Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
113 /15
r fzávz -vupy
Smlouva o spolupráci
kterou níže uvedeného dne uzavírají:
Á umný ústav rostlinné výroby, v. v. i.
se sídlem Drnovská 507/73, 161 06 Praha 6 — Ruzyně
IČ: 00027006
DIČ: CZ00027006
zapsaný v Rejstříku veřejných výzkumných institucí vedeném Ministerstvem školství,
mládeže a tělovýchovy ČR —
zastoupena Dr. Ing. Pavlem Cermákem, ředitelem instituce
na straně jedné (dále jen „příjemce“)
Agrotest fyto, s.r.o.
se sídlem Havlíčkova 2787/121, 767 01 Kroměříž
IČ: 25328859
DIČ: CZ25328859
zapsaná v obchodním rejstříku sp. zn. C 25732 vedená u Krajského soudu v Brně
zastoupena Ing. Petrem Míšou, Ph.D., MBA, ředitelem - jednatelem společnosti
na straně druhé (dále jen „účastník“)
I
Úvodní prohlášení
1.1 Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu k úpravě vzájemných práv a povinností při
spolupráci na společném řešení projektu s využitím finanční podpory formou dotace.
II
Projekt
2.1 Pro účely této smlouvy se projektem rozumí:
Název: Zvýšení odolnosti pšenic vůči suchu, mrazu, padlí a fuzariózám klasu
pomocí metod genomiky a proteomiky
Identifikační kód projektu: GK1710302
Cíl projektu: V rámci řešení projektu budou využity nové poznatky a
molekulární nástroje získané při sekvenování genomu pšenice a
funkční genomiky pro hodnocení, výběr a tvorbu pšenic
rezistentních k důležitým abiotickým (sucho, mráz) a biotickým
stresům (fuzariózy klasu, padlí) a nesoucí geny ovlivňující
vývojové etapy rostlin. Cílem projektu je pomoci využít vybrané
markery rezistencí, vytvořené metodiky a rostlinné materiály ve
šlechtitelském, semenářském a zkušebním sektoru zemědělské
Strana 1 z 7
Smlouva o spolupráci
22
31
3.2
4.1
výroby, zhodnocené rezistence odrůd předat pěstitelům a odborné
veřejnosti za účelem zlepšení zdravotního stavu a adaptace
pěstovaných pšenic k současným proměnlivým podmínkám
prostředí.
Trvání projektu: 02/2017 — 12/2021
Předpokládané celkové náklady projektu: 14.034.000,- Kč
Poskytovatel podpory: Česká republika — Ministerstvo zemědělství
Program alglikovaného výzkumu Ministerstva zemědělství na období 2017 —
2025 ZEMĚ.
Návrh projektu je nedílnou součástí této smlouvy.
I
Osoby odpovědné za řešení
Za příjemce je osobou odpovědnou za řešení:
Jméno a příjmení: Mgr. Pavel Vítámvás, Ph.D.
Telefon: +420 702 087 729
E-mail: vitamvas(ďvurv.cz
zaměstnanec příjemce.
Za účastníka je osobou odpovědnou za řešení:
Jméno a příjmení: : j
Telefon:
E-mail:
zaměstnanec účastníka.
IV.
