Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Závazný návrh smlouvy
Smlouva o poskytování služeb k programovému vybavení a technologiím
ECC®/IVISEC®
číslo srn lomy Objednatele: INO/40/04/003634/2022
číslo smlouvy Poskytovatele: 302022
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle ustanovení § 1746/2 zákona č. 89/2012
Sb., občansky zákoník, v platném znění mezi smluvními stranami, kterými jsou:
Hlavní město Praha
se sídlem: Mariánské náměstí 2/2, 110 01, Praha 1
jednající: Mgr. Jiřím Károlym, ředitelem odboru informatickýchčinností
Magistrátu hl. m. Prahy
IČ: 00064581
DIČ: CZ00064581
bankovní spojení: PPF banka as., Evropská 2690/17
č.ú.: 27-5157998/600
dále jen „Objednatel" na straně jedné
a
Z.L.D. s.r.o.
se sídlem: Vaňková 796/6, 181 00, Praha 8
25631365
IČ:
DIČ: CZ2563I365
bankovní spojení: Moneta Money Bank, as.
č. ú. 163315242/0600
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudek v Praze oddíl C, vložka 56384
jejímžjménem jedná (jednají) Ing. Vladimír Dudycha
dále jen „Poskytovatel" na straně druhé,
Ing. Vladimír Fkkitwukj pulpit. W 2 .'l>!3
Dudycha
Crruliktt utnutu ptahuiu
H..- VI tni.
VyJW. ACAiDJ.I lurfn»CaUnt«r
Pl.ro. Jo: 12421113MiPiJ?4Kíi •liliu
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být
touto Smlouvou vázány, dohodiv se na následujícím znění Smlouvy:
Preambule:
Poskytovatel prohlašuje, že:
je právnickou osobou rádně založenou a existující podle právního řádu státu
České republiky,
b) splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn
tuto Smlouvu uzavríta řádné plnit závazky v ní obsažené,
c) ke dni uzavření teto Smlouvy vůči němu není vedeno řízení dle zákon a
č 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešen í (insolvencní zákon), ve zněn í
pozdějších předpisli. a zároveň se zavazuje Objednatele o všech skutečnostech o
hrozícím úpadku bezodkladně informovat.
d) je po celou dobu účinnosti této Smlouvy držitelem certifikace k technologiím
ECC^/I VISECH v rozsahu administratorskéa dále technické certifikace ECC -D a
iVISECíD.
Objednatel zahajil veřejnou zakázku s názvem „Poskytování služeb k programovému
vybavení a technologiím ECC®/IVISEC®" (dále jen „Veřejná zakázka") administrovanou
mimo režim zákona c 134/2016Sb., o zadávání veřejných zakázek, vz.p.p. (dále jen „ZZVZ").
Na základě tohoto řízení byla pro plnění Veřejné zakázky vybrána nabídka Poskytovatele.
Článek I.
Ucel smlouvy
1. L čelem téI o S m loiivy je zaj islén í reaIizace pí*edmelu Vere| né zakázky malého rozsahu
tj. zajišťováni vybraných služeb, spočívajících zejména v podpoře a servisu,
programového vybaveni a technologií ECCft/IVISECH (dále jen „Technologie
ECC/IVISEC") pro Objednatele, to vše v souladu s požadavky Objednatele
dcfinovaným i tou to Sm louvou.
I’oskyI ovalei I ou Io S m louvou garan tuje Objednate)i spIněn i zadán i Verejné zakázk y
malého rozsahu a všech z toho vyplývajících podmínek a povinnosti podle Zadávací
dokumentace. Tato garance je nadřazena ostatním podmínkám a garancím uvedeným
v těh) Sm louvé. Pro vyIolicení jakvchkoIiv pochyb nosti to znam ená, že:
v případě jakékoliv nejisloty ohledně vykladu uslanovení tělo Smlouvy budou tálo
ustanovení vykládána tak. aby v co nejširší m íie zohledňovala účel Veřejné zakázky
malého rozsahu vyjádřený Zadávací dokumentací,
v případě chybějících ustanovení této Smlouvy budou použita dostatečně konkrétní
ustanovení Zadávací dokumentace,
Poskytovatel je vázán svou nabídkou předloženou Objednateli v rámci zadávacího řízení na
zadání Veřejné zakázky, která se pro úpravu vzájemných vztahů vyplývajících z této Smlouvy
použije subsídiámé.
Článek II.
Předmět smlouvy
1. Poskytovatel se zavazuje, že v rozsahu a za podmínek stanovených v této Smlouvě
bude poskytovat Objednateli služby v rozsahu a dle specifikace stanovené v příloze č.
I této Smlouvy (dále jen „Technická specifikace") (dále jen „Paušální služby" nebo
„Služby") nad Technologiemi ECC/1VISEC;
Poskytovatel bere na vědomí, že počet kusů jednotlivých prvků Technologie
I.CC/I VISI'C, uvedený v příloze č. 1 léto Smlouvy, v době zahájení poskytování Služeb
nen í závazný a v průběhu t rvaní této S m lou vy se m úže měnit, v případě navýšení však
maximálněo ťi % výchozího poctu (dále jen „Změna"). Změna nemá vliv na rozsah
poskytovaných Služeb ani na výši cen stanovených včl. VII. této Smlouvy.
Poskytovatel prohlašuje, že ceny za Služby byIv stanoveny s ohledem na možnost
Změny.
3. Objednatel se zavazuje informoval Poskytovatele o aktuálním počtu jednotlivých
prvků Technologie l;CC/IVI$I .Cdo 3 pracovních dnů od chvíle, kdy se dozví o Změně,
nebo kdy o to Poskytovatel požádá. Žádost Poskytovatele i informace Objednatek*
budou druhé smluvní straně zaslány na e-mail oprávněné osoby ve věcech
techn ických.
4. Poskytovatel dále bere na vědomí, že na základe plnění této Smlouvy múze získat
přístup k osobním údajům subjektů údajů - osob zachycených Městským kamerovým
systémem hl. m. Prahy, osob zapojených do poskytování Služeb, osob oprávněných
jednat ve věcech léto Smlouvy. Poskytovatel se zavazuje pro Objednatele, jakosprávce
osobních údajú, či v určitých případech zpracovatele, zpracovával osobní údaje těchto
subjektů údajů, a to dle podmínek stanovených včl. XI. této Smlouvy.
5. Objednatel se touto Smlouvou zavazuje poskytnout Poskytovateli při poskytováni
Služeb nezbytnou součinnost svoji a třetích stran. Nedodržení termínu plněni
stanovených touto Smlouvou 7 důvodů neposkytnutí součinnosti třetích stran
nezakládá prodlení žádné ze smluvních stran. Pro vyloučení pochybností smluvní
stranv výslovné stanovují, že v takovém případe Poskytovatel nemá nárok na žádnou
úplatu nad rámec cenových podmínek sjednaných včl. VII. této Smlouvy, ani na
náhradu případné skodv vzniklé neposkytnutím součinnosti třetích stran.
6. Objednatel se zavazuje Služby, resp. jejich výstupy přebírat a platit Poskytovateli
sjednanou cenu.
7. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Služby sám, nebo s využitím poddodavatelů
uvedených v příloze č. 3 této Smlouvy. Jakákoliv dodatečná změna osoby
poddodávátele nebo rozsahu plnění svěřeného poddodávátelí musí bvt předem
písemně schválena Objednatelem, ledaže by plnění původně svěřené podciodavateli
realizoval Poskytovatel sám. Smluvní strany výslovně uvádějí, že při poskytování
Služeb prostřednictvím jakékoliv třetí osoby dle tohoto odstavce má Poskytovatel
odpovědnost, |akobv Služby poskvloval sám.
Článek III.
