Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

Smlouva o dílo
uzavřená dle ust. § 2586 a násl.
zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů

(dále jen „smlouva“)

PRÁVNÍ ODBOR
Registr.

číslo 0750 / 2021

Objednatel: Česká republika – Ministerstvo zdravotnictví
Se sídlem: Palackého náměstí 375/4, 128 01 Praha 2
IČO: 00024341
Zastoupen: prof. MUDr. Martinou Koziar Vašákovou, Ph.D., náměstkyní pro
zdravotní péči
IDDS: pv8aaxd

na straně jedné (dále jen „objednatel“)

Zhotovitel: Naviga Advisory and Evaluation s.r.o.
Se sídlem/místem podnikání: Křižíkova 70b, 612 00 Brno
Zastoupen:
IČO: 25342282
DIČ: CZ 25342282
Bankovní spojení: Sberbank CZ, a. s.
Číslo účtu: 4100001703/6800
Zapsán v OR vedeném: Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 83197
Korespondenční adresa: Křižíkova 70b, 612 00 Brno
IDDS: gg4amx8

na straně druhé (dále jen „zhotovitel“)

objednatel a zhotovitel dále také jako „smluvní strany“ nebo jednotlivě jako „smluvní strana“

Čl. 1 – Úvodní ustanovení

1. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace potřebné pro
řádné plnění svých závazků. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu
o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění této smlouvy.

2. Objednatel uzavírá se zhotovitelem tuto smlouvu na základě zhotovitelem podané nejvýhodnější
nabídky v řízení na veřejnou zakázku „ Podpora paliativní péče – zvýšení dostupnosti zdravotních
služeb v oblasti paliativní péče v nemocnicích akutní a následné péče”, neboť splnil všechny jeho
podmínky a jeho nabídka byla vybrána jako nejvýhodnější.

1/12
3. Předmětem této smlouvy je zpracování evaluace projektu realizovaného a spolufinancovaného z fondů
EU. Cílem evaluace je získání kvalifikovaného výstupu vypovídajícího o fungování, výsledcích a
dopadech projektu “Podpora paliativní péče – zvýšení dostupnosti zdravotních služeb v oblasti
paliativní péče v nemocnicích akutní a následné péče“, reg. č. CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_039/0007277, dle
Přílohy A této smlouvy.

4. Zhotovitel prohlašuje, že převzetím svých závazků podle této smlouvy neporušuje žádná práva
duševního vlastnictví třetích osob.

5. Zhotovitel se zavazuje, že při plnění předmětu smlouvy bude respektovat obecně závazné právní
předpisy České republiky.

Čl. 2 – Předmět smlouvy

1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo spočívající ve zpracování evaluace projektu realizovaného
objednatelem v rámci Operačního programu Zaměstnanost, který je spolufinancován z fondů EU, jedná
se o projekt „Podpora paliativní péče – zvýšení dostupnosti zdravotních služeb v oblasti paliativní
péče v nemocnicích akutní a následné péče, reg. č. CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_039/0007277“ (dále také
„dílo“). Objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit za to zhotoviteli cenu dle čl. 7 této smlouvy.

2. Dílo bude mít podobu evaluačních zpráv a závěrečné prezentace. Klíčovým dokumentem díla bude
závěrečná evaluační zpráva, která bude obsahovat vyhodnocení projektu a doporučení k dalšímu
zvýšení dostupnosti specializované paliativní péče v nemocnicích.

3. Provedení díla je rozděleno na tyto části:
a) Vstupní zpráva, která bude obsahovat:
i. upravenou, respektive zpřesněnou, nabídku zhotovitele včetně podrobně
rozpracovaného postupu, designu, metod, rizik a jejich řízení, termínů datových
položek, a to jak pro část procesní, tak dopadovou. Zhotovitel ověří časovou
proveditelnost, dostupnost potřebných dat, případně navrhne potřebné úpravy
designu evaluace;
ii. vypracovanou intervenční logiku projektu;
iii. konkrétní návrhy dotazníků, rozhovorů, fokusních skupin a dalších metod sběru dat
(zhotovitel předloží konkrétní návrhy scénářů pro každý typ respondenta zvlášť –
management, lékař, sestra, psycholog/psychoterapeut/duchovní)
Objednatel si vyhrazuje právo schválit finální podobu evaluačního plánu
navrženého zhotovitelem v rámci vstupní zprávy.
b) Závěrečná zpráva, která bude obsahovat:
i. manažerské shrnutí s klíčovými zjištěními, závěry a doporučeními, jak za procesní,
tak dopadovou část;
ii. tělo zprávy s hlavními závěry a zjištěními z evaluace za procesní a
výsledkovou/dopadovou část, s doporučením pro další kroky a opatření v oblasti
rozvoje a podpory paliativní péče v nemocničním prostředí, na základě výsledků
evaluace, s intervenční logikou projektu a stručným designem evaluace;
iii. technickou přílohu obsahující další relevantní podklady k designu, sběru dat.
Technická příloha bude obsahovat finální podoby dotazníků, scénářů rozhovorů i
fokusních skupin či dalších nástrojů sběru a analýzy dat a detailní analýzu.

2/12
Součástí této části díla je též realizace závěrečné prezentace, na které se objednatel,
případně další přizvaní aktéři, budou moci seznámit s hlavními poznatky evaluace.
4. Zhotovitel je povinen provést dílo řádně a ve stanoveném rozsahu a v termínech, v souladu
s přílohami A a B této smlouvy a v souladu se schválenou vstupní zprávou. Jiný postup při realizaci
díla, může být zhotovitelem proveden pouze na základě dodatku ke smlouvě uzavřeného dle čl. 13
odst. 7 a 8 této smlouvy; to neplatí pro postup dle odst. 3 písm. a) tohoto článku. Nesplnění tohoto
požadavku může být považováno za podstatné porušení smlouvy a může být důvodem k odstoupení
od smlouvy ze strany objednatele.
5. Zhotovitel se zavazuje průběžně konzultovat postup plnění a vyhotovené podklady s objednatelem.
Objednatel se zavazuje poskytovat zhotoviteli potřebnou součinnost a dle svých možností se
vyjadřovat k průběžným výstupům objednatele.
6. Zhotovitel se zavazuje k tomu, že před zahájením jednotlivých sběrů dat předloží návrhy scénářů
rozhovorů a/nebo dotazníkových šetření objednateli ke schválení. Ke schválení zhotovitel rovněž
předloží objednateli navrhované zdroje sekundárních dat a plánovaný způsob jejich analýzy.
Objednatel je povinen do 10 dnů sdělit zhotoviteli své výhrady k návrhu scénářů, zhotovitel je
povinen tyto výhrady zohlednit při jejich úpravě, nesdělí-li objednatel své výhrady do 10 dnů od
doručení, má se za to, že návrhy scénářů rozhovorů a/nebo dotazníkových šetření schválil. Zhotovitel
se zavazuje předložit upravené scénáře rozhovorů a/nebo dotazníkových šetření do 5 pracovních dnů
od doručení výhrad objednatele.
7. Zhotovitel se zavazuje dodržovat stanovené osnovy evaluačních zpráv a doložit povinné přílohy.
8. Zhotovitel bude ve všech fázích realizace díla postupovat v souladu s Etickým kodexem evaluátora
(viz www.czecheval.cz).
9. Zhotovitel se zavazuje po celou dobu plnění zakázky úzce spolupracovat s objednatelem a věcně
příslušnými odbory objednatele. Objednatel je oprávněn požadovat informace o průběhu plnění,
zhotovitel je povinen je nejpozději do 2 pracovních dnů informaci poskytnout.
10. Dílo je podrobně specifikováno v příloze A této smlouvy a v příloze B této smlouvy. V případě rozporu
mezi přílohami má příloha A přednost před přílohou B.
11. Zhotovitel se zavazuje označit jednotlivé části díla v souladu s pravidly pro publicitu Operačního
programu zaměstnanost 2014–2020 a prohlašuje, že se před uzavřením smlouvy s těmito pravidly
seznámil.

