Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O POSKYTNUTI DOTACE Z ROZPOČTU MĚSTA ZAMBERKA
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli
Město Žamberk
se sídlem: Masarykovo náměstí č.p. 166, 564 01 Žamberk
IČ: 00279846
DIČ: CZ00279846
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., Žamberk
č. účtu: 27-1321320309/0800
zastoupené: Ing. Bc. Oldřich Jedlička - starosta města
tel.:
mobil:
e-mail:
(dále jen „poskytovatel")
2. TS ŽAMBERK s.r.o.
Zemědělská 1052, 564 01 Žamberk
IČ: 25998218
DIČ: CZ25998218
Bankovní spojení:
č. účtu:
zastoupené: Ivanem Vrkočem, jednatelem
tel:
mobil:
e-mail:
Firma zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, pobočka
Pardubice, oddíl C, vložka 19047
(dále jen „příjemce")
příjemce a poskytovatel (dále jen „smluvní strany") uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku
tuto smlouvu o poskytnutí provozm' dotace z rozpočtu města Žamberka
Článek I.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy, v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších
předpisů a zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů, je poskytnutí dotace z rozpočtových prostředků města Žamberka na
financování výdajů na zajištění provozu areálu zimního stadionu v Zamberku v sezóně od
1.11.2021 do 28.02.2022 (dále jen „předmět smlouvy").
Článek II.
Vymezení předmětu dotace
Na základě „Smlouvy o nájmu a provozovám' zimního stadionu v areálu Pod Černým lesem
v Žamberku", uzavřené mezi poskytovatelem a příjemcem dotace, zajišťuje příjemce provoz areálu,
který sestává z: otevřené ledové plochy ohraničené mantinely, dočasné garáže na rolbu, osvětlení
ledové plochy, hygienických buněk, skladu materiálu, oplocení areálu zimního stadionu, osvětlení,
buňky; na chlazenou ledovou plochu přivedené přípojky inženýrských sítí (el. energie, kanalizace,
voda) a přístupové cesty, vše na pozemku pare. č. 1758/4 v k.ú. Žamberk.
Za účelem výroby ledu pro ledovou plochu zimního stadionu má poskytovatel dotace uzavřenou
nájemní smlouvu na pronájem chladící jednotky RTAF 185 se společností TRANE ČR spol. s r.o.,
Praha.
Článek III.
Výše dotace
Příjemci je poskytována provozní dotace ve výši 1.790.800 Kč (slovy jeden milion sedm set
devadesát tisíc osm set korun českých) včetně DPH ve výši 21 %, na financování výdajů na zjištění
provozu majetku vymezeného v či. I. a II. této smlouvy.
Článek IV.
Platební podmínky
Dotace bude poskytovatelem hrazena na základě faktury vystavené příjemcem.
Dotace bude fakturována měsíčně, a to vždy k 10. dni běžného měsíce, ve výši 447.700,- Kč vč.
DPH;
Částka dotace na měsíc listopad 2021 bude fakturována společně s dotací na měsíc prosinec 2021,
a to v termínu do 15. prosince 2021.
Daň z přidané hodnoty (DPH) je příjemce povinen účtovat dle platné právní úpravy, zejména
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, věznění pozdějších předpisů. Pokud dojde
v době platnosti smlouvy ke změně sazby DPH, konečná částka dotace se nezmění, dopad změny
sazby daně se promítne v základu daně.
Provozní dotace se bude týkat těchto činností, v cenách vč. DPH: 871.200,- Kč
- spotřeba elektrické energie
- služby prováděné rolbou 121.000, - Kč
- zajištění provozu (mzdové náklady)
- ostatní režijní náklady 605.000, - Kč
193.600,-Kč
Částky jsou v jednotlivých položkách uvedeny jako orientační v příslušném roce.
Článek V.
Vymezení období pro použití dotace
Dotace bude použita na úhradu provozních výdajů vzniklých v období od 01.11.2021
do 28.02.2022. Provozní dotace bude použita zejména na zajištění chlazeiú na ledové ploše.
Článek VI.
Podmínky použití dotace, práva a povinnosti účastníků
Příjemce se zavazuje použít dotaci co nejhospodáměji a výhradně v souladu s předmětem této
smlouvy specifikovaným v čl. 1. a II,
a) vést řádnou a oddělenou evidenci čerpání dotace,
b) jakékoliv změny v realizaci předmětu smlouvy případně i v čerpání dotace provést jen po
předchozím písemném souhlasu poskytovatele.
neposkytovat tuto dotaci jiným fyzickým či právnickým osobám, pokud se nejedná o úhradu
nákladů spojených s realizací předmětu smlouvy, nepoužít prostředky z dotace na jiné účely,
vhodným a viditelným způsobem prezentovat město Žamberk,
oznámit neprodleně poskytovateli změnu všech identifikačních údajů uvedených v této
smlouvě a změny struktury příjemce včetně přeměny nejpozději do 10 dnů ode dne, kdy tyto
změny nastaly,
za účelem ověření plnění povinností, vyplývajících z této smlouvy, vytvořit podmínky
k provedení kontroly vztahující se k realizaci předmětu smlouvy.
