Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Spisová značka: S-SMOL/271531/2017/OMAJ Spisový znak.podznak – 56.4, skartační znak/skart. lhůta – A/15
Č. j.: SMOL/314501/2021/OMAJ/SMV/Kar
SMLOUVA
O BUDOUCÍ DAROVACÍ SMLOUVĚ
č. OMAJ-SMV/BDS/002327/2021/Kar,
kterou uzavřely v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen občanský zákoník),
tyto smluvní strany :
1) Marzio,s.r.o., se sídlem U Kamýku 284/11, Kamýk, 142 00 Praha 4,
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka
101413,
IČ 271 67 232,
DIČ CZ27167232,
zastoupená na základě plné moci
jako budoucí dárce
a
2) statutární město Olomouc, se sídlem Horní náměstí č. p. 583, 779 11 Olomouc,
zastoupené náměstkem primátora Mgr. Matoušem Pelikánem,
IČ 00 29 93 08,
jako budoucí obdarovaný.
Čl. 1
Budoucí dárce je vlastníkem pozemků parc. č. 170/1 orná půda o výměře 4788 m2, parc. č.
170/5 orná půda o výměře 3269 m2, parc. č. 170/6 orná půda o výměře 1967 m2, parc. č.
170/7 orná půda o výměře 6925 m2, parc. č. 170/10 orná půda o výměře 512 m2, parc. č.
170/11 orná půda o výměře 2204 m2, parc. č. 170/12 orná půda o výměře 1570 m2, parc. č.
170/13 orná půda o výměře 3565 m2, parc. č. 170/14 orná půda o výměře 139 m2, parc. č.
170/15 orná půda o výměře 2601 m2, parc. č. 170/27 orná půda o výměře 5097 m2, parc. č.
170/32 orná půda o výměře 1520 m2, vše v k. ú. Povel, obec Olomouc, jak je vše zapsáno na
LV č. 479 a pozemku parc. č. 798/2 orná půda o výměře 10073 m2 v k. ú. Slavonín, obec
Olomouc, jak je vše zapsáno na LV č. 430 vše u Katastrálního úřadu pro Olomoucký kraj,
Katastrální pracoviště Olomouc.
Budoucí dárce plánuje v rámci stavby „Olomouc – Povel, ul. Slavonínská bytové domy – III.
etapa“ vybudovat na částech pozemků parc. č. 170/1 orná půda o výměře 389 m2, parc. č.
170/5 orná půda o výměře 233 m2, parc. č. 170/6 orná půda o výměře 1357 m2, parc. č. 170/7
orná půda o výměře 1487 m2, parc. č. 170/10 orná půda o výměře 35 m2, parc. č. 170/11 orná
půda o výměře 67 m2, parc. č. 170/12 orná půda o výměře 81 m2, parc. č. 170/13 orná půda o
výměře 590 m2, parc. č. 170/14 orná půda o výměře 35 m2, parc. č. 170/15 orná půda o
výměře 418 m2, parc. č. 170/27 orná půda o výměře 612 m2, parc. č. 170/32 orná půda o
výměře 391 m2, vše v k. ú. Povel, obec Olomouc a pozemku parc. č. 798/2 orná půda o
výměře 67 m2 v k. ú. Slavonín, obec Olomouc mimo jiné stavby komunikace včetně 46
parkovacích stání a chodníků, které se na základě budoucí kupní smlouvy č. OMAJ-
EM/BKS/002299/2020/Hrb ze dne 28. 5. 2021 zavázal převést do vlastnictví statutárního
města Olomouce. Zákres částí těchto výše uvedených pozemků je znázorněn v přehledné
situaci, která tvoří přílohu č. 1 této smlouvy.
Smluvní strany se zavazují uzavřít darovací smlouvu bez zbytečného odkladu od doručení
písemné výzvy k uzavření darovací smlouvy druhé smluvní straně, nejpozději však do 31. 1.
2031, po splnění níže uvedených podmínek:
1. Budoucí dárce je povinen do 6 měsíců od vydání kolaudačního souhlasu, nejpozději
však do 6 měsíců před uplynutím lhůty pro uzavření darovací smlouvy předložit
odboru majetkoprávnímu MMOl kopii kolaudačního souhlasu, kterým budou
zkolaudovány stavby komunikace včetně 46 parkovacích stání a chodníků.
2. Budoucí dárce se zavazuje předložit odboru majetkoprávnímu MMOl kopii prvního
protokolu o převzetí veřejné zeleně odborem městské zeleně a odpadového
hospodářství MMOl.
3. Budoucí dárce je povinen nejpozději do 6 měsíců před uplynutím lhůty pro uzavření
darovací smlouvy předložit budoucímu obdarovanému zastoupenému odborem
majetkoprávním MMOl geometrické plány pro oddělení částí pozemků parc. č. 170/1
orná půda o výměře 389 m2, parc. č. 170/5 orná půda o výměře 233 m2, parc. č. 170/6
orná půda o výměře 1357 m2, parc. č. 170/7 orná půda o výměře 1487 m2, parc. č.
170/10 orná půda o výměře 35 m2, parc. č. 170/11 orná půda o výměře 67 m2, parc. č.