Čl. 3 – Termín a způsob plnění

1. Zhotovitel se zavazuje započít s plněním předmětu smlouvy od okamžiku nabytí účinnosti této
smlouvy.

2. Časový harmonogram plnění je detailně specifikován v příloze A této smlouvy a v příloze B této
smlouvy, zhotovitel je povinen tento časový harmonogram dodržet.

3. Zhotovitel je povinen seznamovat se s veškerou písemnou komunikací objednatele (včetně
komunikace elektronické), která je mu adresována, a to bezodkladně po jejím doručení.

4. Zhotovitel je povinen průběžně konzultovat s objednatelem jakékoli nejasnosti při plnění této
smlouvy a postupovat v souladu s pokyny objednatele. V případě nevhodných pokynů objednatele je
zhotovitel povinen na nevhodnost těchto pokynů objednatele bezodkladně písemně (formou e-
mailu) upozornit, v opačném případě nese dodavatel zejména odpovědnost za vady plnění a za
škodu, která v důsledku nevhodných pokynů objednatele vznikne dodavateli, popř. třetím osobám.

3/12
5. Zhotovitel je povinen spolupracovat při plnění této smlouvy s osobami určenými objednatelem.
6. Zhotovitel je povinen postupovat při plnění s nejvyšší možnou odbornou péčí, přičemž je při své

činnosti povinen chránit zájmy a dobré jméno objednatele.
7. Místem předání všech částí díla je sídlo objednatele uvedené na titulní straně této smlouvy.
8. Části díla uvedené v čl. 2 odst. 3. této smlouvy budou plněny formou:

a. návrhu;
b. finální verze.
9. Zhotovitel se zavazuje průběžně, nejpozději 30 kalendářních dnů před předložením finální verze
jednotlivých částí díla předložit/předkládat objednateli návrh těchto jednotlivých částí díla
k připomínkám. Návrh je zhotovitel povinen odevzdat objednateli jako elektronickou publikaci
v editovatelné podobě (ve formátu MS Word), a to e-mailem na kontaktní osobu objednatele
uvedenou v čl. 6 odst. 2 této smlouvy.
10. Objednatel zpracuje připomínky k danému návrhu části díla, připomínky zašle e-mailem kontaktní
osobě zhotovitele uvedené v čl. 6 odst. 2 této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů od doručení
návrhu, nebude-li dohodnuto jinak. Zhotovitel je následně povinen zapracovat veškeré připomínky
objednatele do finální verze dané části díla, tuto finální verzi je povinen předat objednateli do
sjednaného termínu dané části díla.
11. V případě, že budou připomínky objednatele k návrhu dané části díla zásadního charakteru, bude
objednatelem svolána operativní porada. Místem operativní porady bude zpravidla sídlo objednatele,
na operativní poradě budou prezentovány zásadní připomínky objednatele k návrhu, které budou
zaznamenány do protokolu. Termín operativní porady určí objednatel s tím, že musí být zhotoviteli
oznámen nejpozději 3 kalendářní dny před konáním operativní porady. Zhotovitel je povinen se
operativní porady zúčastnit, náklady zhotovitele spojené s účastí na operativní poradě jsou zahrnuty
v ceně plnění. V případě nepříznivé epidemiologické situace mohou být operativní porady konány
rovněž on-line formou. Po zapracování zásadních připomínek je zhotovitel povinen opakovaně
předložit návrh ke schválení objednateli, a to do 10 kalendářních dnů od data konání operativní
porady; následuje postup dle odst. 9 tohoto článku. Postupem dle tohoto článku nedochází ke změně
termínů plnění.
12. Finální verzi (po vypořádání připomínek k návrhu) všech částí díla je zhotovitel povinen doručit
objednateli 1 × v tištěné a vázané podobě a současně v elektronické podobě ve formátu MS Word na
USB nosiči.
13. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo, resp. jeho část, řádným a včasným ukončením,
tj. předáním v tištěné i elektronické verzi v místě sídla objednatele. O předání a převzetí jednotlivých
částí díla bude vždy vyhotoven akceptační protokol, který bude podepsán oprávněnými zástupci
obou smluvních stran.
14. Dílo, resp. jeho dílčí část, nebude objednatelem převzata v případě, kdy při předání dané části budou
zjištěny vady a nedodělky. Nebude-li část díla objednatelem převzata z důvodu vad a nedodělků,
bude o tom sepsán zvláštní protokol, kde budou vady a nedodělky přesně popsány a objednatelem
bude určena přiměřená lhůta pro jejich odstranění.
15. Zhotovitel prohlašuje, že dílo, resp. každá jeho dílčí část, bude předána bez vad.
16. Zhotovitel se zavazuje, že plnění dle této smlouvy bude poskytováno pouze osobami, resp. členy
realizačního týmu, uvedenými v příloze B této smlouvy. Změna v osobě člena realizačního týmu může
být provedena pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele, a to vždy za osobu, která má
stejnou či vyšší kvalifikaci než osoba nahrazovaná. Nesplnění tohoto požadavku může být

4/12
považováno za podstatné porušení smlouvy a může být důvodem k odstoupení od smlouvy ze strany
objednatele. Objednatel neodepře bez závažného důvodu souhlas se změnou osoby.
17. Seznam členů realizačního týmu zhotovitele s uvedením jejich rolí v týmu včetně telefonních čísel a e-
mailových adres jednotlivých členů, rozdělení rolí uvnitř realizačního týmu včetně popisu činností,
které budou jednotliví členové týmu zajišťovat, je uveden v příloze B, která je nedílnou součástí této
smlouvy.
18. Objednatel si vyhrazuje právo vyžadovat osobní účast jím vybraných členů realizačního týmu
zhotovitele, popřípadě všech členů realizačního týmu zhotovitele, na operativních poradách. V
takovém případě je vybraný člen realizačního týmu zhotovitele povinen osobně se účastnit operativní
porady.
19. Objednatel si vyhrazuje právo požadovat ze závažných důvodů výměnu člena realizačního týmu.
Výměna člena realizačního týmu musí být zhotovitelem uskutečněna do 14 dnů ode dne doručení
odůvodněné výzvy k výměně, a to vždy za osobu, která má stejnou či vyšší kvalifikaci než osoba
nahrazovaná. Nesplnění tohoto požadavku může být považováno za podstatné porušení smlouvy a
může být důvodem k odstoupení od smlouvy ze strany objednatele.

