Textová podoba smlouvy Smlouva č. 18435331: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo na akci "Oprava a modernizace

                        Č. smlouvy objednatele: SDL/OVZI/049/21 Č. smlouvy zhotovitele: 211110737
Č. tohoto dodatku: SDL/OVZI/049/21/1

DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ O DÍLO
uzavřený podle $ 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku

(dále též „smlouva“)

I. Smluvní strany

Objednatel: Jihočeský kraj

se sídlem: U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice
Ičo 70890650

DIČ CZ70890650 „Jsme plátci DPH“

Bankovní spojení: ČSOB, a.s.,č.ú.199783072/0300; (podíl JčK)

ČNB, č.ú. 3009-3126231/0710 ( neinvestiční dotace SFDI)
ČNB, č.ú. 2006-3126231/0710 ( investiční dotace SFDI)

Osoby oprávněné za objednatele jednat a podepisovat ve věcech této smlouvy:
MUDr. Martin Kuba, hejtman Jihočeského kraje

Za objednatele je ve věci provádění stavby a ve věcech finančních oprávněn jednat:
JUDr. Andrea Tetourová, pověřená vedením odboru dopravy a silničního

hospodářství a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje, -—»Eu

Za objednatele je ve věci provádění stavby dále oprávněna jednat:
Mgr. Martin Ujhelyi, investiční technik odboru veřejných zakázek a investic
Krajského úřadu Jihočeského kraje

! * u

K výkonu technického dozoru objednatele jako stavebníka („technický dozor“) je oprávněn (a):

WINGS CZ s.r.o.
se sídlem: Školní 434/4, 370 10 České Budějovice
zastoupená: Ivo Čížkem, jednatelem společnosti
IČO: 28133676

Osoba vykonávající technický dozor:lvo Čížek

(dále též „oprávnění zástupci objednatele“)

Zhotovitel: COLAS CZ, a.s.

se sídlem: Rubeška 215/1, 190 00 Praha 9
IČO: 26177005

DIČ: CZ26177005

Bankovní spojení: ČSOB a.s., č. účtu 117825233/0300

zápis v obchodním rejstříku: u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 6556
Zastoupená: Ing. Pavlem Hudlerem, ředitelem divize Silničního stavitelství

Odpovědný geodet: Ing. Miloš Pelant u

Osoby oprávněné k zastupování zhotovitele v provozních záležitostech, k přejímání a předávání prací,
k podepisování protokolů o provedených pracích, faktur a vedení j níku

Osoba pověřená vedením stavby: Oldřich Jakl tel. č.

Zástupce osoby pověřené vedením stavby: tel. č.

Ve věcech kvality je oprávněn jednat: Ing. Pavel Pelikán

 

(dále též „oprávnění zástupci zhotovitele“)

uzavírají dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo
jejímž předmětem je provedení díla — stavby

„Oprava a modernizace komunikací SFDI 2021 — okres Jindřichův Hradec“

II. Předmět dodatku

Smluvní strany se dohodly na následujících změnách smlouvy o dílo č. SDL/OVZI/049/21 ze dne 18.
06. 2021 s názvem „Oprava a modernizace komunikací SFDI 2021 — okres Jindřichův Hradec“,
dle podmínek sjednaných v této smlouvě a v rozsahu podle projektové dokumentace a dle oceněného
výkazu výměr. Důvodem změn jsou méněpráce předem odsouhlasené objednatelem a technickým a
autorským dozorem stavby a na základě dohody obou smluvních stran, v jejímž důsledku se mění čl.
IV, odst. 1 smlouvy o dílo ze dne 18. 06. 2021, takto:

Původní znění článku IV. Cena za dílo, odst. 1:

Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za provedení díla nabídkovou cenu jako cenu sjednanou,
která činí podle nabídkového rozpočtu pro dílo uvedené v čl. II. smlouvy:

celkem bez DPH 38 888 455,58 Kč
DPH 21% Kč 8 166 575,67 Kč

Cena díla celkem včetně DPH 47 055 031,25 Kč

Nové znění článku IV. Cena za dílo, odst. 1:
Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za provedení díla nabídkovou cenu jako cenu sjednanou,
která činí podle nabídkového rozpočtu pro dílo uvedené v čl. II. smlouvy a Změnového listu č.1:

 

celkem bez DPH 38 873 935,58 Kč
DPH 21% Kč 8 163 526,47 Kč
Cena díla celkem včetně dodatku č. 1 včetně DPH 47 037 462,05 Kč

Ostatní ujednání smlouvy dílo se nemění a zůstávají v platnosti.

Nedílnou součástí tohoto dodatku je změnový list č. 1 ze dne 5. 10. 2021 odsouhlasený objednatelem
a technickým dozorem objednatele a autorským dozorem.

Zhotovitel bere na vědomí, že dodatek bude uveřejněn v registru smluv způsobem umožňujícím
dálkový přístup. Zhotovitel prohlašuje, že tento dodatek neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho
obchodního tajemství podle $ 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

Dodatek nabývá platnosti ke dni podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění
prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., 8 6.

Tento dodatek se vyhotovuje ve 4 výtiscích, z nichž 2 obdrží objednatel a 2 zhotovitel.

Uzavření dodatku bylo schváleno usnesením Rady Jihočeského kraje č. 1181/2021/RK-27 ze dne
27.10.2021.

