Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 5
k nájemní smlouvě 0303006510 ze dne 01.03.2010 uzavřené mezi
městem Třebíč
se sídlem Karlovo nám. 104/55, 674 01 Třebíč, zastoupeným Mgr. Pavlem Pacalem,
starostou
IČ 00290629
DIČ CZ00290629
(dále jen „pronajímatel“)
a
Alenou Vláčilovou
se sídlem Mezníkova 324, 674 01 Třebíč
IČ 75771462
Zuzanou Vláčilovou
Mezníkova 342/2, 674 01 Třebíč
IČ 87664330
(dále jen „nájemce“)
jejíž předmětem je nájem nebytových prostor v objektu na Karlově nám. č. p. 29/23 v
Třebíči, kdy tato smlouva je u pronajímatele evidována pod č. 0303006510, ve znění jejích
dodatků (dále jen „Smlouva“).
I.
Smluvní strany se na základě rozhodnutí rady města Třebíče ze dne 26.01.2022,
č. usnesení 2/2/RM/2022 dohodly z důvodu probíhající revitalizace Karlova nám. v Třebíči
takto:
1. Nájemné nebude v roce 2022 navyšováno o částku odpovídající průměrné roční míře
inflace v ČR v roce 2021, vyhlášené Českým statistickým úřadem.
2. V dodatku č. 4 ke Smlouvě v bodě I. je dosud mimo jiné tento text: „Roční nájemné se za
období od 01.10.2021 do 31.08.2022 snižuje o 20%“. Nyní se v této větě ruší text
„31.08.2022“ a nahrazuje se textem „31.12.2021“ a do závěru této věty se doplňuje tento
text: „a za období od 01.01.2022 do 31.12.2022 se snižuje o 50 %“, tato věta tedy nyní
nově zní: „Roční nájemné se za období od 01.10.2021 do 31.12.2021 snižuje o 20%
a za období od 01.01.2022 do 31.12.2022 se snižuje o 50 %“.
Roční nájemné v r. 2022 tedy činí 8.504,16 Kč (čtvrtletně 708,68 Kč)
Výše ročního nájemného od r. 2023 bude činit 17.008,00 Kč a bude ještě v souladu
ustanovením nájemní smlouvy navýšeno o průměrnou roční míru inflace v ČR v roce
2022, vyhlášenou Českým statistickým úřadem.
Zbývající ustanovení Smlouvy, tímto dodatkem nedotčená, zůstávají beze změn v platnosti.
II.
1. Tento dodatek Smlouvy nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami
a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv (viz odst. 7. tohoto článku).
2. Osoba podepisující tento dodatek Smlouvy na straně nájemce prohlašuje, že je plně
oprávněna tento dodatek Smlouvy platně uzavřít a podepsat, a že na straně nájemce byly
splněny všechny předpoklady a podmínky pro platné uzavření tohoto dodatku Smlouvy.
3. Tento dodatek je vyhotoven v 5 stejnopisech, z nichž 2 vyhotovení obdrží nájemce a 3
vyhotovení obdrží pronajímatel.
4. Tento dodatek je nedílnou součástí Smlouvy.
5. Pro případ, že tento dodatek Smlouvy není uzavírán za přítomnosti obou smluvních stran,
platí, že dodatek nebude uzavřen, pokud ho některý z účastníků podepíše s jakoukoli
změnou či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana
takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí na všech originálních
vyhotoveních tohoto dodatku Smlouvy (viz odst. 3. tohoto článku).
6. Smluvní strany prohlašují, že se seznámily se všemi ustanoveními tohoto dodatku
Smlouvy a všechna ustanovení byla dobře čitelná a srozumitelná.
7. Tento dodatek Smlouvy bude zveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), v účinném znění. Zveřejnění zajistí pronajímatel.
8. Dle § 41 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v účinném znění, se uvádí následující doložka,
která potvrzuje, že pro platnost tohoto dodatku Smlouvy jsou na straně pronajímatele
splněny zákonem stanovené podmínky: O výše uvedených změnách rozhodla za
pronajímatele Rada města Třebíče na své schůzi dne 26.01.2022 usnesením č.
2/2/RM/2022.
V Třebíči dne 28.01.2022 V Třebíči dne 28.01.2022
Za nájemce:
Za pronajímatele:
město Třebíč
Alena Vláčilová Mgr. Pavel Pacal
Zuzana Vláčilová starosta
Stránka 2 z 2