Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy PastVina 
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 19103439: Dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytování služeb

Příloha 4102112592_dodatek č.1.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud



                        Dodatek č. 1 ke smlouvě                                   Strana: 1/2

                                     číslo 4102112592 uzavřené podle zákona č 89/2012 Sb ,
                                                 Občanského zákoníku, v Natném znění

     KupujÍcÍ l O'bjednatel:                                          Prodávajici l Zhotovitel l Poskytovatel:
     ČEZ Obnovitelné zdroje, s.r.o.
                                                                      SAKO Brno, a.s.
     Křižíkova 788
     Hradec Králové, PSČ 500 03                                       Jedovnická 4247/2
                                                                      CZ-628 00 BRNO-ŽIDENICE
     DIČ: CZ25938924
                                                                      DIČ: CZ60713470
     lČ:         25938924
                                                                      lČ:        60713470

     ČEZ Obnovitelné zdroje s.r.o. je vedená u rejstříkového soudu v

     Hradci Králové, oddíl C, vložka 16087

     Dodací místo:                                                    Platební podmínky: PD30 - 30 dni od doručeni faktury
     CEZ_OZ
     ČEZ Obnovitelné zdroje, s.r.o.
     CZ-

     Adresa pro korespondenci - nákupčí:

     ČEZ, a. s.                                                       Telefon:

                                                                      Mob.tel.:

     Riegrovo nám. 1493                                               E-mail:

     CZ-SOD 02 Hradec Králové

     (Na výše uvedené kontaktní údaje z adresy pro korespondenci zašlete potvrzenou smlouvu!)

     příjemce plněni:                                                 Telefon:
                                                                      Mob.Tel.:
     Křižíkova 788                                                    E-mall:
     CZ-500 03 Hradec Králové

     Na faktuře kromě ostatních náležitostí vždy uvádějte číslo smlouvy Kupujicího/Objednatele nebo číslo
     autorizace. V případě, že se jedná o plátce DPH, musí faktura obsahovat náležitosti daňového dokladu
     podle Zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění.
     V případě, že číslo smlouvy či autorizace bude nečitelné nebo chybně uvedené, není možné fakturu
     přijmout k proplacení a bude Prodávajicimu/ Zhotoviteli/Poskytovateli vrácena!

     Kontaktní údaje a podmínky pro zasIIáni faktur v elektronické podobě jsou uvedeny v obchodních
     podmínkách KupujÍcího/Objednatele, které jsou přílohou této smlouvy.

     DODATEK Č. 1

     Předmětem dodateku č. 1 je aktualizace ceníku pro rok 2022.

     Smluvní strany berou na vědomí změnu VOP.

     Smluvní strany berou na vědomi, že tento dodatek č. 1 bude uveřejněn v registru smluv podle zákona č.
     340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňováni těchto smluv a o registru smluv
     (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

     ČEZ, a. s. zašle tento dodatek č. 1 správci registru smluv k uveřejněni prostřednictvím registru smluv bez
     zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od uzavřeni Dodatku.

Rl'
                        Dodatek č. 1 ke smlouvě                                                         Strana: 2/2

                        Číslo 4102112592 uzavřéné podle zákona č 89/2012 Sb.,
                                     Občanského zákoníku, v platném znění.

Tento dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem uzavřeni a účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv v souladu
se zákonem o registru smluv.

Ostatní ujednáni zůstávají bez změn.

Kontaktní osoba za objednatele:

Termín plněni:
Do 31.12.2022

Smluvní cena

Množství, počet jednotek, jednotková cena nebo i celková cena uvedené v této smlouvě (objednávce) nejsou
závazné a mají pouze orientační charakter za účelem vystaveni objednávky. Fakturována bude vždy cena za
skutečně poskytnuté služby nebo zboží po předchozím písemném odsouhlaseni objednatelem.

Přílohy:        Ceník 2022
                Obchodní podmínky platné od 23.8.2021
Příloha č. 1.
Příloha č. 2.   MD5: 361F595666C5E228D9CDB2DF235B4FBA

výše uvedené přílohy jsou zobrazitelné v prohlížeči Adobe Reader pod ikonou "sponka" nebo z nabídky
"Zobrazení - Zobrazit/Skrýt - Navigační panely - Přílohy".

Nedílnou součástí této smlouvy jsou obchodní podmínky uvedené v příloze.

Kupujici l Objednatel je na základě plné moci ze dne 17.3.2017 zastoupen ČEZ, a. s., se sídlem Praha 4,
Duhová 2/1444, lČ 45274649, zapsaným v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B,
vložka 1581, za nějž jednají:

Dne:                      Dn¢:
Kupujicí l Objednatel:  " Prodávajici l zhotovitel l poskytovatel:

                                                                  Zde je místo pro elektronický podpis

                                      ČEZ, a. S.

Elektronicky podepsáno (čas v UTC): 2022.01.12 14:21:26 Z
                                                                                                                                    " __

   SAK©'
             BRND

                                           Příloha č. 1 Poskytované služby a cena
     ke smlouvě o převzetí a svozu odpadu Č. 13000 51125, č.smlouvy objednatele: 4102112592

                                             Cenová příloha je platná od: 1. 1. 2022

           Původce odpadu:             ČEZ Obnovitelné zdroje, s.r.o.
                 Adresa sídla:         Křižíkova 788/2
                                       500 03 Hradec Králové
                                  lČ:  25938924
                               DIČ:    CZ25938924

   1.      Mišto plnění a údaje o svozu

   1.1. Místo plněrii a údaje o svozu dle smlouvy juju dohcdr\\jty.

   Adresa stanowšté                    kat.C   Druh     Počet Objem    Cetnosč                                        V¶astrtík   StäňQwště svážéno
                                               cxjpadu  ňádcb nádob    svozu                                          nádoby      v období od - do
   BRNO                                                                (sluZba)
   ul.Přehrädni- vod.elektr.           150102 plast              {l)   na výzvu                                       objednatel  01.02.2020 -
   ul.Přehradni- vod.elektr.           200101 papír         1 120      na výzvu                                       objednatel  01 02.2020 -
   uLPřehradní- vod.elektr.            200102 sklo          1 120      na výzvu                                       objednatel  01.02.2020 -
   ul.Přehradni- vod.elektr.           200301 SKO           1 120      1xzai4dnů                                      zhotovitel  01.02.2020 -
                                                            1 140

   ul.Svratecká - vod.elektr. 150102 plast              1 120          na výzvu                                       objednatel  01.02.2020 -

   ul.Svratecká - vod.elektr 200101 papír               1 120          na výzvu                                       objednatel  01.02.2020 -
   ul.Svratecká - vod.elektr 200102 sklo                1 120          na výzvu                                       objednatel  01.02.2020 -
   ul.Svratecká - vod.ejektr 200301 SKO                 1 140          pronájem                                       zhotovitel  01.02.2020 -

     2.    Cenové podmínky
   ' 2.1.  Cena za plněni dle smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran a činí:

                                                                                                                   S

   Adresa stanoviště                   kat.č.  Druh     Počet          Objem  Četnost                                     Vlastník  Kdks MJ
                                                                       nádob  svozu                                       náCoby
                                               ocjpadu nádob
                                                                                                                      objednatel
   uLPr. ehradn,i- vod.elektr.         150102 plast     1      12(l0)         na(svlýuzvbuä)                          objednatel        50,00   ks
                                                                                                                      objednatel        70,00   ks
   ul.Přehradni- vod.elektr.           2001C1 papír     1      120            na výzvu                                zhotovitel        70,00   ks
                                                                                                                                    1 130,00    ks/rok
   ul,Pŕehradni- vod.elektr.           200102 sklo      1      120            na výzvu                                objednatel
                                                                                                                      objednatel
   uí.Přehrad ni- vod.elektr.          200301 SKO       1      140            1xza14dnŮ                               objednatel
                                                                                                                      zhotovitel
   ulSvratecká - vod.elektr            150102 plast     1      120            na výzvu                                               50,00      ks
                                                                                                                                     70,00      ks
   ul.Svratecká - vod elektr           200101  papír    1      120            na výzvu                                               70,00      ks
                                                                                                                                    150,00      kslrok
   ul.Svratecká - vod.elektr           200102 sklo      1      120            ria výzvu

   ul.Svratecká - vod.elektr           200301 SKC       1      140            proná jem

   *) - ukončené umisrěni

P
                                                                                               OBCHODNÍ PODMÍNKY

                                                                                               platné a účinné od 23. srpna 2021

       ZÁKLADNI POJMY                                                                             1.11.  .Plněni" je spoieMé označeni pro dílo. dodávku zboZi na základě koupě propagaci

1.1. .Obchodní podmínky" upmvuji práva a povinnosti smluvních stran Smlouvy. která na             a reklamu Odběratele. jeho výrobků a služeb nebo jiný druh plněni. je-li prámimi předpisy
Obchodni podmínky odkazuje a kde na jedné straně je Odběratel ve myšiu a. 1.4.. zejm.
jako kupujici či objednatel, a na straně druhé Dodavatel zejm. jako prodávajici, Zhotowtel ä      stanovena pro Plněni jakost, množství. mira, váha. popř. provedem. je Plném bez vad. jeri má-
poskytovatel, a dále pak postup při uzavíráni. změně a ukcnčem takových Smluv.
                                                                                                  li vlastnosti stanovené právnimi předpisy nebo Smlouvou požadované. Pln ěni nesmí Qb$ähovat

                                                                                                  zdraví nebezpečne látky' tím není dotčen ČI. 6.4., věta druhá a nášedujici. Dodavatel je pownen

1.2    NAteá|em Odběratele" se rozumí Místo plném ve vlastnictvl Odběratele, nebo Nlisto          poskytovat Odbäatdi Plněni v souladu se Smlouvou. pňdušnýmt předpisy. řádně a včas a s odbomou
                                                                                                  péči. Plněni může být Odběrateli poskytnuto pouze na základě platné a účinné Smlouvy.
plněni, ke kterému má Odběratel jiný právni titul k užíváni. Dodavatel je v Areálu povinen
                                                                                                  1.12. .Podezřelé Plném" je Plněni. u kterého je na základě prohlídky zkoušky nebo jiné
dodržovat vnitřní předptsy Odběratele, se kterými bude seznámen. a pokyny osob Odběratele
                                                                                                  mformace patrné. že nemusí 3p!ňovat specifikaci stanovenou a pQZädwanou právnimi
zastupujicich. Za Areál Odběratele se povážuje také místo (pracovištěL ve kterém Dodavatel        předpisy. technickými normami, normami vydanými v rám a pŕislušného průmyslového odvětvi

poskytuje Pfněni, jehož konečným přijemcem je třetí osoba: v takovém případě je Dodavatel      nebo jinými normami souwsejicim s Plněním.
                                                                                               1.13. ,,Skupina ČEZ" je pro ÚCely těchto obdiodnich podmínek obchodní spoleCnost ČEZ. a. s.,
povinen dodrZovat též vnitřní předpisy této třetí osoby, se kterými bude seznámen. a pokyny

osob zastupujicich tuto třetí osobu.                                                           a obchodni společnosh ovládané přímo l nepřímo obchodni společnosti Cez. a. s. Qbchodni
                                                                                               $polečnosti řízené obchodní společnosti ČEZ. a. s.
1.3. .Cena" je peněZni úplatou Dodavateli za jeho Plněni. výše Ceny nebo způsob jejího
určeni je sjednán ve Smjouvé. Cena je cenou úplnou. pevnou a koneCnou, zahmujici veškeré          1.14 £mlouvou" se rozumí pisemný projev vůle smluvních stran. jimz m ezi sebou sjednávají
náklady (jQdävatele vynaložené v soumMosb s Plněním. ti. včetně nákladů na baleni, pojištěni.
dopravu, event. cestovnidi náhrad. licenčních poplatků, cel a správních poplatků, pořízeni     vzájemná práva a povmnosti. K uzavřeni Smlouvy dojde písemným potvrzením návrhu
dokumentace, zkoušek. atestu. ceny za nevratné obaly ä opotřebeni vratných obalů a ceny
za odstraněni a zneškodněni odpadu apod. Dodavatel je oprávněn žádat zálohu. jen je-li to      Smlouvy bez výhrad a doplňků (přijeti návrhu Smlouvy s dovětkem či odchylkou 3é vylučuje).
výslovně uvedeno ve Smlouvě.                                                                   přičemž za písemnou formu se povaZuje i sken podepsaného dokům CRtů. Smlouvu lze uzavřít
1 4. .Odběratel" je kterákoĹiv z těchto obchodních společnosti: ČEZ, a. s., IČO 45274649,      téZ splněním předmětu Smlouvy uvedeným v písemném návrhu Smlouvy, který Odběratel
spisová značka El 1581 vedená u Městského soudu v Praze. se sidÉem Duhová 1444/2,              zaslal Dodavateli. Nedilnou součásti Smlouvy jsou Obchodni podmínky, dokumenty, na které
Michle, 140 53 Praha 4. ID datové schránky: yqkcds6, e-mail: podatelna@cez.cz: Cez
Energetické produkty, s.r.o.. IČO" 23255933. spGová značka C 135?24 vedená                     Smlouva nebo Obchodní podmínky odkazuji, a téZ veškeré případné přílohy Smlouvy. Součásti
                                                                                               Smlouvy jsou též Smlouvou případně výgowě zmíněné normy ČSN. čSn en. jakož t jiné

