Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
č.j. kupujícího: HSLI-3153-6/KŘ-EKO-164-2021
č.j. prodávajícího: OS21S21446
uzavřená dále uvedeného dne, měsíce a roku
podle § 2079 a násl. a § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
ve znění pozdějších předpisů
I. Smluvní strany
1. Prodávající:
RETIA, a.s.
Sídlo: Pražská 341, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice
osoba oprávněná jednat
ve věcech smluvních: Ing. Michal Satrapa, předseda představenstva
kontaktní osoba:
IČO: 25251929
DIČ: CZ 699003219
Bankovní spojení: Commerzbank
Číslo účtu: 10630807/6200
Telefon: 466 852 111
Email: info@retia.cz
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl
B, vložka 1440.
dále jen „prodávající“
a
2. Kupující:
Česká republika – Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje
Sídlo: Barvířská 29/10, 460 01 Liberec III
osoba oprávněná jednat
ve věcech smluvních: plk. Ing. Jan Hadrbolec, ředitel HZS Libereckého kraje,
vrchní rada
kontaktní osoba: 70888744
IČO: CZ70888744 – neplátce DPH
DIČ: Česká národní banka – pobočka Ústí nad Labem
Bankovní spojení: 77540881/0710
Číslo účtu: +420 950 470 111
Telefon:
dále jen „kupující“
II. Předmět plnění
1) Předmětem plnění této smlouvy je upgrade nahrávacího zařízení ReDat 3 a ReDat eXperience,
včetně licence, zabezpečení prací souvisejících s instalací a konfigurací softwaru, a to
pro potřeby HZS Libereckého kraje (dále jen „předmět plnění“).
2) Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu za podmínek sjednaných touto smlouvou shora uvedený
předmět plnění, jehož bližší technická specifikace je uvedena v Příloze č. 1, která je nedílnou
součástí této smlouvy, a poskytnout kupujícímu právo k užívání tohoto předmětu plnění v rozsahu
sjednaném touto smlouvou.
3) Prodávající je výlučným vlastníkem autorských práv ke sjednanému předmětu plnění, včetně
souvisejících znalostí a vědomostí k jejich využití. Prodávající je oprávněn předmětem plnění
samostatně a bez jakýchkoliv omezení nakládat, a to bez právních vad takovéhoto jednání.
4) Součástí předmětu plnění je poskytnutí oprávnění k výkonu práva autorského k užívání předmětu
plnění (dále také „licence“).
5) Kupující se zavazuje předmět plnění převzít a zaplatit sjednanou cenu podle článku III.
6) Podkladem pro uzavření této kupní smlouvy je nabídka prodávajícího ze dne 10.2. 2020, která byla
v rámci veřejné zakázky malého rozsahu podle § 27 a 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek (dále jen „zákon o veřejných zakázkách“), ve znění pozdějších předpisů,
evidované pod č.j.: HSLI-3153/KŘ-EKO-2021 vybrána jako nabídka nejvhodnější s nejnižší
nabídkovou cenou. Tato veřejná zakázka malého rozsahu byla realizována prostřednictvím
Národního elektronického nástroje pod číslem N006/21/V00031012.
III. Cena předmětu plnění
1) Smluvní strany sjednaly cenu za předmět plnění v rozsahu a v provedení dle čl. II. této smlouvy
takto:
Cena předmětu plnění celkem bez DPH 509 625,- Kč
DPH 21 % 107 021,- Kč
Cena včetně DPH 21% 616 646,- Kč
Slovy: šest set šestnáct tisíc šest set čtyřicet šest korun českých s DPH.
2) Cena zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s prodejem předmětu plnění (vzdálená
konfigurace, licence, atd.).
3) Cena je pevná, závazná a nejvýše přípustná pro obě smluvní strany s výjimkou zákonné změny
sazby DPH a odpovídá nabídkové ceně uvedené v nabídce uchazeče ve výběrovém řízení.
IV. Termín a místo plnění
1) Termín plnění: do 20. prosince 2021.
2) Místo plnění: Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, stanice Liberec, Šumavská 414/11,
460 07 Liberec VII.
