Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o výpůjčce
repliky říšské císařské koruny
Smluvní strany
Galerie Středočeského kraje, příspěvková organizace
se sídlem Barborská 51, 284 01 Kutná Hora
IČ 000 69 922, DIČ CZ000 69 922
zastoupená Janou Šorfovou, ředitelkou galerie
(dále jen „půjčitel“)
a
Regionální muzeum v Jílovém u Prahy
se sídlem Masarykovo náměstí 16, 254 01 Jílové u Prahy
IČ 00067881
zastoupené Mgr. Šárkou Juřinovou, ředitelkou muzea
(dále jen „vypůjčitel“)
uzavírají spolu v souladu s § 2193 et seq., zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
tuto Smlouvu o výpůjčce repliky říšské císařské koruny vedenou v evidenci půjčitele
pod číslem 1SG_016/2017 (dále jen „Smlouva“)
I.
Předmět Smlouvy
1. Půjčitel prohlašuje, že má v úschově věrnou kopii říšské císařské koruny (dále jen
„koruna“) v účetní hodnotě 794.000 Kč (slovy sedm set devadesát čtyři tisíc korun
českých). Majitelem koruny je Středočeský kraj.
2. Půjčitel přenechává dočasně vypůjčiteli korunu pro účely vystavení na výstavě „Karlovy
koruny a korunovace“, konané od 6. 5. 2017 do 31. 7. 2017 v Regionálním muzeu
v Jílovém u Prahy na adrese: Masarykovo náměstí 16, 254 01 Jílové u Prahy.
3. Souhlas Středočeského kraje s výpůjčkou koruny je nedílnou součástí této Smlouvy jako
její příloha č. 1. V případě, že Středočeský kraj s výpůjčkou souhlas nevysloví, je tato
Smlouva od počátku neplatná.
4. Koruna bude předána vypůjčiteli na základě předávacího protokolu a protokolu o stavu díla
(Condition Report), kde je detailně zaznamenám stav koruny a případné výhrady k jejímu
stavu při převzetí. Koruna je v době předání vypůjčiteli v dobrém stavu, ve stejném stavu
musí být vrácena.
II.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Vypůjčitel je povinen zabezpečit po dobu výpůjčky pro korunu odpovídající prostředí a
péči, která obvykle podobným předmětům náleží. Dále je povinen dodržovat i specifický
režim péče o korunu spočívající v zajištění následujícího:
a) Mechanická ochrana:
Tělo koruny je tvořeno z galvanicky pozlaceného stříbrného plechu. Je tedy náchylná
k mechanickému poškození měkké a tenké zlaté vrstvy. Poškození by odhalilo
stříbrné jádro a značně by změnilo vizuální působení. K mechanickému poškození je
také náchylná emailová výzdoba. Je nezbytné zabránit kontaktu s jinými předměty a
mechanickému otěru. Klenoty musí být při manipulaci zabaleny do netkané textilie,
nebo propylonového lůžka (mirelon).
b) Ochrana před polutanty (chemické látky):
Klenoty jsou zhotoveny z ušlechtilých kovů, kopie drahých kamenů a perel jsou
vyrobeny ze skla. Tyto materiály odolávají dobře chemickému zatížení. Avšak
přítomnost VOC, sulfanu a chloridů by mohl zapříčinit korozi stříbrného jádra a
deformaci zlatého povlaku podkorodováním. Emaily a sklo by mohlo degradovat
také účinkem VOC, zejména kyseliny octové. Při vystavení je tedy povinnost použít
absorpční materiály, například aktivní uhlí ve vitrínách a přepravních boxech a
zamezení kontaktu uzavřené atmosféry s materiály, které by mohly tyto polutanty
uvolňovat. S korunou je nezbytné manipulovat jen v čistých bavlněných rukavicích.
Zlatou vrstvu může chemicky poškodit rtuť a její slitiny tvorbou amalgámu o jiných
fyzikálně-chemických vlastnostech jako původní zlatá vrstva.
c) Klimatické podmínky:
Žádný z materiálů nevyžaduje speciální klimatické parametry pro uložení nebo
vystavování, doporučuje se přihlížet k doporučeným podmínkám pro uložení emailů
na kovové podložce 40-55% RV, teplota 18-25°C. Z hlediska k různé roztažnosti
použitých materiálů by nemělo docházet k prudkým výkyvům teploty. Při manipulaci
se doporučuje temperovat předměty s co nejdelší možnou změnou teploty. Osvit po
dobu vystavení doporučujeme snížit na hodnotu max. 250 lux.
d) Bezpečností opatření:
Základním bezpečnostním předpokladem je ochrana koruny před poškozením či
odcizením po dobu vystavování a manipulaci s korunou (transport) a s tím
související pojištění koruny. Vedle vlastní schránky, kterou má koruna vyrobenu, je
při převozu nezbytné použít i dostatečně odolný a bezpečný přepravní obal. Po dobu
vystavení je třeba korunu opatřit odpovídající ochrannou vitrínou (doporučené
rozměry vitríny přibl.: 40 x 40 cm, výška 50 cm, pozn: půjčitel a vypůjčitel se
dohodly, že vitrína bude zapůjčena půjčitelem v den zápůjčky koruny.)
