Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
p íA { H l o v vA- / / / / lot^r - ohj
o '.
SMLOUVA
O POSKYTNUTÍ DOTACE Z ROZPOČTU MĚSTA BOSKOVICE
V RÁMCI DOTAČNÍHO PROGRAMU
„SPORT A TĚLOVÝCHOVNÉ AKTIVITY" NA ROK 2021
(dále jen “Smlouva44)
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli: NUBOP00D627A
1. Poskytovatel
Město Boskovice
zastoupené Ing. Jaroslavem Dohnálkem, starostou města
se sídlem Masarykovo náměstí 4/2, 680 18 Boskovice
IČ :00279978
bankovní spojení:
a
2. Příjemce
Biliard - Hockey Klub Ice Queen Boskovice, z.s.
zastoupený Mgr. Jakubem Ošlejškem, předsedou
se sídlem Komenského 325/21, 680 01 Boskovice
IČ: 62072986
bankovní spojení:
tuto Smlouvu:
v
CLI
Účel dotace
1. Předmětem této Smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout příjemci podle dále
sjednaných podmínek účelově určenou dotaci a závazek příjemce tuto dotaci přijmout a užít
v souladu s jejím účelovým určením a za podmínek stanovených touto smlouvou a v souladu
s Dotačním programem „Sport a tělovýchovné aktivity44 na rok 2021, schváleným
Zastupitelstvem města Boskovice na 12. schůzi Zastupitelstva města Boskovice dne 8.12.2020
usnesením č. 9.2. (dále jen „Dotační program44).
2. Dotace je poskytována v rámci Dotačního programu
v I. pilíři na úhradu nájemného na sportovištích v majetku města Boskovice za rok 2021 na
sportovišti: budova školičky U Lázní 1734/2a, kterou oddíly příjemce využívají pro svoji
tréninkovou činnost a ve které hrají utkání a turnaje v souladu s žádostí příjemce ze dne
15.1.2021.
3. Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se, že bude dotovanou činnost realizovat vlastními silami
na vlastní odpovědnost, v souladu s právními předpisy, veřejným zájmem, podmínkami této
Smlouvy, Dotačním programem a žádostí, kterou v rámci uvedeného Dotačního programu
podal.
4. Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve
znění pozdějších předpisů a zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále také „zákon č. 250/2000 Sb.44).
5. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně
některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční
podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
6. Prokáže-li se po poskytnutí dotace, že tato naplňuje znaky veřejné podpory dle čl. 107 až 109
Smlouvy o fungování Evropské unie (dříve čl. 87 až 89 Smlouvy o založení Evropského
společenství), zavazuje se příjemce poskytnutou dotaci neprodleně vrátit zpět na účet
poskytovatele, a to včetně příslušný úroků stanovených Komisí EU.
Článek II.
Výše dotace, doba a způsob jejího poskytnutí
1.
Příjemci je poskytována dotace ve výši: 7.811,- Kč na realizaci projektu uvedeného v čl. I.
této smlouvy.
2. Dotace bude poukázána jednorázově bankovním převodem na účet příjemce uvedený v
záhlaví smlouvy. Dotace je poskytována formou zálohy s povinností následného vypořádání.
III.
Podmínky použití dotace, práva a povinnosti příjemce
1. Příjemce je oprávněn čerpat Dotaci dle této Smlouvy nejpozději do 31.12.2021. Prostředky
dotace nelze převádět do roku následujícího. Čerpáním dotace se rozumí úhrada uznatelných
výdajů projektu hrazených z dotace.
2. Uznatelnými výdaji se rozumí výdaje projektu, které jsou jako uznatelné označeny v této
smlouvě, příp. v Dotačním programu (čl. 1.2. Dotačního programu) a vznikly v období od
1.1.2021 do 31.12.2021.
3.
Výše povinné spoluúčasti příjemce v případě dotace na nájemné činí 50,- Kč/odsportovanou
hodinu a v případě dotace na energie 15% z nákladů vynaložených na energie.
4. Příjemce je povinen použít dotaci maximálně hospodárným způsobem a výhradně k účelu
uvedenému v čl. I. této Smlouvy.
5. Příjemce je oprávněn provádět změny projektu jen s předchozím písemným souhlasem
poskytovatele. Za písemný souhlas se považuje uzavření dodatku k této smlouvě, jehož
předmětem je požadovaná změna.
