Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
5 Český rozhlas
OBCHODNÍ SMLOUVA O BARTEROVÉ SPOLUPRÁCI
č. 82021/10573/00
Český rozhlas
zřízený zákonem č. 484/1991 Sb., o Českém rozhlasu
nezapisuje se do obchodního rejstříku
se sídlem Vinohradská 12, 120 99 Praha 2
zastoupený:
IČO 45245053, DIC CZ45245053
bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., číslo účtu: 1001040797/5500
(dále jen jako „ČRO“)
a
Ústav modelů ve vzdělávání, zapsaný ústav
zapsaný v rejstříku ústavů vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl U, vložka 65
se sídlem Roháčova 145/14, 130 00 Praha 3
zastoupený: Matějem Homem, ředitelem ústavu
IČO 03380092, DIČ C203380092
bankovní spojení:
(dále jen jako „partneť)
(dále společně jen jako „smluvní strany:)
občanského uzavírají podle ustanovení 5 1746 odst. 2 zákona č„ 89/2012 Sb., smlouvu o
zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“) tuto obchodní
barterové spolupráci (dále jen „smlouva")
I. Předmět a účel smlouvy
1. Účelem uzavření této smlouvy je vzájemné poskytnutí plnění, přičemž ze strany ČRo bude
poskytnut prostor ve vysílání ČRo 3 ze strany partnera bude poskytnuto plnění specifikované
v této smlouvě.
2. Smluvní strany touto smlouvou upravují vzájemná práva a povinnosti vznikající zplnéní
„barterového obchodu“, kterým se rozumí vzájemná protiplnění smluvních stran vyplývající
z této smlouvy.
3. Tato smlouva se uzavírá na straně ČRo jako smlouva rámcová a konkrétní plnění ČRo bude
realizováno až na základě výzvy k plnění, popřípadě uzavřených dílčích smluv, a v souladu s
platnými obchodními podmínkami ČRo (dále jen jako „OP“).
II. Podmínky dílčích plnění
1. Smluvní strany se dohodly na následujících podmínkách plnění:
a) plnění (jehož veškeré podmínky nejsou ve smlouvě uvedeny) budou realizována na
základě uzavřených dílčích smluv.
b) plnění (jehož veškeré podmínky jsou ve smlouvě uvedeny) budou realizována na
základě výzev k plnění, a to formou uzavření mediaplánu na základě výzvy k plnění.
III. Povinnosti smluvních stran
1. Předmětem této smlouvy je ze strany ČRo povinnost poskytnout na základě uzavřených
dílčích smluv či mediaplánů na základě výzev k plnění následující plnění:
vysílání sponzorských vzkazů a jejich výroba
(dále jen jako „obchodní sdělenf') v celkové výši 150.000; Kč bez DPH v předem schváleném
zOCunbzeěancnvhaířoedzznaení ípstlstnérdtěaoěnnlíyesnmČípoRlbosouukydvtvoyn.uustoézuKalazřcaedeznueěsntsraapnblydauotdneČývRmyospiíjřleáippnoráčsí vtteaČnnníRamoovi ennpDaařPeHdzvpáikssdloyaluedlaěadpuuplazotasžnavýdřcceaehnvníkíkyepjmeruádvvnpneolídtaclihetvnnýýcýmhpmřeivddvípdlčOiosícbůPhě..
smluv či mediaplánů na základě výzev k plnění.
2. Předmětem této smlouvyje ze strany partnera povinnost k poskytnutí následujícího plnění:
Partner poskytne ČRo reklamní prostor pro potřeby a dle výběru ČRo v období od 1. 1. 2022
do 31. 12. 2022 formou:
a) 2x umístěni inzerce ČRo vprostorách Království železnic, Stroupežnického 23,
Praha 5 — Anděl, 15000,
b) umístění inzerce ČRo na model přenosového vozu, který bude jezdit vkolejišti areálu
Království železnic,
o) umístění inzerce ČRo na 10 billboardů o velikosti 1:87, které jsou umístěny vkolejišti
areálu Království železnic,
d) 1x umístění plakátu formátu A1 v prostorách expozice království železnic.
Velikost a umístění inzerce ČRo dle písm. a) — d) tohoto ustanovení smlouvy podléhá
předchozímu schválení kontaktní osobou ČRo.
3. Cena za plnění poskytnuté ze strany partnera je stanovena dohodou smluvních stran a činí
150.000,- Kč bez DPH4 K ceně bude připočtena DPH dle platných právních předpisů.
4. Partner je povinen dodat ČRo doklad plnění ve formě fotodokumentace umístění inzerce dle
této smlouvy, ktenj musí být podepsán oprávněnými zástupci obou smluvních stran,
nejpozději jako součást vystavené faktury. Tímto okamžikem se plnění partnera považuje za
splněné.
5. Smluvní strany zajistí poskytnutí potřebné součinnosti nutné kposkytnutí plnění
specifikovaných vodst. 1 a 2 tohoto článku. Pokud kterákoli smluvní strana tuto svou
2/6
povinnost nesplní (tj. druhé smluvní straně neposkytne potřebnou součinnost nebo jí
neumožní plnit povinnosti z této smlouvy - např. nedodání podkladů pro odvysílání reklamní
kampaně), je tato smluvní strana povinna druhé smluvní straně uhradit smluvní pokutu ve výši
odpovídající částce za plnění vč. DPH, které již porušující smluvní strana druhé smluvní
strane poskytla. Smyslem a účelem této smluvní pokuty je zachování barterové povahy této
smlouvy.
. Partner se zavazuje včas vyzvat k plnění a doručit podklady pro vysílání obchodních sdělení
vsouladu stouto smlouvou a platnými OP. Partner je povinen vyzvat kplnění a doručit
podklady nejpozději 10
vysíláním obchodního pracovních dní před požadovaným dnem spuštění kampaně, tj. prvním
sdělení. Vpřípadě vysílání sponzorských vzkazů je povinen doručit
podklady nejpozději 10 pracovních dní před požadovaným dnem spuštění kampaně a
v případě vysílání reklamního spotu ve lhůtě stanovené v OP.
. J1vČe0yR-rIoopibrsiatopcuooddčvklánelsíactdhíyppododnvpkíirlnaopdnřůoevsdýtriodpbČoruvdRnaoínmýo2cbhctvéhytoosdíplnáasnírmhtímonleoruevosmbdy,ěcvlheýonrdkí,otnebírhéaporoojbshedclaěhšlpoeuadnjreínt.,níheoržVesppdřoměípvláaeindneěín,v, yČpžeodRřooápddaajáertntnapenorevjvipdneooešzdkndáeějvrejááij
autorská práva. V případě, že se toto prohlášení
uhradit ČRo vzniklou škodu v plném rozsahu. ukáže jako nepravdivé, je partner povinen
IV. Kontaktní osoby smluvních stran
. Smluvní strany jsou povinny vzájemné komunikovat ve věci plnění této smlouvy
které si v průběhu plnění smlouvy
prostřednictvím osob níže uvedených, popř. jiných osob,
písemně sdělí.
a) Kontaktní osobou za ČRo je ve věci této smlouvy: e-mail:
tel.: e—mail
b) Kontaktní osobou za partnera ie ve věci této smlouvy:
tel.:
V. Platební podmínky
. Celková cena plnění poskytnutého Českým rozhlasem je v souladu & ceníkem platným v době
uzavření této smlouvy stanovena na částku 150000,- Kč (slovy: sto padesát tisíc korun
českých) bez DPH.
. Celková cena plnění poskytnutého partnerem je dohodou smluvních stran stanovena na
částku 150.000,- Kč (slovy: sto padesát tisíc korun českých) bez DPH.
. Obě smluvní strany si na vzájemná plnění vystaví daňové doklady (dále jen „faktura") ve výši
odpovídající skutečnému plnění za každý měsíc, ve kterém dojde k uskutečnění zdanitelného
plnění, Faktura musí mít všechny náležitosti daňového dokladu a musí být vystavena na
základě a v souladu s právními předpisy platnými & účinnými v době jejího vystavení. Faktury
budou označeny „neplatit — kompenzace“. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude
poslední den kampaně v daném kalendářním měsíci.
. Vpřípadě rozdílných sazeb DPH u plnění ČRo 3 partnera je smluvní strana s nižší sazbou
DPH povinna vzniklý rozdíl uhradit bezhotovostním převodem na bankovní účet druhé smluvní
strany do 30 dnů ode dne obdržení faktury tak, aby byla zachována barterové povaha této
smlouvy a rovnost plnění.
. Obe smluvní strany si své pohledávky plynoucí z této smlouvy vzájemně započtou nejpozdeji
k 31. 12. 2022.
. vtúbpPénhuotaepordžrslateaapndtdoenysolrmeérvuhmDalčpoltPiivrutHzoévnphhyvěoldoanlsšeívpou,paujplettrálozařt,thvíndcpo.eeužatro.edoněvesn,oisedpns5úožíthleaervvh1acl0dispev9uoaýurvmtlyanDzddmePaurpHítnlá,ěstbpncua©eévrdmhyte1pno.l0eýr6vSvoa3mzvjíácizplkíu.ropvůčnínbs.azíeětmhrs2autzn3nra5ýas/an2tndk0yco/0náe4sken.elzaíadSdp.obČtlaéh.R,ctČoooedRonloyojsde,umamnžpláoieouDvzpvvPirnyHáppevř,řnoiídppajaroeonoddéhěsp,lotárhopšožouervedápnenvidtČnoeětRoznynoadí,
Vl. Uveřejnění Smlouvy
. ejrSsopaselmmertkgrookoizllssjuvtuožttrlvřvrváoeuěinš(ndvtzísninšcásmčieíckckticttrlheouevhahnlvínnm.opéypořmooíjpdrrsbeemoarfggudaoíinisrznssmtkuýtriáruáccuptthheulssndxmměotaúolhlvučuvroivěnoév,ddnvh),onooskUmsěmttvžoeiyelbrořzýemnsuámjaěvnekkhuětiotaunsendíesrmnaýshtcméshomplpsdolomonosudvmoulvloietnvyluoua.nvvu5yod,pspo5řtdlípuinpluolevaěňdvednusřenítejtoře.jývehň,coy(jomn5htšov)išáetídnndzooínáíld,ehkesnootžztěaandáchva,hk5ctroo0eaaon.z0au0tssroej0meče;g.lvniursoo3Kvetztr4bčueu0oamv/bo2řsríe0emuz1nrvšle5uelíDgo,vmižPasSetHdbntrouao,í„
. v případě, že tato smlouva naplňuje či v budoucnu naplní podmínky pro uveřejnění dle zákona
dsjvssvopetzommrornppearvpellřglenuuiňoíčnipgvvisvoontaitseuivadrdntlkuvanrědnuueětěza,nvřklssieýmeomtunmjmenřzenělellatuuinpěrnjvvvonorniř.,toleuěaoi,ndnnvt.ofPnalíaoíVeodkatrpns,mhportěsjuořrasaežíapkstcpeoýazteascřotmmhendntuvakdiiěívlatoccuon,elhthivvdižcnnseeuptísmnevsoíddsýsbítlumoaertaolruulamnašvdhrvionrcnauutáeyovh,ěšgmesiistmdntisov.enoídtčlsfrhToueoumozhetvrodnáonmnldsklěodytímsooou,,tsnavvlvtuevržčašykmavcelet.táinecsnthrČaumýesoetmekoplszuriřkjjeivíssseýlgmonmtsiíhjsíeslarlotuosakruvatzumévrnhtkaauíolmotasnoslsmieu(st.ptta,larnulStnaDdkvenmnéat)proyetulřuorzezhuánbzasdávěyašnsoalnlvmaesohaímsozltořvudbsliáčuujpuodíčevvrdunitáunneněvděíescuomdivsdvppotrelřřrrružsííeeařplotvoeggnaavnhiijdaatssníkntttcisrrjyělhuueea,i