Čl. 4 – Součinnost

1. Zhotovitel je povinen při zpracování díla postupovat v součinnosti s objednatelem a dle pokynů
objednatele.

2. Zhotovitel je povinen účastnit se operativních porad s objednatelem za účelem předávání informací,
pokynů a materiálů nezbytných pro plnění dle této smlouvy.

3. Zhotovitel je povinen zúčastnit se pracovní schůzky s objednatelem, na níž bude zhotovitel
informovat objednatele o průběhu evaluace. Schůzka se uskuteční v sídle objednatele v termínu
stanoveném v příloze A. Zhotovitel je povinen se této schůzky zúčastnit, náklady zhotovitele spojené
s účastí na schůzce jsou zahrnuty v ceně plnění. V případě nepříznivé epidemiologické situace může
být schůzka konána rovněž on-line formou.

4. Náklady zhotovitele spojené s účastí na operativních poradách a na pracovní schůzce jsou zahrnuty v
ceně díla, náklady objednatele spojené s účastí na operativních poradách a na pracovní schůzce hradí
objednatel.

5. Objednatel je povinen předávat zhotoviteli bez zbytečného odkladu veškeré informace, materiály a
dokumenty, které mají být při zpracování díla užity.

Čl. 5 – Vlastnické právo, nebezpečí škody na věci a licenční oprávnění

1. Vlastnické právo ke všem částem díla přechází na objednatele dnem akceptace plnění ze strany
objednatele.

2. Nebezpečí škody na všech věcech předaných objednateli v souvislosti se zpracováním díla přechází na
objednatele dnem akceptace plnění ze strany objednatele.

3. Bude-li součástí výstupu nebo výsledkem činnosti zhotovitele předmět požívající ochrany jako
autorské dílo podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem
autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen

5/12
„autorské dílo“), nabývá objednatel dnem poskytnutí autorského díla k užívání výhradní právo užít
takovéto dílo všemi způsoby a formami užití, které jsou ke dni uzavření této smlouvy známy.

4. Objednatel hodlá jednotlivé části díla dát bezplatně k dispozici široké veřejnosti. Zhotovitel bezplatně
uděluje objednateli předáním příslušné části díla množstevně neomezené výhradní oprávnění tuto
část díla užívat všemi způsoby užití (dále též „licence“). Zhotovitel uděluje licenci na celou dobu trvání
autorských majetkových práv a pro všechny státy světa. Součástí této licence je i rovněž souhlas
se zveřejněním díla. Cena této licence je zahrnuta v celkové ceně za poskytnuté plnění.

5. Zhotovitel dává tímto souhlas s úpravou či zpracováním předmětného díla (nebo jeho části)
objednatelem či jinou osobou.

6. Součástí licence jsou též následující oprávnění:

i. užít dílo v původní nebo jiným zpracované či jinak změněné podobě, samostatně nebo v
souboru, nebo ve spojení s jiným dílem či prvky,

ii. užít jen část díla nebo některé jeho části.

7. Objednatel není povinen licenci využít.

8. Objednatel může oprávnění tvořící součást licence bez souhlasu zhotovitele zcela nebo zčásti
poskytnout třetí osobě, a to i bezúplatně. Smluvní strany se výslovně dohodly na vyloučení použití
ustanovení § 2364 odst. 2, § 2377 a § 2378 občanského zákoníku.

9. Zhotovitel prohlašuje, že práva, která touto smlouvou poskytuje, mu náleží bez jakéhokoliv omezení,
a odpovídá za škodu, která by objednateli vznikla, pokud by toto prohlášení bylo nepravdivé.

10. Smluvní strany prohlašují, že objednatel je pořizovatelem databáze a náleží mu zvláštní právo
pořizovatele databáze v souladu s ustanovením § 88 a násl. autorského zákona.

11. Užití či udělení licence třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu objednatele je v rozporu s
oprávněnými zájmy objednatele a je považováno za podstatné porušení smlouvy.

12. Pro případ, že zhotovitel neposkytne objednateli licenci v rozsahu tohoto článku, neboť ke dni
převodu nemohl příslušná práva udělit, zavazuje se bez zbytečného odkladu bezplatně učinit veškerá
právní jednání, aby objednatel práva v rozsahu tohoto článku nabyl.

Čl. 6 – Doručování a kontaktní osoby

1. Doručování písemností se provádí na adresu sídla objednatele a adresu sídla zhotovitele nebo do

datových schránek smluvních stran uvedených na titulní straně této smlouvy nebo na e-mailové

adresy kontaktních osob smluvních stran uvedené v odstavci 2. tohoto článku.

2. Kontaktní osobou a odpovědným zaměstnancem objednatele je pro účely této smlouvy určena

, kontaktní osobou zhotovitele je

pro účely této smlouvy určen/a Změna

kontaktní osoby není považována za změnu smlouvy. Změna kontaktní osoby je účinná dnem

doručení oznámení o změně druhé smluvní straně.

6/12
Čl. 7 – Cena díla, platební podmínky

1. Objednatel se zavazuje uhradit za řádné a včasné provedení celého díla cenu ve výši 399 200 Kč bez
DPH a 21 %ní sazbu DPH ve výši 83 832 Kč, celkem částku 483 032 Kč včetně DPH.

2. Dohodnutá cena je cenou smluvní a je pro uvedený rozsah plnění nejvýše přípustná, zahrnuje veškeré
náklady zhotovitele potřebné k provedení díla, včetně nákladů na cestovné, pojištění a veškeré další
náklady zhotovitele spojené se splněním jeho závazků vyplývajících z této smlouvy, a to se
započtením veškerých nákladů, rizik a zisku. Smluvní strany vylučují aplikaci ustanovení § 2620 odst. 2
občanského zákoníku.

3. Je-li zhotovitel plátcem DPH, je objednatel povinen uhradit DPH ve výši stanovené zákonem ke dni
uskutečnění zdanitelného plnění. Cena může být změněna pouze z důvodu změny zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění (dále jen „zákon o dani z přidané
hodnoty“); v takovém případě bude stanovená cena včetně DPH částečně či úplně snížena či zvýšena
přesně podle účinnosti příslušné změny zákona o dani z přidané hodnoty.

