Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1854574: Úhradový dodatek pro rok 2017

                        Zdravotni pojiStovna minister3tva vnitra                 lIlltI{2}P,031i4l03l5l/0l9l-1l7lBlll
Ceska republiky, ICO: 471i,A0,l
se sidlem v Praze 3, '130 00, Vinohradske 2577117E  ICSS Odlochovice
K'5d pojiStovny: 211
(Obchodni rejsllik Mastski soud Praha Ar216)        Odlochovice I

zastoupene: PharmDr lvanou CIMALOVOU, tUBA          257 03 Jankov
ieditelkou odboru zdravotnick6ho
ZP MV ER
konlaktni adresa Vinohradska 2577l178

                         '130 00 Praha 3

(d6le jen "PojiSlovna')

 Poskytovalel zdravotnich sluleb

 lntegrovan6 centrum socielnich slureb Odlochovice
 Odlochovice 1
 257 03 Jantov

 lqo poskytovatele zdravotnich sluieb: 70875324
 ICZ poskytovatel€ zdravotnich sluieb: 20136000
 lntemi oznaaeni po3kylovatele zdravotnich sluieb: 70875324

 (dale jen 'Poskytovate " )

 DoDATEK soc/20i7 KE ZVLASTNi sMLouvE o posKyrovANiA UHRADE HRAZENYcH
                                SLUZEB i.lSOC OOOO{ na rok 2o17

Shora oznaa€ne smluvni strany v6domy si skuleinosti,:e Ustavni soud Ceske republrky ve sv€m N6lezu sp. zn. Pl.
0S 19/16, ze dne 13. 12. 2016 zveielnenem ve Sbirce zekon0 eislrce 22017 ze dne 13 ledna 2017, konslatoval,
:e MrnistersNo zdmvohlctvi nem6 Zkonn6 zmocn6niformou uhradove vyhla{ky regulovat nhrady za zdravotnislu:by

poskytovan6 v zalizenich pob).lovich soci6loich sluzeb, se dohodry, 2e hrazene slurby posk),1ovan6 poby,loyin zefizenim

socralnich sluZeb v roce 2017 budou hrazeny podle dAle uvedenich ustanoveni tohoto Dodatku ke Zvlralni smlouv6

o posk),tovania nhradE osellovatelsk6 peae pojistdncim umlst6nymv zaiizenich soci6lnich sluzeb poskylulicich pobytove
slu:by (d6le jen ,,Dodatek').

                                                        aEnok I

1) OSetiovalelskd peae poskylovana pojistencum Pojislovny v zalizen i sociiiln ich sluieb poskytuticimu pobytove slu:by

     bude v rcce 2017 hrazena vikonovym zprlsobem podle Vyhlaaky Ministerstva zdravotnictvi d. 134/1998 Sb, klerou

    se \ryd6v6 seznam zdravolnich Wkonn s bodovimr hodnolamr, v platnem zn€ni (diile jen "Vyhl6ska MZ a l3411998

      Sb."), s hodnotou bodu ve WSi 1,02 K6.

2) Celkova Wse nhrady za vikony Posk),lovateli nepiekroai aastku, kteri se vypoate iaklo

                                                            POPzpoxPUROoxl,26

    POPzpo poaet unikatnich pojistEnc0 Pojistovny osetlenich v dan6 odbornosti v hodnocenern obdobi

                        Hodnocenim obdobim se rozumi rok 2017.

     PUROo primerna nhrada za $ikony, vaetnd zvliisl natovaneho malerialu a zvlasl uatovanich l66iwch

                    piipravki na jednoho unikelniho pojist6nce Pojistovny osetien6ho v dane odbornosli Poskytovalelem

                        v referen6nim obdobi. Referencnim obdobim se rozumi rok 2015.

     Unrkilnim pojiSlencem PoliSlovny se rozumijeden pojiStanec PoiiStovny oaelieni Posky'ovatelem v dane odbornosti
      v hodnocendm nebo referenanim obdobi alespon jedenkrat. pliaemz neni rozhodne, zda se ledn6 o osetieni v r6mcr
     vlaslnipece nebo p€Ce vyZadane Pokud byl lento polistanec Pojistovny Posk),tovatelem v dand odbornosti osetien
     v piislusnem roce vicekril zahrnule se do poau unrkehich polatanco Pojislovny, oselienich v dan6 odbomost,
      pouzejedenkret
3) Pokud Poskytovalel poskytl v hodnocendm nebo referenanim obdobi hrazen6 sluzby 10 a