VII. Závěrečná ustanovení
. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. 12. 2022 a nabývá platnosti a účinnosti dnem
pvjvezrrjoeáíhgjoeuismvteprnuřoéedjesndpměosnlháuníovíddělvoesbjeoěznmuálkaapodínussaemmldounlveýnremíčmgli.iisvVtszrItuer.assnttméuatpmoluni.vés,mVčnlíopsařulboípvývayvad.áněý,Túmačžtiioendnsotoamdstoatliotksuamyvž.aloduPmnvoaekůmuždneajepbmjlýňíhetuozjemi usěmvpnoeěldřunemvajnínníěkmpnyoií
stranami této smlouvy proběhlo plnění, která odpovídá svým obsahem plnění dle této
smlouvy, vypořádá sejako plnění podle této smlouvy.
. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá strana
obdrží pojednom.
3. Pro případ sporu vzniklého mezi smluvními stranami se v souladu s ustanovením
& 893 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, sjednává
jako místně příslušný obecný soud podle sídla ČRo.
zzpSuromsutdtéšalltueenovnonvsísívmesénmlshoítoulro5avnuyuy1vv7yáp6užo5avedánasodítaín,ttroánožmsézel.h, zojnOtdaěaZlkžsutoasnjenee,sebp-serIntzairepavnenzeíčcydíeklilvtvaeyzérmpámoěkúnřiompáylridoaařvsoájěmkdí.onllcuTnéevoinmnsytíínt,oezspatsrřamenpdallvunívděonanptííerádlsnvlteárnaěntnéyoatkopořlpnesoombžsíáltor,dauavjktíyt,veseroáausndmep,blnyoaěsbnlyuoí
Sutpímzmoadtlvoueřpvebsnnáeíínrsíesmtrnoaloabnuěyvmvěyatd,ímoasmtnomiíž,luvbvžýnyesílmoovdvidpnůoésstvrleaíudndvaakámluydií,zsaapžteeoocb,iětfaizctdoksaméshlbumouvdlnooeíurgvčsaaitrnanijnzeeyabčunzjsdáíhoevouaszmunopsálopráuoavvřžnáaědunoáyzknaaívmvřéČežsRintkoaej.emsdPmnajálreuntjvíníhneooír
strany vylučují pravidla dle ustanovení 5 1728 až 1729 02 o
panner nemá právo ve smyslu 5 2910 02 po ČRo požadovat při předsmluvní odpovědnosti a
škody. neuzavřeni smlouvy náhradu
Pro případ, že si smluvní strany mezi sebou vrámci jednání o podmínkách návrhu této
smlouvy mezi sebou opakované zašlou tento návrh, platí, že i odpověď nebo úprava návrhu
smlouvy s dodatkem nebo odchylkou, které podstatně
nabídkou. nemění podmínky nabídky, jsou novou
Tato smlouva se vrozsahu touto smlouvou neupraveném řídí Obchodními podmínkami
Českého rozhlasu (v této smlouvě označované také jako „OP“) a ceníky ve znění platném a
účinném ke dni uzavření smlouvy, které jsou veřejně dostupné na webových stránkách ČRo
www.rozhlas.cz a které tvoří
výslovně prohlašuje, že se nedílnou součást této smlouvy, Partner podpisem této smlouvy
