Textová podoba smlouvy Smlouva č. 18379483: zajištění postupu úhrady aplikovaných léčivých přípravků obsahujících

                        Registr.

                                                                          číslo C'ť 24/21

                                              Dodatek č. 4
      ke Smlouvě o úhradě léčivých přípravků obsahujících očkovací látku

        proti onemocněni COVID-19 vyvolanému původcem SARS-CoV-2

                                              Článek I.
                                          Smluvní strany

Česká republika - Ministerstvo zdravotnictví

se sídlem: Palackého náměstí 375/4, 128 01 Praha 2

IČO:           00024341

Zastoupeno: Mgr. et Mgr. Adam Vojtěch, MHA, ministr zdravotnictví

(dále jen „MZ ČR“) na straně jedné

a

Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky

se sídlem: Orlická 4/2020, 130 00 Praha 3

IČO:           41197518

Zastoupena: Ing. Zdeněk Kabátek, ředitel

(dále jen „Pojišťovna“) na straně druhé.

                                                              Článek II.
                                                       Úvodní ustanovení

1. Pojišťovna a MZ ČR spolu uzavřely dne 5. 2. 2021 Smlouvu o úhradě léčivých přípravků
     obsahujících očkovací látku proti onemocnění COVID-19 vyvolanému původcem SARS-CoV-2 ve
     znění pozdějšího Dodatku č. 1, Dodatku č. 2 a Dodatku č. 3 (dále jen „Smlouva"), jejímž předmětem
     je závazek MZ ČR poskytnout poskytovatelům zdravotních služeb za účelem očkování Pojištěnců
     bezplatně léčivé přípravky obsahující očkovací látku proti onemocnění COVID-19 vyvolanému
     původcem SARS-CoV-2, které jsou ve vlastnictví České republiky, a závazek Pojišťovny uhradit MZ
     ČR cenu skutečně aplikovaných a poskytovateli zdravotních služeb řádně vykázaných a
     Pojišťovnou uznaných léčivých přípravků obsahujících očkovací látky proti onemocnění COVID-19
     vyvolanému původcem SARS-CoV-2 za podmínek stanovených ve Smlouvě.

2. Na základě smluvního ujednání „PURCHASE AGREEMENT (“PA”)1 for the further development,
     production, purchasing options and supply of the successful COVID-19 Vaccine for EU Member
     States“, které se pro dodávky Očkovací látky BioNTech/Pfizer do České republiky použijí po dodání
     8 milionů dávek Očkovací látky BioNTech/Pfizer, došlo k přepočtu směnného kurzu za jednu dávku
     Očkovací látky BioNTech/Pfizer. Smluvní strany projevily vůli změnit ve smyslu Článku V. odst. 3
     Smlouvy Přílohu č. 1 Smlouvy, která obsahuje vymezení Očkovací látky, Výkon očkování a Cenu
     očkovací látky BioNTech/Pfizer a za tímto účelem v souladu s Článkem XIII. odst. 2 Smlouvy
     uzavírají tento Dodatek č. 4 (dále jen „Dodatek").

3. Smluvní strany shodně prohlašují, že není-li v tomto Dodatku stanoveno jinak, mají pojmy v něm
     použité stejný význam, jaký jim přisuzuje Smlouva.

                                              Článek III.
                                          Změna Smlouvy

1. Smluvní strany se dohodly, že v Příloze č. 1 Smlouvy bod 6 nově zní:

   „Původní cena Očkovací látky ve smyslu Ceny očkovací látky dle Dodatku č. 3 činí  Nová

   cena očkovací látky podle tohoto Dodatku činí           Hranice aplikace nové ceny podle tohoto

   Dodatku je            Očkovacích látek BioNTech/Pfizer vykázaných Poskytovateli zdravotních

   služeb a Pojišťovnou uznaných výkonů očkováni.
2. Veškerá zbývající ustanovení Smlouvy jsou tímto Dodatkem nedotčena a jsou zachována               MINISTERSTVO ZDRAVOTA
     v původním znění.                                                                                  poštovní přihrádka č. 8

                                                              Článek IV.                                 Palackého náměstí i
                                          Uveřejnění Dodatku v registru smluv                              12801 PRAHA 2 1

1. Smluvní strany se dohodly, že na uveřejnění Dodatku v registru smluv se ustanovení o uveřejnění               -aq.
     Smlouvy v registru smluv obsažená v Článku X. Smlouvy použijí obdobně s tím, že Dodatek
     v registru smluv uveřejní MZ ČR.

                                                              Článek IV.
                                                     Závěrečná ustanovení

1. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
     uveřejnění v registru smluv.

2. Dodatek je vyhotoven ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom (1)
     vyhotoveni.

3. Smluvní strany si před podpisem tento Dodatek řádně přečetly a svůj souhlas s obsahem
     jednotlivých ustanovení tohoto Dodatku stvrzuji podpisem svých zástupců.

Dne:       Mgr. et Mgr.       Digitálně podepsal
Za MZ ČR:  Adam               Mgr. et Mgr. Adam
                              Vojtěch, MHA

           Vojtěch, MHA       Datum: 2021.11.13
                              13:50:30+01'00'

Mgr. et Mgr. Adam Vojtěch, MHA, ministr zdravotnictví

      Ing. Zdeněk             Digitálně podepsal Ing. Zdeněk Kabátek
Dne: Kabátek                  DN: c=CZ, 2.5.4.97=NTRCZ-41197518, o=Všeobecná
                              zdravotní pojišťovna České republiky, ou=Všeobecná
Za Pojišťovnu:                zdravotní pojišťovna ČR, Ústředí Praha, ou=9801414,
                              cn-lng. Zdeněk Kabátek, sn=Kabátek,
                              givenName=Zdeněk, serialNumber=P 158344,
                              title=ředitel
                              Datum: 2021.11.11 14:38:22+01‘00’

Ing. Zdeněk Kabátek, ředitel