Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21
SERVISNÍ SMLOUVA
(dále jen ,,šm/ouva")
mezi
1. Česká republika, organizační složka - Národní bezpečnostní úřad
Se sídlem: Na Popelce 2/16, 150 00 Praha 5 - Košíře
Zastoupený: Jiřím Langem, ředitelem
lČ: 68403569
Datová schránka: h93aayw
Bankovní spojeni:
Číslo účtu:
(dále jen ,Odběratel")
a
2. TOVEK, spoL s r. o.
Se sídlem: U Nikolajky 820/4, 150 00 Praha 5
Hlavní provozovna a poštovní adresa: Chrudimská 1418/2, 130 00 Praha 3
Zastoupena/jednajici: Ing. Bořivoj Kostka
lČ: 49687981
DIČ: CZ49687981
Datová schránka: itv7xk8
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném es s ym sou em v Praze, oddíl C, vložka 23804
(dále jen ,,Dodavateř)
(společně v dalším textu také jako ,Smluvní stranjř)
Smluvní strany se dohodly níže uvedeného dne na uzavření této smlouvy podle ustanovení § 1746 odst. 2
zákona č. 89/212 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,občanskýzákon/k7
1. PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1 Předmětem této Smlouvy je poskytováni služeb technické podpory k analytickému řešeni ARMS (dále
jen ,, Technická podpora'), užívaným Odběratelem na základě platné licenční smlouvy (dále jen
,,Produkty").
1.2 Cenová kalkulace je uvedena v Příloze č. 1 této Smlouvy.
2. TECHNICKÁ PODPORA
2.1 Dodavatel bude Odběrateli poskytovat Technickou podporu, která představuje nádedujíci soubor
služeb:
a) poskytování konzultaci a informaci souvisejících s užíváním Produktů přes telefon, e-mail a web
v souladu s článkem 4 v pracovních dnech v době od 8:30 do 16:30 hod.,
b) pomoc při řešeni problémů způsobených vadami Produktů formou oprav nebo úprav a doporučení
k užíváni Produktů,
C) dodáváni nových verzi Produktů včetně instalačních a uživatelských manuálů, a to formou zasíláni
na fyzickém médiu, nebo umožněni odběru elektronickou cestou,včetně potřebných práv na užíváni,
za předpokladu, že bude možné ověřit integritu a
d) požadavky na řešeni problémů ,,ŠLA':
Národní b očrmtní úřad Poče Ihtů: 6
|| l Il Ill l Ill ll ll || || PDHolšoloh:y: 9.11.2021
B00417f !07
E'vid. čHlo: 124142ř21
imln.ni·
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 ""Y;
S88/21
Pri. ori. ta Charakten.sti.ka proble. mu Reakční dporobbaléomdunahlášení
Vysoká
. 4 pracovní hodiny s fixem
Střední · řešeni nelze spustit nebo dochází ke ztrátě dat, do 8 hodin v pracovních
Nízká dnech v době od 8:00 do
· nebo řešeni lze spustit, ale nefunguje některá z klíčových 16:00 hodin
funkcí a neexistuje dočasné náhradní řešeni
· nebo existují zásadní problémy s výkonem klíčových funkcí
nabízeného řešení
. .. 8 pracovních hodin s fixem
· nefunguje některá z méne důležitých funkci nabízeneho
16 hodin v pracovních
řešeni dnech v době od 8:00 do
· problémy s výkonem u důležitých funkci nab izeného řešení 16:00 hodin
40 pracovních hodin v
· ostatní problémy pracovních dnech v době od
8:00 do 16:00 hodin
2.2 Pokud není stanoveno jinak, požadavky na Technickou podporu může Odběratel předávat Dodavateli
výhradně způsobem popsaným v Příloze č. 2 této Smlouvy.
2.3 Požadavky na Technickou podporu mohou být ze strany Odběratele uplatňovány pouze oprávněnými
osobami uvedenými v článku 4 této Smlouvy a doručovány odpovědným osobám Dodavatele uvedeným
tamtéž.
2.4 Pokud nebude dohodnuto jinak, bude Dodavatel nové verze (upgrady) doručovat na adresu sídla
Odběratele uvedenou v článku 4 této Smlouvy.
