.cZ
370 08 České Budějovice
IČ: 43839576
DIČ: CZ6407101470
Odesílatel: Jaroslav Čipera Datum: 14.07.2021
Adresát: Služby Města Milevska, spol. S r.o.
Karlova 1012
399 01 Milevsko
Pan Ing. Bc. David Lukeš
Telefon: +
Počet Str
1. Parametry vozidla
MAN TGL 12.180
Rok výroby 2011
Celková hmotnost 11.990 kg
EURO 5
STK
Výkon motoru 132 kW (179 PS)
PTO pro danou převodovou skříň
Čerpadlo
Oranžové majáky, dva na kabině, blikačka na zadním nárazníku, Zápis do TP
Příprava podvozku pro hydraulickou ruku
Příprava podvozku pro montáž nosiče
Olakování podvozku
Kompletní servis vozidla
Výměna provozních náplní, kontrola podvozku
Demontáž nosiče kontejnerů Fornal z vozidla AVIA D 90 a montáž nosiče
MAN na podvozek vozidla TGL 12.280
Zápis přestavby do TP
2. Hydraulický jeřáb Palfinger PK 8.501 SLD3 - bez dálkového ovládání
MaX.zdvihoVý moment 7,8 tm
Otočný moment 1,0 tm
m Hydraulický dosah 7,6
Uhel otočení 400 stupňů
MaX.pracovní tlak 330 bar
MaX.průtok oleje 25 - 35 1/min
Hmotnost jeřábu 1160 kg
m Nosnosti: 3,6 2200 kg
m 5,5 1400 kg
m 7,4 1020 kg
Provedení jeVrrabu
Zařazení HCl HD4/S2 podle ENl2999
TOWI - Mrtvý bod se nachází nad kolíbkou
R2X - Hydraulicky Vysunutelný S ovládáním jednotlivých opěr
STZY - Opěry - hydraulický otočné o180°
ST2 - Ruční ovládání pro jeřábové opěry S dvojnásobným regulačním ventilem
- namontováno na jeřábu
AUSVW - Kontrola zablokování manuálních opěmých výložníků, propojeno
kabely až k rozvodné
skříni jeřábu, S výstupem pro optický nebo akustický Signál
ISC-S - Základní systém stability: Opěmý výložník na obou stranách zcela
vysunutý a podepřený
Opěmý výložník ne zcela vysunutý a podepřený. Pracovní oblast pro provoz bez
podepřéní.
STU01 - Počítadlo provozních hodin jeřábu (digitální nebo k přečtení přes PALdiag)
TRAN2 - Kontrola transportní polohy - jeřáb
m A - Hydraulický dvojnásobný výsuv dosah 7,6
4A - Hadicová výbava, pro dvě přídavná zařízení, prostřednictvím systému Vedení
hadic ve vanách na zlamovacím rameni a vedeného vně na výsuvném rameni
PAL - PAL40, řídící elektronika Paltronic 40. Včetně nouzového vypnutí Notaus
(AUS01)
RALSTD - Standardní barva RAL3020
LH5.4 - Závěsný hák 5 ,4t s kluzným ložiskem a podkovou
V 24V - Elektroinstalace 24
3. Záruční podmínky
- 12 měsíců na kompletní jeřáb
- 24 měsíců na nosné díly S prací
Termín dodání:
- dle dodacích podmínek dodavatelů
- jinak dle dohody
- ceny jsou uvedeny bez DPH
S přátelským pozdravem
Jaroslav Čipera, t
Souhlasím S nabídkou včetně dálkového ovládání.