V. Všeobecné dodací podmínky
1) Prodávající je povinen dodat předmět plnění a nainstalovat v množství, druhu a jakosti podle čl. II.
této kupní smlouvy a při dodržení podmínek sjednaných v této kupní smlouvě včetně podmínek
pro přepravu do místa dodání.
2) Dodání předmětu plnění musí být ze strany prodávajícího avizováno nejméně pět (5) pracovních
dnů předem u kontaktní osoby kupujícího. Převzetí bude prokázáno podpisem dodacího listu nebo
předávacího protokolu kontaktní osobou kupujícího.
3) Nebezpečí škody na předmětu plnění přechází na kupujícího okamžikem převzetí předmětu
plnění od prodávajícího.
2
4) Kupující je oprávněn odmítnout převzetí předmětu plnění, pokud předmět plnění nebude dodán
řádně v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě, přičemž v takovém případě kupující
důvody odmítnutí převzetí předmětu plnění písemně prodávajícímu sdělí, a to nejpozději do pěti
(5) pracovních dnů od původního termínu předání předmětu plnění. Na následné předání
předmětu plnění se použijí ustanovení odstavců 1 až 3.
5) Vady zjevné při dodání předmětu plnění je kupující povinen sdělit prodávajícímu při převzetí
předmětu plnění, vady skryté je kupující povinen sdělit prodávajícímu bez zbytečného odkladu.
6) Prodávající prohlašuje, že předmět plnění nemá právní vady ve smyslu § 1920 a násl.
občanského zákoníku.
VI. Platební podmínky
1) Cena předmětu plnění bude uhrazena bezhotovostním převodem z účtu kupujícího.
2) Kupující neposkytuje zálohu na cenu předmětu plnění.
3) Prodávající je oprávněn fakturovat cenu předmětu plnění až po řádném dodání předmětu plnění a
potvrzení převzetí předmětu plnění kontaktní osobou kupujícího. Fakturu prodávající vystaví
v písemné listinné podobě nejdéle do čtrnácti (14) kalendářních dnů po dodání předmětu plnění;
současně je prodávající povinen přiložit k faktuře kopii dodacího listu nebo předávacího protokolu.
4) Faktura je daňovým dokladem a prodávající odpovídá za to, že bude obsahovat všechny
náležitosti daňového dokladu podle obecně závazných právních předpisů (zákona o DPH,
občanského zákoníku apod.), vyčíslení zvlášť ceny předmětu plnění bez DPH, zvlášť DPH
a celkovou cenu předmětu plnění včetně DPH.
5) Splatnost daňového dokladu (faktury) se sjednává do třiceti (30) dnů od jeho předání kupujícímu.
Faktura předložená v prosinci 2021 musí být prokazatelně doručena kupujícímu nejpozději
do 15. prosince 2021. Při doručení po tomto termínu se sjednává splatnost v délce 60 dnů.
6) Pokud kupující uplatní nárok na odstranění vady předmětu plnění ve lhůtě splatnosti faktury, není
povinen až do odstranění vady předmětu plnění uhradit cenu předmětu plnění. Okamžikem
odstranění vady předmětu plnění začne běžet nová lhůta splatnosti faktury v délce třiceti (30)
kalendářních dnů, resp. 60 kalendářních dnů, nastane-li tento okamžik po 15. prosinci 2021.
7) Kupující je oprávněn fakturu do data splatnosti vrátit, pokud obsahuje nesprávné údaje, tzn.,
že neobsahuje některou z předepsaných náležitostí nebo jsou tyto údaje uvedeny chybně,
přičemž vrácením faktury se ruší její původní splatnost. Od okamžiku předání opravené, resp.
nově vystavené faktury kupujícímu, začíná běžet nová doba splatnosti faktury v délce třiceti (30)
dnů, resp. 60 kalendářních dnů, nastane-li tento okamžik po 15. prosinci 2021.