                                                                                               dokumenty a iníbrmace, které CJdběcatel Dodavateli předal v $ouvlsbstj s Plněním. Dodavatel

u Městského soudu v Praze. se sídlem Komenského 534. 253 01 Hosůvice. ID datové                je povinen se seznármt se všemi Ĺnformacem|. údaµ a jinymi dokumenty, které jsou součásti
schránky: ykqxkuq, e-mail: cezep@cez.cz: ČEZ Energetické služby, s.r.o., IČO: 27804721,
                                                                                               Smlouvy a souviseji s Plněním. Pokud by byly některé infbrmace, údaje nebo hodnoty předané
spisová značka C 52291 vedená u Kmjského soudu v Ostmvě, se šidlem výstavní 1144/103           Dodavateli nedostatečně, nekompletni nebo nepřesné do té miry, ž2 by to mohlo ovlivmt řádné
Vitkowce. 706 02 Ostrava, ID datové sdmánky. 9dzxkuk, e-mad: podatelna@cez.cz: ČEZ
                                                                                               splněni předmětu Smlouvy. je v takovém případě povinnosti Dodavatele upřesnit si a zajisůt si
ENERGOSERVIS spol. s r.o.. IČO: 60698101, spisová značka C 14400 vedená u Krajského            chybéjici informace a údaje. Uzavřením Smbuvy Dodavatel na sebe přebírá nebezpečí změny

soudu v Brně. se sídlem Bráfova 1371/16. Horka - Domky, 674 01 Třebíč ID datové schránky:      okolnosti podle § 1755 Qd$t 2 Občanského zákoníku.
h 7axkvc, e-mad' uctarna@oezenergoservls=: ČEZ ESCO, a.s., IČO' 03592880, spisová

značka B 20240 vedená u Městského 3oůdu v praze. se sídlem Duhová 1444/2, Michle. 140          2         ZVLAŠTNI USTANOVENI KE KÚPNI SMLOUVE
53 Praha 4. ID datové schránky: r5dsviv. e-mail: podatelna@cez.cz; ČEZ ICT Services, a. s..
                                                                                               2.1. Dodavatel je poMeň dodat zboží Odběrateli na svůj náklad a na své nebezpečí do
ICQ: 26470411, spisová značka B 7309 vedená u Městského soudu v Praze, se sÍdlem               Mišta plněni.
                                                                                               2.2. Dodavatel je pcMnen zboží nebo jeho obaľ řádně označit obchodní firmou a adresou
Duhová 1531/3, Michle. 140 53 Praha 4. ID datové schránky: zbsdk9i, e-mail:                    sjednanou jako Místo plněni.
podateina@cez.cz: ČEZ Obnovitelné zdroje, 5.T.a. IČO. 25938924. spisová značka C 16087         2.3. Pokud je zboží dle Smlouvy dodáváno na sklad Odběratele, musí být se zbožím dodány
                                                                                               pokyny s podmínkami jeho skladováni. skladových kontrol a údržbou a s uvedencu skladovou
vedená u Krajského soudu v Hrada Králové. se sídlem Kř'iZikova 788/2, 500 03 Hradec            živomsti.
                                                                                               2.4. Kromě dokladů sjednaných ve Smlouvě, stanovených právním předpisem, dokladů
Králové. ID datové schránky: á5xkwx. e-mail:                      ČEZ prodej, a.s.. iCO:       dodávaných Dodavatelem Odběrateli v béZné obchodní praxi nebo dokladu jinak potřebných
                                                                                               pro další užíváni zboží ke každé zásilce. Dodavatel přitoZi dodací list tak, aby byl mdttelný a
27232433, spisová značka B 22581 vedená u Městského soudu v Praze. se šidlem Duhová            současně chráněný prmi divům povětrnosti a přepravě. U sdružených zásilek Dodavatel uvádí
425/1, Michle, 140 53 Praha 4. ED datové sdmánky. mcexkwr. e-mail: podatelna@cez.cz: ČEZ       v návěští zási!ky i v dodacím listě vSedna čísla Smluv, poďte kterých byhj zboží naloženo.
                                                                                               Současné je povinen jednoáivé druhy zboží označit a'slem Smlouvy Odběratele. V návěSti
Teplárenská, a.s.. IČO" 27309941 sµsová znaäca B 17910 vedená u Městského soudu                zásilky j dodacím listě musí být uváděna pňesná speáfikace počtu kusú (m ctní). hmotnosL
                                                                                               U zásáek sestávajicid"i z někohka bah'ků je ňumo označtt balík. ve kterém je dodací list.
v Praze, se šidem Bezručova 2212130, 251 01 Řičany. ID datové schEánky" 943dk9e, e-mail:
                                                                                               2.5. je-li Dodavatel zavázán Plněni vytvořit (vyrobit) podle požadavků Odběratele nebo
pQdäteha@cez.cz; Ekkuáma Dětmarovice, a.s.. fCO" 29452279. spisová mačka B 10329               Plněni sestavtt či uvést do provozu v Areálu Odběratele. přiměřené se užiji téZ příslušná
                                                                                               ustanoveni a. 3.
vedená u Krajského soudu v Ostravě. se sídlem Gp. 1202, 735 71 Détmarovíce, ID datové          2.6 Pokud je Dodavatel pownen dodat zboží v scmladu s normami Csn. čsn en.
schránky: 3cS6as, e-mail: podatelna@cez.cz: Elektrárna Dukovany11, a. s., iCO 04669207         s technlckýml normami. normami vydanými v rámci přisjušného průmyslového odvětvi. nebo
                                                                                               jinými normami souvisejicimi se zbožím, řidl se Dodavatel těmito norm ami platnými v okamžiku
špesová značka: B 21250 vedená u Městského soudu v Praze, se sÍdlem Duhová 1444/2              odesláni návrhu Smlouvy Odběratelem Dodavateli, pokud ve Smlouvě není uvedena výslovně
                                                                                               dřívější" verze normy.
Michle, 140 00 Praha 4, ID datové schránky: zcnewnf. e-mail: podaľeina@cez cz: Elekháma
Temelín n, a. s.. IČO: 04669134, spisová značka. B 21251 vedená u Městského soudu v

Praze. se sídlem Duhová 1444/2. Michle, 140 DO Praha 4, ID datové schránky: 95xewnb, e-
mail: podatelna@cez.cz: Energotrans, a.s., IČO" 47115726, s'písová značka B 1784 vedená

u Městského soudu v Praze. se sídlem Duhová 1444/2, Michle, 140 00 Praha 4, ID datové
sdtránky: %pukz. e-mail: pQdätelna@cez cz: lnven Capital, SICAV, a.s. IČO' 02059533.

spisová značka B 19323 vedená u Městského soudu v praze. se šidlem Pod křížkem 1773/2,
Braník, 147 00 Praha 4, e-mail: podatelna@cez.cz: MARTIA, a.s., IČO. 25006754. spisová
značka B 866 vedená u Krajského soudu v Ústi nad Labem, se sídlem Mezní 2854/4. Severní

Terasa, 400 11 Ústi nad Labem, (D datové schránky. kwhe4hy, e-mali: uctarria@mar6a.cz:
Telco 1Mrastructure, s.r.o., tČO" 08425817, spisová značka C 318836 vedená u Městského

soudu v Praze. se sídlem Duhová 1531/3. Michle. 140 00 Praha 4, ID datové schránky:            3         ZVLÁŠTNI USTANOVENÍ KE SMLOUVĚ O DÍLO
mdmbv6y, e-mail. podatelna@cez.cz: Telco Pro Services, a, s. IČO: 29148278, spisová
                                                                                               3.1. Odběratel je cípráměn udělovat D%avatelí pokyny ohledně zpŮsobu prováděni díla.
značka B 18830 vedená u Městského soudu v PFaze, se sídlem Duhová 1531/3, Michle. 140          Dodavatel je povinen zajistit provedeni díla pracovníky s potřebnou odbornou způsobilosti a
00 Praha 4, ID datové schránky: ŕd6pgkq e-mail: podatelna@cez.cz:                              kvakňkaci odpavidajici příslušným předpisům pro prováděni díla. Odběratel je oprávněn Zadat
                                                                                               ddoženi přisĹušnýdi opráměni pro tuto činnost
1.5. jjodavateř je subjekt, který s Odběratelem uzavřel Smlouvu.                               3 2. pouzitý materiál k provedeni díla Dodavatel tam, kde je to v obchodním styku obvyklé,
                                                                                               doIQži kromě jiného Q$vědčenim o jakosti a kompletnosb, matenálovym atestem a jinou
1.6    .Místo plněni" je prostor sjednaný pm odevzdáni zboží, předáni díla či poskytnuti       technickou dokumentaci' tvořící součást Plněni. návodem k obsluze a údržbě v českém jazyce
                                                                                               a záručním listem.
jiného Plnění-                                                                                 3.3. Dodavatel je poQnen při prováděni díla v případech požadovaných právními předpisy
                                                                                               Odběratelem nebo je-li to v praxi obvyklé, vést průbéZně stavebni/montážni deník (dále jen
1.7. .Neveřejné informace" jsou. bez ohledu na zpŮsob jejich sděleni ä zachyceni.              ,,deník"). do kterého zaznamenává údaje o způscbu plněni díla. zejména údaje q podmínkách
                                                                                               práce v průběhu realizace, časovém postupu prad a jejich jakosti a zdůvodněni odchylek od
informace, jeZ představuji určitou hodnotu pro Odběratele a nejsou obecně známy veřejncísti.   projektové dokumentace apod. Odběratel a orgány státního dozoru jsou oprávněny do deníku
                                                                                               čintt zápisy zejm. o Qištěných nedostatcích a požadavcidi na nápravu. Zápisy musí být
Rozumí se jlmt především informace obchodní, výrobní, technické či ekonomické povahy           datovány a podepsány. Dodavatd je povinen na vyžá¢áni deník předložit a umožnit Odběrateli
                                                                                               poňdit si z něj výpisy ä opisy.
souvisejici s jeho ännosti. zejména výkresy, nákresy. vzorky, technická řešeni, know-how,      3.4. Součásti diša je i závazek Dodavatele zajistit přepravu předmětu díla, nebude-li
                                                                                               prováděno v Areálu Odběratele.
marketingové techniky a irrformace, ceníky, cenové poliúky, obdiodni metody a strategie,       3 5. Odběratel je oprávněn provádět kontrolu dodržováni zákonných. smluvnich
                                                                                               a technických pQžádavkú bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP), požární ochrany (PO)
smlouvy a smluvní vztahy se zákazníky a dodavateli. Smlouva. analýzy a výzkum. interní řidiči  a ochrany životního prostředí (CZP) ze strany Dodavatele v pruběhu prováděni díla.

dQkůřnenty a záznamy. identiňkované slabiny a rizika, počítačový software (včetně              3.6. Vznikne-li při prováděni díla kovový odpad/šrot. který byl předtím součásti majetku
                                                                                               Odběratele, pak je majetkem Odběratele. Dodavatel je povinen šrot řezat, třídit dle pokynů
předmětových a zdrojových kódů), databázcvé technologie. systémy, struktury a architektury.    Odběratele a ukládat ho na místo určené Odběratelem.

uta!ované informace podle zákona č. 412/2005 Sb,, o ochraně utajovaných infomaci

a o bezpečnostní zpŮsobdosti, a obchodní tajemství dle § 504 Občanského zákoníku.

1.8    .občanský zákoník" je zákon č. 8912012 Sb., občanský zákoník.

1.9    .Oprávněný zástupce" smluvní strany je csoba oprávněná smluvní stranu zavazovat

a Smlouvu uzavřít. měnit, utvrzovat či ukončovat. Pokud jde o osobu oprávněnou zastupoval

Dcdavatele podle Občanského zákoníku. musí Odběrateli prokázat své pracovni zařazeni či

ňjnkcĹ V ostatních případech je povinen mít Oprávněný zástupce Dodavatele k uvedeným

činnostem platnou písemnou plnou moc, kterou je povmen Odběrateli předložiL

1,10.  .Padělané Plněni" je Plněni. které je kopii nebo napodobeninou v rozporu s právem,

bez právního nároku nebo oprávněni, nebo jehož materiál, soUČástky, části. složeni. výkon

nebo charakteristika jsou zkresleny.

                 WWW cez.cz                                                                              skupina Cez

R)
                                                                                                  OBCHODNÍ PODMÍNKY

                                                                                                                platné a účinné od 23. srpna 2021

3.7. Dodavatel je povinen předat Odběrateli dílo v Místě plněni. v dobé plněni. rozsahu           dodavaľele/pravidla-chovani html, platných pro urCitý Areál Odběratele. Dodavatel uzavřením
jakosti a způsobem podle Smlouvy.                                                                 Smlouvy potvrzuje. Ze se s uvedenými praadly seznámiL pokud v průběhu realizace Plněni
                                                                                                  dojde ke změně těchto pravidel nebo jiných vnitřních předpisů. bude Dodavatel o této změně
4  ZVLÁŠTNI USTANOVENI KE SMLOUVĚ O REKLAMNÍM PARTNERSTVÍ                                         písemně informován a Zä]i$ti dodržováni aktualizovaných pmmdel výše uvedenými osobami.