2.5 Součástí služby Technické podpory jsou rovněž technické zásahy a konzultace v místě sídla Odběratele
včetně dopravy a času na cestě.
2.6 Odběratel neumožňuje vzdálený přistup k podporované technologii.
2.7 Technickou podporu k Produktům bude Dodavatel poskytovat po dobu 36 měsíců od 1.12.2021.
3. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
.
3.1 Celková cena Technické podpory Produktů a jejich řádného užití po dobu trvání této smlouvy činí:
6.681.150,00 Kč bez 21% DPH (slovy:
šestmilionůšestsetosmdesátjendatisícstopadesátkorunčeských), 1.403.041,50 Kč DPH
tj. 8.084.191,50 KČ včetně DPH 21% (slovy: osmmi|ionůosdesátčtyřitisÍcjednostodevadesát
jedna_padesáthaléřůkorunčeských) (dále jen ,,Cena").
3.2 Podrobná kalkulace Ceny uvedené v bodě 3.1 je uvedena v Příloze č. 1 této Smlouvy, včetně rozloženi
jednotlivých plateb za období trvání smlouvy.
3.3 Cena uvedená v bodě 3.1 je stanovena jako konečná a nezávislá na pohybu kursu české měny nebo
na inflaci. Cena včetně DPH může být změněna pouze v případě změny zákonné sazby DPH a to
uzavřením písemného dodatku k této smlouvě, kterým bude upraven bod 3.1
3.4 Cena uvedená v bodě 3.1 bude uhrazena převodním příkazem na účet Dodavatele na základě
daňových dokladů - faktur vystavených Dodavatelem vždy za 3 měsíce poskytováni služby zpětně.
3.5 Splatnost vystavené faktury činí 14 kalendářních dnů od doručení Odběrateli. Dnem úhrady se rozumí
den, kdy byla fakturovaná částka odepsána z účtu Odběratele. Faktura bude vystavena s náležitostmi
stanovenými v § 26 zákona Č.235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.
-E'
,S?' č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21
1'
'>X:."r.' '
,,ě'
.S"' '
S
4. KONTAKTNÍ SPOJENÍ, OPRÁVNĚNÉ A ODPOVĚDNÉ OSOBY
4.1 Veškeré písemnosti dle této Smlouvy bude Odběratel doručovat na následující kontaktní spojení:
Jméno
Adresa Chrudimská 1418/2, 130 00 Praha 3
Kontakty
4.2 Veškeré písemnosti dle této Smlouvy bude Dodavatel doručovat na adresu sídla Odběratele.
4.3 Oprávněnými osobami určenými Odběratelem pro kontakt s Dodavatelem ohledně plněni této Smlouvy
jsou:
Oprávněná osoba Telefon E-mail
Vedoucí analytické skupiny
Ředitel OKlS
4.4 Odpovědnými osobami určenými Dodavatelem pro kontakt s Odběratelem ohledně plněni této Smlouvy
jsou:
Odpovědná osoba Telefon E-mail Oblast plněni
Zajištění smluvních a
organizačních záležitosti
Realizace technické podpory
Realizace technické podpory
4.5 Připadnou změnu údajů uvedených v tomto článku Smlouvy budou smluvní strany 'řešit formou
písemného oznámení podepsaného statutárním zástupcem smluvní strany.
5. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
5.1 Dodavatel je povinen vykonávat veškeré činnosti dle této Smlouvy řádně, včas, v zaručené kvalitě a
s odbornou péčí.
5.2 Dodavatel je povinen k plnění závazků vyplývajících z této Smlouvy používat pouze odborně vyškolený
technický personál, který je k Dodavateli v řádném pracovněprávním vztahu.
5.3 Pro pracovní činnost v souvislosti s plněním Smlouvy poskytne Odběratel Dodavateli nutnou
součin nost.
,.
:S
,.i
6. ZÁRUKA
6.1 Dodavatel je povinen poskytovat Technickou podporu v kvalitě a provedení odpovídající současné
technické úrovni oboru.