4. Objednatel neposkytuje zhotoviteli zálohy.
5. Cena bude objednatelem uhrazena na základě dílčího plnění – vždy po splnění všech závazků

zhotovitele (tj. po úplném dokončení, předání a převzetí příslušné části díla objednatelem)
následovně:

a) vstupní zpráva – čl. 2 odst. 3 písm. a) této smlouvy – 119 760 Kč bez DPH, a
21 %ní sazbu DPH ve výši 25 150 Kč, celkem částku 144 910 Kč včetně DPH;

b) závěrečná zpráva, včetně realizace závěrečné prezentace – čl. 2 odst. 3
písm. b) této smlouvy – 279 440 Kč bez DPH, a 21 %ní sazbu DPH ve výši
58 682 Kč, celkem částku 338 122 Kč včetně DPH;

a to do celkové výše sjednané ceny díla uvedené v odst. 1 tohoto článku. Cena bude uhrazena na
základě příslušného daňového dokladu – faktury, a to bezhotovostně v české měně na bankovní účet
zhotovitele uvedený na titulní straně této smlouvy. Splatnost příslušné dlužné částky je 30 dnů od
data doručení řádně vystavené faktury (daňového dokladu) objednateli.
6. Faktura (daňový doklad) vystavená zhotovitelem po úplném dokončení, předání a převzetí příslušné
části díla objednatelem musí mít náležitosti obsažené v § 29 zákona o dani z přidané hodnoty a
v § 435 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“).
Zhotovitel je na faktuře (daňovém dokladu) povinen uvést registrační číslo smlouvy stanovené
objednatelem, které je vyznačeno na všech stejnopisech této smlouvy. Zhotovitel je povinen
předkládat k proplacení pouze faktury (daňové doklady), které budou obsahovat název a číslo
projektu uvedené v čl. 2 odst. 1 této smlouvy. Povinnou přílohou faktury je kopie akceptačního
protokolu opatřeného podpisem oprávněné osoby objednatele, razítkem a datem převzetí dané části
plnění. Pokud faktura (daňový doklad) nebude mít sjednané náležitosti, je objednatel oprávněn ji
vrátit zhotoviteli a nová lhůta splatnosti počíná běžet až okamžikem doručení nové, opravené faktury
(daňového dokladu) objednateli.
7. Zhotovitel prohlašuje, že ke dni uzavření této smlouvy není veden jako nespolehlivý plátce ve smyslu
zákona o dani z přidané hodnoty. Zhotovitel je povinen bezodkladně informovat objednatele o
skutečnosti, že příslušný správce daně rozhodl o tom, že je zhotovitel nespolehlivým plátcem.
8. Zhotovitel prohlašuje, že jeho bankovní účet uvedený na titulní straně této smlouvy je zveřejněn
správcem daně dle příslušných právních předpisů. V případě, že tento účet nebude správcem daně

7/12
zveřejněn, nebo v případě rozhodnutí příslušného správního orgánu o tom, že zhotovitel je
nespolehlivým plátcem, je objednatel oprávněn zaplatit na bankovní účet zhotovitele uvedený na
titulní straně této smlouvy dlužnou cenu bez příslušné částky DPH a příslušnou částku DPH uhradit
přímo správci daně.

Čl. 8 – Další práva a povinnosti smluvních stran

1. Zhotovitel se zavazuje shromažďovat údaje o fyzických osobách, účastnících se jednotlivých částí
plnění, pouze v rozsahu, v jakém je to nutné pro uskutečnění plnění dle této smlouvy. Zhotovitel se
zavazuje využívat jejich osobní údaje pro účely této smlouvy pouze v rozsahu a za podmínek
stanovených v Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679/EU ze dne 27. dubna 2016, o
ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
a o zrušení směrnice 95/46/ES, a v mezích zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
Zhotovitel se zavazuje tyto osobní údaje chránit před neoprávněným přístupem nebo zneužitím třetí
osobou.

2. Veřejná zakázka je spolufinancována z fondů Evropské unie z Evropského sociálního fondu v rámci
Operačního programu Zaměstnanost (dále také “OPZ”). Z toho vyplývají povinnosti pro objednatele a
zhotovitele týkající se plnění této smlouvy. Smluvní strany toto berou na vědomí a zavazují se plnit
veškeré povinnosti vyplývající pro ně z financování plnění této smlouvy z fondů Evropské unie.
Zhotovitel je povinen při plnění této smlouvy zejména plnit veškeré povinnosti týkající se publicity
stanovené v dokumentech (pravidlech) OPZ. Zhotovitel prohlašuje, že se s pravidly OPZ před
zahájením plnění dle této smlouvy seznámil.

3. Objednatel je povinen poskytnout součinnost a potřebné doklady a strpět kontrolu ze strany
oprávněných orgánů veřejné správy, případně dalších relevantních orgánů, které mají právo kontroly
v rámci OPZ. Objednatel je dále povinen učinit na základě kontrol prováděných oprávněnými subjekty
opatření k nápravě.

4. Zhotovitel je povinen pro potřeby kontroly poskytnout objednateli, popř. jiným osobám, které
objednatel určí, veškeré požadované informace a doložit svou činnost. V případě porušení závazku
součinnosti pro potřeby kontroly je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli kromě náhrady
škody rovněž zaplacení smluvní pokuty dle čl. 11 odst. 5 této smlouvy. Povinnost součinnosti pro
potřeby kontroly trvá i po skončení účinnosti této smlouvy.

5. Objednatel prohlašuje, že osobní údaje, které mu jsou předány ze strany zhotovitele za účelem plnění
smlouvy, bude zpracovávat pouze v souvislosti s plněním této smlouvy a po dobu dle jeho vnitřních
předpisů (skartační řád), že osobní údaje poskytne pouze orgánům veřejné moci, případně
kontrolním orgánům v rozsahu jejich pravomoci či oprávnění, že právním základem zpracování
osobních údajů je souhlas subjektu údajů a ochrana oprávněných zájmů objednatele, a že subjekt
údajů může svůj souhlas kdykoliv odvolat, případně žádat opravu či výmaz osobních údajů.

6. Objednatel dále prohlašuje, že přijal příslušná technicko-organizační opatření, která zajišťují řádné
zpracování osobních údajů ve smyslu příslušných právních předpisů.

7. Objednatelova zmocněnce na ochranu osobních údajů lze kontaktovat na emailové adrese

8. Zhotovitel prohlašuje, že osobní údaje předávané objednateli na základě této smlouvy, jsou získány
v souladu s příslušnými právními předpisy a že subjekty údajů byly z jeho strany řádně poučeni ve
smyslu příslušných právních předpisů, zejména o správci osobních údajů, o zmocněnci pro ochranu

8/12
osobních údajů, o účelu a délce zpracování, jakož i o tom, že osobní údaje budou poskytnuty pouze
orgánům veřejné moci a orgánům kotrolním v rozsahu jejich pravomoci či oprávnění. Zhotovitel dále
prohlašuje, že poučil subjekty údajů o jejich právech ve smyslu příslušných právních předpisů,
zejména dle čl. 14 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna
2016.

Čl. 9 – Vady

1. Zhotovitel, jako osoba odborně způsobilá v plnění předmětu smlouvy, odpovídá za veškeré vady díla
v rámci plnění této smlouvy.

2. Pro vztahy vyplývající z vadného plnění platí ustanovení § 2615 a násl. občanského zákoníku, není-li v
jednotlivostech touto smlouvou určeno jinak.

3. Vady musí objednatel uplatnit u zhotovitele ve lhůtě do šesti měsíců poté, co se o nich dozví, nejdéle
však do dvou let ode dne převzetí plnění objednatelem.

4. Zhotovitel je povinen odstranit vady díla, a to ve lhůtě určené objednatelem při uplatnění vady, která
však nebude kratší než tři pracovní dny od doručení písemného oznámení objednatele o uplatnění
zjištěné vady zhotoviteli.

Čl. 10 – Odpovědnost za škodu

1. Zhotovitel odpovídá za veškeré škody způsobené svou činností (včetně nečinnosti či opomenutí) a
činností (včetně nečinnosti či opomenutí) případných poddodavatelů, které byly způsobeny
objednateli nebo třetím osobám.