      Pojistovny, ustanoveni odstavce 2 se nepou:rje

4)  poiiSlovna se zavazute uhradI    Poshy,lovareh  uznaneneklady      hrazenich slu2eb posky,lnul]rch tellm pojiStanctrmv roc€

    20 i 7 !ryhazanych podle lohoto  ood;lku dle    whl6sky I\,{z a 1  34/1 998 Sb., Zlohovou hod nolou bod u ve vis 1 ,02 Ka.
    Finana;i vypohd6ni hrazenich s u:eb dle odstavce 2 bude provedeno do 30 6 2018

    Pro vykazovan osetiovalelske peae poskytnute pojistEncim Polslbvny umist€nim v zalizeni socialnich slu:eb
    poskylutici poby,iovd slu:bypati nasledujici pravidlal

    a) zaiizeni socidlnich sluieb posk)tulici pobltov6 slu2by ma piid6leno samoslalne lCZ,

    b) hmzene slu:by !rykazute na ICP v odbornosli 913 (vseobecni sestra v socra nlch slu:berch). na ambulantnich

         dokladech VZP-06 (PoLrkaz na vysetieni/oaelieni) VZP 03 (Zvlast ,dlovane Eaive plipravkv a zdravolnick€

    prostiedky) klere Voli piilohy faktury.

    Posk),tovalel se zavazule vyuatovat hrazene sluiby poskytnute v roce 2017 nejpozdclrdo 28 2 2018 Timto neni
                                          piipadnich opravnich drvek po tomlo     te.minu Pojistovna  vsak  neni  povinn8
    dolaeno    leho pravo na   uplalndni                                          dle odslavce 2
    zapoaitai   opravne d6vky  uplalndne  po 28. 2 2018 do linananiho \ypoladani

7) HEzeneslu:byposk),hulevobdobipiedl.l20lTlsouvykazovanyahrazenyzpisobemdohodnul),mveZvlashi

    smlouva o poskyloveni a uhrad6 osetiovatelske p6ae poji5t6nc0m umistEnim v zaiizenich socialnich sluieb

     s poby,lovymi sluzbami. Pro rhradu lachto slu:eb plati Dodalky platne pro piislusne kalendeini obdobi ve kterem byly
     hrazen6 s u2by poskylnuty. Tlto dodateand ualovan6 hrazenC slurby se vykazuii samoslalnou d,vkou a sarnoslatnou

                                                                          Clen6k 2

1) Posky,lov6ni hrazenich slu2eb pojiSt6ncim alenskych staiu Evropskd unie (EUl, Evropskeho hosPod6iskeho prosloru
     (EHP) a Swcarska idab len ,alensk6 zem6 ) a dalaich sm,uvn,ch zemi (Jugoslavre Srbsho a Cernii Hora, Turecko
     a Republrka luakedon le ) se bude iidil prAvnim i pied prsy plalnymr pro aeske poj Stence Vyka2ov6n i poskt'tn ut6 hrazer€
     slu:by za potrslence z alenskich a smluvnich zemi Polrslbvne se iidi Metodikou pro poiizovania pied;v6nidokladi,

     pro k;munik;ci mezi poskytovateh zdravotnich slureb a zdravotnimi polistovnami v platn6m zn6ni. Uhrada bu&
    provadCna vikonove podle Vyhld6ky MZ a 134/1998 Sb., v platn6m zn6ni, podle Naiizeni Evropskeho parlamentr

      a rady (ES)a.883/2004 a 987/2009, Na lizeni Evropsk6ho padamenlu a rady (EU)a 1231/2010 a Naiizeni Evropsketrc
     parlam;ntu a rady (EU)a. 465/2012 a metodickich potynu tvl,nrsle6tva zaravolniclv Ces[€ republrky zveiein6nidr
     ve V6shiku lvlz Caslce 3/2011.
2) HEzene sluiby posky,lnule poii5t6ncum z alenskich a smluvnich zemi nebudou 2ahrnuty do vipoatu celkove sise
     !hrady slanovene v a enku 1 odstavce 2 tohoto Dodalku
3) Poskltovatel se zavazule zasilal !ryuatoveniza zdravolni peai poskt4ovanou potist6ncum z alenskich a sml'rvnich

    zemi samoslatnou taklurou a davko! v eleklronicke d papirove forma na nasledulicr adresu Poirstovny Skuprna