6.2 Záruční doba na nové verze Produktů dodané v rámci Technické podpory činí 24 měsíců od jejich
dodání. Dodavatel se zavazuje, že po tuto dobu bude neprodleně řešit oprávněné reklamace
Odběratele.
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21
6.3 Odpovědnosti za jakost Produktů se Dodavatel zcela nebo částečně zprostí, jestliže vzniknou závady
v důsledku:
a) nedbalosti zaměstnanců Odběratele, neodborného zacházení s Produkty nebo nedodržení
povinnosti vyplývajících z této Smlouvy,
b) poškozením živelnými událostmi, nevhodným skladováním nebo podobnými okolnostmi, poruchou
vzniklou prokazatelně působením počítačových virů nezaviněnou Dodavatelem.
7. ODPOVĚDNOST SMLUVNÍCH STRAN
7.1 Každá ze smluvních stran odpovídá druhé smluvní straně za škodu, kterou jí způsobila zaviněným
porušením svých smluvních či zákonných povinnosti.
7.2 Žádná ze smluvních stran není odpovědná za prodlení způsobené porušením závazků druhé smluvní
strany.
7.3 Žádná ze smluvních stran není odpovědná za prod iení způsobené okolnostmi vylučujicimi odpovědnost.
Za okolnosti vylučující odpovědnost se považuje překážka, jež nastala nezávisle na vůli povinné strany
a bráni ji ve splněni její povinnosti. Účinky vy|učujÍcÍ odpovědnost jsou omezeny pouze na dobu, dokud
trvá překážka, s niž jsou povinnosti spojeny.
8. SANKCE
8.1 V případě prodlení Dodavatele s plněním stanovených lhůt je Dodavatel povinen uhradit smluvní pokutu
ve výši 0,05% ceny konkrétního nesplněného závazku dodavatele této Smlouvy za každý započatý den
prodlení, celkově však nejvýše 20% ceny konkrétního nesplněného závazku této Smlouvy.
8.2 V případě prodlení Odběratele s úhradou řádně vystaveného daňového dokladu - faktury je Odběratel
povinen uhradit úrok z prodlení ve výši 0,05% fakturované částky za každý započatý den prodlení,
celkově však nejvýše 20% z fakturované částky. Dodavatel může po dobu tohoto prodlení přerušit
plněni Smlouvy s tím, že Odběratel není oprávněn po tuto dobu požadovat jakékoliv sankce.
8.3 Nedohodnou-li se smluvní strany jinak, je smluvní pokuta nebo úrok z prodlení splatný na základě
faktury vystavené dotčenou smluvní stranou. Splatnost takto vystavené faktury je 14 dni od jejího
doručeni druhé smluvní straně.
9. POVINNOST MLČENLIVOSTI
,.
9.1 Smluvní strany se zavazuji zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech týkajících se druhé smluvní
strany, které se dozvěděly či jinak získaly v souvislosti s plněním Smlouvy a které byly vyjádřeny
písemnou formou a jednoznačně označeny jako neveřejné či určené výhradně pro potřeby druhé strany,
nebo které tvoří předmět obchodního tajemství.
9.2 Dodavatel se výslovně zavazuje k tomu, že obsah Smlouvy a dalších dokumentů a údajů souvisejících
s plněním Smlouvy nebude poskytovat třetím stranám.
9.3 Za porušeni bodu 9.2 se nepovažuje, pokud Dodavatel poskytne údaje ze Smlouvy výrobci Produktů
(firmě CRIBIS.Cz) za účelem zajištění služeb ze Smlouvy vyplývajících.
9.4 Závazek mlčenlivosti dle bodu 9.1 a 9.2 se nevztahuje na veřejně přístupné informace.
9.5 Smluvní- strany odpovídají za porušeni povinnosti mlčenlivosti dle bodu 9.1 svými zaměstnanci,
případně třetími osobami, které byly kteroukoliv smluvní stranou pověřeny prováděním činnosti dle této
Smlouvy.
10. ROZHODNÉ PRÁVO, ROZHODOVÁNÍ SPORŮ
10.1 Smluvní strany se dohodly, že závazkové vztahy touto Smlouvou neupravené se řidl příslušnými
ustanoveními obchodního zákoníku a dalších obecně závazných právních předpisů.
10.2 Smluvní strany se zavazují, že jakékoliv spory vzniklé z plněni Smlouvy budou řešit přednostně
smírnými prostředky (jednání, konzultace).
10.3 V případě, že smírnými prostředky nebude možno dosáhnout vzájemné dohody, budou se vzniklé
vztahy a spory řešit dle právních předpisů České republiky.
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21
11. PLATNOST SMLOUVY
11.1 Tato smlouva nabývá platnosti podpisem smluvních stran.
11.2 Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v informačním systému veřejné správy, který slouží
k uveřejňováni smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňováni těchto smluv a o registru Smluv (dále jen ,,zákon o registru smluv").
11.3 Prodávající podpisem smlouvy bere na vědomí, že kupující, jakožto osoba uvedená v § 2 odst. 1 písm.
a) zákona o registru smluv, je povinen podle § 5 tohoto zákona bez zbytečného odkladu zaslat smlouvu
správci registru smluv k uveřejněni prostřednictvím registru smluv, nejpozději však do 30 dnů od jejího
uzavřeni.
11.4 Tato Smlouva se sjednává na dobu určitou 1, 12. 2021 do 30.11.2024.
11.5 Smluvní vztah založený touto Smlouvou může být ukončen:
a) písemnou dohodou obou smluvních stran,
b) odstoupením od Smlouvy jednou ze smluvních stran, porušuje-li druhá smluvní strana podstatným
způsobem ujednáni této Smlouvy nebo jedná-li v rozporu s dobrými mravy a přes písemné
upozorněni tohoto jednání nezanechá. Smluvní vztah končí dnem doručeni oznámeni o odstoupení
od Smlouvy druhé smluvní straně, nebo pozdějším dnem uvedeným v oznámeni. Právo na náhradu
škody včetně ušlého zisku není tímto ustanovením dotčeno.
C) smluvní strany mohou Smlouvu vypovědět písemnou výpovědí i bez udáni důvodu s tříměsíční
výpovědní lhůtou, která počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po dni doručení výpovědi
druhé Smluvní straně.
11.6 V případě ukončeni platnosti této Smlouvy přetrvává povinnost stran uhradit dlužné smluvní pokuty
nebo úroky z prodlení.
11.7 V případě ukončení Smlouvy dle 11.4 bude odběrateli fakturována částka za období čerpáni podpory
od poslední fakturace do ukončeni Smlouvy.
12. USTANOVENÍ SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ
12.1 Práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy nelze bez písemného souhlasu druhé smluvní strany
převádět na třetí stranu. Porušeni tohoto ustanovení bude považováno za podstatné porušeni této
Smlouvy.
12.2 Tato Smlouva je závazná i pro případné právní nástupce obou smluvních stran.
12.3 Každé ustanoveni této Smlouvy je považováno za oddělitelné. Jestliže jakékoliv pcňminka nebo
ustanoveni bude v kterékoli době prohlášeno za odporující zákonu nebo neplatné z jakéhokoliv důvodu,
pak takové ustanovení bude ze Smlouvy vypuštěno. Ostatní ustanoveni Smlouvy a Smlouva jako celek
zůstávají v platnosti.
12.4 Smlouvu lze měnit písemnými číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.
12.5 Tato Smlouva se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních s platnosti originálu v českém jazyce, každá ze
smluvních stran obdrží jedno vyhotoveni
12.6 Nedílnou součásti této Smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 Cenová specifikace
Příloha č. 2 Kvalifikace a řešení závad
Příloha č. 3 Dohoda o mlčenlivosti, ochraně informací a zákazu jejich zneužiti
Za Odběratele "" 2 1 1, 2jj?'i Za Dodavatele Ů 5 "11" 2021 ,.:.,:,):,:': "" ;jm%,, á,.,,
%
V Praze dne V Praze dne m. ' m
.