 4.1. Dodavatel je povinen poskytovat Plněni dle Odběratelem dodaných brandových                  6       PRÁVA A POVINNOST1 SMLUVNÍCH STRAN PŘI ?LNĚN1 SMLOUVY
 vzorů. Manuál jednotného wzuálniho stylu Skupiny ČEZ vC. logotypu je k dispozmi na
                                                                                                  6.1     Dodavatel je povmen ijmoZnN Odběrateli prohlídku Plněni kdykoliv do jeho předáni
 internetových stránkách www.cez-brand.cz.
 4.2. Dodavatel předloZi Odběrateli v elektromcké podobě ke schváleni návrhy Plněni.              (odevzdáni). zejm. před zakrytím rozhQdUjicich části Plněni, ve výrobním závodu, při přepravě
 Odběratel se k nim písemné vyjádři do pěti dnů od jejich předloženi; nevyjádři-li se, pIati, že
 s njmi souhlasí. Dodavatel je povinen návrhy upravit s ohledem na poZadavky Odběratele           i v Místě plněni nebo u kteréhokoliv poddodavatele.

 a nechat si provedené úpravy jim znovu odsouhlasiL                                               6.2. V případě Plněni dodaného na Místo plněni mimo sklad Odběratele je Dodavatel
                                                                                                  povinen avizovat eiektrmickou poštou nebo telefonicky dodávku Plněni nejméně tři pracovni
4.3. Dodavatel se zavazuje předložit Odběrateli dokumentaá Plněni nahráním dat do
 elektronického systému Evidence reklamniho partnerství (ERPA) do deseu dnů po uplynuti           dny před předpokládaným datem dodáni osobě Qdběratele uvedené ve Smlouvě jako příjemce
 doby ke splněni Smlouvy- Neuplatni-li Odběratel písemné ve lhůtě pěti dnu námitky, má se Za
                                                                                                  Plněni. Odběratel není povinen převzít Plněni před ýednaným datem.
to, že Plněni Dodavatel sp$ni1 řádně.
                                                                                                  6.3. VěQ. které jsou součásti Plněni, musí být nové a nepoužité a musí se jednat o věci,
4.4, Dokumentace Plněni a kopie Smiouvy a předávacího protokdu podepsaných oběma                  které mají Smlouvou a právnimt předpisy stanovenou jakost. množství, mim, váhu. popř.
smluvními stranami je Dodavatel povinen nahrát do elektmického systému Evidence
                                                                                                  provedeni. jsou bez vad a odpovidaji závazným technickým, hygienickým a bezpečnostním
reklamního partnerství (ERPA).
                                                                                                  normám a právním pkdpisúm. Jsou-h jakost a pmvedení Plněni urCeny dle vzorku nebo
4.5. Plněni poskytované televizním a rozhlasovým vysitánim Dodavatel doloži nahráním
seznamu vysilaných spQtů, reportáZi atd. a dále nahráním spotu s logotypem či logem               předlohy je Dodavatel povinen předat (odevzdat) Plněni s vlastnostmi vzorku nebo předlohy,
Odběratele. Pozvánka na aká vysílanou bez jmenováni Odběratele a uvsdeni logotypu ä
                                                                                                  které předloá Odběratel.
loga Odběraľele není plněním.
4.6, Plněni poskytované celostátním či regionálnim tiskem Dodavatel ddoži nahráním                6.4. Dodavatel je povinen dodat Plněni jeZ neobsahuje látky, jejichž používáni je dle
seznamu novin a Casoplsů a nahráním skenu jednotlivých výtisků, na nichž musí být čitelně         právních předpisů omezeno nebo zakázáno. zvláště pak polychbrované bifenyly (PCB),

uvedeny logotyp či loga Odběratele.                                                               azbest, chlor. Ruor nebo rtuť' V případě. že Odběratel po Dodavateli poZaduje Plněni, které tyto

4.7. Plněni spočivajid v plakátech, letácích. vstupenkách. programech. knihách a dalších          látky obsahuje, je Dodavatel povinen Odběratele na tljtč) skutečnost před uzavřením Smlouvy
tiskovinách Dodavatel doloži nahráním seznamu s počty, misty a obdobím, kde a kdy byly
                                                                                                  upozornit, ledaže to vyplývá z povahy věci. Plněni, které je podle zákona 350/2011 Sb., o
distribuovány, a dále nahráním skenu tiskovin.
4.8. Plněni spočivajici v reklamě na bMboardech. átylightech a jiné velkoplošné reklamě,          chemických látkách a aemických směsích a o změně některým zákonů (dnemicky zákon),
jakož i reklamě na tabulích. deskách, plachtách, bannerech a automobdech Dodavatel doloZi
nahráním seznamu s počty, misty a obdobím, kde a kdy (v rámci konáni jake akce) byly              látkou nebo směsi s nebezpečnými vlastnostmi, je Dodavatel povinen dodat a zajistit jeho
umístěny, a dále nahráním fotMokumentace s logotypem ä logem Odběratele.
                                                                                                  přepravu ve správně označeném obalu a s příslušnými bezpečnostními listy. Bezpečnostní listy
4.9, Plněni spočivajiá v reklamě na internetových stránkách Dodavatel doloží nahráním
pňntscreenu příslušné webové stránky, kde byly logotyp či logo Odběratele umistěny.               chemických látek a směsi [podle nařízeni Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 q

4.10. Fotodokumentaa z konáni akce Dodavatel doloZi nahráním fotografii a popisem                 k|as|fikaa. označováni a baleni látek a směsi], Scénář expozke (podle nařízeni REACH äli
s označením části Smlouvy odkazujicich na konkrétni části Plněni. Z fotodokumentace musí
být zřejmé. že reklamní nosič nebo promo stánek Odběratele jsou umístěny v místě konáni           nařízeni Evropského padamentu a Rady (ES) č- 1907/2006 o registraa, hodnoceni. povolováni
akce dle Smlouvy.
4.11. Úsmi propagaa Odběratele Dodavatel dotoZi nahráním zvukového či zvukově                     a omezováni chemickýa látek), Analytický ccMkát (atest) a matenálový list (nejsou-h součásti
obrazového záznamu s vyznačením příslušné pasáže popř. nahráním písemného čestného
                                                                                                  bezpečnosmiho listu) je Dodavatel povinen Odběrateli předat zdarma v tištěné a dále též
prohlášeni Dodavatele.
4.12. zjisti-li Odběratel v průběhu realizace Plněni. že Dodavatel dni vadně. je oprávněn         i elektronické podobě na adresu bezpemostni.listy@cez.a, a to nejpozději při dodáni těchto
žádat. aby Dodavatel neprodleně. nejpozději do nástedujiäho dne, zjednal nápravu.
                                                                                                  chemických latěk a směsi. jakož i jejich pozdější revze bezodkladně po jejich vyhotoveni. Na
4.13. Dodavatel souhlasí s případným zveřejněním údajů o Smlouvě.
                                                                                                  obalu Mněni a v dodacím ĹlSt1j Dodavatel vyznačí dobu pQuZltelnostj (Use by date) ä minimálni

                                                                                                  trvarďivosú (Best befořě). pokud Bezpečnostní list. Scénář expozice Analytický certiňkát (atest)

                                                                                                  nebo materiálový list nebudou dodány nejpozději spolu s Plněním nebo nebude vyznačena

                                                                                                  doba použitelnosti či minimálni trvanlivosti nebo v dobé dodáni uplynula již vice než 1/3

                                                                                                  expirační lhůty (resp. doby minimálni trvanlivosÚ). bude Plněni považováno za vadné. Pokud

                                                                                                  dodávaná chemOcá Látka ä směs není podle uvedených předpisů klasifikována jako chemická

                                                                                                  látka či směs s nebezpečnými vlastnostmi. dodá Dodavatel spolu s Plněním prohlášeni, že

                                                                                                  chemická látka nebo měs nemá nebezpečné dastnosti.

                                                                                                  6.5. Dodavatel je povinen dodat Odběrateli spob s Plněním zejména tyto dokumenty
                                                                                                  v českém jazyce. Návď k obsluze a údržbě. pTohlášeni q shodě. bezpečnosmi list chemických

                                                                                                  látek a směsĹ osvědčeni o jakosti a kom pIetnosti, materiálový atest a jinou dokumentaci tvořici

5  PRÁCE V MISTÉ PLNĚNI A V AREALU ODBĚRATELE                                                     součást Plněni. Dodavatel je povinen v případě, že pouZiváni Plněni podléhá schváleni státním

                                                                                                  orgánem nebo jiným ománem stanoveným zákonem (například stámi nebo autonzovanou

5.1. Dodavatel se zavazuje Odběrateli poskytnout irďormace o rozsahu a zpŮsobu                    zkušebnou), dodat úřední rozhodnuti ä osvědčeni o schváleni.
provedeni prací vyplněním dotazníku (formulář ČEZ_FO_0648_Dotazník pm zhotovitele je
                                                                                                  6.6. V případě, Ze Plněni neba jeho část je neba v průběhu plněni bude zařazeno mezi
zvemněn na imemetových stránkách húps://~w.cez.cHwebpUb|icm]e/edee/ospo|/h|eexpQWo-               položky. ]c|ictú dovoz je podmíněn povolením k dovozu dle předpisů Evropské Unie (zeýn.
spQ|ecnosti/prQ-d0davateIe/pravidla-chQvanucez_Fo_0648r01.docx nebo jej Dodavateli předá
k vyplněni Odběratel, a to v den uzavřeni Smlouvy. nejpozd«i však do patnáď dnů piěd              nařízeni Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/821 kterým se zavádí režim Unie pro
převzetím Místa plněni). Ongiňál vyplněného dotazníku zašle Dodavatel Odběrateli k rukám
osoby zastupujici Odběratele ve věcech technických a realizaCnich.                                kontrolu vývozu, zprostředkováni, tedinické pomoa. tranzitu a přepravy zboží dvojího užáti). je

5.2. Ve smyslu § 101 cjdsL 3 zákoníku práce v případě, kdy v Místě plněni budou plnit             DQdävatel povinen v případě dodávky ä jakéhokoliv nakIádánI s plněním nebo jeho části
úkoly zaměsmam dvou a vice zaměstnavatelů, bude Odběratel koordinovat prováděni
opatřeni k ochraně bezpečnosti a zdraví zaměstnanců a postupy k jejich zajištěni do okamžiku      postupovat a plnit veškeré povmnosti stanovené těmito předpisy Evropské Unie. Dodavatel se
převzetí Místa plněná Dodavateiem (dále jen cKoordinace BOZP). Od okamžiku převze¶i Mim           sídlem v ČR je dále pcmnen řídit se i zákonem C. 59412004 Sb.. jimž se provádí režim ES pro
plněni bude Koordinaci BOZP zajišťovat Dodavatel zpŮsobem stanoveným pravidly chováni
uvedenými na hmsj'/www.cez,cz v njbnce" O spdečnosti P· Pro dodavatele p' Pravidla                kontrolu vývozu, přepravy zprostředkováni a tranzitu zboží dvojího uZiti. v platném znění. a
chováni v elektrárnách Skupiny Cez a v dalších místech plněni. Před zahájením Plněni si
                                                                                                  zákonem č. 263/2016 Sb.. atomový zákon. v plamém znění. a jeho prováděcími vyhláškami (č.
smluvní sTany navzájem předají informaci o rizicích vyplývajicich z jejich änncmi. Bez tohoto     375/2016 Sb,, (j vybraných položkách v jaderné oblasti, t 376/2016 Sb., o poloZkádi dvqiho

nesmí Dodavatel zahájit realizaci Plněni.                                                         použiti v jaderné oblasti a 374/2016 Sb., evidence a Konwola jademých mateňálů a
                                                                                                  oznamováni Údajů o nich). Dodavatel v případě, že Plněni nebo jeho část je nebo bude
5-3. Budouji v Místě plněni vykonávány stavebni práce a činnosti vystavujfci fýzickou
osobu zvýšenému ohroženi života nebo poškozeni zdraví, které jsou stanoveny v pň'loze č. 5        v průběhu plněni zařazeno mezi položky. jejichž dovQz je podmíněn povdenim k c!ovqzu dle
nařízeni dády č. 59112006 Sb.. o bližších minimálních požadavcích na bezpeMost a ochranu
zdrávi pň prád na staveništích, stejně jako v případech, kdy Dodavatel při prováděni              v tomto odstava uvedených právních předpisů ä v případě Dodavatele se sídlem v zahraničí

stavebního díla naplní kritéria § 15 odsL 1 zákona 3(J9/2006 Sb., o zajištěni dalších             dle relevantních předpísŮ Evropské Unie. je pownen neprodleně o tomto zjištěni písemně
podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, zajisti Dodavatel. aby před zahájením práce
byl zpracován pIán BOZP a předoží jej Odběrateli ke schváfeni. Pokud bude Dodavatel dílo          informovat Odběratele. Bez povoleni k dovozu nebo ohlášeni transferu nelze takové Plněni
provádět padle projektové dokumentace předložené Odběratelem. jejíž součástí je pIán
BOZP, je Dodavatel pownen prověřit správnost a úplnost plánu a příp. Odběrateli navrhnout         dodat.

jeho úpravu.                                                                                      6.7. Pokud Plněni nebo některá jeho část je speciňkována čistern dílu nebo modelu,
5,4. Dodavatel se zavazuje poskytnout Odběrateli souännost k naplněni po'vŇnňosů" dle             popisem nebo průmyslovým vzorem uvedeným ve Smlouvě, je Dodavatel povinen zajistit, aby
zákona č. 309/2006 Sb,, q zajištěni dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práo.
                                                                                                  Plnění nebo jeho část splňovalo všechny požadavky nejnovějši verze pň"shjšného
5,5. V případě, Ze Plněni bude prováděno v Areálu Odběratele. předá Odběratel
Dodavateli Místo plněni písemně. PakhZe Dodavatel poskytuje Plněni v Areálu Odběratele.           katalcgovéhQ či technického listu výrobce, popisu nebo průmyslového vzoru. V případě, že
pro který Odběratel stanem pravidla chováni či obdobná pravidla, Dodavatel se zavazuje
zajistit. že jeho pracovnici, pracovnici jeho pQddodavate|ů. jakož l osoby samostatně             Dodavatel není výrobcem Plněni. je povinen vynalcbt veškeré úsdi k tomu, aby zajtstil, že
výdělečně činné, které pro něho jakoukoli ännost v rámci Plněni vykonävaji (dále pro všechny
tyto kategorie souhrnně jen ,,pracovnici Dodavatele"). plni povinnosti v takových dokumentech     Plněni nebo jeho část je vyrobeno pŮvodním výrobcem a je v sculadu s příslušným
stanovené, zejména v pravidlech chováni, uvedených na www cez.cz/cs/o-spolecnostdpro-
                                                                                                  katalogovým či technickým listem, pQpisem nebo průmyslovým vzorem. Pokud Dodavatel

                                                                                                  zamýšlí dodat aitemativni Plněni. které by nemuseio splňovat požadavky uvedené v tomto

                                                                                                  ustanoveni výše. !ě Dodavatel povinen mtormovat Odběratele o veškerých odchylkách a zÍskat

                                                                                                  jeho písemný souhlas před předáním altemaůwiM Plněni Odběrateli.