V Českých Budějovicích dne

za objednatele:

MUDr. Martin Kuba
hejtman Jihočeského kraje

Příloha: změnový list č. 1

V Jihlavě dne

za zhotovitele:

Digitálně podepsal
Ing. Pavel Ing. Pavel Hudler

Datum: 2021.11.08
H udler 08:33:27 +01'00'

Ing. Pavel Hudler
ředitel divize silničního stavitelství

 

[ Změnový list číslo:

 

Stavba:
Objekt:

| Modern B si
Investor (objednatel ) stavby:
Jihočeský kraj

 

 

 

Uz

   
  

 

 

 

 

 

 

 

Předmět změny:
Popis změny

Návrh ocenění: -
IZměnový list č 1

 

Celkem bez DPH
DPH 21%
Celkem vč. DPH

měněpráce

Čelkem bez DPH
DPH 21%
Celkem vč. DPH

 

    

křiž. IW406- Liděřovice- Č F
Celkem bez DPH
DPH 21%

Celkem vč. DPH

 

 

Celkem bez DPH
DPH 21%

Celkem vč. DPH

Celkem bez DPH
DPH 21%
ČCelkem vč. DPH

Celkem za ZL.č

Celkem bez DPH
Celkem bez DPH
DPH 21%

Celkem vč. DPH

Cena dle 50D
Cena dle ZL č. 1 - dodatek č.1

Vyjádření:

Příjohy:

 

Ě: EU ai-vo Čížek nn
Projektant: š

Ing. Rudolf Pešta, ČKAIT: 140046
Zhotovitel: — COLAS CZ as.

Rubeška 215/1, 190 00 Praha 9

 

—

 

cena celkem

 

 

 

P
>
>
o
x
4

44 520 nn Ka
Ý JE UU P

 

38 B88 455,58 Kč
30 873 935,58 Kč

 

 

 

 

KRYCÍ LIST SOUPISU PRACÍ

 

 

 

 

Kod lu - Pogás

Náklady ze soupisu prací

HSV - Práče a dodávky HS

 

Čará

RODKAZ

SO 102 - Doplňující údaje - DIO
Ša 80 Vypeň udá
TOBSOBSÍ
notesky k CZ70890650
Vypl sdáj aš i
Vypiň uetaj a Vypiň oa uh
70971641
x á á S j kráe CZ77057641
Cena běz DPH +2 520,00
"Cena s DPH v CZK : -3 049,20
Otyednavate! Uchazeč
REKAPITULACE ČLENĚNÍ SOUPISU PRACÍ
SO 102 - Doplňující udaje - DKO
Šach Racicz Vypin cla,

čim [CTK]

+2 520,00

 

 

| SOUPIS PRACÍ
| SO 102 - Doplňující údaje - DIO
|

| Šac» Raotce Vpv utža

dročěsky kraj

| Vypa o n
|

| Náklady soupisu celkem

 

 

 

KRYCÍ LIST SOUPISU PRACÍ

SO 103 - Doplňujicí údaje - OIO

Vyd. Pawsko

Vypiň udá;

 

Soravá 4 „držta si Jročeskoho krá po

o

Cana bar DPH = 200,00
Cena s DPH w CZK +5 082,00
Projeklaní Zpracovale

Objednavale: are

 

 

 

 

 

REKAPITULACE ČLENĚNÍ SOUPISU PRACÍ

SO 103 - Doplňující udaje - DIO
1" z Vypň uda

Čera cem [CZK]

Kod diku - Pogss
Naklady ze soupisu praci =4 200,00

 

SOUPIS PRACI

|
| SO 103 - Doplňující udaje - DIO |

| Naklady soupisu celkem
| a 2

KRYCÍ LIST SOUPISU PRACÍ

S0 103 - Doplnujicí údaje - DIO

Cena bez DPH

 

Cana s DPH

 

CZK

Vype ada;
Vypň da;

 

REKAPITULACE ČLENĚNÍ SOUPISU PRACÍ

S50 103 - Doplnujicí údaje - DIO

Maklody re soupisu praci

Vypň udaj

-4 200,00

-5 082,00

I- SOUPIS PRACÍ
|

S0 103 - Doplnující udaje - DIO

Naklady soupisu celkem

Vypiň oa.

-4 200.00

KRYCÍ LIST SOUPISU PRACÍ

SO 103 - Doplňující údaje - DIO

hočesky kraj

Cera bez DPH

Cena s DPH

Projektant

Objednávate!

w CZK

Zpracovatel

Uchazeč

Vypíň čaj

-3 600,00

+4 356,00

REKAPITULACE ČLENĚNÍ SOUPISU PRACÍ

SO 103 - Doplňující udaje - DIO

Kóo du - Pop

Haklady ze soupisu praci

Čena cekam |ČZK)

3 600,00

 

 

 

SOUPIS PRACÍ

SO 103 - Doplňujicí údaje - DIO

Kunžak Terezn Vypň maj
Jhočesky kraj Šrráwa A worfna zd nhočeskoho kraje p 3
PČ Tyč Kód Pons M Mnažstv dcera [CZK] Cara celkam [CK] Čenová soustava

Náklady soupisu celkem -3 600,00

   

   

      

     

kce u O..
4 L! 314123 2
ÓLE 1á 1 : ras =

dě 8 kn = MÉ.) p oo en

x 315135 a ; k p 3X) 20 JTSK? 2023
v oootácekké makak "o

JAM TABARA "I AIT

15 K 915159 i- =

 

=- KSDEN M. JD0 0) OTSKP 2320