Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č.j. 1343/2022-NBÚ/80 S93/21-1
Dodatek Č.1
ke Smlouvě S93/21
k Servisní smlouvě ze 5.11.2021
uzavřený v souladu s ustanovením zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (OZ) a souvisejících předpisů
v platném znění.
(dále jen ,,Dodatek Č.1")
mezi
1. Česká republika, organizační složka - Národní bezpečnostní úřad
Se sídlem: Na Popelce 2/16, 150 00 Praha 5 - Košíře
Zastoupený: jiřím Langem, ředitelem
lČ: W 68403569
Datová schránka: W h93aayw
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
(dále jen ,,Odběrate/")
a
2. TOVEK, spol. S r.o.
Se sídlem: U Nikolajky 820/4, 150 00 Praha 5
Hlavní provozovna a poštovní adresa: Chrudimská 1418/2, 130 00 Praha 3
Zastoupena/jednající: lng.Bořivoj Kostka
lČ: 49687981
DIČ: CZ 49687981
Datová schránka: itv7xk8
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 23804
(dále jen ,,Dodavatel")
(společně v dalším textu také jako ,,Smluvní stranjl')
1. Vymezeni základního stavu Dodatku Č.1
1.1 Smluvní strany činí nesporným, že dne 5.11.2021 byla uzavřena Servisní smlouva č.j.: 7293/2021-
NBÚ/80 mezi Odběratelem a Dodavatelem (dále jen ,,Smlouva").
2. Předmět Dodatku Č.1 - vypořádáni změn smlouvy
Vzhledem k aktuálním požadavkům Odběratele se smluvní strany dohodly na následujících změnách
Smlouvy:
2.1 Článek 1, odst.1.2 - na základě upgrade 1 ks licence Tovek Tool Search Pack na Tovek Tools Analyst
Pack se nahrazuje Příloha Č.1 Smlouvy novou Přílohou Č.1/D1, která je přílohou Č.1/D1 tohoto dodatku
a tvoří jeho nedílnou součást.
2.2 Článek 3, odst.3.1 celková cena Technické podpory se mění následovně:
6 720 717,05 Kč bez DPH (šestmi|ionůsedmsetdvacettisÍcsedmsetsedmnáct korun_českých
pět_ haléřů)
1
č.j. 1343/2022-NBÚ/80 S93/21-1
8 132 067,63 Kč s DPH (osmmi|ionůstotřicetdvatisÍcšedesátsedm_ korun_českých
šedesáttři haléřů)
2.3 Do článku 3. odst.3.4 se doplňuje - ,,Konkrétní cena fakturace za 3 měsíce poskytování služby je
specifikována v příloze Č.1/D1."
3. USTANOVENÍ SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ
12.1 Tento Dodatek Č.1 nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem jeho uveřejnění
v informačním systému veřejné správy, který slouží k uveřejňování smluv podle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(dále jen ,,zákon o registru smluv").
12.2 Tento Dodatek Č.1 se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních s platností originálu v českém jazyce, každá ze
smluvních stran obdrží jedno vyhotovení
12.3 Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1/D1 Cenová specifikace
Za Odběratele Za Dodavatele
V Praze dne V Praze dne
Jiří Lang, ředitel NBÚ lng.Bořivoj Kostka, jednatel TOVEK, spol. s r.o.
2
č.j. 1343/2022-NBÚ/80 S93/21-1
Příloha č. 1/D1: Cenová specifikace
Čtvrtletní platba za období 1.12.2021 - 28.2.2022
' Kalkulace celkové ceny včetně DPH ' DPH ' Cena celkem ' Cena celkem '
21%
Čtvrtletní platba bez DPH Kč s DPH Kč
556 762,46 673 682,58
Název licence Počet Cena v Kč bez DPH za 3 měsíce
po mn.slevě 5%
Tovek Server, kód instalace: TS00_009 1 124 212,50
342 950,00
Tovek Server, kód instalace: TS00_010 1
18 050,00
Klientské aplikace 9 310,00
Tovek Web Client 1 37 240,00
Tovek Tools Search Pack 4 24 999,96
556 762,46
Tovek Tools Analyst Pack 4
Analytické indexy
Analytický index Cribis 1
Cena celkem v Kč bez DPH za 3 měsíce po mn.slevě 5%
Čtvrtletní platby' za období 1.3.2022 - 28.2.2023
Kalkulace celkové ceny včetně DPH DPH Cena celkem Cena celkem
bez DPH Kč s DPH Kč
Čtvrtletní platba 21% 670 866,30
554 434,96
Název licence Počet Cena v Kč bez DPH za 3 měsíce
Tovek Server, kód instalace: TS00,009 1 po mn.slevě 5%
Tovek Server, kód instalace: TS00_010 1 124 212,50
Klientské aplikace 342 950,00
Tovek Web Client 1
Tovek Tools Search Pack 3 18 050,00
Tovek Tools Analyst Pack 4 6 982,50
Tovek Tools Analyst Pack 1 37 240,00
Předplacená podpora do
Analytické indexy
28.2.2023
Analytický index Cribis 1
24 999,96
Cena celkem v Kč bez DPH za 3 měsíce po mn.slevě 5% 554 434,96
3
č.j. 1343/2022-NBÚ/80 S93/21-1
Čtvrtletní platby' za období 1.3.2023 - 28.2.2024
Kalkulace celkové ceny včetně DPH DPH Cena celkem Cena celkem
Čtvrtletní platba 21% bez DPH Kč s DPH Kč
682 131,40
563 744,96
Název licence Počet Cena v Kč bez DPH za 3 měsíce
po mn.slevě 5%
Tovek Server, kód instalace: TS00,009 1 124 212,50
342 950,00
Tovek Server, kód instalace: TS00_010 1
18 050,00
Klientské aplikace 6 982,50
Tovek Web Client 1 46 550,00
Tovek Tools Search Pack 3 24 999,96
563 744,96
Tovek Tools Analyst Pack 5
Analytické indexy
Analytický index Cribis 1
Cena celkem v Kč bez DPH za 3 měsíce po mn.slevě 5%
Čtvrtletní platby' za období 1.3.2024 - 30.11.2024
Kalkulace celkové ceny včetně DPH DPH Cena celkem Cena celkem
Čtvrtletní platba 21% bez DPH Kč s DPH Kč
682 131,40
563 744,96
Název licence Počet Cena v Kč bez DPH za 3 měsíce
po mn.slevě 5%
Tovek Server, kód instalace: TS00_009 1 124 212,50
342 950,00
Tovek Server, kód instalace: TS00,010 1
18 050,00
Klientské aplikace 6 982,50
Tovek Web Client 1 46 550,00
Tovek Tools Search Pack 3 24 999,96
563 744,96
Tovek Tools Analyst Pack 5
Analytické indexy
Analytický index Cribis 1
Cena celkem v Kč bez DPH za 3 měsíce po mn.slevě 5%
Celková cena za období 1.12.2021 - 30.11.2024
Kalkulace celkové ceny včetně DPH DPH Cena celkem Cena celkem
bez DPH Kč s DPH Kč
Technická podpora celkem za období 3 let 21% 8 132 067,63
6 720 717,05
4