                                                                                                  6.8. podezřele či Padělané Plněni nebo jeho část je považováno za vadné a může být
                                                                                                  vráceno Dodavateli, nebo zadrženo Odběratelem pro pozdější šetřeni. Dodavateš bez

                                                                                                  zbytečného odkladu nahradí Podezřelé či Padělané Plněni nebo jeho část takovým, které

                                                                                                  splňuje požadavky uvedené ve smlouvě. a je povinen nahradit Odběrateli veškeré Účelně

                                                                                                  vynaložené nákkdy spojené s provedením zkoušek a testů, demontáži, výměnou a opětovnou

                                                                                                  mstalaci Plněni nebo jeho části. Práva Odběratele z Padělaného či Podezřelého Plněni se

                                                                                                  promlčí za 10 let pej dodáni takového Mnéni.

WWW cez CZ                                                                                                                                      skupina Cez
                                                                                                OBCHODNÍ PODMÍNKY

                                                                                                              platné a účinné od 23. srpna 2021

   6.9.   V případě, že u dodaného Plněni vznikne podezření na Padělané Plném" (dále i            případě Dodavatele. který je plátce daně v ČR. nový bankovní účet musí být vedený u

   Podezřelé zboZi nebo zboZi) a toto zboží bude zadrženo Odběrateh orgánem celní správy, je      tuzemského poskytovatele platebních MuZeb a musí být zveřejněný způsobem umožňujicim
                                                                                                  dálkový přistup.
   Dodavatel oprávněn vyjádřit se ve lhůtě nejpozději do pěů dnů ode dne obdrženi oznámeni        9.4. Platby budou provedeny do třiceti dnů počínaje dnem následujicim po domčeni faktury
                                                                                                  Odběratdi. Odběratel není v prodlení se zaplacením faktury, pokud nejpozději v poslední den
   od Odběratele o zadrZeni zboZí k podezření na Padělané Plněni, přičemž vždy záleží na          její splatnosti byla částka odpovidajici Ceně odepsána z účtu Odběratele ve prospěch účtu

   Odběrateli zda akůvně svým jednání zamezí orgánu Celní správy ve zničeni podezřelém            Dodavatele.
                                                                                                  9.5. V případě že Odběratel převezme plněni s vadami, které nebudou bránit bezpečnému
   zboží. PakliZe bude Podezřelé zboží orgánem Celní správy zničeno. je vždy považováno toto      užiti Plněni, právo Dodavatele na zaplaceni Ceny ve výši deseti procent Ceny dle Smlouvy
                                                                                                  vznikne až po odstraněni všech vad ídále jen .,pozastávka"). V případě prodlení s odstraněním
   za vadné Plněni a podstatné porušeni smlouvy ze strany Dodavatele. Dodavatel je v takovém      vady uvedené v písemném potvrzeni o předáni a převzetí Plněni ve sjednané době je OdběFatel
                                                                                                  oprávněn vadu odstranit s tím. Ze náklady. které mu takovýmto odstraněnim vzniknou,
   případě povinen vrátiľ Odběrateli kupní cenu za vadně Plněni. Odběratel je oprávněn od         Odběratel zapoäe na Kito pozastávku písemným oznámením zaslaným Dodavateli. Zb ývajici
                                                                                                  část Ceny Odběmtel Dodavateh zaplatí do třiceu dnů ode dne obouswanného podepsáni ZáPl$U
   Smlouvy odstoupit. což Dodavatele nezbavuje pomnnosti vrátit kupní cenu, uhradit připadnou
                                                                                                  o odstraněni všech vad.
   škodu dodáním vadného Plněni vzniklou a zaplatit smluvní pokuty. byly-li ujednány.             9.0. Zahájeni insolvenčniho řízeni vůä Dodavateli, které vyústi v prohlášeni jeho úpadku.
                                                                                                 jakoZ i vstup Dodavatde do likvidace dává Odběrateli právo na slevu z Ceny ve výši deseti
   6.10. Dodavatel si je vědom závažnosti a možných důsledků spojených s dodáním zboZi
                                                                                                             jako paušálni náhradu nákladů Odběratele s případným 0dsb"aMvánim vad Plněni
   s podezřením na padělané Plněni. a $ouhlasi s uveřejněním svých idenůfikačnich údajů          které Odběratel nebude schopen řešit, aC to bude jeho smluvní pownnost.
                                                                                                 9.7. Právo fakturovat Cenu vzniká Oodavateli dnem převzetí Plněni.
   Dodavatelem v předmětných databázích evidujicich Podezřelé a Padělané položky.                9.8. Faktura musí obsahovat údaje podle § 435 Občanského zákoníku, a bude obsahovat
                                                                                                 náležitosti účetního a daňového dokladu podle právních předpi$Ů, dále též číslo Smlouvy
   6,11.  Dodavatel nemá nárok na žádné dodatečné platby a prodlouženi doby Plněni
                                                                                                 Odběratele a bankovní spojeni Dodavatele. zalohový list a u neplátců faktura budou obsahovat:
   z důvodu chybné interpretace jakýchkoliv podkladů vztahujícich se k Plněni.                   označeni zálohový ľist nebo faktura (dále jen ,,faktura"). jejich číslo. lhůtu splatnosti. datum
                                                                                                 vystaveni. obchodnt firmu, sídlo ICQ a DIČ obou smluvních stran. u fýzické osoby jméno a
   6.12. v případě. že se Odběratel bude důvodně domnívat. že dodané zboží není v 3oU|adu se
                                                                                                 bydliště, popř. místo podnikáni Dodavatele. ä'sb bankovního účtu Dodavatele. označeni
   Srn louvou (zejm. technickými podminkami). je oprávněn provést destmkúvni testováni zboží     Ptnéni. fakturovanou částku, vypořádáni příp. zálohových plateb a další náležtosti požadované
                                                                                                 ve Smlouvě. Ve faktuře musí byt vždy uvedeno číslo Smlouvy Odběratele. Dodavatel ve faktuře
   nezávlslou osobou odborné kvaliňkovanou, Za tímto účelem bude Dodavatel Odběrateb             může uvést jméno osoby odpovědné za vystaveni faktury a její e-mailovou adresu. Faktura
                                                                                                 musí být vystavená elektmnicky ve formátu, který je v souladu s evropským standardem
   poskytovat nezbytnou součinnost a na vyZádáni Odběratele poskytne pQtřébný vzorek k           elektronické faktury (podmínky a technická specifikace \äz hrtps:l'/www cez u/isdoc) nebo ve
                                                                                                 formátu PDF (ideálně .generované POF/a" z důvodu araivace a minimalizace datových
   testováni i ze svých zásob. Pokud bude prokázán nesoulad testovaného zboží se smluvním        objemů), pňčemZ kazdý takto vystavený doklad bude s pňlohouAjři|ohamt Nořit jeden
                                                                                                 dokumenL E-mailová adresa pro prijem fof faktur je uvedena v odst 1.4. těchto OP. Formát
   ujednáními (technickými podmínkami). je Dodavatel povinen uhradit Odběrateli veškeré          e-mailu se doporučuje textový (.Prostý texř), e-mail nesmí obsahovat přílohy. které nesouvisí
                                                                                                 s fakturou a ztěžuji autQmatjcké zpracováni (např. logo spdečnosb v těle e-maihj. jiný +mai1
   náklady vynaloženě na výše uvedené testováni.                                                 jako příloha apod.). Maximálni velikost e-mailu je 10 MB. u větších zpráv významně narůstá
                                                                                                 pravděpodobnost nedoručeni. Kvaiřňkovaný/žzwučený elektronický podpis PDF faktury nebo e-
   7      PŘEDANÍ A PŔEVZETI PLNĚNÍ                                                              mailu s PDF fakturou není vyžadován. Dodavatel může attemaúmě zaslat PDF fakturu do
                                                                                                 datové schránky Odběratele. Faktura se považup za doničenou okambkem doručeni e-mailu
   7.1. Odběratel je povinen od Dodavatele převzít Plněni výlučně jen v případě. je-li           do e-mailové sďiránky určené pro pň'jem faktur nebo okamžikem dodáni datové zprávy do
                                                                                                 datové schránky Odběratele.
předáváno (odevzdáváno) řádně, tj. dle podmínek stanovených Smlouvou a v souladu                 9.9. V případě, že faktura nebude obsahovat náležitom uvedené v a. 9.8 ňěbQ bude
                                                                                                 uvedeno číslo bankovního účtu Dodavatele v rozporu se Smkjuvou nebo v rozporu s písemným
s právnÍmi pňedptsy. Odběratel může převzít i Plněni obsahujici vady nebránící jeho řádnému      sdělením o jeho zrn ěnC, Odběratel fak&iru odmítne. o čemž Dodavatele mformuje e-mailem
                                                                                                s uvedením důvodu Qdmitnut| a se žádostí o vystaveni faktury nové. Odběratel odmítnuti zasílá
a bezpečnému UZiváni; tím nejsou dotčena jeho práva z vad.                                      na prvním místě na e-mailovou adresu. ze které faktura přišla, popř. na e-mailovou adresu
                                                                                                podle odst 9.8, popř- na jinou jemu známou dodavatelovu kontaktní e-m ailovou adresu. Ode
7.2. Spolu s Plněním předá Dodavatel Odběrateli návrh písemného potvrzeni o předáni a           dne doručeni nové. doplněné nebo opravené fäktury běží nová lhůta 8plätnosti Ceny. Veškeré
                                                                                                bankovní výlohy a poplatky banky Odběratele spojené s platbou Ceny hradí Odběratel, ostami
převzetí Plněni, v němž Dodavatel prohtási Ze Plněni dodal řádně.                               bankovní výlohy a poplatky spojené s plněním Smlouvy hradí Dodavatel a jsou zahrnuty v

7,3. V případě, že v písemném potvrzeni o předáni a převzetí Plněni jsou uvedeny vady,          Ceně.
                                                                                                9.10. V případě. že Odběratel je Plátce daně v ČR a dle § 109 zákona o DPH se lze
platí že Odběratel převzal Plněni s výhradou od$tranění uvedených vad v určeném terminu         oprávněně domnivat že se Odběratel jako příjemce plněni může dostat do pozice ručitele za
                                                                                                nezaplacenou daň z tohoto plněni. je Odběratel oprávněn uhradit daň z přidané hodnoty za
není-li termín určen, pIati. že je Dodavatel povinen vady odstranit bezodkladně, nejdéle do 15  Dodavatele přímo správa daně Dodavatele za účelem zdáštniho zpŮsobu zajištěni daně dle
                                                                                                § 109a zákona o DPH. O provedení platby Odběratel Dodavatele písemně iMormuje. Takto
dnů.                                                                                            uhrazenou dani dQcházi ke sníženi pohledávky Dodavatele za Odběratelem o přislušnou
                                                                                                částku daně a Dodavatel tak není oprávněn po Odběrateli požadovat uhrazeni této částky.
7.4. Zkoušky jimiž Dodavatel prokazuje soulad dodaného Plněni se Smlouvou, provádí za           9.11. Pohledávky ze Smlouvy lze postoupit výlučně s předchozím písemným souhlasem
                                                                                                druhé smluvní sU'any. V případě, Ze Dodavatel je Plátce daně v ČR, součásti souhlasu
pň"tomnosti Odběratele a veškeré náklady s nimi spojené nese Dodavatel. a to i v případě
                                                                                                s postoupením pohledávky musí být dohoda smluvních stran o způsobu úhrady daně z přidané
zkoušek opakovaných v dúMecjku neprokázáni parametrů dodaného Mnéni stanovených ve              hodnoty z plněni ke kterému se postupovaná pohledávka váže tak, aby došlo k řádné úhradě
                                                                                                daně a nevznpkfo tak nziko ručení příjemce zdanitelného plněni ve smyslu ustanovení § 109
Smlouvě.                                                                                        zákona q DPH. Nedojde-li k takové dohodě, může být $ouhlas s pQstoupenim pohledávky
                                                                                                odepřen.
7 5. Odběratel je pomnen převzít Plněni pouze v pracovních dnech od 7"00 hod. do 15:00          9.12. Faktura musí být zaslána elektronicky Odběrateli na adresu pro zasíláni faktur. Bude-
                                                                                                K pňložena k zásilce, Odběratel nenese odpovědnost za prodéeni s úhradou Ceny.
hod. Dodavatel je povinen plněni dodat v Místě plněni dohodnutém ve Smjouvě v obchodní

paritě DDP dle INCOTERMS 2020 v případě. Ze se jedná o Dodavatele se šidlem v EU a

Plněni ze země mimo EU. !jnak v obchodní paritě ĎAF' die INCOTERMS 2020.