VII. Licenční ujednání
1) Prodávající poskytuje touto smlouvou kupujícímu oprávnění k výkonu práva autorského užít
předmět plnění všemi způsoby užití, jež povaha předmětu plnění připouští v neomezeném
rozsahu výhradně v jeho původní podobě. Odměna za užití předmětu plnění je zahrnuta do ceny
sjednané v čl. III. této smlouvy.
2) Kupující je oprávněn licenci užívat samostatně.
3) Prodávající poskytuje nabyvateli licenci jako licenci nevýhradní. Prodávající je oprávněn k výkonu
práva, ke kterému udělil nevýhradní licenci, jakož i poskytnout licenci třetí osobě.
4) Udělením licence vzniká prodávajícímu povinnost strpět zásah do práva užít předmětu plnění
v rozsahu vyplývajícím z těchto licenčních ujednání.
5) Prodávající poskytne kupujícímu bez zbytečného odkladu veškeré podklady a informace potřebné
k výkonu licence.
3
6) Prodávající poskytne kupujícímu bez zbytečného odkladu na vyžádání součinnost k právní
ochraně jeho licence, dojde-li k ohrožení nebo porušení nabyvatelovy licence.
7) Prodávající odpovídá kupujícímu za právní bezvadnost práv nabytých touto smlouvou, tj. za to, že
užitím předmětu plnění nemůže dojít k neoprávněnému zásahu do práv třetích osob ani k jinému
porušení právních předpisů, že případné majetkové nároky třetích osob byly vypořádány a
kupujícímu v souvislosti s užitím předmětu plnění nemohou vzniknout peněžité ani jiné povinnosti
vůči třetím osobám.
8) Prodávající odpovídá kupujícímu za škodu vzniklou v souvislosti s uplatněním práv třetích osob.
9) Platnost licenčních ujednání není časově omezena.
10) Zánikem kupujícího přechází práva a povinnost z této kupní smlouvy, resp. těchto licenčních
ujednání na jeho právního nástupce.
VIII. Odpovědnost za vady, záruka
1) Poruší-li prodávající povinnosti stanovené v čl. V. odst. 1 této kupní smlouvy, jedná se o vady
plnění. Kupující je povinen reklamovat vady bezodkladně po jejich zjištění.
2) Zjistí-li kupující vady předmětu plnění již při dodání, je oprávněn odmítnout jeho převzetí a
od kupní smlouvy odstoupit. To platí i při dodání jiného druhu předmětu plnění, než určuje kupní
smlouva. Odstoupení od kupní smlouvy bezodkladně kupující písemně oznámí prodávajícímu.
3) Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost předmětu plnění, která zaručuje, že dodávka
předmětu plnění bude odpovídat specifikaci stanovené kupní smlouvou, přičemž záruční doba
na předmět plnění dle čl. II. této smlouvy je dvacet čtyři (24) měsíců. Záruční doba počíná běžet
dnem převzetí předmětu plnění kupujícím od prodávajícího. Záruční doba neběží po dobu,
po kterou kupující nemůže užívat předmět plnění pro jeho vady, za které odpovídá prodávající.
O tuto dobu se záruční doba prodlužuje.
4) Záruka se nevztahuje na závady vzniklé neodborným a nedbalým zacházením nebo zásahem
ze strany kupujícího. Rovněž tak se nevztahuje na závady způsobené vyšší mocí.
5) Kupující uplatňuje nárok na záruční opravu oznámením (elektronicky na mailovou adresu:
helpdesk@retia.cz). Prodávající je povinen zahájit odstraňování závady v místě instalace
do dvaceti čtyř (24) hodin od oznámení závady a ukončit nejpozději do sedmi (7) kalendářních
dnů od oznámení závady, nedohodnou-li se smluvní strany v rámci reklamačního řízení jinak.
6) Reklamace jsou ze strany kupujícího řešeny pověřeným pracovníkem.
7) Prodávající prohlašuje, že je jediným garantem plnění této smlouvy a na jeho vrub budou řešeny
veškeré záruky.
IX. Sankce a podstatné porušení smlouvy
1) Pro případ prodlení kupujícího s platbou se sjednává úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné
částky za každý započatý den prodlení.
