Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Město Tábor *S00FX01O328C*
Odbor správy majetku města S00FX01O328C
Město Tábor Žižkovo náměstí 2 390 01 Tábor
Č. SD/00797/2011/4
Dodatek č. 4
ke Smlouvě
o náhradě nákladů za provoz Botanické zahrady pro veřejnost
uzavřené mezi
Městem Tábor
IČ:00253014, DIČ: CZ00253014
Na adrese: Tábor, Žižkovo nám. 2/2, 390 01
Zastoupené: Mgr. Martinem Maredou, místostarostou města
dále jen město
a
Vyšší odbornou školou a Střední zemědělskou školou Tábor
Se sídlem: T.G.Masaryka 788, 390 02 Tábor, IČ:60064781, DIČ:CZ60064781
Bankovní spojení : ČSOB a.s. účet. č. 182142594/0300
Zastoupenou Ing. Blaženou Hořejší, ředitelkou školy
dále jen provozovatel
I.
Smluvní strany prohlašují, že dne 30.9.2011 byla mezi výše uvedenými stranami uzavřena
Smlouva o náhradě nákladů za provoz botanické zahrady pro veřejnost, na základě které se město
zavázalo provozovateli hradit ze svého rozpočtu náklady na jednoho pracovníka, zajišťující provoz
pro veřejnost a část nákladů na služby a údržbu areálu Botanické zahrady maximálně však
375 000,- Kč ročně. Dodatkem č. 1 a 2 byla pro rok 2018 a 2019 navýšena výše uvedená částka o
320 tis. Kč. Na základě Dodatku č. 3 ze dne 23.6.2020 se smluvní strany dohodly na úhradě roční
částky od roku 2020 ve výši 695 000,- Kč po dobu platnosti smlouvy.
II.
Smluvní strany dohodly na změně výše vstupného do skleníků u dospělých osob od 15 let
z 20 Kč na 40 Kč, s účinností od 1.1.2022.
Město prohlašuje, že Rada města Tábora dne 8.11.2021 us.č.2974/57/21
schválila uzavření Dodatku č. 4 k výše uvedené smlouvě, na základě kterého dochází ke změně výše
vstupného do skleníků u dospělých osob od 15 let z 20 Kč na 40 Kč, s účinností od 1.1.2022.
III.
Smluvní strany souhlasí s tím, že tímto Dodatkem č. 4 se s účinností od 1.1.2022 mění výše
uvedená smlouva takto:
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
IČO: 00253014 tel.: +420 381 486 111 posta@mutabor.cz
DIČ: CZ00253014 fax.: +420 381 486 100 www.taborcz.eu
Celkové nové znění
Smlouva
o náhradě nákladů za provoz botanické zahrady pro veřejnost
uzavřená mezi
Městem Tábor
IČ:00253014, DIČ: CZ00253014
Na adrese: Tábor, Žižkovo nám. 2/2, 390 01
Zastoupené Mgr. Martinem Maredou, místostarostou města
dále jen město
a
Vyšší odbornou školou a Střední zemědělskou školou Tábor
Se sídlem: T.G.Masaryka 788, 390 02 Tábor
Bankovní spojení : ČSOB a.s. účet. č. 182142594/0300
Zastoupenou Ing. Blaženou Hořejší, ředitelkou školy
dále jen provozovatel
I.
1/ Provozovatel je na základě uzavřené nájemní smlouvy SMM-96/99 ze dne 7.1.2001
nájemcem nemovitostí v Botanické zahradě v Táboře, pozemku parc. č. 1995 o výměře
25 049 m2, parc. č. 1994 o výměře 212 m2, parc. č. 1993 o výměře 262 m2, stavby skleníku čp.
893 na stp. č. 1993, parc. č. 1996 o výměře 17 m2 vše v k.ú. Tábor s dobou nájmu na dobu
neurčitou.
2/ Botanická zahrada kromě svého hlavního poslání, kterým je zajištění praktického vzdělávání
žáků školy, je také významných relaxačním a vzdělávacím místem pro občany Tábora.
II.
Předmět smlouvy
1/ Město se zavazuje na základě usnesení Rady města Tábora ze dne 12.9.2011
č. usnesení 1014/17/11 a v souladu s usnesením Rady města Tábora č. 1711/31/20 ze dne
22.6.2020 hradit od r. 2020 ze svého rozpočtu náklady na jednoho pracovníka zajišťujícího provoz
pro veřejnost, část nákladů na služby a údržbu areálu Botanické zahrady maximálně však 695 000
Kč ( slovy šest set devadesát pět tisíc korun českých) ročně.
2/ Úhrada bude provedena na základě faktury vystavené provozovatelem pololetně vždy
k 15.dni posledního měsíce pololetí se splatností 14 dní.
III.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
IČO: 00253014 tel.: +420 381 486 111 posta@mutabor.cz
DIČ: CZ00253014 fax.: +420 381 486 100 www.taborcz.eu
Doba a opce
1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31.12.2012 s možností opce na další kalendářní
rok.
2/ Pokud město oznámí příjemci do 28.2. daného kalendářního roku, že nemá zájem na
pokračování smlouvy, smlouva skončí 30.4.daného roku.
3/ Pokud neobdrží provozovatel oznámení o ukončení smlouvy do 28.2, smlouva se prodlužuje
do 31.12. daného roku.
IV.
Práva a povinnosti smluvních stran
1/ Provozovatel se zavazuje po dobu trvání smlouvy ponechat areál Botanické zahrady
přístupný veřejnosti celoročně, v pracovní dny od 7.00 do 16.30 hod, v období od 1.11. do 31.3. od
7.00 do 16.00 hod., o víkendech v letním období (červenec, srpen) od 10.00 do 17.00 hod. a též při
konání různých víkendových akcí.
2/ Provozovatel se zavazuje zachovat vstup do areálu Botanické zahrady zdarma a dále vybírat
vstupné do skleníků u dětí do 6 let zdarma, u dětí od 6 do 15 let , studentů v rámci školní výpravy a
ZTP 10,- Kč a u dospělých od 15 let od 1.1.2022 ve výši 40,- Kč. Ceník vstupného není závazný
pro pořádání výstav.
Každá změna v otevírací době či výši vstupného musí být projednána a odsouhlasena zástupcem
města.
V.
Ukončení smlouvy
1/ Smlouvu lze ukončit na základě dohody obou stran či v souladu s článkem III. této smlouvy.
2/ Rovněž lze ukončit smlouvu na základě výpovědi dané městem při porušení povinností
uvedených v článku IV. této smlouvy. V tomto případě činí výpovědní lhůta dva měsíce a počíná
běžet měsícem následujícím, po doručení příjemci výpovědi.
V roce, kdy dojde k porušení povinností podle článku IV. této smlouvy náleží provozovateli úhrada
pouze do data porušení.
VI.
Informovanost
1/ Provozovatel prohlašuje, že je seznámen s právem i povinností města svobodně vyhledávat,
přijímat, poskytovat a rozšiřovat informace dostupné mu z jeho úřední činnosti ve smyslu
ustanovení článku 17 Listiny základních práv a svobod.
2/ Provozovatel bere na vědomí úmysl a cíl poskytovatele vytvářet transparentní
majetkoprávní poměry a poskytovat otevřené informace o jeho nakládání s obecním majetkem
směrem k veřejnosti.
3/ Informace o zpracování osobních údajů naleznete na oficiálních webových stránkách města
(http://taborcz.eu/gdpr/ds-3081/p1=75246) nebo v písemné podobě na podatelnách Městského
úřadu (Žižkovo náměstí 2, Husovo náměstí 2938, Tábor).
4/ Provozovatel prohlašuje, že byl informován, o tom, že město je povinným subjektem ve
smyslu § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv. Město zašle neprodleně správci
registru smluv Dodatky k uveřejnění, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od
uzavření předmětného dodatku.
VII.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
IČO: 00253014 tel.: +420 381 486 111 posta@mutabor.cz
DIČ: CZ00253014 fax.: +420 381 486 100 www.taborcz.eu
Závěrečná ustanovení
1/ Smluvní strany souhlasí s tím, že všechny ostatní skutečnosti v této smlouvě neupravené se
řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a ostatních platných právních předpisů.
Smluvní strany se výslovně dohodly, že obchodní zvyklosti nemají přednost před ustanoveními
občanského zákoníku.
2/ Nastanou-li u některé ze smluvních stran okolnosti bránící řádnému plnění závazků
zřízených touto smlouvou, je povinna to bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně.
3/ Veškeré změny a doplňky mohou být provedeny pouze formou písemných dodatků, které se
po jejich podpisu oběma smluvními stranami stávají nedílnou součástí této smlouvy.
4/ Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že
smlouva byla sepsána určitě, srozumitelně, na základě jejich pravé, svobodné a vážné vůle, bez
nátlaku na některou ze stran. Na důkaz toho připojují své podpisy.
V Táboře dne: 11.11.2021 V Táboře dne :
……………………………………. ……………………………………………
Mgr. Martin Mareda Ing. Blažena Hořejší
místostarosta města ředitelka školy
město provozovatel
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
IČO: 00253014 tel.: +420 381 486 111 posta@mutabor.cz
DIČ: CZ00253014 fax.: +420 381 486 100 www.taborcz.eu