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21 y i,;
.¥'
"
Příloha č. l: Cenová specifikace
Kalkulace celkové ceny včetně DPH DPH Cena celkem Cena celkem
bez DPH Kč s DPH Kč
Čtvrtletní platba 21% 556.762,50 673.682,63
Technická podpora celkem za období 3 let 21%
6.681.150,00 8.084.191,50
Tovek Server, kód instalace: TS00 009 1 523 000
1 444 000
Tovek Server, kód instalace: TS00,,..010 1
76 000
Klientské aplikace 39 200
156 800
Tovek Web CIient 1
105 263
Tovek Tools Search Pack 4 2 344.263
7 032 789
Tovek Tools Analyst Pack 4
5%
Analytické indexy
6 681 150
Analytický index Cribis 1
Cena celkem za 1 rok technické podpory
Cena celkem za 3 roky technické podpory
Množstevní sleva
Cena celkem za 3 roky technické podpory po slevě bez
DPH
?
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21
Příloha č. 2: Kvalifikace a řešení závad
1. Hodnocení kategorie problému.
Kategorie problému označuje příčinu problému a jeho důsledek:
Kód Název příčiny Diagnostika příčiny
A Vada Produktu Některá funkce není ukončována nebo končí chybou, a to i po provedení všech
diagnostických procedur.
B Omezeni Produktu V určité konfiguraci nebo s některými daty některá funkce nemá očekávaný nebo
bezchybný průběh či výsledek.
c vnější příčina Na základě provedeni diagnostických procedur je zjištěno, že funkčnost je
' ovlivněna jinými částmi systému nebo daty.
D Nelze určit výskyt chyb či nestandardního průběhu funkce je náhodný nebo se nedá
jednoznačně reprodukovat.
Kód Název důsledku Diagnostika důsledku
1 Kritický Znemožnění některé klíčové činnosti uživatele, protože nelze využívat některou
podstatnou funkci Produktu (platí pouze pro rozsáhlá serverová řešení).
2 vážný
Zpomalení nebo omezení některých činnosti uživatele, protože nelze využívat
3 Nezávažný některou běžnou funkci Produktu.
4 žádný Snížení komfortu nebo efektivity práce uživatele, protože nelze využívat některou
speciální funkci Produktu.
Nový požadavek na rozšířeni nebo zlepšeni funkčnosti Produktu, nebo odhalení
problému v nevyužívané funkci Produktu.
2. Způsob řešeni problému
Dodavatel bude reagovat na přijeti požadavku na řešení Problému dle specifikovaného Důsledku problému dle
následující tabulky:
Důsledek Doba reakce Způsob reakce
1 Neprodleně Okamžité započetí nepřetržité práce na nalezení řešení pro
Kritický snížení Důsledku problému alespoň na stupeň 2.
2 Následující pracovní den Započetí systematické práce na nalezeni řešeni pro snížení . ,
vážný Důsledku problému alespoň na stupeň 3.
3 Následující pracovní týden Zařazení řešení problému do priorit plánu vývoje Produktu,
vyrozumění Uživatele o přibližném terminu Nové verze.
Nezávažný
4 Nezávazná Možné zařazení návrhu na zlepšení (opravu či vypuštění
žádný nevyužívané funkce) do pIánu vývoje Produktu.
3. Dodavatel bude zajišt'ovat řešení Problému dle specifikované Příčiny problému způsobem a za cenu dle
následujici tabulky:
Příčina Způsob řešení Cena řešení
A Doporučeni pro zamezeni Cena řešeni je zahrnuta v ceně Technické podpory-
Vada projevu vady nebo dodáni Opravy
či Nové verze.
č.j.: 7293/2021- NBU/80 S88/21 " -· """is
J?,,
'"á':
"i:
· ,n .'. ¥.
"4'
B Doporučení Pr? změňš¶ý Cena řešení v rámci plánu vývoje Produktu (v terminu z
Omezeni dÚůpsrlaevdykuči Nomoveézevneírzen.ebo dodaní TneavchržneinckéémpodDpoordya.vatelem) bude zahrnuta v ceně '
C Doporučení pro zmenšeni Cena specifického řešení v terminu požadovaném
vnější vÚnpěrjašvíhyoči Nvolivvéu vernzeeb. o dodání vUžriávmatcei lAemplikbaučdneí pstoadnpoovrye.na dohodou jako cena za vývoj
D Poskytnutí součinnosti při zjištění Pokud se neprokáže vnější příčina, bude cena za
Neurčena příčiny a následné stanovení součinnost zahrnuta v ceně Technické podpory.
odpcMdajicího dalšího postupu V opačném případě bude cena za součinnost stanovena
řešení problému. jako cena za pomoc při zajištění provozu Aplikace v rámci
Aplikační podpory.