Zapojení stran do projektu
Příjemce
- je žadatelem o dotaci a jejím hlavním příjemcem,
- zajišťuje vědeckou, administrativní a finanční kontrolu projektu
- poskytuje pro projekt:
- zázemí, veškeré pěstební a laboratorní prostory a přístroje zapojených
pracovišť VÚRV, v. v. i., které budou potřeba při řešení projektu
r
- pracovní nasazení pracovníků dle pracovní kapacity uvedené v návrhu
projektu
- v rámci řešení projektu se zavazuje provést následující činnosti:
- provokačního bedýnkové testy - stanovení letální teploty po mrazovém testu
- nádobové a skleníkové experimenty - stanovení růstových charakteristik a
charakteristik vodního režimu
- stanovení akumulace stresových proteinů — dehydrinů
Strana 2 z 7
Smlouva o spolupráci
4.2
4.3
5.1
».2
5.3
5.4
- u vybraných kontrastních odrůd v odolnosti vůči mrazu či suchu provést
proteomickou analýzu
- hodnotit rezistence k fuzariózám klasu po umělé infekci rostlin na poli —
symptomatické hodnocení, redukce výnosu, fuzariózou poškozená zrna,
obsah mykotoxinů
Účastník
- poskytuje pro projekt zázemí, veškeré pěstební a laboratorní prostory a přístroje
Agrotestu, které budou potřeba při řešení projektu
- poskytuje pracovní nasazení pracovníků dle pracovní kapacity uvedené v návrhu
projektu
- v rámci řešení projektu se zavazuje provést následující činnosti:
- plánování designu testů odolnosti linií pšenice k původci padlí (Blumeria
graminis f.sp. tritici), jejich vyhodnocování a analýza výsledků
Podrobné rozdělení úloh stran, včetně závazných termínů jejich provedení, je
obsaženo v projektu, které jsou nedílnou součástí této smlouvy.
V.
Základní práva a povinnosti
Strany se zavazují účastnit se na řešení projektu, spolupracovat, provádět, vykonat a
plnit řádně a včas všechny činnosti a povinnosti vyplývající pro ně z:
- této smlouvy
- návrhu projektu
- smlouvy o poskytnutí podpory na řešení projektu
- všeobecných podmínek ke smlouvě o poskytnutí podpory na řešení projektu
- zvláštních podmínek projektu.
Účastník se výslovně zavazuje dodržovat a plnit povinnosti stanovené pro „dalšího
účastníka“ smlouvou o poskytnutí podpory na řešení projektu, všeobecnými
podmínkami ke smlouvě o poskytnutí podpory na řešení projektu, zvláštními
podmínkami projektu a podmínkami programu tak, jako by byl přímo smluvní stranou
smlouvy o poskytnutí podpory na řešení projektu.
Účastník se zavazuje zahájit řešení projektu nejpozději: 1. 2. 2017.
Účastník se zavazuje poskytnout příjemci potřebnou součinnost při přípravě zpráv
vyžadovaných projektem nebo podmínkami podpory.
Účastník se zavazuje zachovávat mlčenlivost vůči třetím subjektům ohledně
skutečností, které se dozví v souvislosti s účastí na řešení projektu, zejména pak
ohledně výsledků, znalostí, vědomostí a zkušeností získaných při realizaci projektu.
Povinnost mlčenlivosti se nevztahuje na skutečnosti, které jsou obecně známé, které
byly již zveřejněny, nebo u kterých příjemce výslovně souhlasil se zpřístupněním
třetím osobám.
Strana 32 7
Smlouva o spolupráci
29
5.6
1/
5.8
6.1
64.2
6.3
ů1
Účastník se zavazuje uschovat veškeré dokumenty související s realizací projektu po
dobu 10 let od ukončení řešení projektu.
Účastník se zavazuje umožnit oprávněným subjektům provedení kontroly dle zákona
č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole. Účastník se se zavazuje umožnit poskytovateli
podpory, čí jím pověřené osobě, a dále také příjemci kdykoliv provedení kontroly
plnění cílů projektu včetně kontroly čerpání a využití podpory a účelnosti
vynaložených nákladů projektu. Účastník je povinen umožnit komplexní kontrolu a
zpřístupnit celé své účetnictví, a to kdykoli v průběhu řešení projektu nebo do deseti
let od ukončení účinnosti této smlouvy, a poskytnout kontrolujícímu subjektu
potřebnou součinnost při této kontrole.
Účastník uděluje příjemci souhlas se zveřejněním informací o projektu a účasti
účastníka na projektu.
Účastník : se zavazuje neprodleně informovat příjemce o Vvšech podstatných
skutečnostech, problémech nebo zpožděních, které by mohly ovlivnit řešení projektu.
: VI.
Řízení projektu
O zásadních otázkách realizace projektu — zejména změně a omezení projektu,
rozhodují účastníci společně. V případě, že nedojde k dohodě účastníků, rozhodne
příjemce.