2. Omezení výše náhrady škody se nepřipouští.
3. Objednatel je oprávněn požadovat náhradu újmy způsobené mu porušením povinnosti zhotovitelem i

v případě, že se jedná o porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, a to i ve výši
smluvní pokutu přesahující.

Čl. 11 – Sankce

1. Smluvní strany se dohodly na sankcích uvedených v tomto článku.
2. Zhotovitel se zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč, a to za každý i započatý

den prodlení s předáním návrhu jakékoli části díla oproti termínu uvedenému v čl. 3 odst. 9 až 11 této
smlouvy.
3. Zhotovitel se zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč, a to za každý i započatý
den prodlení s předáním finální verze jakékoli části díla oproti termínu uvedenému v příloze A a v
příloze B této smlouvy.
4. Smluvní strany se za účelem vyloučení pochybností dohodly, že smluvní pokuty uvedené v odst. 2 a 3
se navzájem nevylučují.
5. Zhotovitel se zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč, a to za každý případ
porušení povinnosti uvedené v čl. 3 odst. 16. a v čl. 3 odst. 19 této smlouvy, dále za každý případ
porušení povinnosti uvedené v čl. 8 odst. 4 této smlouvy, jakož i za každý případ porušení povinnosti
uvedené v čl. 13 odst. 2 této smlouvy.

9/12
6. Zhotovitel se zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč, a to za každý případ
zjištěného porušení povinnosti uvedené v čl. 8 odst. 1. této smlouvy.

7. V případě prodlení objednatele s úhradou ceny dle čl. 7 této smlouvy je zhotovitel oprávněn
požadovat po objednateli zaplacení úroků z prodlení ve výši určené nařízením vlády č. 351/2013 Sb.,
v platném znění.

8. Uplatněním práv z vad či uplatněním smluvních pokut není dotčeno právo na náhradu újmy v plné
výši. Smluvní pokutu je objednatel oprávněn započíst oproti pohledávce zhotovitele.

9. Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů ode dne doručení výzvy k jejímu zaplacení. Dnem úhrady se
rozumí den připsání příslušné částky na účet objednatele.

10. Zhotovitel je povinen nahradit objednateli v plné výši újmu, která objednateli vznikla vadným
plněním nebo jako důsledek porušení povinností a závazků zhotovitele dle této smlouvy.

11. Zhotovitel uhradí objednateli také prokazatelné náklady vzniklé při uplatňování práv z odpovědnosti
za vady.

12. Smluvní strany prohlašují, že s ujednanou výší smluvní pokuty souhlasí a považují ji za přiměřenou.

Čl. 12 – Odstoupení od smlouvy

1. Kterákoliv smluvní strana může od této smlouvy odstoupit, pokud zjistí podstatné porušení této
smlouvy či podstatné porušení smluvních povinností druhou smluvní stranou.

2. Odstoupení od smlouvy se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a článku 12 této
smlouvy. Zhotovitel je povinen provádět dílo v souladu s touto smlouvou, pokyny objednatele a
v souladu s obecně závaznými právními předpisy. Jestliže zhotovitel tyto povinnosti vyplývající ze
smlouvy poruší a nezjedná nápravu ani v dodatečné přiměřené lhůtě, která mu bude objednatelem
poskytnuta, jedná se též o podstatné porušení smlouvy ze strany zhotovitele a objednatel má právo
od smlouvy okamžitě odstoupit.

3. Není-li v této smlouvě stanoveno jinak, považuje se za podstatné porušení smluvních povinností
takové porušení, u kterého strana porušující smlouvu měla nebo mohla předpokládat, že při
takovémto porušení smlouvy, s přihlédnutím ke všem okolnostem, by druhá smluvní strana neměla
zájem smlouvu uzavřít – jedná se zejména o prodlení zhotovitele s předáním návrhu jakékoli části díla
a/nebo finální verze jakékoli části díla, a to v součtu o více než 14 dní.

4. Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy také v případě, že zhotovitel vstoupí do likvidace
nebo je proti němu zahájeno insolvenční řízení či trestní stíhání.

5. V případě, že objednatel převzal některou část díla, a poté nastal důvod pro odstoupení od smlouvy v
rozsahu některého z následných částí díla, je objednatel oprávněn odstoupit od této smlouvy i v
rozsahu již převzatých částí díla.

6. V případě, že část díla vykazuje vady, které nelze odstranit nebo pokud jsou vady odstranitelné, ale
nebyly zhotovitelem odstraněny v přiměřené lhůtě stanovené objednatelem, je objednatel oprávněn
od smlouvy odstoupit, nebo bude-li mít na plnění zájem, příslušnou část díla převzít a požadovat
přiměřenou slevu z ceny díla.

7. Odstoupení od této smlouvy musí mít písemnou formu.
8. Odstoupení od této smlouvy se nedotýká práva na náhradu újmy vzniklého z porušení smluvní

povinnosti, práva na zaplacení smluvní pokuty a úroku z prodlení, ujednání o způsobu řešení sporů a
volbě práva ani dalších ustanovení této smlouvy, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po ukončení
smlouvy.

10/12
Čl. 13 – Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva a veškeré záležitosti z ní vyplývající nebo s ní související se řídí právním řádem České
republiky a spadají pod jurisdikci soudů České republiky. Smluvní strany se zavazují, že případné
spory vzniklé při realizaci této smlouvy budou řešit korektním způsobem a v souladu s právními
předpisy a pravidly slušnosti. Každá ze smluvních stran se dále zavazuje, že k soudnímu řešení
uvedených sporů přistoupí až po vyčerpání možností jejich vyřízení mimosoudní cestou.

2. Zhotovitel se zavazuje zachovávat mlčenlivost ohledně skutečností, které se v souvislosti s plněním
smlouvy dozvěděl a které objednatel označil za důvěrné (dále jen „důvěrné informace“). Zhotovitel je
povinen přijmout opatření k ochraně důvěrných informací. Důvěrné informace mohou být
zhotovitelem použity výhradně k činnostem, kterými bude zajištěno dosažení účelu smlouvy.
Zhotovitel nesdělí či nezpřístupní žádnou z důvěrných informací třetím osobám, nevyužije ji k
vlastnímu prospěchu nebo jinak nezneužije. Povinnost mlčenlivosti a zachování důvěrnosti informací
se nevztahuje na informace, které se staly obecně známými za předpokladu, že se tak nestalo
porušením některé z povinností vyplývajících ze smlouvy, nebo o kterých tak stanoví zákon,
zpřístupnění je však možné vždy jen v nezbytném rozsahu. V případě porušení závazku mlčenlivosti či
ochrany důvěrných informací je objednatel oprávněn požadovat kromě náhrady škody zaplacení
smluvní pokuty dle čl. 11 odst. 2 této smlouvy. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti
této smlouvy.

3. Zhotovitel je srozuměn se skutečností, že objednatel je osobou povinnou ve smyslu zákona č.
106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že dle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), v platném znění, je povinen o této smlouvě a právním vztahu jí založeném
zpřístupňovat všechny informace, které zákon ze zpřístupňování nevylučuje.