170/12 orná půda o výměře 81 m2, parc. č. 170/13 orná půda o výměře 590 m2, parc.
č. 170/14 orná půda o výměře 35 m2, parc. č. 170/15 orná půda o výměře 418 m2,
parc. č. 170/27 orná půda o výměře 612 m2, parc. č. 170/32 orná půda o výměře 391
m2 vše v k. ú. Povel, obec Olomouc a a části pozemku parc. č. 798/2 orná půda o
výměře 67 m2 v k. ú. Slavonín, obec Olomouc.
4. Budoucí dárce se zavazuje zajistit výmaz zástavního práva, závazku nezajistit
zástavním právem ve výhodnějším pořadí nový dluh a závazku neumožnit zápis
nového zástavního práva namísto starého k pozemkům parc. č. 170/1 orná půda o
výměře 389 m2, parc. č. 170/10 orná půda o výměře 35 m2, parc. č. 170/11 orná půda
o výměře 67 m2, parc. č. 170/12 orná půda o výměře 81 m2, parc. č. 170/5 orná půda
o výměře 233 m2 vše v k. ú. Povel, obec Olomouc nejpozději do 6 měsíců před
uplynutím lhůty pro uzavření darovací smlouvy.
5. Zastupitelstvo města Olomouce schválí darování částí pozemků uvedených v Čl. 2,
odst. I. této smlouvy.
Smluvní strany si dohodly následující znění darovací smlouvy:
Čl. 2
DAROVACÍ SMLOUVA
kterou uzavřely v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen občanský zákoník),
tyto smluvní strany:
1) Marzio,s.r.o., se sídlem U Kamýku 284/11, Kamýk, 142 00 Praha 4,
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka
101413,
zastoupená …………………..,
IČ 271 67 232,
DIČ CZ27167232,
jako budoucí dárce
a
2) statutární město Olomouc, se sídlem Horní náměstí č. p. 583, 779 11 Olomouc,
zastoupené náměstkem primátora ………………………,
IČ 00 29 93 08,
jako budoucí obdarovaný.
I.
Dárce je vlastníkem pozemků parc. č. 170/1 orná půda o výměře 4788 m2, parc. č. 170/5 orná
půda o výměře 3269 m2, parc. č. 170/6 orná půda o výměře 1967, parc. č. 170/7 orná půda o
výměře 6925 m2, parc. č. 170/10 orná půda o výměře 512 m2, parc. č. 170/11 orná půda o
výměře 2204 m2, parc. č. 170/12 orná půda o výměře 1570 m2, parc. č. 170/13 orná půda o
výměře 3565 m2, parc. č. 170/14 orná půda o výměře 139 m2, parc. č. 170/15 orná půda o
výměře 2601 m2, parc. č. 170/27 orná půda o výměře 5097 m2, parc. č. 170/32 orná půda o
výměře 1520 m2, vše v k. ú. Povel, obec Olomouc, jak je vše zapsáno na LV č. 479 a
pozemku parc. č. 798/2 orná půda o výměře 10073 m2 v k. ú. Slavonín, obec Olomouc, jak je
vše zapsáno na LV č. 430 vše u Katastrálního úřadu pro Olomoucký kraj, Katastrální
pracoviště Olomouc (dále jen předmětné pozemky).
Na základě geometrického plánu č. …….. ze dne …….. byl z pozemku prac. č. 170/1 orná
půda o výměře 4788 m2 oddělen pozemek parc. č. ….. orná půda o výměře 389 m2,
z pozemku parc. č. 170/5 orná půda o výměře 3269 m2 oddělen pozemek parc. č. …… orná
půda o výměře 233 m2, z pozemku parc. č. 170/6 orná půda o výměře 1967 m2 oddělen
pozemek parc. č. …… orná půda o výměře 1357 m2, z pozemku parc. č. 170/7 orná půda o
výměře 6925 m2 oddělen pozemek parc. č. …… orná půda o výměře 1487 m2, z pozemku
parc. č. 170/10 orná půda o výměře 512 m2 oddělen pozemek parc. č. …… orná půda o
výměře 35 m2, z pozemku parc. č. 170/11 orná půda o výměře 2204 m2 oddělen pozemek
parc. č. ……. orná půda o výměře 67 m2, z pozemku parc. č. 170/12 orná půda o výměře
1570 m2 oddělen pozemek parc. č. ……. orná půda o výměře 81 m2, z pozemku parc. č.
170/13 orná půda o výměře 3565 m2 oddělen pozemek parc. č. ……. orná půda o výměře 590
m2, z pozemku parc. č. 170/14 orná půda o výměře 139 m2 oddělen pozemek parc. č. …….
orná půda o výměře 35 m2, z pozemku parc. č. 170/15 orná půda o výměře 2601 m2 oddělen
pozemek parc. č. ………. orná půda o výměře 418 m2, z pozemku parc. č. 170/27 orná půda
o výměře 5097 m2 oddělen pozemek parc. č. ……… orná půda o výměře 612 m2, z pozemku
parc. č. 170/32 orná půda o výměře 1520 m2 oddělen pozemek parc. č. ……. orná půda o
výměře 391 m2 vše v k. ú. Povel, obec Olomouc.