7.6. Dodavatel je povinen Plněni, je-li jim hmotná věc, zabalil a to takovým způsobem.

aby nedošlo k jeho poškozeni nebo zníCeni. Není-li v potvrzeni o předáni a převzetí Plněni

(dodacím listu aj.) uvedeno jinak, jsou obaly ve kterých je Plněni dodáno. považovány za

nevratné a zahrnuty do Ceny. Dodavatel je pownen odebrat od Odběratele vratné obaly a

použité výrobky na které se vztahuje povinnost jejŕch zpětného odběru dle právních předpisů.

7,7       Kusové a poštovni zásilky je Dodavatel pownen označit vždy na vnější straně

obalu číslem Smlouvy Odběratele.

B         PŘECHOD VLASTNICKÉHO PRÁVA, PŘECHOD NEBEZPEČI ŠKODY NA VĚCI

8.1. Vlastnické právo k věci, která je součástí ptněnl, přechází z Dodavatele na Odběratele
okamžikem dodáni splněni nebo zaplacením (zaplacením se rozumí i zaplaceni zálohové
platby), podle toho, která ze skuteCnosti nastala dřive.
8.2. Bez ohledu na nabyti vlastnického práva k věci, odpovědnost za ni a její ochranu
společně s rizikem äráty, zničeni nebo poškozeni ä jakékoliv jiné Újmy přechází z Dodavatele
na Odběratele okamžikem podpisu písemného pomení q předáni a převzetí Plněni mezi

Dodavatelem a Odběratelem.
8.3. Nebezpečí škody, nahodilé ztráty a zkázy věá, na které má Dodavatel provádět
Plněni, a všech převzatých věcí a pracovišť přechází na Dodavatele předáním a převzetím
věci a pracovišť. Zpět na Odběratele přechází předáním a převzetím Plněni a wácenim věci
a pracovišť'.

9         PLATEBNI' PODMÍNKY

9.1. Platba se uskuteHi vždy na základě elektronické faktury vystavené Dodavatelem.             10  ZÁRUKA ZA JAKOST
V případě, Ze bude Plněni převzato na základě předávacího protokolu bude datum převzetí
Plněni uvedené na potvrzeni o předání a převzetí Plněni dnem uskutečněni zdanitelného           10.1. Dodavatel se zavazuje. že Plněni bude po záruční dobu způsobilé pm účel stanovený
plněni.                                                                                         ve Smlouvě a není-li takový účel sjednán. pak pto účel obvyklý a že bude mít sjednané. popř.
9.2. Nárok na platbu Dodavatel doloží fakturou s řádným popisem Plněni, jakož i                 obvyklé dastnosti. Záruční doba skončŕ uplynutím dvaceti čtyř měsíců a u stavebnidi prací
doklady dle Smlouvy. Odběratel zaplatí Dodavateli Cenu podle Smlouvy po doručeni faktury        šedesáti měsíců ode dne převzetí Plněni Odběratelem.
a písemného potvrzeni q předáni a převzetí Plněni podepsaňéhQ Oprávněnými ZáStUPCi obou
smluvních stran dokládající převzetí (odevzdáni) Plněni.                                        10.2. Odběratel nemá práva z vad, pouze pokud Dodavatel prokáže, že vada vzníkla jako
9.3, Platby budou probíhat pouze tjezhotovcstni formou na bankovní účet Dodavatele              přímý důsledek toho, Ze Plněni nebylo v této záruční době používáno v souladu se Smlouveu.
uvedený ve Smlouvě nebo sdělený prokazatelně a písemně Odběrateli před uzavřením                Do doby, než Dodavatel prokáže, že za vadu neodpovÍdá, se má za to, že Odběratel práva z
Smlouvy v rámci regisvace Dodavatele na Dodavatelský portál SUS                                 vad má a Dodavatel je povinen, pakliže jej Odběratel k tomu vyzve v této době, vadu Qdstranit.
(https://www.cez.mcšprQ-dodavate|e/dodavate|skY-pona|-su$). Bankovní účet Dodavatele,           jako kdyby Odběmtel práva z vad měl. V případě, že liž v průběhu odsUaňovani vady prokáže
který je pfátcem DPH v Cr (dále jen plátce daně) . musí být vždy bankovním Účtem vedeným        Dodavatel. Ze Odběratel práva z vad nemá. je Dodavatel povinen pokračovat v jejich
                                                                                                odstraněni. pokud Odběratel nestancjvi jinak: Odběratel v takovém pňpadě uhradí Dodavateli
u tuzemského poskytovatele platebních služeb a zveřejněným způsobem umožňujícím
dálkQvý přistup dle § 96 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb., q dani z přidané hodnoty, v platném
znění. Změnu bankovního spojeni lze provést pouze písemným dodatkem ke Smlouvě. V

                   www.cez CZ                                                                                         skupina Cez

P'
                                                                                                 OBCHODNÍ PODMÍNKY

                                                                                                               platné a účinné od 23. srpna 2021

prokázané účelně vynaloZene náklady s tím spojené. Obdobné pIati ukáže-li se až dodatečně           12.7. V případě prodřeni s platbou vyúčtovanou v souladu se Smlouvou zaplatí dluZnik
Ze Odběratel práva z vad nem Cl.                                                                    věřiteli úrok z prodlení ve výši 0.02 % z dlužné částky za kazdý býti započatý den prodlení.

10.3. Odběratel umožni Dodavateli pň'stup k Plněni s cílem prověňt oznámenou vadu bez               12.8. Dlužnik je povinen zaplatit smluvní pokutu l úrok z prodlení na bankovní účet uvedený
zbytečného odkladu v ZáVlS|OSt] na provozní možnosti Odběratele. Dodavatel je povinen               ve Smlouvě.
zahájit odstraňováni vady do čtyřiceti ôsmi hodin po oznámeni vady. popřípadě v přiměřené           12.9. Splatnost smluvní pokuty a úroku z prodlení je třicet dni ode dne doručeni vyúčtováni
lhůtě stanovené Odběratelem s ohledem na charakter vady a své provozní možnosti.                    druhé smluvni straně.
Dodavatel je povinen v odstraňováni vady nepřerušené pokračovat s nasazením Qptimáln|ho             12.10. Zaplacením smluvní pokuty není dotčena pcvinnosľ splnit závazek řádně. ani nárok
počtu pracovníků, s optimänim vybavením a umožňuji-li to podmínky na pracovišti. l ve               druhé strany na náhradu vzniklé škody.
směnném provozu a vadu odstranit nejpozději ve lhůtě dohodnuté sm|uvniml stranami
a ý případě, Ze nebude taková lhůta dohodnuta, nejdéle do 15 dnů ode dne, kdy mu Odběratel          13  OCHRANA NEVEŘEjNÝCH INFORMACI
doručí oznámeni o vadě. V opačném případě se jedná o prodlení s odstraňováním vady,
pokud Odběratel nestanoví lhůtu novou. V případě že Dodavatel v uvedené lhůtě nezaháý            13 1. Smluvní strany jsou povinny chránit před vyzrazením Neveřejné informace. se kterými
odstraňováni vady nebo je jinak v prodleni s jejím odswanénim, je Odběratel oprávněn vadu        se seznámí v rámci jejich vzájemného obchodního styku, a to v jakékoli podobě, ať písemné
odstranit sám nebo ji nechat odstranit, a to na náklady Dodavatele.                              ústně, pozorovánim či jiným způsobem.

10.4. Dodavatel je povinen nahradit Odběrateli i veškeré úCelné vynaložené náklady, které        13 2. Smluvni strany se zavazuji. že o Neveřejných informacích budou zachovávat
mu vznikly v souvislosú s odstraněním vady. Splamost náhrady takových nákladů je třicet dnů      mlčenlivost. resp. nebudou je dále rozšiřovat nebo reprodukovat a nezpřístupni je třetí straně.
po obdrženi příslušné faktury Odběratele.                                                        Současné se smluvni strany zavazuji, že hmotné nosiče Neveřejných informaci druhé Smluvní
10,5. Na vyměněnou nebo nově dodanou část Plněni v záruční době se vztahuje nová                 skaný zabezpeä minimálně v úrovni a kvalitě, jakou poskytuji ochranu vlastním neveřejným
záruční doba. která začíná běžet dnem uvedeni vyměněné nebo nové dodané Cástj Plněni do
                                                                                                 inform acim.
provozu.                                                                                         13.3. Smluvní strany se dále zavazuji. Ze Neveřejné informace nepoužiji bez předchozího
10.6. Odstraněni vady nemá vHv na nárok Odběratde na smluvní pokutu a náhradu újmy.              písemného souhlasu druhé strany v rozporu s jejich úCdem ani účelem jejich poskytnuti pro
Po dobu vyřizováni reklamace vad se běh záruční doby ve vztahu k celému Plněni staví od          své potřeby nebo ve prospěch třetích osob, a to po dobu trvání Smlouvy a dále po dobu. po
uplatněni reklamace do dne jejího vynzeni, tzn- že záruční doba pokračuje ve 3vém běhu aZ        kterou si tyto inform ace udrží svou hodnotu pm poskytujiá smluvní sKanu, vZdy však nejméně
                                                                                                 pět let po ukončeni 3mlouvy.
po vyřízeni dané reklamace.
                                                                                                 13.4. V případě že bude Dodavatel nezbytné nutně potřebovat k zajištěni některé ännosti
11  AUTORSKÁ A PRŮMYSLOVÁ PŘáVá                                                                  třetí stranu. může ji pňedat Neveřejné informace pouze s předchozím písemným souhlasem
                                                                                                 Odběratele, a to pouze za podmínky, Ze se taková třetí strana mluvně zaváže Dodavateli
11.1. Naplňuje-li předmět Plněni či některá čast Plněni znaky autorského díla. je součásti       k ochraně předaných Neveřejných ínformacĹ minimálně v rozsahu uvedeném v těchto

Plněni i poskytnuú licence Odběrateli k      tohoto díla. Jedná se o lícena nevyhradni. v        Obchodních podmínkách.
                                                                                                 13.5. Smluvní strana je oprávněna bez souhlasu druhé smluvní strany sdělit v nezbytném
rozsahu časově (na dobu rváni majetkových práv), množstevně a územně neomezeném, a               rozsahu Neveřejné inMmace. které budou vyžadovány státními organy, úřady a insbtucemi.
                                                                                                 13.6. je-li Dodavatel povinnou osobou podle ustanoveni § 2 odst 1 zák. č. 340/2015 Sb., q
to jak k vytvořenému autorskému dílu jako celku l k jednoůivým jeho částem, v rozsahu ke         zvfáštnich podmínkách účinnosti někteýo smluv uveřejňováni těchto smluv a o registru smluv
                                                                                                 (zákon o regimi smluv). ve znění pozdějších předpisů, nevztahuje-li se na Smlouvu žádná
všem známým způsobům užiti díla. zejm. umožňujicim zrněnu, doplňováni a rozšiřwáni               vyjím ka z povinnosti uveřejnění podle § 3 zákona o registru smluv. Odběratel uveřejni Smlouvu
                                                                                                 v registru smluv po anonymizaa Neveřejných informaci a dalších údajů, které uveřejněni v
autorského díla. spolu s pravém udileni podlicenci. Dodavatel uzavřením smlouvy uděluje          registru mluv nepodléhají. v takovém případě nabývá Smlouva účinnosti nejdříve uveřejněním
                                                                                                 v registru smluv. O uveřejněni v registru smluv Dodavatel obdrží potvrzeni z informačního
Odběrateli pÍsemný souhlas k případnému pQstcupeni licence. Odběratel je oprávněn umoZntt        systému registru smluv zaslané do jeho datové schránky. má-h ji zřízenu.

užíváni autorského díla (licence) též osobám. které ovládá. které jej ovládají nebo které mají   13.7 Pownnosti shora uvedené se nevztahuji na irrformace, ktené
                                                                                                               jsou nebo se jíž staly veřejně známymi bez zawněni pňjimajici srnhjvni strany'
s Odběratelem společnou odádajici osobu, Cena licence je zahmuta v Ceně a zahrnuje i                           již byly v drženi přijimajici smlumi strany před přijetím od druhé smluvní strany:
                                                                                                                přijimajici smluvní strana legálně obdrZela od třetí strany,
vyrománi za právo autora na přiměřenou dodatečnou odměnu.

11.2 Odběratel je oprávněn užívat takto vytvořěné autoNé dílo pouze v souladu s jeho

určením a za podmínek Smlouvy.

11.3. Pokud Dodavatel při plněni Smlouvy užue výsledek činnosti třetího 8ůbjektu chráněný
právem průmyslového nebo jiného duševního ďastnictvi autorským právem apod.. a uplami-

h oprávněná osoba z tohoto titulu své nároky vůči Odběratelt. Dodavatel na své náklady vypořádá

vznesené majetkové nároky a je odpovědný za jakoukoli újmu zpusobenou Odběrateli.