6. Do uznatelných výdajů nelze zahrnout DPH, jestliže má příjemce nárok na její odpočet.
7. Příjemce je povinen vést účetnictví v souladu s obecně platnými předpisy, zejm. zákonem č.
563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví), a zajistit
řádné a oddělené sledování čerpání dotace v účetnictví. Příjemce, který nevede účetnictví podle
tohoto zákona, je povinen vést daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z
příjmů, ve znění pozdějších předpisů, rozšířenou tak, aby příslušné doklady vztahující se k
dotaci splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu § 11 zákona o účetnictví, s výjimkou
§ 11 odst. 1 písm. f), a aby předmětné doklady byly správné, úplné, průkazné, srozumitelné,
vedené v písemné formě chronologicky a způsobem zaručujícím jejich trvanlivost a aby
uskutečněné příjmy a výdaje byly vedeny analyticky ve vztahu k dotaci (na dokladech musí být
jednoznačně uvedeno, že se vážou k dotaci). Příjemce odpovídá za řádné vedení a viditelné
označení originálů dokladů prokazujících použití dotace uvedením „hrazeno z dotace (zkratka
dotačního programu) města Boskovice (rok) ve v ý š i______ Kč na základě Smlouvy ze dne.
8. Příjemce je povinen předložit poskytovateli nejpozději do 31.1.2022 finanční vypořádání
dotace, jehož formulář tvoří pří. č. 1 této smlouvy a je také umístěn na webových stránkách
poskytovatele. V termínu uvedeném v 1. větě musí být finanční vypořádání dotace doručeno
poskytovateli, nepostačuje předání k poštovnímu doručení. Součástí finančního vypořádání
dotace je prokázání spolufinancování dle čl. III. odst. 3 této Smlouvy. Příjemce doloží finanční
vypořádání dotace také kopií všech prvotních dokladů prokazujících vznik uznatelných výdajů
projektu.
9. V případě, že dotace nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen
nepoužitou část dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatel uvedený v záhlaví této
Smlouvy, a to do 30 dnů ode dne, kdy má být podle této Smlouvy předloženo vyúčtování výše
uvedené dotace.
10. Příjemce je povinen na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních
dokladů hrazených z prostředků dotace.
11. Příjemce je povinen neprodleně, nej později však do 7 kalendářních dnů, informovat
poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu
Smlouvy či identifikačními údaji příjemce, v případě změny ú čtuje příjemce povinen doložit
vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné Smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu
změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek.
12. Příjemce je povinen neprodleně, nej později však do 7 kalendářních dnů, informovat
poskytovatele o všech změnách, které by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně
použitých prostředků dotace zhoršit jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky.
Zejména je příjemce povinen skutečnosti, které mají nebo mohou mít za následek příjemcův
zánik, transformaci, přeměnu nebo zrušení právnické osoby s likvidací, zahájení insolvenčního
řízení, změnu statutárního orgánu příjemce, apod.
Článek IV.
Kontrola
1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny v souladu se zvláštním právním předpisem
zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů
(zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 128/2000Sb., o obcích
(obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 250/2000Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, kdykoli kontrolovat dodržení
podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta.
2. Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti dle odst. 1 tohoto
článku, zejména předložit kontrolním orgánům poskytovatele kdykoliv k nahlédnutí originály
všech účetních dokladů prokazujících vznik uznatelných výdajů projektu a využití prostředků
v souladu s účelem projektu.
3. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provést kontrolu, jak v průběhu, tak i po ukončení
realizace projektu, a to ještě po dobu deseti let od ukončení financování projektu ze strany
poskytovatele.
4. Za pravdivost i správnost závěrečné zprávy a finančního vypořádání dotace odpovídá osoba
oprávněná jednat za nebo jménem příjemce, která tuto skutečnost v závěrečné zprávě a ve
finančním vypořádání dotace písemně potvrdí.
Článek V.
