Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S004P01BBZUJ
MINÍSTERSTVO JEl F E KTenergie efektivně
PRŮMYSLU A OBCHODU Číslo smlouvy kupujícího:
U MĚSTO
mm HODONÍN
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená podle ust. § 2079 a násl z. č. 89/2012 Sb občanský zákoník
.,
na akci:
MODERNIZACE ČÁSTI VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ VE MĚSTĚ HODONÍN - EFEKT 2021
Kupující: Město HODONÍN
Adresa: Masarykovo náměstí 53/1,695 35 Hodonín
00284891
IČO: CZ699001303
DIČ: Komerční banka, a.s., pobočka Hodonín, č.ú. 424671/0100
ve smluvních záležitostech Liborem Střechou starostou města Hodonína
Bankovní spojení: v technických záležitostech
Zastoupené:
/dále jen „kupuj ící‘7
Prodávající: TESLUX Lighting s. r. o.
Adresa: Mlýnská 326/13 602 00 Brno
IČO: 29198992
DIČ : CZ29 198992
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s č. ú. 43-6402380277/0100
Zastoupen: Pavlem Kozumplíkem, jednatelem
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka
65096
/dále jen „prodávaj ící‘7
I. Předmět smlouvy a rozsah plnění
1.1 Prodávající se zavazuje na základě této Kupní smlouvy dodat LED svítidla a služby při
rekonstrukci veřejného osvětlení ve městě Hodonín, navržení světelně-technického řešení
osvětlení dopravního prostoru dle podkladů pro světelné výpočty uvedené v Příloze č. 2 této
smlouvy, dodržení limitů pro rušivé světlo, dodání a odborná montáž LED svítidel včetně
nastavení požadované úrovně regulace dle Přílohy č. 2.
1.2 Předmět plnění je detailně specifikován v Příloze č. 2 - Specifikace osvětlení (I. Specifikace
osvětlení; II. Specifikace osvětlení technické parametry; III. Specifikace řídících prvků osvětlení),
jenž je nedílnou součástí této kupní smlouvy.
1.3 Prodávající bere na vědomí, že tato akce je realizována s dotací ze státního rozpočtu v rámci
Stránka | 1
jLM MĚSTO sp/fejs/fok'
VÍ HODONÍN Číslo smlouvy kupujícího:
Státního programu na podporu úspor energie na období 2017-2021 Program EFEKT 2021.
II. Doba, místo a ostatní podmínky plnění
2.1 Plnění bude realizováno v souladu s platnými zákony ČR, normami ČSN.
2.2 Doba plnění:
2.2.1 Termín dodání kompletního předmětu plnění vč. montáže a uvedení do provozu:
nejpozději do 220 dnů od výzvy kupujícího k zahájení plnění.
2.3 Místo plnění:
2.3.1 Město Hodonín - ulice: Brandlova, Bratislavská, Brněnská, Velkomoravská, Družstevní
čtvrt’, J. Suka, Lipová alej, Marxova, Okružní, Purkyňova, Třída Bří Čapků. U přejezdu,
Úprková, Žižkova.
2.3.2 Protokolární předání a převzetí plnění se uskuteční na tomto místě.
Městský úřad Hodonín, odbor investic a údržby, Národní třída 25, 695 35 Hodonín
2.4 Ostatní podmínky:
2.4.1 Termínem dodání se rozumí řádně provedené plnění a jeho úspěšné protokolární předání
a převzetí bez vad a nedodělků. Před předáním bude provedeno vyzkoušení předmětu plnění.
2.4.2 Prodávající se zavazuje dodržet technické parametry, které deklaruje technická specifikace
v příloze č. 2 této smlouvy jako vlastnosti předmětu plnění. Pokud by tento závazek
prodávající nesplnil, vzniká kupujícímu nárok vůči prodávajícímu na vrácení předmětu
plnění. Právo na náhradu škody není tímto ustanovením dotčeno.
2.4.3 Povinností prodávajícího je dbát na důsledné zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
v souladu s platnými právními předpisy, zejména zákoníkem práce, zákonem č. 309/2006
Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti ochrany zdraví při práci v
pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo
poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci) ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 133/1985
Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů a prováděcími předpisy, hygienickými
2.4.4 předpisy, bezpečnostními opatřeními na ochranu lidí a majetku.