2) Pro případ nedodržení termínu dodání předmětu plnění ze strany prodávajícího se sjednává
smluvní pokuta ve výši 0,05 % za každý započatý den prodlení z částky odpovídající nedodanému
předmětu plnění vč. daně z přidané hodnoty. Uplatnění této sankce platí pouze za předpokladu,
že ze strany kupujícího bude včas a řádně prodávajícímu připraveno i předáno pracoviště včetně
VPN připojení, a to nejméně 20 dnů před lhůtou dodání předmětu smlouvy uvedené v čl. IV. odst.
1 této smlouvy, nejdříve však v den účinnosti této smlouvy.
3) Pro případ nedodržení termínu pro odstranění zjištěných vad předmětu plnění ze strany
prodávajícího se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05% za každý započatý den prodlení z ceny
předmětu plnění vč. daně z přidané hodnoty.
4
4) Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do čtrnácti (14) kalendářních dnů ode dne jejich
uplatnění oprávněnou stranou u strany povinné, a to na účet oprávněné strany uvedený
v písemné výzvě.
5) Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo kupujícího domáhat se náhrady škody
přesahující smluvní pokutu ani povinnost prodávajícího řádně dodat předmět plnění. Případná
vzniklá škoda je vymahatelná samostatně vedle smluvní pokuty a úroku z prodlení. Platnost
ustanovení § 1971 občanského zákoníku není tímto ujednáním dotčena.
6) Smluvní strany pokládají za podstatné porušení smlouvy:
- nedodání předmětu plnění ani do čtrnácti (14) kalendářních dnů po uplynutí termínu plnění,
- nedodržení ustanovení čl. II. odst. 2 smlouvy,
- nedodržení data splatnosti ani do třiceti (30) kalendářních dnů po uplynutí splatnosti faktury.
7) Podstatné porušení smlouvy zakládá právo na odstoupení od smlouvy.
8) Kupující je dále oprávněn odstoupit od smlouvy, jestliže vůči majetku prodávajícího probíhá
insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, a dále, jestliže prodávající vstoupí
do likvidace.
9) Účinky odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle odstoupit
od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká zejména nároku
na náhradu škody, smluvní pokuty a úroku z prodlení.
X. Povinnost mlčenlivosti
1) Prodávající se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost o informacích, které
při plnění této smlouvy získá od kupujícího nebo o kupujícím či jeho zaměstnancích
a spolupracovnících a nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu kupujícího žádné třetí osobě
ani je použít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se jedná o informace, které jsou veřejně
přístupné, nebo o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným
rozhodnutím oprávněného orgánu.
2) Prodávající je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odstavce 1 všechny osoby, které se
budou podílet na dodání předmětu plnění kupujícímu, dle této smlouvy.
3) Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání předmětu plnění
dle této smlouvy, odpovídá prodávající, jako by povinnost porušil sám.
4) Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy.
5) Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím osob oprávněných
jednat jménem smluvních stran, kontaktních osob, popř. jimi pověřených pracovníků.
XI. Další ujednání
1) Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami
a účinnosti nabývá dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv podle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
2) Vztahy mezi kupujícím a prodávajícím neupravené touto smlouvou se budou řídit občanským
zákoníkem.
3) Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy budou
řešeny smírnou cestou – dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny před příslušnými
obecnými soudy.
4) Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými a očíslovanými dodatky
odsouhlasenými statutárními orgány obou smluvních stran, které se stanou nedílnou součástí
této smlouvy.
5) Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně změnu údajů
v záhlaví smlouvy. Prodávající není bez předchozího písemného souhlasu kupujícího oprávněn
postoupit práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.
5
6) Tato smlouva je vyhotovena v elektronické podobě.
7) Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, že považuje
obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou jí známy veškeré skutečnosti, jež jsou
pro uzavření této smlouvy rozhodující, na důkaz čehož připojují smluvní strany k této smlouvě
své podpisy.
Za prodávajícího: Za kupujícího:
V Pardubicích dne: V Liberci dne:
Ing. Michal Satrapa plk. Ing. Jan Hadrbolec
Předseda představenstva ředitel HZS Libereckého kraje
vrchní rada
6