11.4. Odběratel má užívací práva k dokumentaci poskytnuté na základě Smlouvy takto:              -      přijimajici smluvní strana získala nezámsle na informacich získaných od druhe

- Odběratel je oprávněn poskytnout dokumentaci nezbytnému okruhu třetích osob, které pno          smluvní strany a je to schopna doložit svými záznamy.

něho budou zabezpečovat provozováni. opravy, údržbu, technické zhodnoceni a investice do          13,8. Poskytnuti Neveřejných infonnaci nezakládá žádné právo na lícená, ochrannou

zařízeni. které je součásti Plněni. včetně užiti ve výběrových řízeních pro zajištěni těchto     známku, patent. právo užiti autorského diIa ani jakékoliv jiné pravo duševmho nebo

činnosti. Odběratel dokumentaci neužije nad rámec sjednaný ve Smlouvě a nepouZtje ji k           průmyslového vĹastnictvĹ

opravě Údržbě či provozováni zařízeni třetích osob nebude vyrábět nová obdobná zařízeni           13 g Neveřejné informace zůstanou vlastnictvím poskytujici smluvní strany a budou

pro potŕéby třetích osob a neposkytne dokumentaci třetím osobám k uvedeným ännostem v            přijimajici smlumí stranou vráceny straně poskytujici. a to ne!později do tři pracovních dnů po

jejich prospěch nebo prospěch dalších osob.                                                      obdrženi písemného požadavku poskytujici smluvní strany nebo v případě. Ze informace nebo

- Odběratel je oprávněn použit dokumentaa k provozováni. opravě. údržbě. tedmickému              poskytnuté údaje přijimajicí smluvní strana nebude nadále potřebovat.

zhodnocení ä k investicím do stávajidch obdobných zaŕizeni či k výrobě nového obdobného

zařízeni, které je nebo se stane vlastnictvím Odběrztele a v nezbytné miře s touto               14     UKONČENÍ SMLOUVY

dokumentaci seznámřtokruh třetích osob které na záWadě výběrového řízeni pro něho budou

tyto činnosti prováděL                                                                           14.1. Smluvní strana má právo odstoup« od Smlouvy z důvodu porušeni Smlouvy
                                                                                                 podstatným způsobem. Dodavatel pomši Smlouvu podstatným způsobem. když zejména.
12  SMLUVNÍ POKUTY, ÚROKY Z PRODLENÍ                                                             převede své závazky, povinnosti nebo práva plynoucí ze Smlouvy nebo jejich výkon na jiný
                                                                                                 subjekt bez předchozŕho souhlasu Odběratele, opakovaně nebo zdášť hrubým způsobem
12.1. Poruší-li Dodavatel povinnost dodtžet Ihútu nebo dobu. zejm. dobu Plněni. má               poruší v Místě plněni nebo v Areálu Odběratele praďdla bezpečnosů práce BOZP, požární
Odběratel práva po něm požadovat zaplaceni smluvní pokuty ve výši 0,25 % celkové Ceny za         cjchrany PCI a jiná bezpečnostní pravidla nebo jedná způsobem, jimž může způsobit újmu na
každý, byť i započatý den prodlení a za každou nesplněnou povinnost samostatně.                  majetku Odběratele, smluvní pokuty uložené Dodavateli podle Smlouvy dosáhnou hodnoty
                                                                                                 deseti procent Ceny, opakovaně nedodrží technologické postupy, ponjši jakost Plněni
12.2. V případě prodlení Dodavatele se zahájením Qdstraněni reklamované vady má                  vyplývajici z norem, Smlouvy nebo z právních předpisů, nebo je v prodlení s minimálně dvěma
Odběratd práve požadovat po Dodavateli zaplaceni smluvní pokuty ve vý9 ve výši 0.25 %            dÍ|čÍml dobami plnění o vice neZ šedesát dni nebo je v prodlení oproti době plněni o vice než
celkové Ceny za každý, bytí započatý den pmdleni a vadu.                                         třicet dni: v takovém případě Odběratel není povinen hradit žádné náklady, které Dodavateli
12.3. v případě prudlem Dodavatele s odstraněním reklamované vady má Odběratel právo             vznikly v souvislosti s přípravou plněni Smlouvy.
požadovat zaplaceni smiuvni pokuty ve výši 0.25 % ce1kové Ceny za každý, byť i započatý
                                                                                                 14.2. Odběratel odstoupí od Smlouvy tím, že Dodavateli doručí ,Oznámeni o odstoupeni od
den pmdleni a vadu.                                                                              Smlouvy". Dodavatel bude postupovat podle pokynů uvedených v tomto oznámeni. Odběratef
12.4. Při prodjeni Dcdavatde s předáním (vrácením) Místa plněni má Odběratel právo               je oprávněn zajistit Plněni nebo jeho část případně je opravit nebo jinak uvést do souladu se
požadovat pci Dodavateh zaplaceni smluvní pokuty ve výši 0,25 % celkové Ceny za každý,           Smlouvou. Náklady s tím spojené převyšujiä Cenu uhradí Dodavatel, a to da třiceti dnů po
                                                                                                 obdrženi faktury Odběratele. Pokud není v Oznámení o odstoupeni od Smlouvy uvedeno jinak.
bytí započatý den prcdľeni.                                                                      pIati. že (jQdävatel po jeho obdrženi neprodleně:
12.5. Dodavatel je poánen v případě pomšeni pravidel a předpisů dle a. 18 1. uhradit
Cdběrateli smluvní pokutu ve yyši stanovené v příloze metodiky ČEZ_ME_0342 - Uplatněni           " zastaví Plněni nebo jeho část,
                                                                                                 · ukonči všechny poddodavatejské smlouvy vážicí se k Phiěni:
restnkčnich a sankčních opatřeni v JE a dále si Odběratel vyhrazuje právo omezit nebo            · předá Odběrateli Plněni v tom stavu, v jakém se nalézá, a postoupí Odběrateh veškerá
zamezit vstupu pracovníků Dodavatele do objektů JE a přítomné, jichz se porušeni týká, odtud
vykázat. V případě, kdy částky smluvnich pokut za porušeni intemich předpisů Odběratele                 práva k Plněni včetně práv z duševního vlastnictví vztahujících se k Plněni. Odstoupenim
nejsou uvedeny v příloze metodiky ČEZ_ME_0342 - Uplatněni restňkčnlch a sankčních                       od Smlouvy nezaniká povinnost Dodavatele zaplatit smluvní pokuty. zámka za jakost
                                                                                                        dokončených části plněni a povinnost nahradit připadnou újmu.
opatřeni v JE, činí výše smluvní pokuty za každý jednotlivý případ porušeni výše uvedených
předpisu 1.000 KČ.                                                                               14.3. Ukončením trvání Smlouvy nejmu dotčena práva smluvnich stran na zaplaceni
12.6. V případě porušeni povmnosti týkající se ochrany Neveřejných infomad zaplatí               dlužných částek, úroků z prodlení, smluvních pokut a náhrady škody jakož l ostatních
smluvni sWana pamšujici svou pawnnost druhé smluvní straně smluvní pokutu ve výši 100.000        pohledávek dle Smlouvy. Nevypořádané závazky a povinnosti smluvních stran vyplývajici ze
kč za každý případ porušeni.

www.cez CZ                                                                                                                 skupina Cez
    e

                                                                                                  OBCHODNÍ PODMÍNKY

                                                                                                                platné a účinné od 23. srpna 2021

    Smlouvy vzniklé pkd ukončením trvání Smlouvy se smluvní strany zavazuji vypořádat             15.10,  Dodavatel se podpisem Smlouvy zavazuje a prohlašuje, Ze'
    nejpozději do čtyňceti péti (45) kalendářních dni ode dne ukončeni trvání Smlouvy.
                                                                                                          (l) Řádné a včas plni své závazky vučä státu. zejména řádně a včas hradí daň z přidané

                                                                                                          hodnoty a předkládá řádně, včas a průkazným způsobem přiznáni k dani z

    15             ZASADY ETICKÉHO JEDNANI VE SMLUVNÍM VZTAHU A OVÉŔOVAN1 JEJICH                          pňdané hodnoty.

                   DODRŽOVÁNÍ                                                                             (ii) Nenachází se v takové ekommtcké situaci. v důsledku kteře by byla ohrožena jeho

                                                                                                          schopnost plnit řádně a včas své závazky z ob¢hodního styku a/nebo závazky

    1 5.1          Dodavatel se zavazuje. že bude dodržovat platné a úänné právni předptsy,               vúä státu, včetně daňových závazků: a současně ani s ohledem na jeho

    pravidla a způsoby chování. které plně odpovidaji Etickému kodexu Skupiny Cez a její pohtice          ekonomickou, hQspodářskou a obchodní sihjaci nehrozí takový stav. kdy by

    dodržováni právních a etických zásad v podnikáni. včetně Závazku etického Mováni.                     pozbyl schopnost řádně hradit své závazky z obchodního styku či vůči státu,
    Dodavatel se s tímto Závazkem eôckého chováni seznárM na intemeľových stránkách
    www.cez. cz (v seká O společnosti — Pro dodavatele). Podpisem této Smlouvy se Dodavatel               včetně závazků daňových.
    zavazuje, že bude Závazek etického dkjváni dodržovat při plněni této Smlouvy l případné jiné
                                                                                                          (lil) Nebylo vůči nému zahájeno insolvenčnÍ řízeni a že am zahájeni takového řízeni

                                                                                                          nehrozí, jelikož není v situaci, kterou by bylo moZné kvaliňkovat dle právních

    smlouvy. a to i ve vztazích se třetími osobami. Zároveň se Dodavatel zavazuje na výzvu                předpisů jako Úpadek a ani vznik takovéto situace u něho nehrozí.
    Odběratele dodržováni Závazku etického diováni prokázat.
                                                                                                          (iv) Nikdy nebyl účasten a ani nehrozí, že kdy v budoucnu bude účasten, na kráceni

    15.2.          Odběratel je oprávněn kontrolovat plněni p0Mno$ú Dodavatele plynouách ze               daňových povinnosti či dokonce sám, aby krátil své daňové pownnosti. tzn., aby

    Závazku etického chováni, zejména prostřednictvim compliance dotazníků ujíSt ování á                  se choval v rozporu s právními předpisy, a dále že nikdy nebyl účasten toho. aby

                                                                                                          byla vylákána daňová výhoda, a Ze ani nikdy nebude sám jednat takovým

    externího Qvěřováni (,,audit"). Audit provádí pověřená osoba. kterou může být zaměstnanec             způsobem, který by bylo možné kdykoli v budoucnu kvalifikovat za vylákáni
    Skupiny ČEZ, popř. osoba pověřená ze strany SKupiny ČEZ k výkonu tohoto auditu Gauditoť).
                                                                                                          daňové výhody apod.

    Auditor je při výkonu své Cinnosti vázán mlčenlivosti.                                                (v} Zajjsti. aby veškerá jeho prohlášeni a ujišténi, která poskytl Odbératelt, byla platná a

    15.3.          Cílem auditu je ověřeni 3chopnosů Dodavatele za!istit dodržováni závazků               úänná, pravdivá a úplná. po celou dobu trvání příslušného smluvního vztahu.

    plynoucích ze Závazku ebckého chováni. Dodavatel je povinen audit strpět a poskytnout při             (vi) Dodavatel na požádáni předloží Odběrateli potvrzeni sptávce dané o tom. že nemá

    něm OdběratU potřebnou součinnost. Základni metodou audttu je zjišt'ováni, prováděné                  daňové závazky po lhůtě splatnosti.

    zpŕ"avidla formou compliance dotazníku, rozšiŕujici metodou je ujišt'ováni, zpravidla formou          (vii) Dodavatel neprodleně. nejpozději do 3 (tří) pracovních dnů ode dne, kdy se dozvi

    cílené komunikace, případné dokladováni relevanenich skutečnostĹ Navazující metodou                   a/nebo může při vynaloZeni řádné péče dozvědět, písemné a prokazatelné
    auditu je externí ověřováni. zpravidla formou osobních jednání 3ě zaměstnana a nahlíženi do
    vybraných dokumentů a záznamů v objektech Dodavatele (kontrola na místě).                             informuje Odběratele o tom. že nastala jakákoli změna v prohlášeních

                                                                                                          definovaných v bodech (i) - (vi). včetně přesného vymezeni změny.