Doba plnění
I. Pokud to povaha plnění této Smlouvy umožňuje a Objednatel viiči tomu nemá
výhrady, je Poskytovatel oprávněn poskytovat Služby zejména vzdáleným přístupem.
Poskytování Služeb bude zahájeno dne 01. 03. 2022, či ke dni nabvtí účinnosti této
Smlouvy, dojde-li k tomuto později než k 01.03.2022, a potrvá 2 kalendářní měsíce od
dala zahá]ení.
Článek IV.
Místo plnění
I. M ístcm plnění je hlavní mést o Praha.
Článek V.
Akceptace
1. Vystup některé ze Služeb nebo jeho cásL tvořící logický a funkční celek, kteiý
představuj samostatný předměl způsobily přejímky (dále jen „dílčí plnění"), budou
Obiednatelem akceptovány na základě akceptační procedury. Akceptační procedura
zahrnuje ověření., zda Poskytovatelem poskytnuté dílčí plnění je výsledkem, ke
kterému se Poskytovatel zavázal, a to porovnáním skutečných vlastností jednotlivých
dílčích plněni Poskytovatele s jejich závaznou specifikaci uvedenou v této Smlouvě,
dílčí objednávce či jiném dohodnutém závazném dokumentu za využití akceptačních
kritérii tam stanovených nebo později pro tento ůčel dohodnutých smluvními
stranami. Součástí akceptační procedury muže být v konkrétních případech dle volby
Objednatele rovněž připomínkování třetími stranami, zejména pak hlavním městem
Prahou.
2. Akceptace dokůmon tů
Dokumenty, které mají být podle léto Smlouvy vypracované Poskytovatelem a předané
Objednateli- budou Objednatelem schválené a akceptované v souladu s akceptační
procedurou definovanou v tomto odst. 2 Smlouvy.
1’oskvlovalel se zavazuje průběžně konzultovat práce na zhotovení dokumentu
s Objednatelem. Poskytovatel je povinen předal dokumenty k akceptaci včas.
4
Objednatel je povinen vznést své výhrady nebo připomínky k dokumentu do 5 pracovních
dnů ode dne jejich doručení. Vztiese-li Objednatel výhrady nebo připomínky k dokumentu,
zavazuie se Poskytovatel do 5 kalendářních dmi provést veškeré potřebně úpravy dokumentu
dle výhrad a připomínek Obiednatele a takto upravený dokument předat Objednateli
kakceptaci. Pokud výhrady a připomínky Objednatele přetrvávali nebo Objednatel
identifikuje výhradv a připomínky nové, je Objednatel oprávněn takto postupovat i
opakovaně.
V případě, že Objednatel nemá k dokumentu připomínky ani výhrady, zavazuje se ve Ihutě
10 pracovních dnů od předložení dokumentu k akceptaci tento dokument akceptovat a
potvrdit o lom písemný předávací protokol
Rude-li trvání akceptační procedury ovlivněné vznesením výhrad nebo připomínek
Objednatele k dokumentu a potřebou jejich vyřešeni, nebude to mít vliv na dohodnuté
termíny pro akceptaci dokumentu.
3. Akceptace jiných dílčích plnění než dokumentů
L možňuje-li to povaha plnění Poskytovatele a nestanoví-li tato Smlouva jinak, bude akceptace
jednotlivých dílčích plnění provedena v souladu s akceptační procedurou definovanou
v tomto odst. 3 Smlouvy.
Předání a převzetí řádně provedeného dílčího plnění bude probíhat postupně akceptací
jednotlivých dílčích plnění, a lo v termínech uvedených v tělo Smlouvě, dílčí objednávce nebo
jinak stanovených v souladu s toutoSmlouvou.
Akceptační procedura zahrnuje ověření řádného provedení jednotlivých dílčích plnění
porovnáním jejich skutečných vlastností s jejich specifikací stanovenou toutoSmlouvou, dílčí
objednávkou nebo vzniklou na základě Smlouvy, specifikací se rozumí i akceptační kritéria,
jsou-li stanovena.