4. Smluvní strany se dohodly, že pohledávky vzniklé z této smlouvy nebo v souvislosti s ní, mohou být
postoupeny jednou smluvní stranou pouze po předchozím písemném souhlasu druhé smluvní strany.

5. Smluvní strany se dohodly, že objednatel je oprávněn písemně vypovědět tuto smlouvu bez udání
důvodu. Smlouva zanikne uplynutím 30 kalendářních dnů ode dne doručení písemné výpovědi
zhotoviteli.

6. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních
ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují
nahradit neplatné/neúčinné ustanovení ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá
původně zamýšlenému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Ukáže-li se některé ustanovení
této smlouvy zdánlivým (nicotným), posoudí se vliv této vady na ostatní ustanovení smlouvy obdobně
podle § 576 OZ.

7. Jakékoli změny nebo doplňky textu smlouvy, je možné provádět jen formou písemných vzestupně
číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. Jiná forma změny smlouvy je
vyloučena. Tyto dodatky se stanou nedílnou součástí této smlouvy. Postup dle čl. 2 odst. 3 písm. a)
smlouvy není považován za změnu smlouvy.

8. Smluvní strany pro vyloučení pochybností prohlašují, že jsou nepřípustné podstatné změny této
smlouvy. Případné změny smlouvy musí být v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, v platném znění, a s pravidly Operačního programu Zaměstnanost (Obecná část).

9. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
zveřejnění dle zákona o registru smluv. Smlouva bude zveřejněna objednatelem.

10. Tato smlouva je vyhotovena v elektronické podobě a je oběma smluvními stranami podepsána

11/12
zaručeným elektronickým podpisem.
11. Nedílnou součástí této smlouvy jsou:

a) Příloha A – Podrobná specifikace předmětu plnění
b) Příloha B – Návrh realizace předmětu plnění

Tato smlouva je projevem svobodné vůle obou smluvních stran, nebyla uzavřena za nápadně
nevýhodných podmínek ani v tísni, což obě smluvní strany stvrzují svými podpisy.

V Praze dne (viz údaj u podpisu) V Brně dne (viz údaj u podpisu)

Objednatel: Zhotovitel:
ČR – Ministersto zdravotnictví Naviga Advisory and Evaluation s. r. o.

prof. MUDr. Martina Koziar Vašáková, Ph.D., jednatel společnosti
náměstkyně pro zdravotní péči

12/12
Příloha A

Specifikace předmětu plnění k veřejné zakázce – Evaluace projektu Podpora paliativní péče v
nemocnicích

Předmětem plnění této veřejné zakázky je evaluace projektu „Podpora paliativní péče – zvýšení dostupnosti
zdravotních služeb v oblasti paliativní péče v nemocnicích akutní a následné péče” (dále jen „projekt“), bližší
popis projektu viz příloha E (Popis evaluovaného projektu).

1. Cíl evaluace:

Cílem zakázky je vyhodnotit projekt jak z hlediska procesu, tak výsledku/dopadu. Vzhledem k tomu, že projekt
Ministerstva zdravotnictví ČR (dále také „MZd ČR“) je realizován prostřednictvím pilotních nemocničních týmů,
bude procesní evaluace zaměřena na:

a) získání zpětné vazby členů konziliárních týmů paliativní péče (dále také „KTPP“) na realizaci hlavního
projektu (tzn. zpětné vazby na nastavení výzvy, požadavků na pilotní projekty, praktickou využitelnost
finanční podpory pilotních provozů apod.),

b) získání zpětné vazby od realizátorů pilotních projektů. Konkrétně půjde o získání zpětné vazby z terénu
na nastavení Metodiky implementace programu paliativní péče v lůžkovém zdravotnickém zařízení a
Standardů nemocniční paliativní péče (mělo by se jednat o zpětnou vazbu ze strany vedení nemocnic,
zapojených lékařů, sester, zdravotně sociálních pracovníků, psychologů a dalších relevantních
pracovníků nemocnic; popř. o zpětnou vazbu rodin pacienta a/nebo pacienta samotného).

Výsledková/dopadová evaluace má za cíl vyhodnotit očekávané a neočekávané výsledky či dopady projektu.
Nedílnou součástí jsou doporučení k dalším relevantním krokům rozvoje paliativní a hospicové péče.
(např. potřebnost zaměření navazujících projektů, identifikace třecích ploch a příležitostí) s ohledem na výsledky
projektů.

1.1 Evaluační otázky k procesní části evaluace:

PROCES EO1 (účelnost, účinnost, užitečnost, udržitelnost): Jak hodnotí členové konziliárního týmu paliativní
péče pilotních nemocnic nastavení výzvy dotačního programu1, její podmínky, a podporu ze strany MZd ČR?

- Jaký druh podpory ze strany MZd hodnotí členové KTPP jako nejpřínosnější a proč? Co je příště možné
udělat lépe? (účelnost) – např. dotazníky, rozhovory, fokusní skupiny

- Které podmínky výzvy na pilotní projekty byly nadbytečně omezující? (účinnost) – dotazníky
- Do jaké míry byly pro členy KTPP nároky projektu zátěží nad rámec běžných nároků normativního

prostředí (legislativa, úhradové mechanismy, smluvní vztahy s pojišťovnami)? (účinnost) – dotazníky

PROCES EO2: Jaká je v praxi zkušenost s výstupy projektu: Metodiky implementace programu paliativní péče
v lůžkovém zdravotnickém zařízení (dále jen „Metodika“) a se Standardy nemocniční paliativní péče? (dále jen
„Standardy“)

- Jak funguje proces zavádění služeb konziliární paliativní péče v jednotlivých zařízeních? Co ho
podporuje a co brzdí?2 (účinnost, úspornost) – rešerše, rozhovory, pozorování, případové studie

- Jak zavádění služby konziliární paliativní péče hodnotí personál zařízení, kde je tato služba zaváděna
(lékaři, zdravotní sestry, psychologové, popř. další personál)? (účinnost, úspornost) – rešerše,
rozhovory, dotazníky

- V čem je metodika pro vedení nemocnice přínosná a v čem naopak omezující? (ideální je ilustrace na
konkrétních příkladech – účelnost, užitečnost) – rozhovory, dotazníky, případové studie

- Jak je hodnoceno nastavení minimálního rozsahu konziliárního týmu z pohledu členů KTPP?
(účinnost, úspornost) – rozhovory, dotazníky

1 Podmínky výzvy budou respondentům stručně rekapitulovány.
2 Zde bude moci dodavatel využít již sesbíraná data v rámci zpětné vazby na práci KTPP (viz níže).

1
- Co dalšího by bylo vhodné podpořit, aby došlo ke zvýšení dostupnosti zdravotních služeb v oblasti
paliativní péče v nemocnicích? (účelnost, udržitelnost) – rozhovory, dotazníky

PROCES EO3 (aktivity a výsledky): Do jaké míry bylo v projektu užitečně nastaveno vzdělávání (zahrnuje: e-
learning, prezenční interdisciplinární a interaktivní kurz, semináře, stáž, supervize/mentoring, účast na kongresu,
konference)?