2. Vypůjčitel (pověřený zástupce vypůjčitele) bude při převzetí koruny proškolen odborným
pracovníkem galerie (půjčitele) v záležitostech manipulace s korunou (způsob vyjmutí díla
z ochranného pouzdra, upevnění kamary a křížku, náležitosti manipulace v rukavicích).
3. Vypůjčitel je povinen mít po dobu, po kterou bude s korunou na základě této smlouvy
disponovat, uzavřenu pojistnou smlouvu, kryjící případnou škodu vzniklou na koruně
(poškození, odcizení atp.) a to až do výše účetní hodnoty koruny dle čl. I. odst. 1.
4. Vypůjčitel není oprávněn korunu využít pro jiný účel, než stanoví tato Smlouva.
5. Veškeré náklady spojené s užíváním koruny ve smyslu této Smlouvy nese vypůjčitel ze
svého. Veškerý transport související se zápůjčkou je na náklady a zodpovědnost
vypůjčitele.
6. Půjčitel je oprávněn kdykoli zkontrolovat, zda vypůjčitel dodržuje stanovený režim péče o
korunu.
III.
Doba výpůjčky
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 2. 5. 2017 do 31. 7. 2017 a nabývá platnosti
podpisem a účinnosti pozdějším dnem jejího podpisu kteroukoli ze smluvních stran.
Výpůjčka počíná dnem převzetí koruny v sídle půjčitele, jak je uvedeno na předávacím
protokolu. Koruna musí být půjčiteli vrácena zpět nejpozději poslední den výpůjčky do
22.00 hod, výpůjčka končí podpisem předávacího protokolu v sídle půjčitele.
2. Tato Smlouva zaniká:
a) písemnou dohodou smluvních stran,
b) odstoupením od Smlouvy,
c) žádostí půjčitele o předčasné vrácení koruny a jejím předáním půjčiteli.
3. Půjčitel je oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že vypůjčitel jedná v rozporu s čl. II.
této Smlouvy. Odstoupení je platné od okamžiku jeho doručení vypůjčiteli. V případě
odstoupení od smlouvy je vypůjčitel povinen korunu na výzvu okamžitě vrátit půjčiteli.
4. Půjčitel je oprávněn požádat vypůjčitele o předčasné vrácení koruny potřebuje-li ji
nevyhnutelně dříve z důvodu, který nemohl při uzavření této Smlouvy předvídat.
IV.
Sankční ustanovení
1. V případě, že vypůjčitel nevrátí půjčiteli korunu ve lhůtě stanovené v čl. III., je povinen
zaplatit půjčiteli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý, i započatý, den prodlení.
V.
Závěrečná ustanovení
1. Práva a povinnosti smluvních stran v této Smlouvě neupravená a z této Smlouvy
vyplývající se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
Není-li takových ustanovení, posoudí se taková práva nebo povinnosti dle principů
spravedlnosti a zásad, na nichž spočívá zákon č. 89/2012 Sb.
2. Stanou-li se v budoucnu některá ustanovení této Smlouvy neplatnými, nemá taková
skutečnost vliv na platnost Smlouvy jako celku, a místo neplatných ustanovení se použijí
ustanovení svým obsahem a účelem neplatným ustanovením nejbližší.
3. Veškeré změny a doplňky této Smlouvy lze činit pouze písemnými, vzestupně číslovanými
dodatky.
4. Tato Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, přičemž půjčitel obdrží dva stejnopisy
a vypůjčitel jeden.
5. Smluvní strany prohlašují, že tuto Smlouvu uzavřely na základě svobodně a vážně
učiněných projevů svojí vůle, s jejím obsahem souhlasí, a po přečtení jejího obsahu
připojují níže své podpisy.
6. Tato smlouva nabývá účinnosti uveřejněním Ministerstvem vnitra České republiky
prostřednictvím registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv). Smluvní strany berou na vědomí povinnost publikovat smlouvu v registru smluv a
s tímto uveřejněním souhlasí. Galerie Středočeského kraje, p. o. se zavazuje neprodleně po
uzavření smlouvy tuto smlouvu publikovat v registru smluv.
7. Smluvní strany se zavazují označit veškeré informace, které by mohly ohrozit zapůjčované
dílo návodností ke krádeži či vloupání, aby tyto informace nebyly součástí elektronického
obrazu textového obsahu smlouvy.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou i následující přílohy:
Příloha č. 1 – kopie souhlasu Středočeského kraje s výpůjčkou
V Kutné Hoře dne _______________ V Jílovém u Prahy dne_______________
______________________________ __________________________________
Jana Šorfová, ředitelka galerie Mgr. Šárka Juřinová, ředitelka muzea