Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
G<<14
PFfspEvkov6 organizace
MtrstskS sporft:vrlf zafrzeni v LitomEficfch
zapsanS v oR u t-(5 ljstf n. L., oddfl pr. vtoZka E.9z t-o 709 e3477
Smlouvao prov6d6npi laveck6vfuky
(uzavienp6odleust.S 1746odst.2 e. 891201S2b.,obdanszkdf konik,vzen6nipozd6jSicphiedpisg)
Piisp6vkovodrganizaceM6stskdsportovni zaiizenvi Litomdiicich
sesfdlemZahradnick2d8,4t201 Litomdiice
zastoupeniedditelemJaromiremTvrznikem
te:70923477
nastranddruhdjako,,poskytovatel,,
o
\./' M a s a r y k o vzad k l a d nSi k o l aL i t o m 6 i i c e
sesidlemSvojsikov5a,47201 Litomdiice
zastoupenMdgr.KareKl ynzl
t.:46773436
nastrandjedn6jako,,objednatel,,
smrou"vruJ::H?frau".tevyuky
1. PiedmEst mlouvy
Provdd6npilaveckv6'iukypro osobyoznadenoebjednatelemP.laveckrdniukaprobihdformouuzaviendho
kurzuJ' edenkurzZSje dvacevt yudovacichhodino d6lce45 minur.
2. Mistoplndnf tn
Vtiukabudeprovdd6nvaplaveck6mbaz6nuv LitomdiicfcDh,aliborov7a, kte4iprovozujvelastnimjm6nem
a navlastn6i detpOskytovatel.
3 . T e r m i np l n E n i
Vtiukabudeprobihatdle rozvrhu.Rozvrhvfukovfchjednoteksestavenn\ia zdkladdt6to smlouvyje jeji
nedilnousouddstMf.aximdlnpiodetosobz0dastndn'incahkurzuZSsesjedniivvd podtu40.
4. Cenaa rihrada
objednateul hradIza kazd6hoodastnikakurzuZ5 cenu500,-Kdna od0vodn6nouabsencjiednotlivrich
udastniks0eposkytujsele va50%z cenyjedndhod
jednotkovc6enydle pied chozvi 6tya budefaktu inyV. risledncdenazjiSt6njdakosoudinpodtuddastnika0
rovdnpaoskytovatelepmo skondenkiurzusvystavenim
datiov6hodokladudle zdkona(,. 235/2004Sb.,o daniz piidahdhodnoty.Splatnosftakturyse sjedndvd
v d6lce14dn0odednejejihodorudenoibjednateli.
5. Povinnostpi oslqftovate:le
Poskytovatreul di za to, ie v prostordchbaz6
piedpisyz, ejm6naustanovenviyhl:iskyE.238/ nrai zilzembi udoudodrienyzdravotnicka6 hygienick6
2071Sbv, e znlni 97/2014sb. poskytovatejel povinen
PFfspEvkov6 organizace MEsfskS sporfovni zalizenf v LitomEFicfch
Zahradnick5ae,4leolLitorn€Fice,te|.:crrrTfax:Dq:
PFfsp€vkov6 organizace
MEstskS sporfovrf zafizenf v LifomEFicfch
zapsanS v oR u l-(5 ljsf' n. L., oddil Pr, vloZka t.9Z leo 7o9e3477
provddEvt,iukukvalifikovan,imcvi iditelik, teii budoujednats {dastnikyvfuky piimdiendkjejichvdku.
Poskytovatjelpovinenzajistitprov'iukunezbytndpom0ckya vybaveniP. oskytovatjeel povinenkaidou
vriukovojuednotkuzaznamendvvaltistuv'iuky.Poskytovatsepl oluzodpovidzia zdravai Zivotynezletilrich
osobv prfibEhuvliukovejednotkyod pievzetinezletilticohsobod doprovoduv prostorupii niistupuu
baz6nua,Zdo piediinni ezletil'icohsobdoprovodpuoskondeniWukpylavdnni astejndmmist€P. ievzeati
pieddnjie zaznamendndoo listuvriuky,vdetn6podtunezletilricohsoba potvrzenopodpisemzdstupce
poskytovatele.
5. Povinnosotibjednatele:
Objednatejel povinenzajistitd, le metodick6hpookynuMinisterstvSakolstvdi .j. MSMT-37471/20'pJr.4o,
jednotlivdrjEastnikvy'iukykvalifikovanp'iedagogickd'oi provodd, ozorpo celoudobupobytuv prostordch
Kryt6hoplaveck6hboaz6nuv, detndpiitomnostpi ii v'icvikuS. eznamosoboprdvn6n'icrhjdastnikkyurzu
doprovdzejet nedilnousouddsti6to smlouvyO. bjednatejel povinennahldsipt iitomnosrt ldastnikv0fuky
\r do listuvfukyveden6poskytovateleamsprdvnos0t daj&o podtunezletil'icohsobpii pieddni pievzeti
potvrdipt iipojenimsv6hopodpisuO. bjednateoldpovidiziadodriovdniPokynp0ro pedagogickd'oi zoridk0
Z5a Ldzeiskdhiodduplaveck6hboaz6nuv,iemi ridastnikvytuky,vdetn6osobpedagogick6hdo provodu,
sezndmensei stfmto potvrdipedagogickdVoprovodsv'impodpisempied zaddtkem1. vyudovachiodiny.
Objednateoldpoviddza viechnySkodyzp0sobenrdidastnikvy'iukypii dinnostdi le t6to smlouvyvdetn6
Skodk,ter6vzniklvyinouobjednatelneeboprisobenirmidastnikvr'iukyv d0sledkpuoruienit6tosmlouvy.
7 . V i e o b e c n 6u s t a n o v e n i :
Tatosmlouvam&ieb'it zmdndnanebodoplndnapouzepisemnoduohodouobousmluvnicshtranT. ato
smlouvaje vyhotovenave dvou stejnopisechz,nichi kaiddsmluvnistranaobdri(po jednom.Smluvni
stranyprohlaSuZji,etato smlouvabylauzavienana zdkladdjejichprav6,vdin6 a svobodn6v0le,nikoliv
v tisnai nebozaniipadnndevfhodn'icphodminekN.adirkatzohopiipojujisvpeodpisy.
\, V Litomdiicicdtnt e!2.8.2Arc rr
V Litom6iicichdne
{,
Poskytovatel t--€/ r u r Objednatel
piis pi uk \
sportavni
rrrerrsrca oua org a n iz ac e
zaiizeni u Litomiiicich
I l a s a r l k o r r r r l ' l a t l n t ' ' r " " 1j i r r ' ' i
u^^^ zutacnh:5r7aU0d9Sr2ljrcn3kL4a2.7goO7oL.otrCt,orcpmrz.etviol,ocg2e+zk,1laqd2it0St1lo97
-.llr l' i r " r i r ' i' r t (
Jloj\tk,)\rr
lr- l(. O: lO;;l'tio
-D telcf0n:ilF
PFfsp€vkov€ CIrganizace MEsfskS sportovnf zafizeni v LitomEiicfch
Zafiradnic|.c5aB'elleolLitornEFice'te|.:!I#.fax: