Textová podoba smlouvy Smlouva č. 18382095: Smlouva o provedení auditu

                        PŘÍLOHA Č. 5 SMLOUVY Č. 2100042/6314

                                          Naše členství v Kreston lnternational

Kreston lnternational (dále jen "Kreston") je celosvětová síť nezávislých účetních firem, které
poskytují profesionální služby pro klienty. Každá firma je členem Kreston lnternational ("Kreston
lnternational"), britské společnosti s ručením omezeným, která neposkytuje žád né služby klientům
svých členů. Členové Kreston jsou samostatné právní subjekty, a jsou navzájem propojeny pouze
prostřednictvím společného členství v Kreston lnternational. Někteří z členů Kreston používají
Kreston jako součást své obchodního jména.
Nic v uspořádání nebo pravidlech Krestonu nepředstavuje z prostředkovatelský vztah nebo
partnerství mezi Kreston lnternational a/nebo členskou firmou Krestonu.
I když jste Smlouvu uzavřeli s naší společností, můžeme čas od času využít služeb partnerů nebo
zaměstnanců ostatních členů Kreston, které nám pomáhají poskytovat služby pro vás. Pokud
využijeme služeb těchto partnerů nebo jejich zaměstnanců v souvislosti s touto zakázkou, tyto osoby
se považují za osoby jednající jako naši zaměstnanci nebo zástupci a nikoli jako partneři, zaměstnanci
nebo zástupci jiné osoby (včetně jiné členské společnosti Krestonu nebo Krestonu lnternational).
Proto ručíme za jejich činnost, jako kdyby byly ve všech ohledech naši partneři nebo zaměstnanci.
Jak Kreston lnternational, tak ani žádný jiný člen Krestonu nenesou odpovědnost vůči vám v
souvislosti s touto zakázkou, pokud není uzavřená smlouva přímo s jinou členskou společností.

Uzavřením smlouvy s naší společností souhlasíte, že jakékoliv nároky, vyplývající z této zakázky musí
být podány pouze proti této firmě, a že žádné nároky v souvislosti s touto zakázkou nebudou
vymáhány od jiné členské společnosti Krestonu, Krestonu lnternational nebo od jiných osob,
zapojených do této zakázky.
Podpisem Smlouvy rovněž souhlasíte, že můžeme zveřejnit vaše důvěrné informace ostatním členům
Krestonu nebo Krestonu lnternational, pokud se týkají služeb, které vám poskytujeme nebo jsme
poskytovaly.
Každá členská společnost Kresto nu, Kreston lnternational a každý partner nebo jejich zaměstnanec
mají právo využít ochrany tohoto ujednání a ostatních ochranných smluvních podmínek a mají právo
spolehnout se na vymožitelnost kterékoliv z nich.
       APPENDIX S TO CONTRACT NO. 2100042/6314

                                       Our membership of Kreston lnternational

 Kreston lnternational ("Kreston") is a global network of independent accounting firms which provide
professional services to clients. Each firm is a member of Kreston lnternational ("Kreston
lnternational"), a UK cornpany limitecl by guarantee, which provicles no services to the clients of its
members. Members of Kreston are separate legal entities and are only associated with each other
through t he comrnon mernbership of Kreston lnternational. Same of the members of Kreston use
Kreston as part of their business narne.

Nothing in the arrangernents or rules of Kreston constitutes or implies an agency relationship or a
partnership between Kreston lnternational and/or the mernber firrns of Kreston.

Although your contract is with us, we may, from t irne to time, use the se,vices of partners or staff
from other rnernbers of Kreston to assist LIS in providing services to you. When we use the services
of such partners or staff in connection with this Engagement they are deemed to be acting as aur
servants or agents and not the partners, servants or agents of any other person (including any other
Mernber Firm of Kreston or Kreston lnternational itself). Accordingly, we are liable for their activities
as if they were in all respec ts our partners or staff. Neither Kreston lnternational nor any other
Member Firm of Kreston assumes any responsibility to you in connection with this Engagement
Llnless you contract clirectly with any other Member Firm.

By engaging LIS you agree that any claim of any sort howsoever arising from this Engagernent shall
be brought only against this firm and that no claims in respect of this Engagement will be brought
personally against any other persons involved in the performance of this Engagement, whether
actual or deerned servants or agents of us o r not.

You agree that we may disclose your confidential infonnation to other mernbers of Kreston or to
Kreston lnternational where this relates to services we are providing or have provided, to you.

Each Member Finn of Kreston, Kreston lnternational itself, each partner or rnember of staff thereof
and each of our partners or members of staff shall have the express benefit of this section and any
other contractual protections contained in these Engagement Terms and shall have the right to rely
on and enforce any of its terms.