zavazuje se jimi řídit. sobsahem OP a ceníků řádně seznámil, souhlasí snimi &
p(sptPzrmeraaeácrlvjvhotminnudeivvélcryykznsétaaateímhzupnutdsaoaájtrílaamcšmnívíciýolehp,svtrlrsoeayosvnvenuiíděholaoblka,cpsohsríkobomstdhcenlhlnuraíáocišvmhdunsjniíeec&í,mshdazěpžapellvseiokdankusíězi,ujuíletjjeáúnnecpaímhsvraeě)v,v,dzjuoitmavmphýio,apřduíozdmžtavoeiítlěrno.sdkžkOyenoPnípýrzdáomůvtbovněsuíoacntdhhoyuO,jsaímPú,mldopauirmlasvšavíoocunuhk,jičnonžnédíeesmtpusoraesaujtvepasitedkntlnoaoěívmvýepoictrnhdooí
ovozbásoszpanbřhaěíp,maubzdeísězka,alsmžoeáluicheČlpanrRscáuoivokvČuyzRžráioátz.íbnjíaeČmjoeicsbhkucýžhvíotý.dtrvonoPzríahůrlsatndsseěrploerdánnvíea,enumiptoaorkůpp,ropásvrkvonyýtěhnknoloaunštnuýpcjopehso,kdyžltuinecmoeuěnjtelcciův,otýbřercktohtíembořdcíneoivmsyotsbvzdáávěmřufee.klnioí tvetéřnhettooí
10. pPVČnvuřaeýRmeptrpvodřtěroníalpprceůvpiůasdr,odyidvěssČkél,eit,cRepže.řrzepníáaKavcovvkoeiybamntcjkzveehuáčuořjnpeedžpaál,ionitrstítítknžeesyteexěntdnrtctěooohzulpvtentooáoněvbíniinsvpzídaeývoohntduovdlokbiáckrnocevůahvnádháocforídČoapdnrRdaotmíinřodtheeoooptmČíubamRuarsvotdnpyoěoeosšslbírdkeolc,áolnbhénpdáíohuíamdákbna,vusípmcsdrpPhtoielronvhekéálsauvamdlmdsešěonulueuríjsneoleČavíz,,sdRžauuneomhke.uáoáo.žsdmeplailceaPuetzatotnenortcotnýrinůémek,tmrvi urvpzýržpeookirtnsozáíkínsvjynaentjýjhauíicmckujheho.i
11. Partner poskytuje Českému rozhlasu oprávnění zařadit obchodní sdělení odvysílané Českým
rozhlasem v souladu s touto smlouvou do internetových Celodenních záznamů vysíláni stanic
Českého rozhlasu na doméně www.rozhlas.cz. Český rozhlas je oprávněn obchodní sdělení
jako součást Celodenních záznamů stanic Českého rozhlasu sdělovat veřejnosti na doméně
www.rozhlas.cz v Audioarchivu ČRo formou stream po dobu 31 dní od odvysílání. Poskytnuté
A
;\
5/6
oprávněni zahrnuje i oprávnění k užití autorských děl (s výjimkou děl hudebních s textem a
bez textu, jež kolektivně spravuje OSA — Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním
szosod.ddsběvě.s)olla,eelžanneutíín.myzděPovolýevšicndekotoeýburrccuvnhhčeeoetddnoveníývnkíýmoýochndcůvhoszlCdaááeěnzollíonesdnaoseím.obnunnůhoí.PclashastrnutnízcejáherznjČaaetRmriobůouptprůvoáyvvsicnníhlěáernnnáíněsosnotdýauscnthrhialcansidtČleRvsoe5pvř8izm1atéěřtaařoeznnesénámísmlllo.huůOtvěoěZb,cojhpbeoícsždhenomjísdhnonoěuí
12, Obě smluvní strany prohlašují, že si smlouvu pozorně přečetly, je jim znam její obsah a na
důkaz projevu svobodné a vážně míněné vůle připojují jejich oprávnění zástupci své podpisy.
VPraze dne 0 T “12“ŽUŽ? V Praze dne ;?N/ 7027