- Byly naplněny indikátory výsledků (tj. 35 osob s novou kvalifikací)? (účelnost) – rešerše
- Do jaké míry bylo vzdělávání užitečné vzhledem k potřebám zaměstnanců? (účelnost, užitečnost) –

dotazníky, rozhovory
- Jak jsou jednotlivé akce členy KTPP hodnoceny? (účinnost) – rešerše, dotazníky, rozhovory
- Jaké jiné či další vzdělávání by členové KTPP potřebovali? (užitečnost) – dotazníky, rozhovory
- Jak se osvědčil mentoring? (účinnost, účelnost) – rozhovory, případové studie

1.2 Evaluační otázky k dopadové části evaluace:

DOPAD EO4 (dopady): Jak se změnilo prostředí podpořených nemocnic z pohledu cílových skupin po zavedení
Metodiky a Standardů?

- Kolik osob využilo podpořené služby (cílový indikátor = 3700)? (účinnost) – rešerše (ověření z více
zdrojů)

- Jak hodnotí změny v poskytování paliativní péče rodinní příslušníci pacientů, popř. i samotní pacienti?
(užitečnost – spokojenost pacientů stoupla od prvotní indikace do stanoveného časového intervalu
paliativní péče o 65 %) – dotazníky, rozhovory, případové studie

- Které faktory péče jsou pro pacienty důležité? (užitečnost) – rozhovory, případové studie
- Do jaké míry splnilo zavedení služeb KTPP očekávání přímo zapojených aktérů (především

managementu nemocnice, ale i členů týmu)? (účelnost) – dotazníky
- Jaké vidí aktéři přínosy, rizika nebo překážky? (účelnost, účinnost) – dotazníky, fokusní skupiny,

případové studie
- Co dalšího by bylo vhodné podpořit, aby došlo ke zlepšení kvality života lidí s nevyléčitelnou nemocí v

ČR? (užitečnost, udržitelnost) – rešerše, fokusní skupiny, expertní hodnocení, teorie změny

DOPAD EO5 (udržitelnost): Existují předpoklady pro účelné využívání vytvořených výstupů: Standardů a
Metodiky v budoucnu u poskytovatelů paliativní péče (krátkodobý, střednědobý i dlouhodobý horizont)?

- Je Metodika užitečná pro management organizace a KTPP i po ukončení projektu? (užitečnost) –
dotazníky

- Jsou v jednotlivých nemocnicích Standardy skutečně aplikovány? (účelnost) – rešerše, rozhovory,
pozorování

- Pomáhají Standardy k efektivnějšímu řízení organizace? (užitečnost) – rešerše, rozhovory
- Vedou Standardy ke zvýšení kvality poskytované péče? (užitečnost) – rešerše, rozhovory, pozorování
- Identifikují klíčoví aktéři nějaké překážky pro využívání Standardů a Metodiky z hlediska středně či

dlouhodobého horizontu? (udržitelnost) – dotazníky, fokusní skupiny
- Co dalšího je potřeba zajistit či realizovat, aby byla definovaná kvalita služeb udržitelná i po skončení

pilotního projektu (a návazné povinné délky realizace)? (udržitelnost) – dotazníky, rozhovory
- Jak plánuje management organizace navázat na pilotní projekt? (udržitelnost) – rešerše, rozhovory
- Vyplynula z realizace projektu potřeba konkrétních úprav normativního prostředí – Metodiky či

Standardů? (udržitelnost) – dotazníky, rozhovory

Zadavatel si vyhrazuje právo schválit finální podobu evaluačního designu včetně konkrétních návrhů
jednotlivých nástrojů sběrů dat (např. dotazníková šetření, fokusní skupiny, rozhovory) navrženého
dodavatelem. Dodavatel se zavazuje k tomu, že před zahájením jednotlivých sběrů dat prokáže zadavateli

2
součinnost při přípravě návrhů scénářů rozhovorů, návrhu dokumentů pro analýzu, znění dotazníků apod. a
předá je zadavateli ke schválení.

Pro realizaci evaluace je navržena kombinace minimálně následujících metod:

- case study, pozorování
- fokusní skupiny
- polostrukturované rozhovory s lékaři
- polostrukturované rozhovory zdravotními sestrami
- polostrukturované rozhovory s relevantními manažery nemocnice
- polostrukturované rozhovory s psychology / psychoterapeuty / duchovními
- analýza řídící dokumentace (Standardy, Metodika, projektová žádost MZd, výzva na pilotní týmy, žádosti

pilotních týmů, relevantní projektová dokumentace)
- realizace dotazníkového šetření
- druhotná analýza realizovaných šetření v rámci projektu (dotazníkové šetření, klinická anonymizovaná

data apod.).

Vzhledem k pilotní podobě projektu a rozdílným úrovním a situaci v podpořených organizací, očekává zadavatel
realizaci šetření ve všech zúčastněných organizacích. V terénu by tak měl dodavatel realizovat alespoň jeden
rozhovor za každý typ respondenta v každé navštívené organizaci (management, lékaři, sestry,
psycholog/psychoterapeut/duchovní). Pro zobecnění získaných poznatků je dále možné využít dotazníkové
šetření na ostatní personál.

Celkově tedy bude realizováno minimálně 28 individuálních rozhovorů (7 pilotních týmů x lékař, všeobecná
sestra, psycholog, sociální pracovník). Pro lepší pochopení kontextu a cílů projektu může dodavatel realizovat
rozhovory rovněž s hlavními experty a garanty projektu. Rozhovory budou provedeny osobně v místě realizace
pilotních provozů. V případě, že z důvodu nařízených protiepidemických opatření nebude možné provést terénní
šetření, bude plnění po dohodě se zadavatelem zajištěno online formou.

Dodavatel se zavazuje, že v rámci svého týmu bude disponovat v průběhu celé realizace zakázky expertem na
paliativní péči. Pro vhodné pochopení kontextu a cílů projektu realizuje dodavatel v rámci vstupní části evaluace
setkání a/nebo rozhovory s realizátory a projektovými manažery na MZd ČR.

Dodavatel bude mít k dispozici další relevantní materiály:
- Projektová žádost MZd ČR „Podpora paliativní péče – zvýšení dostupnosti zdravotních služeb v oblasti
paliativní péče v nemocnicích akutní a následné péče, reg. č.: CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_039/0007277
- Texty výzvy, metodických dokumentů, zveřejněných na webu MZd ČR
(http://www.mzcr.cz/Unie/obsah/vyzva-_3986_8.html; https://paliativa.cz/)
- Projektové žádosti organizací realizujících pilotní provoz (žádosti o projekt nemocnic, výsledky
dotazníkových šetření v rámci nemocnic; další závěry jednání z relevantních jednání).
- Monitorovací zprávy
- výstupy dotazníkových šetření realizovaných v projektu, ostatní analýzy realizované v rámci projektu

2 Výstupy evaluace:

2.1 Vstupní zpráva bude obsahovat:

- Upravenou, respektive zpřesněnou, nabídku dle podkladových materiálů a diskuse se zadavatelem
včetně aktualizovaného harmonogramu;

- Vypracovanou intervenční logiku projektu;
- Dopracovaný design evaluace včetně metod a sběru dat (konkrétních návrhů dotazníků, rozhovorů,

fokusních skupin a dalších metod sběru dat). Zadavatel očekává konkrétní návrhy scénářů pro každý
typ respondenta zvlášť (management, člen KTPP)
- Objednatel si vyhrazuje právo schválit finální podobu evaluačního designu navrženého dodavatelem
před realizací samotné evaluace.