Důsledky porušení povinností příjemce
1. Pokud se příjemce dopustí porušení rozpočtové kázně, poskytovatel postupuje dle § 22
zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších
předpisů. V případě prodlení s odvodem za porušení rozpočtové kázně je ten, kdo rozpočtovou
kázeň porušil, povinen zaplatit penále dle § 22 odst. 8 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
2. Nedodržení povinnosti vyplývající z čl. III. odst. 8., 11. a 12. této Smlouvy je považováno
za méně závažné porušení povinnosti ve smyslu ust. § 22 odst. 5 zákona č. 250/2000 Sb., za
které se odvod stanoví následujícím procentem:
a) předložení finančního vypořádání podle čl. III. odst. 8 po stanovené lhůtě:
do 7 kalendářních dnů 5% poskytnuté dotace
od 8 do 30 kalendářních dnů 10% poskytnuté dotace
b) porušení povinnosti v čl. III. odst. 11. a 12. 5% poskytnuté dotace
3. Dotace či její části se považují za vrácené dnem, kdy byly připsány na účet poskytovatele.
4. Poskytovatel je oprávněn při zjištění porušení podmínek této Smlouvy nebo Dotačního
programu pozastavit uvolňování finančních prostředků.
Článek VI.
Odstoupení od smlouvy
1. Poskytovatel si vyhrazuje právo od této Smlouvy odstoupit v případě, že příjemce:
a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly
sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl,
b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dl čl. III. odst. 8. závěrečné vyúčtování a
to ani v termínu podle čl. V. odst. 2. této Smlouvy,
c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě,
d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s
ujednáním této Smlouvy,
e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole.
2. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci
v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 15
kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno podstoupení poskytovatele od této
smlouvy.
Článek VII.
Závěrečná ustanovení
1.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran.
2.
Smluvní strany se dohodly, že Smlouva může být změněna jen na základě odsouhlasených a
průběžně číslovaných písemných dodatků-
3.
Smluvní strany tímto souhlasí s tím, že tato Smlouva může být bez jakéhokoliv omezení
zveřejněna na webových stránkách města Boskovice.
4.
Tato Smlouvaje vyhotovena ve dvou výtiscích, z nichž každá strana obdrží po jednom výtisku.
5.
Tato Smlouva byla schválena na 13. schůzi Zastupitelstva města Boskovice, dne 16.2.2021
usnesením č.20.2.
V Boskovicích dne 2 5. 03. 2021 V Boskovicích dne 03 < 1
Za poskytovatele
starosta Města Boskovice Mgr. Jakub Ošlejšek
předseda Billiard - Hockey Klub Ice Queen
Boskovice, z.s.
Finanční vypořádání dotace z rozpočtu města Boskovice v rámci dotačního
programu................................................................. za rok 2021
PŘÍJEMCE Název organizace /
jm éno a příjmení u fyzické osoby:
Adresa sídla příjemce dotace:
IČ organ izace /
rodné číslo u fyzické osoby:
Název projektu
Celkové náklady na projekt v Kč:
Výše dotace z rozpočtu města v Kč:
Z dotace vráceno (v Kč)
Osoba odpovědná za vyúčtování dotace:
(jméno, příjmení, funkce, adresa, telefon, e-mail)
Náklady dle druhu výdajů, které budou doloženy do vyúčtování dotace
Pořadové Druh výdaje Celkové Hrazeno z Poznámka
číslo
náklady v Kč dotace v Kč
1. nájemné
2. elektrická energie
3. voda
4. _e!yn_________________________
5. materiální vybavení
cestovné - jízdné (př. nájem autobusu,
6. vč. m ýtného, letenky)
7. startovné
8. rozhodčí
9. věcné ceny
sportovní lékařské prohlídky u dětí
10. a mládeže
11. odměny mládežnickým trenérům
jiné (doplňte)
jiné (doplňte)
Celkem 0,00 0,00
Druhy skutečných výdajů možno upravit či doplnit dle konkrétních nákladů projektu a jmenovité
náplně dle smlouvy.
Stručné hodnocení projektu
Souhrn účetních dokladů zařazených do vyúč ování dotace
číslo účetn íh o číslo p rvo tn íh o název d a tu m účel d a tu m č á s tk a hrazeno z
d o klad u v úč. ú č.d o klad u do klad u v y s ta v e n í p la tb y p la tb y v Kč* do tace m ěsta
evid en ci d o klad u v Kč
Potvrzuji pravdivost a správnost finančního vypořádání
dotace.
V dne Podpis a razítko
Není-li nabyvatel plátcem DPH, uvede celkové výdaje včetně DPH. Je-li nabyvatel plátcem DPH, ale
nemůže v konkrétním případě uplatnit nárok na odpočet DPH na vstupu podle zákona č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, uvede rovněž celkové výdaje včetně
DPH. Pokud je nabyvatel plátcem DPH a má nárok v konkrétním případě uplatnit nárok na odpočet
DPH na vstupu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů, bude částka uvedena bez DPH._______________________________________________