Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
AOL VEN VDING 6.70:
450 9007
Poříční 3010, 470.01 Česká Lipa
Provoz, prodej a servis prodejních automatů
" Smlouva č. 33/2010
o pronájmu nebytových prostor k provozování prodejních automatů
uzavřená mezi firmami:
Základní umělecká škola, Česká Lípa, příspěvková organizace, Arbesova 2077
se sídlem: Arbesova 2077, 470 01 Česká Lípa
zastoupená: PaedDr. Yveta Hotová - ředitelka
IČO: 62237021
DIČ: —
Bankovní spojení: GE Money bank, Česká Lípa, č.ú. 42820-824/0600
(dále jen pronajímatel)
a
Avej Vending sr.o.
se sídlem: Poříční 3010, 470 01 Česká Lípa
zastoupená: Otomar Němeček - jednatel společnosti
IČO: 63145065
DIČ: CZ63145065
Bankovní spojení: GE Money bank, Česká Lípa, č.ú.: 159 491 761/0600
(dále jen nájemce)
uzavírají podle zákona č. 116/1990 Sb. ve znění pozdějších předpisů tuto nájemní smlouvu.
I. Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je pronájem nebytových prostor k provozování prodejních automatů a to 1ks
prodejního automatu na teplé nápoje LuceH6, 1 ks prodejního automatu na studené nápoje Pepsi-Cola a
1 ks prodejního automatu na doplňkové zboží. Pronajímatel prohlašuje, že je oprávněn přenechat výše
uvedené nebytové prostory do pronájmu nájemce. Předmětem pronájmu jsou nebytové prostory v s těmito
náležitostmi:
přípojka na vodu 3/8 palcový závit vnější se samostatným uzávěrem
elektrická zásuvka 230V/50Hz - jištění 16A jistič nebo pojistka
přípojka odpadu není nutná
II. Účel nájmu
Nájemce se zavazuje užívat pronajaté nebytové prostory výhradně za účelem umístění prodejních
automatů a to způsobem neohrožující životní prostředí a bezpečnost provozu. Nájemce nesmí bez
písemného souhlasu pronajímatele přenechat do užívání pronajaté prostory třetí osobě. Pronajímatel se
zavazuje, že nebude pronajímat po dobu platnosti smlouvy třetím osobám obdobného programu, co má
nájemce ( provozování prodejních automatů ) prostory v celém areálu školy,
IlI. Úhrada pronájmu
V rámci vzájemné dohody bylo stanoveno, že nájemce uhradí pronájem uvedených nebytových prostor za
Kč 8.000,- za rok včetně DPH. Uhrada bude provedena v hotovosti. Pronajímatel vystaví řádný daňový
doklad.
IV. Práva a povinnosti smluvních stran
Nájemce je povinen:
užívat pronajaté nebytové prostory ke sjednanému účelu, k jeho změně může dojít pouze na základě
písemné dohody obou smluvních stran
provádět běžnou údržbu a drobné opravy spojené s užíváním pronajatých prostorů v rozsahu
odpovídajícím úpravě obsažené ve vyhlášce č. 258/1995 Sb. ve znění případných novel, a to včetně
oprava nedostatků způsobených nájemcem nebo jejím zákazníkem
provádět jakékoliv stavební úpravy pouze po předchozím písemném souhlasu pronajímatele
strpět na dobu nezbytně nutnou přerušení nebo omezení užívání pronajatých prostor z důvodů údržby,
oprav a úprav prováděných pronajímatelem, jakožto i v důsledku mimořádných událostí. Nájemce
nemá právo na slevu a na náhradu skutečné škody, která mu z tohoto důvodu vznikla. Nájemce nemá
právo na náhradu ušlého zisku, ani na přidělení náhradních prostor
garantovat zdravotní a hygienickou nezávadnost a v případě zdravotních a hygienických problémů
nést veškeré náklady vzniklé v přímé souvislosti s jejich použitím.
umožnit pracovníkům pronajímatele vstup do pronajatých prostor za účelem kontroly jejich stavu a
běžného provozu v místě pronájmu.
pronajímatel zajistí revize elektr. rozvodů, hasících přístrojů (hydrantů, suchovodů).
VI. Platnost smlouvy a její zrušení
Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 1.9.2010 do 31.8, 2012 s výpovědní lhůtou 2 měsíce.
Nebude-li doručena výpověď po uplynutí ukončení smlouvy bude tato automaticky prodloužena o 1 rok,
VII. Závěrečná ustanovení
Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po
vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně
nevýhodných podmínek. Autentičnost této smlouvy potvrzují svými podpisy.
Tato smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních z nichž každá ze smluvních stran obdrží 1 vyhotovení.
Přílohy smlouvy: 0
V České Lípě, dne 1.9. 2010
l Se
Za pronajímatele Za nájemce
Úšě
CVO VENDING s. r.o.
ja: 4875 Prodejní automaty
vojhv.cz Areál ANDY Poříční 3010, 470 01 Česká Lipa
IC: 63145065 DIČ: CZ63145065
tel/fax: 487 334 120
„e