Příjemce rozhoduje o konkrétním použití částek určených k financování projektu za
respektování schváleného projektu.
Příjemce rozhoduje o zveřejnění a způsobech zveřejnění výsledků, znalostí, vědomostí
a zkušeností získaných při realizaci projektu.
VIL
Financování projektu
Projekt bude financován z finančních prostředků poskytnutých jako podpora z
programu a z neveřejných zdrojů příjemce a účastníka.
Předpokládané celkové náklady projektu činí: 14 034 000 Kč za dobu řešení.
Prostředky poskytnuté z programu: 14 034 000 Kč
Strana 4 z 7
Smlouva o spolupráci
Eób.
73
74
7.5
7.6
73
8.1
Na financování projektu se strany budou podílet takto:
Podíl (%) Z dotace (Kč) | Z neveřejných zdrojů | (Celkem (Kč)
Příjemce 49,68 6 972 000 0 6 972 000
Účastník 8,56 1 201 000 0 1201 000
celkem 58,24 8 173 000 0 8173000
Každá ze stran se zavazuje podílet se na úhradě části nákladů projektu z neveřejných
zdrojů vrozsahu specifikovaném podrobně v projektu, nejvýše však do částky
uvedené v článku 7.1 této smlouvy.
Příjemce se zavazuje vždy jednorázově převést účastníkovi prostředky poskytnuté jako
podpora z programu ve výši určené pro účastníka dle projektu a rozpočtu pro daný
kalendářní rok, vždy do 21 dnů od jejich obdržení, a to na účet účastníka č.
V případě, že nebude efektivně vyčerpána část poskytnuté podpory za příslušný rok, je
účastník povinen nevyčerpanou část podpory vrátit příjemci do 10 dnů od konce
příslušeného kalendářního roku.
Účastník je povinen využívat prostředky z podpory pouze v souladu se smlouvou o
poskytnutí podpory na řešení projektu, všeobecnými podmínkami ke smlouvě o
poskytnutí podpory na řešení projektu, zvláštními podmínkami projektu a podmínkami
programu, a výhradně v bezprostřední souvislosti s realizací projektu. Náklady musí
být zaplaceny účastníkem, musí být doloženy doklady, musí být přiměřené (odpovídat
cenám vmístě a čase obvyklým) a musí být vynaloženy v souladu s principy
hospodárnosti (minimalizace výdajů při respektování cílů projektu) a účelnosti (přímá
vazba na projekt a nezbytnost pro realizaci projektu).
V případě neuznaných nákladů projektu, nese tyto náklady strana, která je vynaložila.
Účastník je povinen vést v účetnictví oddělenou evidenci týkající se projektu.
V případě vzniku povinnosti vrátit podporu nebo její část z důvodu na straně
účastníka, zavazuje se účastník nahradit příjemci tuto část včetně veškerého
příslušenství a sankcí.
V případě změny rozsahu podpory z programu, zavazují se strany upravit vzájemné
vztahy dodatkem k této smlouvě.
VIII.
Majetková práva
Vlastníkem hmotného majetku, potřebného křešení projektu a pořízeného
z poskytnuté podpory je strana, která si uvedený majetek pořídla nebo ho při řešení
projektu vytvořila. V případě, že se na pořízení nebo vytvoření hmotného majetku
podílí strany společně, stávají se vlastníky příslušných podílů majetku ve stejném
poměru, jako jim byla poskytnuta podpora.
Strana5z7
Smlouva o spolupráci
8.2
9.1
9.2
9.3
10.1
10.2
10.3
10.4
Pokud některá ze stran k realizaci poskytne vedle finančních prostředků i jiný majetek,
vlastnictví tohoto dalšího majetku zůstává nezměněno, pokud se strany v jednotlivých
případech písemně nedohodnou jinak.
IX.
Duševní vlastnictví a využití výsledků
Vlastníkem práv k výsledkům je strana, která výsledek vytvořila. V případě vzniku
výsledku společnou činností stran je výsledek v podílovém spoluvlastnictví stran,
s podílem jednotlivých stran dle jejich podílu na dosažení výsledku.