Na základě geometrického plánu č. ……….. ze dne …….. byl z pozemku parc. č. 798/2 orná
půda o výměře 10073 m2 oddělen pozemek parc. č. ………… orná půda o výměře 67 m2 v k.
ú. Slavonín, obec Olomouc.
II.
Dárce touto smlouvou bezplatně převádí vlastnické právo k pozemkům uvedeným v čl. I.
odst. 2 a 3 této smlouvy se všemi součástmi a příslušenstvím obdarovanému do jeho
výlučného vlastnictví a obdarovaný shora uvedené pozemky jako dar do svého výlučného
vlastnictví přijímá.
III.
Obdarovaný prohlašuje, že si dar prohlédnul, jeho stav je mu znám a je seznámen se všemi
součástmi a příslušenstvím.
Smluvní strany si ujednaly, že dar obdarovaný přebírá k okamžiku, kdy návrh na zápis
vlastnického práva došel příslušnému katastrálnímu úřadu.
IV.
Obdarovaný vlastnické právo k daru nabývá podle ustanovení § 1105 občanského zákoníku
zápisem do veřejného seznamu. Právní účinky zápisu nastávají k okamžiku, kdy návrh na
zápis došel příslušnému katastrálnímu úřadu.
Návrh na zahájení vkladového řízení podá statutární město Olomouc bezodkladně po podpisu
darovací smlouvy.
Obdarovaný se zavazuje zaplatit správní poplatek za přijetí návrhu na zahájení řízení o
povolení vkladu do katastru nemovitostí.
V případě, že katastrální úřad zamítne, a to z jakéhokoliv důvodu, povolení vkladu dle této
smlouvy, zavazují se smluvní strany k odstranění katastrálním úřadem uvedených vad, pro
které byl vklad zamítnut, a k uzavření nové darovací smlouvy s podstatnými náležitostmi
shodnými s touto smlouvou.
V.
Statutární město Olomouc podpisem této smlouvy potvrzuje, že toto právní jednání bylo
schváleno Zastupitelstvem města Olomouce dne ………...
VI.
Dárce bere na vědomí, že obsah této smlouvy včetně všech dodatků může být poskytnut
žadateli v režimu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění
pozdějších předpisů, a že tato smlouva včetně všech dodatků bude statutárním městem
Olomouc uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších
předpisů (zákon o registru smluv).
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv
dle příslušných ustanovení zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Tato smlouva je sepsána ve třech vyhotoveních. Jedno vyhotovení je určeno pro vkladové
řízení, jedno vyhotovení obdrží dárce a jedno vyhotovení obdarovaný.
V Olomouci dne V Olomouci dne
statutární město Olomouc Marzio,s.r.o.
zastoupené náměstkem primátora zastoupené
Čl. 3
Budoucí obdarovaný bere na vědomí, že budoucí dárce má uzavřenou smlouvu o budoucí
smlouvě o zřízení věcného břemene a dohodu o umístění stavby č. IV-12-8019144/SOSBS
VB/01 ze dne 5. 5. 2021 se společností ČEZ Distribuce, a.s., odpovídající věcnému břemeni
uložení a provozování podzemního kabelového vedení VN a NN, optického kabelového
vedení na pozemcích parc. č. 170/1 orná půda a parc. č. 170/5 orná půda vše v k. ú. Povel,
obec Olomouc. Budoucí obdarovaný se zavazuje, že dnem nabytí vlastnického práva k částem
předmětných pozemkům vstoupí do práv a povinností z výše uvedené smlouvy o budoucí
smlouvě o zřízení věcného břemene.
Budoucí obdarovaný bere na vědomí, že k pozemkům parc. č. 170/1 orná půda, parc. č. 170/5
orná půda vše v k. ú. Povel, obec Olomouc je mezi budoucím dárcem a společností Veolia
Energie ČR, a.s. uzavřena smlouva č. S04130 o vybudování horkovodní přípojky a o smlouvě
budoucí o zřízení věcného břemene ze dne 1. 4. 2021.
Budoucí dárce se zavazuje uhradit náklady spojené s převodem vlastnického práva, včetně
nákladů na vyhotovení geometrických plánů.
Čl. 4
Statutární město Olomouc podpisem této smlouvy potvrzuje, že toto právní jednání bylo
schváleno Zastupitelstvem města Olomouce dne 10. 12. 2021.
Čl. 5
Budoucí dárce bere na vědomí, že obsah této smlouvy včetně všech dodatků může být
poskytnut žadateli v režimu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve
znění pozdějších předpisů, a že tato smlouva včetně všech dodatků bude statutárním městem
Olomouc uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších
předpisů (zákon o registru smluv).
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv
dle příslušných ustanovení zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Tato smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních. Dvě vyhotovení obdrží budoucí dárce a
dvě vyhotovení obdrží budoucí obdarovaný.
V Olomouci dne V Olomouci dne
statutární město Olomouc Marzio,s.r.o.
zastoupené náměstkem primátora zastoupená
Mgr. Matoušem Pelikánem