Prodávající se zavazuje zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona
č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na
regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami apod.), zákona
č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na
regulaci zaměstnávání cizinců), vůči všem osobám, které se na plnění předmětu Smlouvy'
podílejí, to bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu Smlouvy prováděny
bezprostředně Prodávajícím či jeho poddodavateli. Prodávající je povinen zajistit rovnost a
spravedlivé a důstojné zacházení se všemi jeho zaměstnanci i osobami vykonávajícími práce
-i
H MĚSTO Číslo smlouvy kupujícího: ŇpJ.P P.l/p.
HODONÍN
na základě dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr, včetně spravedlivého a
rovného odměňování v práci a vyloučení diskriminace zaměstnanců jakéhokoli druhu.
Kupující je oprávněn vyžádat si od Prodávajícího jakékoli informace a dokumenty, které
dokládají splnění povinností dle tohoto odstavce ze strany Prodávajícího. Prodávající je
povinen výzvě Kupujícího vyhovět a předložit mu požadované informace nebo dokumenty
do 5 dnů ode dne obdržení takové výzvy.
2.4.5 Prodávající nese odpovědnost původce odpadů, zavazuje se nezpůsobovat únik toxických či
jiných škodlivých látek v souvislosti s prováděním předmětu smlouvy. Prodávající se
zavazuje, že v průběhu provádění stavebních prací učiní opatření, která jsou nezbytná
k ochraně životního prostředí. Prodávající se tedy zavazuje zejména zabránit nadměrnému
znečišťování ovzduší a půdy imisemi pocházejícími z výstavby; není-li možné imisím
zabránit. Prodávající se zavazuje vyvinout maximální úsilí k jejich eliminaci. Kupující
je oprávněn vyžádat si od Prodávajícího jakékoli informace a dokumenty, které dokládají
splnění povinností dle tohoto odstavce ze strany Prodávajícího. Prodávající je povinen výzvě
Kupujícího vyhovět a předložit mu požadované informace nebo dokumenty do 5 dnů ode
dne obdržení takové výzvy.
III. Cena a platební podmínky
3.1 Cena:
3.1.1 Celková cena za předmět smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran a činí celkem:
cena bez DPH: 2 215 906,98,- Kč
DPH 21%: 465 340,47,- Kč
cena vč. DPH:
2 681 247,45,- Kč
Smluvní cena je závazná a zahrnuje veškeré náklady prodávajícího pro řádnou realizaci
sjednaného předmětu této smlouvy (doprava do sjednaného místa plnění, balné, montáž,
uvedení do provozu, apod.). Smluvní cena je cenou nejvýše přípustnou a její překročení je
možné pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů.
3.1.2 Položkový rozpočet je uveden v Příloze č. 1 a technická specifikace předmětu plnění
je uvedena v Příloze č. 2. této smlouvy, obě přílohy tvoří nedílnou součást smlouvy.
3.2 Platební podmínky:
3.2.1 Cena dle této smlouvy bude uhrazena na základě daňového dokladu — faktury. Faktura musí
být doložena podepsaným předávacím protokolem.
3.2.2 Splatnost faktury je 30 dnů ode dne následujícího po doručení faktury kupujícímu. Kupující
uhradí fakturovanou částku na číslo účtu prodávajícího uvedené v záhlaví této smlouvy. Dnem
úhrady se rozumí den odepsání fakturované částky z účtu kupujícího.
. ,
H MĚSTO Číslo smlouvy kupujícího: .
HODONÍN
......... ..... ... ..
3.2.3 Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu podle zákona č. 235/2004 SbK.
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, včetně označení předmětu plnění.
Nebude-li faktura splňovat veškeré náležitosti daňového dokladu, nebo bude mít jiné závady
v obsahu, je kupující oprávněn ji ve lhůtě splatnosti prodávajícímu vrátit a prodávající je
povinen bezodkladně vystavit kupujícímu fakturu opravenou či doplněnou. Lhůta splatnosti
poěíná běžet znovu od obdržení náležitě doplněné nebo opravené faktury.
IV. Záruka za jakost, servis
4.1 Záruka za jakost:
4.1.1 Prodávající poskytuje záruku za jakost na předmět plnění v délce 60 měsíců. Záruční doba
začíná běžet dnem převzetí předmětu plnění dle ustanovení čl. V. odst. 5.1 této smlouvy.
Záruční doba se prodlužuje o dobu vyřizování reklamace.
4.1.2 Prodávající garantuje, že předmět plnění si po dobu záruční doby zachová své vlastnosti
specifikované touto smlouvou, zejména všechny vlastnosti definované v příloze Č. 2 této
smlouvy, a že v průběhu záruční doby dle tohoto článku bude způsobilé k běžnému účelu.
