Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č. 1
ke Smlouvě o poskytování služeb
uzavřené podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
„DOZOROVÁ ORGANIZACE PRO PROJEKT EVROPSKÉ HLAVNÍ MĚSTO
KULTURY 2028“
číslo smlouvy objednatele: 2021000361
číslo smlouvy poskytovatele: 001
číslo veřejné zakázky: 21049
veřejná zakázka malého rozsahu: IE1
1. Objednatel: I. Smluvní strany
název:
sídlo: statutární město České Budějovice
zastoupený: nám. Přemysla Otakara II. 1/1, 370 01 České Budějovice
IČO: Ing. Jiří Svoboda, primátor města
DIČ: 002 44 732
CZ 002 44 732
ID: kjgb4yx
2. Poskytovatel:
název: Budějovice 2028, z.s.
sídlo: Ot. Ostrčila 179/13, 370 05 České Budějovice
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Českých Budějovicích, oddíl L,
vložka 8748
zastoupený: Lukáš Černý, člen správní rady
IČO: 106 83 038
DIČ: CZ 106 83 038
ID: cugnfbw
II. Předmět dodatku
1. Smluvní strany uzavřely dne 21. 4. 2021 smlouvu o poskytování právních služeb s označením
„DOZOROVÁ ORGANIZACE PRO PROJEKT EVROPSKÉ HLAVNÍ MĚSTO KULTURY 2028“
(dále též jen ,,smlouva“).
2. V době uzavírání smlouvy smluvní strany vycházely z veřejně dostupných informací o náležitostech
a dalších formálních a obsahových předpokladech přihlášek do 1. kola soutěže o titul Evropské hlavní
město kultury 2028. Po podpisu smlouvy však došlo k upřesnění podmínek přihlášek i data podání
přihlášek do 1. kola soutěže o titul Evropské hlavní město kultury 2028. Plnění dle smlouvy si tak
l
vyyžžáádá více hodin poskytování služeb ze strany poskytovatele, což má přímou souvislost s cenou
poskytovaných služeb.
3. Zároveň je nezbytné provést další činnosti nad rámec činností uvedených v přílloozze č. 11 smlouvy,
která blíížže definuje předmět smlouvy. Nad rámec činností uvedených v příllooze č. 11 smlouvy
poskytovatel objednaatteelli nadále poskytuje tyto služby:
• pořádání kulturních akcí - Kul .turiissta,
• realizace pracovních skupin,
• tvorba manuálů,
• příprava marketingové strategie,
• příprava webu,
• příprava tiskových zpráv,
• úprava vizuálu podle potřeb marketingové strategie,
• particiippaace na kulturní strateeggiii,
• koordiinnaace antropologickkéého výzkumu,
• pořádání vzdělávání pro lokální kulturní aktéry,
• koordiinnaace zapojení Jihočeského kraje do kandidatury objednatele.
Jedná se o dodatečné služby od poskytovatele, které neebbyyly zahrnuty v původním závazku ze
smlouvy na veřejnou zakázku č. 21049 a které jsou nezbytné pro řádnou přípravu kandidatury
objednatele na titul Evropské hlavní město kultury 2028. Případná změna dodavatele není možná
z ekonomických a technických důvodů. V případě nového dodavatele by vznniikly vícenáklady
s ohledem na nutnost sezznnaammoování se nového dodavatele s dosavadní strateeggiií kandidatury apod.
Zároveň je nutná kontinuita poskytnutých služeb, když služby poskytovvaané poskytovatelem jsou
zejména jediinneečné a s významným kulturním dopadem.
4. VVzzhlleedem ke skutečnostem speecciiffikovaným v odst. 2 a 33 shora a vzhlleedem k naplnění zákonných
ii smluvních předpokladů uzaavvííraajjí smluvní strany tento dodatek, jímž se mění znění čl. VI odst. 11
smlouvy.
Nově výýšše uvedený odstavec smlouvy zní:
VI. Cena posskkytování sluužžeb
1. Celková cena za poskytování služeb činí 2.700.000 Kč bez DPH, když tato bude účtována na
základě skutečně odpracovaných hodin. Cena za jednu (1) hodinu posskkytování služeb dle této
smlouvy činí 500 Kč bez DPH.
5. Pro účeelly zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů
(v tomto dodatku označován též jako ,,ZZVZ“), uváděějjí smluvní strany shrnutí změn zejména ve
vazbě na ustanovení §§ 222 ZZVZ. Smluvní strany shodně konstaattuujjí, že toto shrnutí má pouze
inffoorrmmační charakter.
Název Cena bez DPH
Smlouva o dílo 1.950.000,00 Kč
Dodatek č. 11 750.000,00 Kč
změna dle § 222 odst. 4 ZZVZ 185.000,00 Kč
- (rozšíření původní ceny) - čl. II odst. 2
- změna dle § 222 odst. 55 ZZVZ
565.000,00 Kč
(rozšíření původní ceny) - čl. II odst. 33
Celková cena, vč. změny dle dodaattků 2.700.000,00 Kč
2
III. Závěrečná ustanovení
1. Tímto dodatkem nejsou dotčena ostatní ustanovení smlouvy.
2. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti tento dodatek
nabývá dnem uveřejnění v registru smluv postupem dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, ledaže smlouva nepodléhá zveřejnění v registru
smluv, v takovém případě dodatek nabývá účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
3. Tento dodatek je vyhotoven v šesti (6) originálních provedeních, z nichž dva (2) stejnopisy obdrží
poskytovatel a čtyři (4) stejnopisy obdrží objednatel.
4. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek uzavřely dle své pravé a svobodné vůle, vážně
a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
5. Uzavření tohoto dodatku bylo v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve
znění pozdějších předpisů, schváleno usnesením rady města ze dne 21.2. 2022, č. 175/2022.
Dne V Českých Budějovicích
V Českých Budějovicích 1
Ing. Jiří Svoboda, primátor města Lukáš Černý, člen správní rady
statutární město České Budějovice Budějovice 2028, z.s.
i- -U1-
3
»»