Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllll
KUHSPGGZGH4E
DODATEK č. 1
ke smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje
(evidenční č. 00659/2021/SOC)
I.
SMLUVNÍ STRANY
Moravskoslezský kraj
se sídlem: 28. 117, října 702 18 Ostrava
zastoupen:
70890692 hejtmanem prof. lng. Ivo Vondrákem, CSc., kraje
Ičo: CZ70890692
Czech 1002342594/2700 UniCredit Bank
DIC: Republic and Slovakia, a. s., č. ú.:
bankovní spojení:
(dále jen „Poskytovatel“)
a
Charita Krnov 297/3, Hlubčická 794 01 Krnov - Pod Bezručovým vrchem
se sídlem:
zastoupena: Bc. Monikou Dudovou, ředitelkou
IČO: 48806510
DIČ: CZ48806510
bankovní spojení: Komerční banka, a. 5.
Číslo ÚČtu:
19-4455920207/0100
(dále jen „příjem ce“)
se dohodly na této změně smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje
00659/2021/SOC, 2021 č.
uzavřené mezi smluvními stranami dne 16. 4. /dále jen „smlouva“/:
1. VČl. IV. odst. 1 smlouvy se částka poskytnuté neinvestiční dotace v maximální výši
7.515.000,— „Kč (slovy sedmmilionůpětsetpatnácttisíc korun českých)“ nahrazuje částkou
8.042.000,— „Kč
(slovy osmmilionůčtyřícetdvatisíc korun českých)“.
317.000,- VČl. IV. odst. 1 smlouvy se na závěr odstavce doplňuje text „a Částka Kč (slovy
třistasedmnácttisíc korun českých) je určena na krytí personálních nákladů vzniklých v souvislosti
2021 603/2020 s navýšením platů a mezd od 1. 1. Sb., kterým se mění nařízení
341/2017 vlády č. dle nařízení vlády č.
Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě,
ve znění pozdějších předpisů, a také na krytí personálních vícenákladů v souvislosti s realizací
mimořádného dotačního titulu na odměny pro zaměstnance v sociálních službách.“
VČl. V. odst. 1 smlouvy se nahrazuje text „ve dvou splátkách“ textem „ve třech splátkách“
a doplňuje se písm. c) ve znění: „třetí splátka ve výši zbývající nevyplacené částky dotace dle ČI. IV
této smlouvy, bude na účet příjemce převedena nejpozději do 30 dnů ode dne nabytí Účinnosti
dodatku č. 1“.
V Čl. V. odst. 1 písm. a) smlouvy se za větné spojení „dle Čl. IV této smlouvy“ vkládá text „ve výši
před platností a účinností dodatku č. 1 smlouvy“.
V Čl. V. odst. 1 písm. b) smlouvy se za větné spojení „dle čl. IV této smlouvy“ vkládá text „ve výši
1 před platnosti a účinností dodatku č. smlouvy“.
6. Příloha č. 1 smlouvy s názvem „Seznam podpořených služeb“ se nahrazuje novým zněním dle přílohy
č. 1 tohoto dodatku.
II.
1. Ustanovení smlouvy tímto dodatkem neupravená zůstávají v platnosti beze změny.
2. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech s platností originálu, podepsaných oprávněnými
zástupci stran, přičemž dva obdrží poskytovatel a jeden příjemce.
Nedílnou součástí tohoto dodatku je Příloha č. 1 Seznam podpořených služeb.
4. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tento dodatek jsou k tomuto jednání oprávněny.
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem, kdy vyjádření souhlasu s obsahem návrhu dojde
druhé smluvní straně, pokud zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů, nestanoví jinak. V takovém případě nabývá dodatek účinnosti uveřejněním v registru
smluv.
6. Smluvní strany se dohodly, že pokud se na tento dodatek vztahuje povinnost uveřejnění v registru
smluv ve smyslu zákona o registru smluv, provede uveřejnění v souladu se zákonem poskytovatel.
7. V případě, kdy nebude tento dodatek uveřejněn dle předchozího odstavce, bere příjemce
na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že dodatek bude zveřejněn na oficiálních webových stránkách
Moravskoslezského kraje. Dodatek bude zveřejněn po anonymizaci provedené v souladu s platnými
právními předpisy.
8. Smluvní strany shodně prohlašují, že si dodatek před jeho podpisem přečetly, že byl uzavřen po
vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně a že se
dohodly o celém jeho obsahu, což stvrzují svými podpisy.
9. Osobní údaje obsažené vtomto dodatku budou poskytovatelem zpracovávány pouze pro účely
plnění práv a povinností vyplývajících ze smlouvy; k jiným účelům nebudou tyto osobní údaje
poskytovatelem použity. Poskytovatel při zpracovávání osobních údajů dodržuje platné právní
předpisy. Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou dostupné na oficiálních webových
stránkách Moravskoslezského kraje www.mska.
10. Doložka platnosti právního jednání dle 5 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení),
ve znění pozdějších předpisů:
0 uzavření tohoto dodatku rozhodlo zastupitelstvo kraje svým usnesením č. 5/459 ze dne
16. 9. 2021.
27 .W. 2021 J; „ ,
», / í ) „la/„ /
VOstravě dne .....................
za poskytovatele za prijemce
Bc. Monika Dudová
ředitelka
m Krnov
ická 297/3
» Krnov
';: 48806510
Příloha č. 1 dodatku
Přilnha č. 1 Smlouvy o poskytnutí dotace
Seznam podpořených s'lužeh
Příjemce: Chana Krnnv
1m: m u s m
Charitní pečovatelská služba 1540602 5 975 000 1 478 000 130 ! 400 DOO 170 000
4 954 000 403 000
vůle Důmdobré Žáry 6415850 11 431 5 400 000 500
800 000 72 000 730 000
činnost mlmoškolní Zvídálek - středlsko pro 7877713 2545000 310 000 73 DDD
dětía mládeže
8049254 2 934 000
Denní suclonář mamy Kmtw 0 610 000 200
12 885 000 8 042 noo 678 000 317 000 B 140 000 940 000
') určeny jsou ui krYu' v suwislsti s a maid od 1.1.2021 dle !. 603/2020 Sb., se !' 341/1017 Sb., 0 Dlalvvval
poměrem nměsmancn v: veřeiných sluibách a správě, ve znění pozdějškh přadvlsů, a na krytí ve 1v souvlsbsti s Hamad (1qu naodmčny pro v ''
službách.
suink- \ 11
z á . 55711.