Článek VII.
Kontrola, sankce
1. Poskytovatel je oprávněn ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole ve veřejné
správě, a o změně některých zákonů, v platném znění, kontrolou ověřovat hospodárnost a účelnost
čerpání dotace vč. plnění podmínek této smlouvy. Příjemce je povinen poskytnout součinnost při
výkonu kontroly, zejména předložit kontrolnímu orgánu města kdykoliv k nahlédnutí originály
všech účetm'ch dokladů souvisejících s čerpáním dotace. Kontrolním orgánem poskytovatele je
příslušný odbor městského úřadu nebo další osoby určené pověřením.
2. Příjemce je povinen splnit případná opatření, která mu budou uložena kontrolním orgánem
poskytovatele na základě kontrol zaměřených na čerpání poskytnutých finančních prostředků, a to
v termínu, rozsahu a kvalitě dle požadavků stanovených příslušným kontrolním orgánem. Příjemce
finančních prostředků je povinen písemně informovat orgán, který mu opatření uložil, o splnění
uložených opatření k nápravě.
3. Poruší-li příjemce některou z povinností, která je uvedena v této smlouvě, je poskytovatel
oprávněn tuto smlouvu vypovědět. Výpověď musí mít písemnou formu a musí být prokazatelně
doručena příjemci. Výpovědní lhůta činí 1 měsíc a počíná běžet dnem následujícím po dni, kdy mu
byla prokazatelně doručena.
4. Každé neoprávněné použití nebo zadržení poskytnutých finančních prostředků je považováno za
porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22 odst. 2 zákona č. 250/2000 Sb. v platném
znění a město Žamberk je oprávněno řešit porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22
uvedeného zákona.
5. Při podezření na porušení rozpočtové kázně může poskytovatel pozastavit poskytnutí peněžních
prostředků do výše předpokládaného odvodu, tato skutečnost bude následně zohledněna v případě,
že bude odvod uložen.
6. Poskytovatel neprodleně po zjištění porušení některého ustanovení této smlouvy zahájí řízení o
odvodu poskytnutých finančních prostředků zpět do jeho rozpočtu z titulu porušení rozpočtové
kázně, a to v souladu s ustanovením § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o územních rozpočtech, ve znění
pozdějších předpisů. Výše odvodu za porušení rozpočtové kázně se stanoví v souladu
s ustanovením § 22 odst. 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územmch rozpočtů.
7. Při porušení více povinností se částky jednotlivých odvodů sčítají nejvýše však do výše
peněžních prostředků poskytnutých ke dni porušení rozpočtové kázně.
8. Za prodlení s odvodem za porušení rozpočtové kázně bude vyměřeno penále ve výši 1 promile
z částky odvodu za každý den prodlení, nejvýše však do výše odvodu. Penále se počítá ode dne
následujícího po dni, kdy došlo k porušem' rozpočtové kázně, do dne připsání peněžních prostředků
na účet poskytovatele. V případě porušení rozpočtové kázně podle § 22 odst. 2 písm. b) zákona č.
250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, se
penále počítá ode dne následujícího po dni, do kterého měl příjemce odvod na základě platebního
výměru uhradit. Penále nižší než 1 000,- Kč se neuloží.
Článek Vlil.
Závěrečná ustanovení
1) Příjemce prohlašuje a podpisem smlouvy stvrzuje, že byl před podpisem této smlouvy řádně a
podrobně seznámen s podmínkami čerpání finančních prostředků dle této smlouvy, bere na vědomí
všechny stanovené podmínky, vyslovuje snimi svůj bezvýhradný souhlas a zavazuje se k jejich
plnění, stejně jako k plnění závazků vyplývajících mu z této smlouvy.
2) Obě smluvní strany se zavazují, že při plnění podmínek dle této smlouvy, zejména při čerpání
finančních prostředků, budou postupovat v souladu s pravidly týkajíeími se veřejné podpory.
3) Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvmmi stranami a účinnosti dnem
zveřejněm'm v registru smluv.
4) Jakékoliv změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných dodatků na základě dohody
obou smluvních stran. Schválení termínových změn, které se týkají data předložení vyúčtování,
může v rámci kalendářního roku povolit poskytovatel.
5) Smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, přičemž obě mají platnost originálu a každá ze
smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.
6) Smluvní strany se dohodly, že město Žamberk bezodkladně po uzavření této smlouvy odešle
smlouvu k řádnému uveřejněm' do registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra ČR.
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
Schváleno Usnesením Zastupitelstva města Žamberka
Č.j. 25/202l-ZAST/627 ze dne 7.12.2021
V Žamberku dne ..1í^..'..^.;..2021 V Žamberku dne..................2021
Za poskytovatele
Zapříjem<5%^f.i£tr;n
Ing. P Olo h Jedlička
starost- něst Zemědělské .2 :
564 01 Žar
IČ: 2SS38218 DIČ, _593»21«
Td.: ' ■*
Ivan Vrkoč
jednatel společnosti