    15.4.          Auditor je povinen předem ínformovat Dodavatele o provedeni auditu v                   (viii) Dodavatel bere na vědomi. Ze poKud v průběhu plněni nastane u něho takováto

    nezbytném rozsahu, a to v případě externího ověřováni nejméně 3 pracovni dny předem                   změna, Která bude oznámena, a/nebo nastane změna, která nebude oznámena,

    prostřednictvím oznámeni. V tomto oznámeni auditor uvede. jaké činnosb budou ověřovány,               ale Odběratel bude schopen prokázat, že k takové změně došlo apod., jedná se
    v jakém rozsahu a jaká data mají být zpřístupněna nebo poskytnuta.
                                                                                                          o porušeni smlouvy podstatným způsobem a Odběratel má právo odstoupit od

    15,5.          Audit je zpravidla zahájen zaslaním comphance dotazníku, který je spoleCnost           Smlouvy jakej celku. nebo případně pouze od dilčiho plněni, Smlouvu vypověděl

    Skupiny ČEZ oprávněna zadat všem Dodavatelům. Dodavatel je pounen compliance                          a/nebo pozastavit odběr dodávek od Dodavatele do doby, neZ bude stav

    dotazník vyplnit a zaslat zpět spoleCnosti Skupiny ČEZ ve stanovené lhůtě v délce nejméně 5           odstraněn.

    pracovních dni Qd doručeni dotazníku. PQkůd auditor 3hlěclá výMedky comphance dotazníku       113     ZVLÁŠTNI UJEDNÁNÍ PRO DOOAVETELE, KTEŘÍ NEJSOU DAŇOVÝMI
    v souladu se Závazkem etického chováni. je audit ukončen. V případě pochybnosti pokmčuje
    auditor v ověřováni metodou ujišťováni, případně externího ověřováni.                                 REZIDENTY ČESKE REPUBLIKY

    15.6-          v případě, že auditor v rám q auditu shledá poruáeni Závazku etického chováni   16 1. Podpisem Smlouvy poskytne Dodavatel prohlášeni o svém daňovém rezmenstvi a
                                                                                                  q e»stená/neeňstenci stálé provozovny Dodavatele na území České republiky. Podpisem
    ze strany Dodavatele, je Odběratel či jiná společnost Skupiny ČEZ oprávněna na zjištěna
                                                                                                  Smlouvy se Dodavatel dále zavazuje poskymout Odbérateh onginálni potvrzeni o svém
    porušeni písemně upozomu a vyzvat Dodavatele k odstraněni zjištěných porušeni v pňměřěné      daňovém rezidentstvi vydané jeho příslušným správcem daně.
    lhůtě. O odsmněni porušeni Závazku etického chováni je Dodavatel povinen informovat            16.2. Podpisem Smlouvy Dodavatel prohlašuje, že je skutečným vlastníkem příjmů
    Odběratele, včetně doloženi potřebných dokladů. Tímto není dotčeno pravo Odběratele na        vyplývajicich ze Smlouvy. a to ve smyslu příslušné smlouvy (j zamezeni dvojímu zdaněni,
                                                                                                  uzavřené mezi Českou republikou a státem, jehož daňovým rezidentem je Dodavatel
    ukončeni smluvního vztahu Dodavatelem pro hrubé porušení Závazku eůckého chováni dle
                                                                                                  V případě že Dodavatel není skutečným vlastníkem příjmů ve smyslu tohoto ustanoveni,
    a. 15.8.                                                                                      neprod)ené tuto skutečnost sdělí Odběrateli.
                                                                                                  16.3. Dodavatel opravňuje Odběratele k sráženi sráZkové daně z plateb vúä Dodavateli dle
    15.7.          pokud Dodavatel neposkytne Odběrateli ä jiné společnosb Skupiny ČEZ            smlouvy o zamezeni dvojího zdaněni, pokud je to právními předpisy požadováno. V takovém
                                                                                                  případě je Odběratel pov)nen odvést tuto daň českému finanCnimu úřadu a poskytnout
    potřebnou součinnost ani po opakované výzvě, nebo uvádí v rámci auditu nepravdivé, neúplné    Dodavateli potvrzeni vydané českým finančním úřadem poNrzujici výši sražené a odvedené
                                                                                                  daně, pokud o toto potvrzeni Dodavatel požádá.
    či zavádějíc| irřformace (vCetně nepravdivého vyplněni compliance dotazníku), či pokud ve     16.4. V případě naplněni podmínek stanovených v § 38e zákona č. 586/1992 Sb.. o daních
                                                                                                  z pŕijmú (dáie jen .,Zákon o daních z příjmů") je Odběratel oprávněn srazit zajřštěni daně z
    stanovené lhůtě neodsuani zjjštěná porušeni dle a 15.6.. jedná se o hrubé pomšeni Závazku     úhrad vůči Dodavateli ve vyši stanovene Zákonem o daních z příjmů nebo v platném rozhodnuti
                                                                                                  vydaném Dodavateli jeho správcem daně v ČR. Má-li Dodavatel takové rozhodnuti k dispozici,
    eúckého chováni.
                                                                                                  je povinen 1c) poskytnout Odběrateli před vystavením první faktury, nebo ihned po jeho vydáni
    15.8.          V případě, kdy Dodavatel                                                       9pŕávcem daně. V opačném případě je Odběratel oprávněn uplatnit zajištěni daně ve výši
    (i)            hrubě poruší Závazek etického chováni, či                                      stanovené Zákonem o daních z přijm ú.
    (ii)           opakovaně poruší Závazek etického chováni méně závaZným způsobem;              16.5. Dcdavatel se podpisem Smlouvy zavazuje neprodleně písemně informovat Odběratele
                                                                                                  o jakýchkdiv změnách na straně Dodavatele. které mohou mít div na správné uplatněni
    jedná se q porušeni Smlouvy podstatným způsobem a Odbäatet má právo odstoupit od              srážkové daně nebo zajištěni daně ve smyslu předcho2idi odstavců tohoto článku, zejména o
    Smlouvy jako celku, nebo případně pouze od dilčiho plněni. Smlouvu vypovědět a/nebo           změně daňového rezidentství Dodavatele, o vzniku/zániku stálé provozovny Dodavatele v Cr,
    pozastavit odběr dodávek od Dodavatele do doby. než bude závadný stav odstraněn,
                                                                                                  ä q změně skutečného vlastnictví prijmú vyplývajicich ze Smlouvy.
    15.9.          Bez ohledu na výše uvedené.
             (i)
                   Zaměstnaná Dodavatele nejsou povinni individuálně podepsat souhlas s
             (ii)  dodäovánim Závazku etického chováni. Dodavatel se však tímto zavazuje
                   zajistit dodržováni Závazku etického chováni jeho zaměstnaná, příp.
                                                                                                  17      OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ
                   poddodavateli:
                   Dodavatel není povmen dodržet požadavky Závazku eackého chováni v
                   případě. pokud by jeho dodržeru zpusobdo porušeni povmnosti Mčenhvosti
                   založenou dle předptsů veřejného práva, kterou má Dodavatel vůä třetím
                   osobám ä porušeni platných a účinných předpisů veřejného práva, tuto
                   skutečnost je Dodavatel povinen oznámit přímému kontaktu ve společnosti
                   Skupiny Cez:

           (iii) Dodavatel bude uchovávat záznamy ohledně jeho plnění pro Odběratele              1 7.1. Smluvní strany jsou pii plněni Smlouvy povinny postupovat v sculadu s Nařízením
                     způsobem sjednaným ve Smlouvě, jinak způsobem u Dodavatele obvyklým,         Evropského paňamentu a Rady {EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 q ochraně fyzických
                                                                                                  osob v souvislosti se zpracováním osobních údaju a o volném pohybu těchto údajů a o zrušeni
                     minimálně však v souladu s požadavky pIamé a účinné právni úpravy            směrnice 95/4S/ES (obecné nařízeni q ochraně osQbňich údajů), CNaň"zenř) a zákonem č.
           (iv) Dodavatel poskytne přiměřeně auditorům přistup k záznamům a informacím            1 10/2019 Sb., o zpracováni osobních údajů (dále jen ,,ZZOÚ"). Podrobností o zpracováni

                     vztahujícím se k plněni Dodavatele pro Odběratele za účelem ověřeni          osobních údajů Odběratelem jsou uvedeny na internetových stánkách https://~NmeĽc7/cs/Q-
                     dodrZováni Závazku etického d7ováni, ale nebude nucen poskytnout Odběrateli
                    nebo jeho auditorům neomezený fýzický prístup do svých záznamů či své sitě:   17.2. 8udcu-li smluvní strany za Účelem plněni Smlouvy zpracovávat Qsobni Udaje, uzavřou
                                                                                                  za tím účdem smlouw o zpracování o$oMid1 údajů dle ČI. 28 odst 3 Nařizení a ZZOÚ.
           (V) Ustanoveni Závazku etickéh o chováni týkající se duševního vlastnictví, vnitřních
                    a důvěrných informaci a jejich ochrany ä vraceni podkladů důvěrného nebo      18      ZVLÁŠTNI UjEDNÁNI PRO PLNĚNÍ TÝKAJĹCI SE JADERNÉ ENERGETIKY (jE)

                    interního charakteru, se neuplatni v tom rozsahu, v jakém je ve Smlouvě,      18.1. Dodavatel je povinen pii plněni Smlouvy dodržovat intemi předpisy Odběratele
                    případně l jiné smlouvě mezi Dodavatelem a Odběratelem, v konkrémich          uvedené v aktuálním ,Seznamu závazné dokumentace pro Dodavatefe" (dále jen .,ZOO")
                    bQdéch gednán odchylný postup:                                                a podřídit se podmínkám v nich stanoveným (samostatně pro JE Temelín a JE Dukovany).
           (vi) povinnost dodržovat právni předpisy proti praní špinavých peněz a financováni     Odběratel sdělí Dodavateli zpŮsob a meZnosti, jak se s ZOO seznámit. ZDI) je soubor
                    terorismu (AML) včetně předpisu o evidenq skutečného majitele se na           dokumentú. který obsahuje vnitřní předpisy Odběratele, které jsou Dodavatel a jeho pracovnici
                    Dodavatele vztahuje v rozsahu platných a účinných právních předpisů, kterým   povinni dodržovat. Dodavatel je dále povinen při plněni Smlouvy dodržovat také další vnitMi

                    Dodavatel podléhá.

    www.cez.cz                                                                                                                       SKUPINAŮZ