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21
Příloha č. 3: Dohoda o mlčenlivosti, ochraně informaci a zákazu jejich
zneužití
DOHODA O MLČENLIVOSTI,
'W ,r
OCHRANE INFORMACI A ZAKAZU JEJICH ZNEUŽITI
Tato Dohoda o mlčenlivosti, ochraně informaci a zákazu jejich zneužití (,,dále jen Dohoda") byla v souladu s
§ 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
uzavřena níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi stranami:
Národní bezpečnostní úřad (dále jen ,,NBÚ") a Dodavatel jsou dále společně též označováni jako ,,Smluvní
strany" a každý samostatně jako ,,Smluvní strana".
Článek l.
Účel a předmět Dohody
1. Účelem této Dohody je ochrana neveřejných informací ve smyslu odstavce 2 až 4 (dále jen ,,Neveřejná
informace"), se k'terými se Dodavatel seznámí v jakékoli podobě, ať písemně, ústně, pozorováním či jiným
způsobem, a to v rámci své činnosti vykonávané pro nbú, jejímž předmětem je poskytováníslužeb, které
zahrnují správu, rozvoj a technickou podporu stávajícího softwarového analytického řešeni ARMS pro
NBÚ.
2. Neveřejnou informací se pro účely této Dohody rozumí veškeré informace bez ohledu na způsob jejich
sděleni nebo zachyceni související s Činností NBÚ, které mají pro NBÚ skutečnou "nebo alespoň
potenciální hodnotu a které nejsou veřejnosti běžně známé či dostupné, přičemž NBÚ projevil vůli, aby
se na tyto informace vztahovala povinnost mlčenlivosti, nebo lze tento projev vůle vzhledem k jejich
povaze oprávněně předpokládat.
3. Neveřejnou informací se rozumí rovněž know-how, za které se považuji veškeré poznatky obchodní,
výrobní, bezpečnostní, technické Či ekonomické povahy, a to včetně počítačového software, výkresů,
nákresů, analýz, bezpečnostní a další dokumentace, výzkumu, databázových technologii, systémů,
struktur a architektury.
4. Neveřejnou informacise dále rozumíosobní údaje ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních
údajů, ve znění pozdějších předpisů, pokud k nim Dodavatel získá v rámci své Činnosti podle odstavce 1
přístup.
článek ll.
Ochrana Neveřejných informací
1. Dodavatel se zavazuje, že zachová mlčenlivost o Neveřejných informacích, nesdělí je, nebude je
reprodukovat, ani k nim neumožní přistup třetím osobám, a to jakoukoli formou, a že podnikne všechny
nezbytné kroky k zabezpečení těchto informací. Dodavatel se rovněž zavazuje, že nevyužije Neveřejné
informace ve svůj prospěch nebo ve prospěch třetích osob.
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21
2. Dodavatel je povinen zabezpečit veškeré podklady mající charakter Neveřejné informace poskytnuté ze
strany NBÚ proti odcizení nebo jinému zneužití, a to včetně řádné evidence. Pokud Dodavatel vykonává
pro NBÚ činnost prostřednictvírn svých zaměstnanců, omezí počet zaměstnanců pro styk s Neveřejnými
informacemi na minimu m.
3. V případě, že Dodavatel bude nezbytně potřebovat k zajištění některé činnostitřetístranu, může jí předat
Neveřejné informace pouze s předchozím písemným souhlasem NBÚ, a to v rozsahu odsouhlaseném NBÚ
a za podmínky, že se třetí strana smluvně zaváže k jejich ochraně, a to nejméně ve stejném rozsahu, v
jakém je zavázán sám.
4. Dodavatel je povinen na základě požadavků NBÚ umožnit kontrolu opatření bezpečnosti informací, které
využívá pro zabezpečeni předaných Neveřejných informací. NBÚ má povinnost termín kontroly oznámit
10 pracovních dnů před tímto termínem. Náklady spojené s provedením kontroly nese NBÚ.
5. Poskytnutí Neveřejných informací nezakládá žádné právo na licenci, ochrannou známku, patent, právo
užití nebo šířeni autorského díla, ani jakékoliv jiné právo duševního nebo průmyslového vlastnictví.
Veškeré Neveřejné informace podle této Dohody zůstanou vlastnictvím NBÚ a budou Dodavatelem
vráceny neprodleně po zasláni písemného požadavku NBÚ nebo v případě, nebude-li již Dodavatel
Neveřejné informace potřebovat.
6. Povinnost plnit ustanoveni této Dohody se nevztahuje na případy, kdy
a. mají Smluvní strany povinnost poskytnout informace stanovenou zákonem nebo veřejnoprávním
orgánem na základě zákona,
b. byla Neveřejná informace Dodavateli prokazatelně známa a byla mu volně k dispozici před
poskytnutím této informace ze strany NBÚ,
c. se taková informace stane veřejně známou či dostupnou jinak než porušením nebo zanedbáním
povin nosti Dodavatele;
d. Dodavatel prokazatelně získá příslušné informace jako nikoli neveřejné z jiného zdroje než od nbú; i
tyto informace je však Dodavatel povinen přiměřeně chránit, nebo
e. NBÚ dá ke zpřístupnění konkrétní Neveřejné informace předchozí písemný souhlas.
.
Článek Ill.
Porušení povinnosti mlčenlivosti
1. Dodavatel je povinen uvědomit NBÚ o porušení povinnosti mlčenlivosti nebo ochrany Neveřejných
informaci podle této Dohody bez zbytečného odkladu poté, co se o takovém porušeni dozví,
2. V případě porušení povinnosti Dodavatele týkajících se ochrany Neveřejných informací podle této
Dohody má NBÚ právo uplatnit u Dodavatele nárok na zaplacenísmluvní pokuty. výše smluvní pokuty je
stanovena na 100 00O,-KČ (slovy: stotisíc korun českých) za každý jednotlivý prokázaný případ porušení
povinností. Smluvnístrany prohlašují, že výši sml_uvní pokuty považujíza plně odpovdajícivýznamu touto
pokutou zajištěných povinností.
3. Smluvní pokutu, na kterou vznikne NBÚ nárok, je Dodavatel povinen uhradit do 10 kalendářních dnů ode
dne prokazatelného doručení výzvy k úhradě smluvní pokuty. V případě pochybnosti se má výzva za
doručenou, třetí den po jejím odeslání.
4. Způsobí-li Dodavatel NBÚ škodu porušením svých povinnosti vyplývajících z této Dohody, odpovídá za ni
dle obecných právních předpisů. Uhrazením smluvní pokuty není nijak dotčen ani omezen nárok NBÚ
domáhat se náhrady vzniklé škody.
č.j.: 7293/2021- NBÚ/80 S88/21
Článek lV.
Závěrečná ustanovení
1. Tato Dohoda se uzavírá na dobu neurčitou a nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma
Smluvními stranami. jakákoli změna této Dohody je možná pouze se souhlasem obou Smluvních stran,
a to formou písemných, vzestupně číslovaných,dodatků, podepsaných oběma Smluvními stranami.
2. Smluvní strany se zavazuji vyvinout maximální úsilí k odstraněni vzájemných sporů vzniklých na základě
této Dohody a k jejich vyřešeni zejména prostřednictvím jednání oprávněných nebo pověřených
zástupců.
3. Právní vztahy vyplývající z této Dohody se řídí právním řádem České republiky. Pokud by se v důsledku
změny právních předpisů nebo z jiných důvodů stala některá ujednání této Dohody neplatnými nebo
neúčinnými, Smluvní strany prohlašují, že Dohoda je ve zbývajících ustanoveních platná a účinná,
neodporuje-li to jejímu účelu nebo nejedná-li se o ustanovení, která oddělit nelze a zavazuji se nahradit
takové neplatné nebo neúčinné ustanoveni ustanovením novým, které se bude svým účelem a obsahem
co nejvíce podobat původnímu neplatnému nebo neúčinnému ustanovení.
i
g
i
i
·5
i;
11