Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
STÁINl POZEMKOVÝ ÚŘAD
l^^jwamkowýúiadiMrnhUd^tail
B-Némoové231
J5C?2Pardabioe »-
DODATEK č. 2
k PACHTOVNÍ SMLOUVĚ č. 14N17/19
Smluvní strany:
Česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Ing. Miroslav Kučera, ředitel Krajského pozemkového úřadu pro
Pardubický kraj,
adresa: Boženy Němcové 231, 530 02 Pardubice,
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového
úřadu účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 160012-3723001/0710
(dále jen „propachtovatel")
- na straně jedné -
Farma Opatov, s.r.o.
sídlo: Opatov 345, 569 12 Opatov
IČO:25976656
zappsána v obchodním rejstříku vedeném Krájským soudem v Hradci Králové, oddíl C,
vložka 18371
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: Milan Kohl - jednatel
(dále jen „pachtýř")
- straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 2 k pachtovní smlouvě č. 14N17/19 ze dne 24.02.2017, ve znění
dodatku č. 1 ze dne 15.03.2018 (dále jen „smlouva"), kterým se mění předmět pachtu a
výše ročního pachtovného
1. Na základě dodatku č. 1 pachtovní smlouvy je pachtýř povinen platit propachtovateli roční
pachtovné ve výši 4.322 Kč (slovy: čtyřitisíce třista dvacetdva korun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude zvýšeno z důvodu rozšíření předmětu pachtu na částku 6.230 Kč (slovy: šesttisíc
dvěstě třicet korun českých).
obec kat. území druh evid. parcela č. výměra druh pozemku
Opatov 902/3 140 m^ orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 904/3 818 m^ část pozemku orná půda
Opatov 922/1 1020 m^ část pozemku ttp
Opatov Opatov v Čechách KN 922/2 57 m^ část pozemku
Opatov 1404 5794 m2 ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 4419 312 m2 část pozemku ttp
Opatov 5148/2 80 m2 část pozemku
Opatov Opatov v Čechách KN 5175 37 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov 5369 26 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5427 28 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov 5432 492 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5469 36 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov 5563 62 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5607 132 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov 5715 20 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5723 21 m2 část pozemku ostatní plocha
ostatní plocha
Opatov v Čechách KN vodní plocha
Opatov v Čechách KN
Opatov v Čechách KN
Opatov v Čechách KN
Opatov v Čechách KN
Opatov v Čechách KN
Opatov v Čechách KN
Opatov v Čechách KN
Opatov Opatov v Čechách KN 5772 110 m^ část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5795 77 m^ část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5810 113 m^ část pozemku vodní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5825/2 23 m^ část pozemku vodní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5845 28 m^ část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 5951 227 m^ část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6068 90 m^ část pozemku vodní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6077 634 m^ část pozemku vodní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6084 111 m^ část pozemku vodní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6170 120 m^ část pozemku vodní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6433 205 m^ část pozemku
Opatov Opatov v Čechách KN 6444 271 m^ část pozemku ttp
Opatov Opatov v Čechách KN 6452 68 m^ část pozemku orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 6457 67 m^ část pozemku orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 6460 orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 6473 30 m2 orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 6475 461 m2 část pozemku orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 6488 56 m2 část pozemku orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 6545 61 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6554 122 m2 část pozemku orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 6559 314 m2 část pozemku orná půda
Opatov Opatov v Čechách KN 6605 16 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6628 54 m2 část pozemku vodní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6638 29 m2 část pozemku vodní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6643 57 m2 část pozemku ostatní plocha
Opatov Opatov v Čechách KN 6750 87m2 část pozemku ostatní plocha
85 m2 část pozemku ostatní plocha
K 01.10.2020 je pachtýř povinen zaplatit čátku 6.230 Kč (slovy: šesttisíc dvěstě třicet korun
českých).
3. Dále se smluvní strany dohodly na tom, že
ČI. IX smlouvy se doplňuje o nově odstavce tohoto znění:
Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze
písemnou formou dodatku k této smlouvě, a to na základě dohody smluvních stran, není-li
touto smlouvou stanoveno jinak.
4. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 2 dotčena.
5. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti O
dnem 01.10.2019.
6. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.
7. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Pardubicích dne 26.09.2019
Ing. Miroslav Kučera Farma Opatov, s.r.o.