    mezistdhlch uhrad, ZP MV CR, Vinohradska 2577117A, 13O 0O Praha 3 O piipadn6 zmEnE formy pledav6ni

     vFrabveniza hrazene sluZby poskytnute poli5t6ncim z alenskich a smluvnich zemibude Poskytovalel informoven
     Pm pfid6leni aisla pro pojislenc€ z alensk6 nebo smluvni zemE, kteri zvolil plimi piisiup k l6kai bez piedchozi

    registrace, ma Posky,lovatel mo:nost konlakloval v pracovn dobC od I00 hodin do 15 00 hodin (v p6tek od 8.m

     h&in do 14 OO hodrn) pracovnika skupiny mezistalnich uhrad ZP MV CR Pn konta[tu formou laru nebo e'marlu mu6i

    bitv Zddostio ptiddeniCisla clzimu pojialanci uvedeny ndsledujici udale siit poiistdni plijmeniaimeno pol5l6nce,

     dalum narozeni, kdd kompetentniinstiluce, aislo prikazu a dalum konceleho plalnosli

                                                                               C16nek 3

      Tento Dodalek nabyv6 plalnostidnem doruaeni Dodatku podepsanim Poskytovatelem do PoISlovny.

     Smluvni slrany visiovnC prohlaSuji, ie tenlo Dodalek potvzuie veskera jejich pr6vnijedn6ni a ujednani uarn6ne mezi
     nimi solyrsetici s dnenim toholo Dodalku v obdobi od 1.1.2017, ne vsak diive nei od data iainnost Zvleaini
     srnloulyo poskylovania u hradd osetiovatelsk6 peae v zalizenich socielnich slu:eb poskytuiicich poby'love sluzby. do

      dne doruaeni Dodalku podepsaneho Poskylovatelem do Pojislovny, a Ze na takovem zeklade uzn,rvaji tento Dodatek

     za platni a udinni pro uvedene obdobi, vaeine obdobi do d ne jeho uvelejnani

3) Dodalekte vyhotoven ve dvou stejnopisech s platnosti ong inalu, z nrchZ ka:d6 smluvnislrana obdrZiledno vyhotoveni.
4) Smluvni strany se dohodly, Ze tenlo Dodatek, iadne podepsany a opatleny razitky, piipoluliiako nedilnou soua5st ke

     Zvlastni smlouv6 o poskyloveni a ,hrad6 oseliovatelske p6ae v zaiizenich soci6lnich slu2eb poskytuiicich pobytov6
     slu:by
5) Poskylovalel bere na vedomi 2e tenlo Dodalek bude uvelejnen ve smyslu ustanoveni S 2 odsl. 1 pism l) z6kona

    a 340/2015 Sb. o zvlastnich podminkach lahnosir neklerich smluv, uveieinovani iechio smluv a o regrstru smluv

      (zako. o resistru sm uv)
6) Veskerc zmeny a dodnky toholo Dodalku lze pbvddal vihradn6 pisemnimioaislovanimrdodalky podepsanymina

      Tnameni so!hlasu obema smluvnimr stranamr

7) Smluvni slrany v souladu s ustanovenim 5 1740 odsl 3 z6kona a 89/2012 Sb obaanski z6konik. vyluauli pnleti

     navrhu nebo zmeny dodatku s iakoukoliv vihradou dodaikem nebo odchylkou od uainCneho nev.h'r
8) Posk)'tovalelse v souvrsloslis uslanovenim 5 5 odsl.2 zakona a 340/2015 Sb o zvl6slnich podmink6ch uarnnostr

     neklenich smluv. uveiejnoveni tachlo smluv a o rcgrslru smluv (zekon o regislr! smluv)zavazute. 2e vrdti podepsani
     Dodalek neprod ena zpel do Pojrslovny, nelpozdeji vsak do 30. 11. 2017. Pokud talo podminka sptn6na nebude,
     plalnosl nevrhu na uzavleniloholo Dodatku, plipadnE platnoslobouslrann6 podepsaneho Dodatku zanlk6
9) Smluvni slrany svim podpEem stvzuji, 2e Dodalek byl lzavien podle iejch svobodne vute a 2e souhtasi s teho

                 d^. :/: ! Jn/r

        JEDE PODEPSATV VVTISX OOOATKU KE S LOUVE, PROSIr|. VMTIE OBMTE ZPIT lr^ (AXTAI(TI{I ADEESU ZP MV CR

                                                                 uvEoE OU v zfulLAvl oooaTxu