4.1.3 V případě vzniku závady kupující o tomto uvědomí prodávajícího písemnou formou.
V oznámení popíše kupující vzniklou závadu. Oznámení je možné zaslat na e-mail
prodávajícího, ve výjimečných případech i telefonicky. Nesplnění povinnosti kupujícího
reklamovat vady ve lhůtě bez zbytečného odkladu, nemá vliv na práva kupujícího
zodpovědnosti za vady. Uplatní-li kupující právo z vadného plnění, potvrdí mu prodávající
v písemné formě, kdy kupující právo uplatnil, jakož i datum provedení opravy. Prodávající je
povinen vady bezplatně odstranit v dohodnuté lhůtě, a pokud taková lhůta není dohodnuta,
nejpozději do 1 5 pracovních dnů ode dne, kdy kupující právo z vadného plnění uplatnil.
4.1.4 Prodávající má povinnost uhradit kupujícímu veškeré náklady, které mu vzniknou
v souvislosti s uplatněním záručních vad předmětu koupě nebo v důsledku nemožnosti
využívat předmět plnění v průběhu odstraňování záručních vad.
4.1.5 Záruční lhůta touto smlouvou sjednaná začne plynout ode dne úspěšného protokolárního
předání a převzetí předmětu koupě bez vad a nedodělků.
4.1.6 Kupující je povinen předat reklamaci zjištěných závad, které jsou předmětem záruky bez
zbytečného odkladu po jejich zjištění.
V. Ostatní a závěrečná ustanovení
5.1 Vlastnické právo k předmětu koupě přechází na kupujícího okamžikem jeho převzetí. Převzetí
předmětu koupě potvrdí kupující prodávající podpisem předávacího protokolu. Tímto
okamžikem přechází na kupujícího rovněž nebezpečí škody na předmětu koupě.
5.2 Pro případ nedodržení sjednané doby plnění ze strany prodávajícího se prodávající zavazuje
zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč, a to za každý i započatý den prodlení.
MĚSTO Číslo smlouvy kupujícího: p/j:9 .j.lQH(í/ISO
HODONÍN
Smluvní pokuta ve stejné výši se sjednává i pro případ, že prodávající neodstraní vadu (vady) ve
lhůtě dle čl. IV odst. 4.1.3 této smlouvy.
5.3 Za porušení povinnost prodávajícího vyplývajících zčl. 2.4.3, 2.4.4, 2.4.5 má kupující právo
požadovat smluvní pokutu ve výši 5 000,- Kč za každé jednotlivé porušení.
5.4 V případě prodlení kupujícího s úhradou kupní ceny je prodávající oprávněn požadovat zaplacení
zákonného úroku z prodlení z částky kupní ceny, s níž je kupující v prodlení, a to za každý den
prodlení.
5.5 Smluvní strany jsou povinny se vzájemně a bezodkladně informovat o změně údajů týkajících se
jejich identifikace, jakož i o změně ostatních údajů rozhodných pro řádné plnění této smlouvy.
5.6 V případě nepřiznání dotace v rámci Státního programu na podporu úspor energie na období
2017-2021 Program EFEKT 2021 má kupující právo odstoupit od smlouvy.
5.7 Práva a povinnosti touto smlouvou neupravené se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
5.8 Jakékoliv změny a doplňky této smlouvy je možné provádět dle dohody smluvních stran pouze
písemně formou dodatků, pořadově očíslovaných a potvrzených oprávněnými zástupci obou
smluvních stran.
5.9 Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran
a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra České republiky.
5.10 Smlouvaje vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž tři obdrží kupující a jeden prodávající.
Přílohy a nedílné součásti smlouvy:
Příloha č. 1 - Položkový rozpočet (bude dodáno prodávajícím)
Příloha č. 2 - Specifikace osvětlení (I. Specifikace osvětlení; II. Specifikace osvětlení technické
parametry” III. Specifikace řídících prvků osvětlení)
Příloha č. 3 Situační mapa místa plnění
Příloha ě. 4 Pasport (soupis) konkrétních svítidel předmětu smlouvy
Příloha č. 5 Zatřídění komunikací do tříd osvětlenosti
Příloha č. 6 Katalogové listy svítidel (bude dodáno prodávajícím)
Příloha č. 7 - Světelně technický výpočet (bude dodáno prodávajícím)
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., O obcích, ve znění pozdějších předpisů
Rozhodnuto orgánem Města: Rada Města Hodonína
Datum a číslo usnesení Usnesení
V Hodoníně dne: 0 8. 12. 2021 V Hodoníně dne 8.1 1.2021
Pro
Kupující
Libor Stř Pavel Kozumplík, jednatel