ředitel Krajského pozemkového úřadu Milan Kohl - jednatel
pro Pardubický kraj pachtýř
propachtovatel
Za sprá3^pélt: Ing. Jan Polák
podpis (y'
Název Adresa
Farma Opatov, s.r.o. Opatov 345, 56912 Opatov
Nemovitosti:
Pozn. Parcela / Dii Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Pacht
sazby [Kč] [m^l [Kč]
Katastr: Opatov v Čechách 68 900,00 140 2,2 21,22
68 900,00 818 2,2 123,99
902 3 2 2 10002 pc/ha 68 900,00 1 020 2,2 154,61
68 900,00
^část pozemku 904 3 2 2 10002 pc/ha 68 900,00 57 2,2 8,64
68 900,00 5 794 2,2 878,25
část pozemku 922 1 2 7 10002 pc/ha 68 900,00 2 085 2,2 316,04
68 900,00
část pozemku 922 2 2 14 10002 pc/ha 68 900,00 312 2,2 47,29
68 900,00 80 2,2 12,13
1404 2 7 10002 pc/ha 68 900,00 37 2,2
68 900,00 26 2,2 5,61
část pozemku 1406 1 2 7 10002 pc/ha 68 900,00 28 2,2 3,94
68 900,00 4,24
4419 2 14 10002 pc/ha 68 900,00 492 2,2 74,58
68 900,00 36 2,2 5,46
část pozemku 5148 2 2 14 10002 pc/ha 68 900,00 451,41
68 900,00 2 978 2,2 75,94
část pozemku 5175 2 14 10002 pc/ha 68 900,00 501 2,2 9,40
68 900,00 62 2,2 20,01
část pozemku 5.369 2 14 10002 pc/ha 68 900,00 132 2.2 3,03
68 900,00 20 2,2 3,18
část pozemku 5427 2 14 10002 pc/ha 68 900,00 21 2.2 16,67
68 900,00 110 2.2 11,67
část pozemku 5432 2 14 10002 pc/ha 68 900,00 77 2,2 17,13
68 900,00 113 2,2 3,49
část pozemku 5469 2 14 10002 pc/ha 68 900,00 23 2,2 4,24
68 900,00 28 2,2 34,41
5470 2 2 10002 pc/ha 68 900,00 227 2,2 13,64
90 2,2 96,10
5472 2 14 10002 pc/ha 16,83
■634 2,2 18,19
*ást pozemku 5563 2 14 10002 pc/ha 111 2,2
120 2,2 1 /2
část pozemku 5607 2 14 10002 pc/ha
část pozemku 5715 2 14 10002 pc/ha
část pozemku 5723 2 11 10002 pc/ha
část pozemku 5772 2 14 10002 pc/ha
část pozemku 5795 2 14 10002 pc/ha
část pozemku 5810 2 11 10002 pc/ha
část pozemku 5825 2 2 11 10002 pc/ha
část pozemku 5845 2 14 10002 pc/ha
část pozemku 5951 2 14 10002 pc/ha
část pozemku 6068 2 11 10002 pc/ha
část pozemku 6077 2 11 10002 pc/ha
část pozemku 6084 2 11 10002 pc/ha
část pozemku 6170 2 11 10002 pc/ha
Příloha pachtovní smlouvy č. 14N17/19
Variabilní symbol: 1411719 Uzavřeno: 16.2.2017 Roční pacht: 6 230 Kč
Datum tisku: 5.8.2019 Účinná od: 1.3.2017 68 900,00 5 203 2,2
68 900,00 205 2,2
6369 2 7 10002 pc/ha 68 900,00 271 2,2 788,67
10002 pc/ha 68 900,00 68 2,2 31,07
část pozemku 6433 2 7 10002 pc/ha 68 900,00 67 2,2 41,08
část pozemku 6444 10002 pc/ha 68 900,00 30 2,2 10,31
část pozemku 6452 2 2 10002 pc/ha 68 900,00 10,16
část pozemku 6457 10002 pc/ha 68 900,00 1 058 2,2 4,55
6460 2 2 10002 pc/ha 68 900,00 461 2,2
část pozemku 6461 10002 pc/ha 68 900,00 56 2,2 160,37
část pozemku 6473 2 2 10002 pc/ha 68 900,00 809 2,2 69,88
6475 10002 pc/ha 68 900,00 61 2,2 8,49
část pozemku 6484 2 2 10002 pc/ha 68 900,00
6488 10002 pc/ha 68 900,00 3 587 2,2 122,63
část pozemku 6491 2 2 10002 pc/ha 68 900,00 122 2,2 9,25
část pozemku 6545 10002 pc/ha 68 900,00 314 2,2
6554 2 2 10002 pc/ha 68 900,00 16 2,2 543,72
10002 pc/ha 68 900,00 54 2,2 18,49
2 2 10002 pc/ha 68 900,00 29 2,2 47,60
10002 pc/ha 68 900,00 2,43
2 2 10002 pc/ha 68 900,00 7 185 2,2 8,19
10002 pc/ha 68 900,00 1 971 2,2 4,40
2 14 10002 pc/ha 68 900,00
10002 pc/ha 57 2,2 1 089,10
2 2 10002 pc/ha 87 2,2 298,76
3 133 2,2 8,64
2 2 85 2,2 13,19
474,90
2 2 41 101 12,88
41 101
část pozemku 6559 2 14 6 230,08
část pozemku 6605
2 11 ------ <
část pozemku 6628 2 11 6 230
6631
6635 2 2
2 2
část pozemku 6638 2 14
část pozemku 6643
2 14
6701 2 7
6750
část pozemku 2 14
Celkem za katastr
Celkem
Vysvětlivky k typu sazby:
ha...za hektar
jdn...za jednotku
pc/ha...průměrná cena za hektar
m^...za m^
2/2