,U
                                                                                                OBCHODNÍ PODMÍNKY

                                                                                                              platné a účinné od 23. srpna 2021

 předpŕsy Odběratele. které nejsou obsaženy v ZOO a se kterými byl seznámen nebo mu byl          18.12. Dodavatel je povinen provádět kontroly kvality. Odběratel si vyhrazuje právo fyzicky
 sdělen zpŮsob a možnosti jak se s nimi seznámit. Tímto není dotčena povinnost Dodavatele       ověřovat zajištěni kvaky a systém řízeni a prováděni kontroly kvality Dodavatelem po cebu
 dochZovat povinnosů vyplývajici z právních předpisů a ze Smlouvy. Opakované porušeni           dobu úännoso Smlouvy. a to l u poddodavatele. Dodavatel je pcmnen umožnit Odběrateli
 těchto povinnosti stanovených v mtemich předpisech bude povaZováno za podstatné                prohlídku Plněni kdykoliv do jeho dodáni a to i ve výrobním závodě nebo u kteréhokoliv
 porušeni Smlouvy s možnosti odstoupit od Smlouvy. před zahájením prací je Dodavatel
 povinen zajistit prokazatelné pcQškoleni svých pracovnikú z těchto předpisů a zajistit jejich  poddodavatele. Dodavatel Odběrateli a to prostřednicMm jeho dastnich odborných
 dodržováni. Odběratel má právo konwolovat plněni této povinnosti a o výsledku teto kontroly    pracovnikú nebo jim pověřené a Dodavatelem odsouhlasené nezávislé třetí osoby umoZni
                                                                                                provést audit Dodavatele ä hodnoceni Dodavatele a to !ak přímo u Dodavatele, tak ĺ
 provede zápis. zpravidla do deníku.                                                            u poddodavatelů. a toto právo Dodavatel uplatni a zajtsti přímo v příslušný© obchodních
                                                                                                smlouvách s pQddodavateh. Účelem hodnoceni Dodavatele je vyhodnocováni kvality
 18.2. Dodavatel se zavazuje vyslat své pracovníky. kteří budou vstupovat do JE na školeni      dodávaných produktů a služeb Dodavatele s vyuZitim zpětné vazby Odběratele. Dodavatel
 ve smyslu sdílené dokumentace Odběratele G ČEZ ME 0012 - Příprava zaměstnanců                  vytvoří podmínky a umoZni Odběrateli provedeni auditu Dodavatele i hodnoceni Dodavatele.
                                                                                                Dodavatel poskytne osobám provádějícím audit či hodnoceni souännost ňumou k jeho
 dodavatdú JE a ČEZ me-ete 0075 - z3jŕštbváni plněni bezpečnostních poZadavkú FO JZ             provedeni. Dále Dodavatel umožni Odběrateh přístup k dokumentaci q zajištěni kvality. Osoba
a jm v ete l Cez_me-edu_0_042 - Zajišťováni plněni bezpečnostních požadavku FO JZ a             provádějici audit je oprávněna vyžádat od Dodavatele předloZeni hbovolného vzorku materiálu
JM v EDU, předaných v zoo, zajistit splněni podmínek Odběratele pro vstup pracovníků do         ä výrobku. který je v dobé realizace auditu ve skladové svidenci Dodavatele pro provedeni
JE a odpovídá na všech svých zde umistěnýdi pracovištích za dodržováni reZimových               jeho analýz a zkoušek. Dodavatel je povinen na vyžádáni vzorek osobě provádějici audit
 opatřeni a havarijní připraveností Dodavatel se zavazuje. Ze jeho pracovnici. kteří budou      k analýzám a zkouškám bezodkladně předat. Tyto kontroly nezbavuji Dodavatele povinnosti
vstupovat do JE, budou dodáovat ustanoveni sdifené dokumentace G ČEZ_SOJ _0001 -                provádět vlastni kontrolu Kvality a nezbavuji jej odpovědnosti za vady. Auditem Odběratel
                                                                                                3věřuje shodu s poZadavky zákona č. 263/2016 Sb. (Atomový zákon), zejména s § 29 a § 30.
Požadavky na smluvní partneřy v rámá nzem bezpečnosú JE v platné reďzi přědané v ZOO            a s požadavky Môváděcich vyhlášek C. 408/2018 Sb. (Vyhláška o požadavcích na systém
a zajisti seznámeni svých pracovnikú $ nimŕ. Opakované porušeni těchto poďnnosri bude
považováno za podstatné porušmi Smlouvy s moZnosti 3dstoupit od Smlouvy.                        řizeni) a 358/2016 Sb. (Vyhláška o požadavcích na zajišťováni kvality a technické
                                                                                                bezpečno3ti a posouzeni a prověřováni shody vybraňýd1 zařízeni), vydaných Státním úřadem
 18.3. Dodavatel se zavazuje. že pracovniá Dodavatele, které ke splnění Předmětu Plněni         pro jadernou bezpečnost (SÚJB).
použije pokud budou vstupovat do 3třéženého prostoru. popř. do životně dúleZitého prostom       18.13. Pokud je v průběhu uännosti Smlouvy na základě negativrÚho výsledku provedeného
JE Dukovany nebo JE T?melin. vyhoví podmínkám zákona č. 263/2015 Sb., atomový zákon,            auditu dodavatelů Dodavateli Odběratelem nevydáno, neprodlouženo pozastaveno či
                                                                                                odebráno Oprávněni organizace k dodávkám do Cez a. Su má Odběratel právo požadovat
v platném mění.
18.4. je-li Plněni poskytováno v areálu JE Dukovany a JE Temelín je Dodavatel povmen            plněni pod tzv. Zdáštnim dozorem jakoä ze strany Odběratele. Rozsah Máštniho dozoru
plnit veškeré vnitřhi předpisy a pokyny Odběratele vztahující se k bezpečnosti a hygieně        jakosti stanovi Odběratel. Dodavatel je pQwňen podrobit se tomuto zdáštriimu dozoru jakosti a
práce. požární a technologické bezpečnosti, likvidaci odpadu. udržováni pořádku a režimová      plnit jeho podmínky. Náklady vzniklé Dodavateli v souwslosti s tímto zvláštním dozorem jakosti
opatřeni o pohybu osob a přepravě materiálu v areálu JE Dukovany či JE Temelín. se kterým       jsou zahrnuty v Ceně, prokazatelné náklady vzniklé Odběrateli v $ouvi$lo$ti se zvfáštnim
byl seznámen. Dodavatel rovněž odpôvldá za jednaní svých pEaoovniků. Dodavatel se Kromě         dozorem jakosti je Dodavatel povinen uhradil Odběrateli v plném rozsahu. Pokud nebude
jiného také zavazuje dodrZovat pokyny souvisejici se zákazem používáni radiostanic a            Dodavatel plnit podmínky zvláštního dozoru jakosti nebo v případě. že ani na základě
mcbdnich telefonů. Radiostanice a mobilni telefony musí být vypnuty ve všech prostorách a       následného auditu, který ověřuje Úännost realizovaných nápravných opatřeni nebude vydáno
mistmstech označených výstražnou tabulkou, zvláště pak v objektech hlavních výrobnícň           a/nebo prodtouZeno Oprávněni organizace k dodávkám do ČEZ. a. s., bude toto považováno
bloků: sľrojovna. podélná etažérka, priCná etažérka, dieselgenerátorová stanice. Před
zahájením prací je Dodavatel povinen zajistit proškoleni pracovníků Dodavatele z těchto         za podstatné pomšeni Smlouvy s právem Odběratele od Smlouvy odstoupit.
předpisú a zajisbtjejich dodcZováni svými pracovníky.                                           18.14. Pokud je v průběhu plněni Smlouvy některému poddodavateli Dodavatele. který bude
                                                                                                dodávat výrobek určený pro montáž do vybraného zařízeni nebo bude provádět činnost na
18.5. V oblastí radiační ochrany se povinnosti Dodavatele a spolupůsobeni Odběratele řidl       vybraném zařízeni na základě negaůvnihQ výsledku provedené kontroly. auditu kvality ä
mtemimi předpisy obsaženými v ZOO.                                                              auditu dodavatelů Odběratelem nevydáno. neprodlouženo, pozastaveno ä odebráno
18,6. Původcem odpadů vzniklých ve střeženém prostoru jaderně elektrámy v sQuv|slost|           Cprávněni organizace k dodávkám do ČEZ. a. s.. bude Odběratel neprodleně o této skute&osů
s Plněním je Odběratel. Dodavatel bude respektovat při prováděni Plněni ustanoveni ZOO
(zejména ČEZ_SOJ _0001 - PoZadavky na smluvní partnery v rámci ňzeni bezpečnosti JE v           informovat Dodavatele, který je pcmnen pňjmout bez zbytečného odkladu veškerá nezbytná
                                                                                                opatřeni védQUci k odstraněni Qištěných nedostatků. jakož i k zamezeni jejich dafšú"lo ä
plame revizi).                                                                                  opětomého výskytu. zejména je Dodavatel povtnen takovéhoto poddodavatele bez zbyteúNho
18.7, Původcem odpadu vzniklých mimo střežený prostor JE V SOtjVlSĹQStl S Plněním je            odkladu nahradit jiným poddodavatelem. který má zaveden systém řízeni odpovidajiá
Dodavatel Veškeré nakládáni s odpady vzniklými v souwslosti s prováděním Plněni zahmujici       požadavkům Atomcvého zákona a jeho prováděcích předpisů zejména vyhl SÚJB C.
manipuläcL dopravu a odstraněni zajisti Dodavatel. Dodavatel bude respektovat pii prováděni
Plněni zákon č 541/2020 Sb. o odpadech. Tato činnost !e zahrnuta v Ceně. Tímto není             408/2016 Sb., o požadavcích na systém řízeni. Náklady vzniklé Dodavateli v sQuvislosti s
dotčeno ustanoveni a. 3.6. a kovových odpadech.                                                 přijetim a realizaci těchůj opatřěni vedoucích k odstraněni zjištěných nedostatků, jakož i k
                                                                                                zamezeni jqíCh dalšihQ ä opětovného výskytu včetně náhrady pŮvodního poddodavatele jiným
18.8. Dodavatel je povinen zabezpečit. Ze jeho pracovníci přítomni na JE Temelín či JE
Dukovany v době vyhlášeni havarijních cvičeni, mimořádných události nebo radiačních             poddodavatelem, jsou zahrnuty v Ceně.
mimořádných události se budou řídit pokyny směnového inženýra. shromaZďovaciho                  18.15. Poddodavatel Dodavatele, který nemá zaveden systém řízeni odpovidajici
družstva. krytového druZstva a havaňjniho štábu. Dodavatel je povinen zajiwt účast svých        požadavkům Atomového zákona a jeho prováděcích předpisů. zejména vyhl. SÚJB
pracovníků. kteří mají vstupovat do střeženého prostoru JE Temelín či JE Dukovany, na
Odběratelem předepsaných škoľemch. Všichni pracovnici Dodavatele musí dcdirZovat                   408/2016 Sb., o požadavcích na systém ňzeni, se nesmí podílet ria dodávce či činnostech
ustanoveni, která jsou deňnovaná v ZOO. PovtnnostÍ podle tohoto odstavce Dodavatel plni
                                                                                                na vybraném zaňzeni.
bez nároku na peněžní náhradu.                                                                  18,16. Dodavatel má předem stanoveny v rámci systému řízeni požadavky na výběr a
KVALITA DODÁVKY DO JE A jEjí KONTROLA                                                           kvahňkaa dodavatele výrubku nebo služby a řídí a sleduje dodávky výrobků nebo služeb
                                                                                                ve smyslu § 30 odst 1 Atomového zákona. a své dodavatele vybírá a kvahfikuje na Základě
18.9. u pméni, u kte'ých je vyžadována zkouška, zajisti Dodavatel předloženi dokladů pro        těchto požadavků. Na vyžádáni Odběratele je sdiopen prokázat kvaliňkaá svých dodavatelů
tuto zkoušku a k jejímu provedeni přizve zástupce Odběratele a případně orgánů státního         podi|aicich se na plněni. Dodavatel provádí dohled nad dodavateli podilejÍcim se na Plněni
dozoru prostřednicNim Odběratele. Dokumentace zpracovávaná v rámá Plněni bude                   dle § 30 Atomového zákona. Dodavatel je povinen zapracovat do svého systému řízeni také
zpracována v souladu s požadavky Odběratele. s pfatnými postupy Dodavatele a ostamm             systém přenosu informaci a povinnosti, které vyplývají z uzavřené Smlouvy. na své dodavatele
platným právními či technickými předpisy vzľahujicimi se k Plněni. Dodavatel zajisti plněni     a jejich případně poddodavatele. Systém řízeni Dodavatele musí splňovat požadavky § 29 a §
pracovníky s pottebmu Qdbomou zpúsobdosb' kvalifikaci. odpovidajici přfslušným předpisům        30 Atomového zákona, v platném znění. výsledky hodnoceni systému řízeni a hodnoceni
                                                                                                procesů, ännosti a jejich výstupů v systému řízeni Dodavatele budou v rámci plněni Smlouvy
přQ prováděni Plněni.                                                                           na vyžádáni Odběratele Dodavatelem bezodkladně Odběrateli předány.
18.10. Dodavatel bude dodrZovat a dále smluvně zajisti u všech svých poddodavatejú
dodržováni Plánu kvality. Programu kontrol a zkoušek (PKZ) a dokumentace systému řlzenl         19  OSTATNÍ UJEDNANÍ
vztahujicíhQ se k Plněni. Dodavatel se zavazuje, že pro výrobu Plněni použije pouze výrobky,
které mají takové ďastnosti, aby byly dodrženy poZadavky a ustanoveni přislušných předpisů.     19.1. Rozhodným právem je právo České republiky s vyloučením aplikace Vídeňské Úmluvy
zejména zákona C. 22/1997 Sb.. o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplněni        OSN o smfouvách o mezinárodní koupi zbcjži. Spory v so(jvlgo$ti se Smlouvou budou smluvni
některých zákonů, v platném znění a jeho prováděcích předpisů.                                  šVany řešit před obecným soudem, jehož příslušnost bude dána místem sídla Odbémtele
18.11. Dodavatel se zavazuje. že piu Plněni použije pouze materiály a díly, které splňuji
relevantní požadavky vyhl. SÚJB C. 358/2016 Sb., o požadavcích na zajišťování kvality a         ke dní podáni žaloby.
technické bezpečnosti a posouzenÍ a prověřováni shody vybraných zařízeni. Při provádění
veškerých činnosti budou Dodavatelem řádně zohledněny všechny požadavky právnidi                19.2. Změny Smlowy mohou být prováděny pouze písemným dodatkem podepsaným
předpisů (zejména předpisŮ uvedených v této kapitole), se zvláštním zřetelem na bezpečnost,     Oprávněnými zástupci obou smluvnich stran: jiná forma dohody je vykučena. K platnosti
a s tím. že odchylky od těchto poZadavku jsou obecně považovány za neshody plněni položky       změny Smlouvy se vyžaduje dohoda o celém jejím obsahu. Změny kontaktních osob smhjvnich
bez ohledu na jejich obecnou pň"pusmQst. v důvodných případech jsou tyto 0¢chylky předem
|dentmkovány, vzájemně projednány a zaznamenány včetně dohody smlumiQ stran                     stran uvedených ve Smlouvě ä jejich teletomckých nebo e-mailových spojeni lze činit
q způsobu jejich konečného řešeni v odevzdaném Plněni. Součásti Plněni bude mj. též
souhrn Údajů o všech použitých právních předpisech. technických normách. vni1Ťnich              písemným sdělením druhé smluvni straně.
normách Odběratele a další obdobné dokumentaci. Dedavatd je povinen umožnit Odběrateli
prohlidku Plněni kdykoli dc jeho předáni (odevzdáni). zejména před zakrytím rozhodujicich       19.3. Smluvní strany mají právo požadovat i náhradu nemajetkové újmy.
části Plněni, ve výrobním závcdé. při přepravě i v Místě plněni, a to i u pQddodavatele.        19.4. V pisemnostech je povmncsti Dodavatele uvést číslo Smlouvy Odběratele. Pisemncjsti
Odběratel má právo posoudiL zda dodávané výrobky nebo služby splňuji v plném rozsahu            v souviskjsti s plněním Smkjuvy budou zasílány na adresu pro korespondenci uvedenou
sjednané požadavky. Toto posouzeni m úže být provedeno v rámci náwhu, projektováni.             ve Smlouvě. v pochybnostech se má za to, že zásilka v elektronické podobě je doručena
výroby, mmtáže či po dodáni a to způsobem který je vhodný k tomuto posouzeni.
                                                                                                ckamžkem odesláni e-maik:vé či poštovni datové zprávy a zásilka v listinné podobě je doručena
                                                                                                tretí pracovni den od odesláni: byla-li však odedána na adresu v jiném státu, pak patnáctý
                                                                                                pracovni den pa odeslání. Účinky doručeni nastanou i tehdy. pokud adresát doručeni zmaří.

WWW ,,, ,,                                                                                                            SKUPINA Cez
M
-Al

                                P
         a

                                                  OBCHODNÍ PODMÍNKY

                                                                                                           platné a účinné od 23. srpna 2021

                                19.5. Právní předpisy. jakož i vnitihi předpisy, na něž se odvolávají Obchodní podmínky či
                               smlouva. se užívají v účinném znění (aktuálni revizi): jsou-li zrušeny, namísto nich se užiji
                               předpisy či normy které je obsahově nahrazují (tato věta neplaľi pro technické normy. ty pláti
                               vZdy ve znění zmíněném Odběratelem).
                                19.6. Tyto Obchodní podmínky jsou platné a úänné od 23. srpna 2021 a ruSi předchozí
                               znění obchodních podmínek.

    www.cez.cz  SKUPINA ČEZ

,U