Forma a termín výstupu:
o Úvodní schůzka k zakázce mezi dodavatelem a zadavatelem – do 14 dnů od nabytí účinnosti
smlouvy
o Návrh vstupní zprávy – do 1 měsíce od nabytí účinnosti smlouvy

3
o Finální verze vstupní zprávy – do 2 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy, nebude-li dohodnuto
jinak

2.2 Schůzka informující zadavatele o průběhu evaluace – do 3 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy

2.3 Závěrečná evaluační zpráva bude obsahovat:

Jedná se o klíčový dokument evaluace.

1) Manažerské shrnutí s klíčovými zjištěními, závěry a doporučeními, jak za procesní, tak dopadovou část,
2) Tělo zprávy: Intervenční logika projektu; stručný design evaluace; Hlavní zjištění a závěry z evaluace

za procesní i výsledkovou/dopadovou část;
3) Doporučení zadavateli pro další kroky a opatření v oblasti rozvoje předmětné oblasti (podpora paliativní

péče) vzešlá z výsledků evaluace. Celkový rozsah by měl být max. 30 stran formátu A4, ostatní
relevantní podklady budou součástí Technické přílohy.
4) Technická příloha obsahující další relevantní podklady k designu, sběru dat. Technická příloha obsahuje
finální podoby dotazníků, scénářů rozhovorů i fokusních skupin či dalších nástrojů sběru a analýzy dat
a detailní analýzu.

Termín výstupu:
o Návrh závěrečné evaluační zprávy do 4 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
o Finální verze závěrečné evaluační zprávy do 5 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy, nebude-li
dohodnuto jinak.

Konec zakázky: nejpozději 31.03.2022

Závěrečná prezentace, jejíž obsahem bude:
- Seznámení zadavatele s hlavními poznatky a doporučeními evaluace.
- Závěrečná prezentace se uskuteční v prostorách zadavatele. Dodavatel zajistí obsahovou stránku, tedy
především zpracování přehledných prezentací, ve kterých budou shrnuty hlavní poznatky a závěry
realizované evaluace. Prezentace a návrh na obsah budou zaslány e-mailem (případně předány na
flash disku) zadavateli nejméně 14 dnů před konáním prezentace. Dále dodavatel zajistí moderátora a
zapisovatele. Obsah prezentace bude koncipován tak, aby bylo možné vznášet dotazy a připomínky
k hlavním poznatkům uskutečněné evaluace a k celému jejímu průběhu. Prezentace se bude za
dodavatele účastnit vedoucí realizačního týmu, vhodná je i účast dalších realizátorů.
- Zadavatel si vyhrazuje právo na schválení programu. Pozvání účastníků na závěrečnou prezentaci
zajistí zadavatel. Shrnutí ze závěrečné prezentace zpracuje dodavatel a zašle ho zadavateli e-mailem
do 7 kalendářních dnů od jeho konání. Zadavatel si vyhrazuje právo na schválení zápisu ze závěrečné
prezentace.

Termín plnění: souběžně s odevzdáním finální verze závěrečné evaluační zprávy.

3 Akceptace

Zadavatel se zavazuje provést akceptační řízení výstupů plnění a sdělit dodavateli případné výhrady
k předaným výstupům plnění s vyznačením jejich závažnosti. V akceptačním řízení budou projednány výhrady
zadavatele a stanovena výsledná závažnost připomínek. Výsledky akceptačního řízení musí být uvedeny v
akceptačním protokolu.

4 Způsob úhrady

Úhrada za předmět plnění bude probíhat následovně:
- úhrada za vstupní zprávu bude odpovídat ceně uvedené v článku 7 odst. 5 písm. a) smlouvy a bude
činit maximálně 30 % z celkové ceny díla.
- úhrada za závěrečnou zprávu (včetně realizace závěrečné prezentace) bude odpovídat ceně uvedené
v článku 7 odst. 5 písm. b) smlouvy a bude činit minimálně 70 % z celkové ceny díla.

Příslušné faktury (daňové doklady) bude možné vystavit po předání a převzetí příslušných částí plnění, povinnou
přílohou faktury (daňového dokladu) je kopie akceptačního protokolu.

4
5 Termíny plnění

Plnění předmětu veřejné zakázky bude zahájeno bezprostředně po nabytí účinnosti smlouvy a ukončeno dle
harmonogramu níže, nebude-li dohodnuto jinak.

Úvodní schůzka mezi zadavatelem a dodavatelem: do 14 dnů od nabytí účinnosti smlouvy
Návrh vstupní zprávy: odevzdán do 1 měsíce od nabytí účinnosti smlouvy.
Finální vstupní zpráva: odevzdána do 2 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy, nebude-li dohodnuto jinak.
Schůzka informující zadavatele o průběhu evaluace: do 3 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
Návrh závěrečné evaluační zprávy: odevzdán do 4 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy.
Finální závěrečná evaluační zpráva včetně závěrečné prezentace: odevzdána do 5 měsíců od nabytí
účinnosti smlouvy, nebude-li dohodnuto jinak.
Konec realizace zakázky: nejpozději 31.03.2022

6 Další požadavky na plnění

Dodavatel bude ve všech fázích realizace zakázky postupovat v souladu se Standardy a Etickým kodexem
evaluátora3 a je povinen dodržovat Metodiku pro evaluace nesoutěžních projektů OP Zaměstnanost 2014-
20204 .
V rámci procesní i dopadové evaluace si objednatel vyhrazuje právo schválit finální podobu evaluačního designu
navrženého dodavatelem před realizací každé evaluace.

V případě, že hygienicko-epidemiologická opatření přijatá vládou ČR v souvislosti s bojem proti epidemii
COVID-19, která budou platná v době plnění, neumožní realizaci evaluačních metod a/ nebo závěrečné
prezentace prezenční formou, lze je po předchozím souhlasu zadavatele provést on-line formou.

3 Odkaz na Standardy a etický kodex zde: https://czecheval.cz/cs/Aktivity/Kodex-a-standardy.
4 Odkaz na Metodiku OPZ zde: https://www.esfcr.cz/sebeevaluace-a-zaverecny-dotaznik-o-vysledcich-opz/-
/dokument/809638

5
Evaluace projektu
Podpora paliativní péče – zvýšení
dostupnosti zdravotních služeb v oblasti
paliativní péče v nemocnicích akutní
a následné péče

NÁVRH REALIZACE PŘEDMĚTU PLNĚNÍ

Datum: 6. 09. 2021

Zpracovatel: Zadavatel:

Evaluation Advisory CE s.r.o. Česká republika – Ministerstvo zdravotnictví
Křižíkova 70b, 612 00 Brno Palackého náměstí 4, 128 01 Praha 2
IČ: 25342282 IČ: 00024341
Evaluace projektu Podpora paliativní péče – zvýšení dostupnosti
zdravotních služeb v oblasti paliativní péče v nemocnicích akutní