Vlastníkem, držitelem a vykonavatelem práv duševního vlastnictví je strana, která je
vlastníkem výsledku — stejně tak se tato strana na své náklady zavazuje zajistit
přiměřenou ochranu výsledku.
Strany berou na vědomí, že výsledky projektu budou zájemcům poskytovány zdarma.
Výsledky projektu budou zveřejněny na webových stránkách příjemce po dobu
nejméně pěti let ode dne ukončení řešení projektu. Účastník se zavazuje poskytnout
příjemci veškerou nezbytnou součinnost (včetně poskytnutí příslušných práv
k výsledkům).
A.
Trvání smlouvy
Tato smlouva pozbývá účinnosti v případě, že pro projekt nebude získána podpora
z programu. Pro odstranění pochybností: toto ustanovení dopadá pouze na případy,
kdy podpora projektu nebude vůbec přiznána nikoliv na situace, kdy bude omezena
nebo odebrána.
Od této smlouvy je možno odstoupit nebo ji vypovědět pouze z důvodů uvedených
v této smlouvě.
Příjemce má právo od této smlouvy odstoupit v případě, že:
- účastník je v prodlení se splněním své povinnosti po dobu 15 dnů od
písemného upozornění na prodlení
- účastník vstoupí do likvidace
- — proti účastníkovi je vedeno insolvenční řízení
- „ dojde ke změně dotýkající se právní subjektivity účastníka, která by mohla
ovlivnit řešení projektu nebo zájmy příjemce
Ustanovení týkající se duševního vlastnictví, mlčenlivosti, archivace, odpovědnosti
(vracení podpory a sankce) a kontroly přetrvávají i po ukončení této smlouvy.
Strana 6 z 7
Smlouva o spolupráci
PA
112
11.3
11.4
ilS
11.6
XI.
Závěrečná ustanovení
Nedílnou součástí této smlouvy jsou přílohy:
- smlouva o poskytnutí podpory na řešení projektu
- zvláštní podmínky projektu
- všeobecné podmínky ke smlouvě o poskytnutí podpory na řešení projektu
- návrh projektu
V případě rozporů mezi touto smlouvou a přílohami (či přílohami navzájem) má
přednost příloha, která je uvedena v tomto ustanovení dříve, a všechny přílohy mají
přednost před touto smlouvou.
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní
stranou. Přijetí této smlouvy kteroukoliv stranou s výhradou, dodatkem nebo
odchylkou, není přijetím smlouvy, ani pokud se podstatně nemění podmínky smlouvy.
Tato smlouva může být měněna pouze číslovanými dodatky uzavřenými oběma
smluvními stranami v písemné formě, pod sankcí neplatnosti jiných forem ujednání.
Za písemnou formu pro změnu smlouvy se nepovažuje výměna elektronických zpráv.
Tato smlouva nabývá platnosti podpisem smluvních stran. Smluvní strany berou na
vědomí, že tato smlouva ke své účinnosti vyžaduje uveřejnění v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb. a s tímto uveřejněním souhlasí. Zaslání smlouvy do registru
smluv se zavazuje zajistit neprodleně po podpisu smlouvy VURV, v. v. i.
Tato smlouva je úplným ujednáním o předmětu smlouvy a o všech náležitostech, které
strany mínily smluvně upravit. Zádný projev stran při sjednávání této smlouvy a
neobsažený v této nebo jiné písemné smlouvě nemá zakládat závazek kterékoliv ze
stran.
Tato smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních s platností originálu, přičemž každá
smluvní strana obdrží dvě vyhotovení.
V Praze V Kroměříži 23. 2. 2017
27 -02- 2017
Za příjemce: Za účastníka:
p
L Agrotest fyto, s.r.0.
KROMĚŘÍŽ, HAVLÍČKOVA 2787/121. PSČ 767 01
p j: 25328859. DIČ: CZ2532885Y
Ooě) "
o
Dr. Ing. Pavel Čermá\k;"“'“*-»—_ Ing. WPetr Míša, Ph.D., MBA
ředitel: GS e ředitel - jednatel
k
M
Strana 7 z 7