Jestliže jednotlivá dílčí plněni splní akceptační kritéria, Objednatel se zavazuje k jejich převzetí
nej později do 3 pracovních dnu. Smlu vn i strany se zavazují o tom to převzetí sepsat předávací
protokol.
Pokud kterékoliv z jednotlivých dílcích plnění nesplňuje stanovená akceptacní kritéria nebo je
splňuješ vadami, které nebrání užiti daného dílčího plněni, sdělí Objednatel své připomínky
písemně Poskytovateli; pokud Objednatel takové dílci plněni současně akceptuje, uvede své
připomínky v předávacím protokolu. Nesdělení připomínek nebo neoznámení některé vady
při akceptaci nemá vliv na povinnost Poskytovatele tuto vadu odstranit, pokud o ní ví,
dodatečné ji zjistí či mu bude dodatečně oznámena.
Poskytovatel je povinen vypořádat připomínky Objednatele bez zbytečného odkladu a
neprodlené předložit příslušné dílčí plnění k opakované akceptaci dle této Smlouvy, za
přiměřeného použiti ostatních ustanovení Smlouvy. Akceptační procedura, včetně
případných následných oprav, se bude opakovat, dokud příslušné dílčí plnění nesplní
akceptační kritéria. V případě, že se jedná o vypořádání připomínek k dílčímu plnění, které jíž
bvlo akceptováno, namísto předávacího protokolu strany potvrdí písemné, že připomínky
bvly vypořádány.
4, Vvstu p jako celek se povážuje za dok oncený, by1• li rádné prevzato Objednatclem, texty
pokud došlo k akceptacia protokolárnímu převzetí všech dílčích plnění tvořících vystup.
Článek VI.
Další povinnosti Poskytovatele a Objednatele
1. Poskytovatel se dále zavazu|e:
• poskytovat Služby podle této Smlouvy vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a v
souladu s pokyny Objednatele řádně a včas;
• poskytovat plnění podle této Smlouvy s péčí rádného hospodáře odpovídající
podmínkám sjednaným v této Smlouvě; dostanc-li se Poskytovatel do prodlení se
swm plněním bez toho, abv to způsobil Objednatel či překážky vylučující povinnost
k náhradě škody po dobu delší než 20 kalendářních dnů, je Objednatel oprávněn
zajistit náhradní plnění po dobu prodleni Poskytovatele jinou osobou; v takovém
případě se Poskytovatel zavazuje nahradit v plném rozsahu náklady spojené
s náhradním plněním;
• n pozorňovat Objednatele včas na všech ny h rozicí vadv č i výpadky svého p1něn í, j akož
i poskytovat Objednateli veškere informace, které jsou pro plnění Smlouvy nezbytné;
neprodleně oznámit písemnou formou Objednateli překážky, které mu brání v plnění
předmětu Smlouvy a výkonu dalších činností souvisejících $ plněním předmělu
Smlouvy;
• upozornit Objednatele na potenciální rizika vzniku škod a včas a řádně dle svých
možností provést laková opatření, která riziko vzniku škod zcela vyloučí nebo sníží;
• i bez pokynu Objednatele provést nutné úkony, které, ač nejsou předmětem této
Smlouvy, budou s ohledem na nepředvídané okolnosti pro plnění Smlouvy nezbytné
nebo jsou nezbytné pro zamezení vzniku škody; jde-li o zamezeni vzniku škod
nezapříčiněnvch Poskytovatelem, má Poskytovatel právo na úhradu nezbytných a
účelné vynaložených nákladu;
• postupovat při poskytování plnění podle této Smlouvy s odbornou péčí a aplikovat
procesy „best practice",
v případe potřeby průběžně komunikovat s Objednatelem a třx?tími osobami,
vyžaduje-li to řádné poskytování Služeb, přičemž veškerá taková komunikace budí'
probíhat v českém jazyce (případné slovenském, nebo za využití překladatele do
českého jazyka, jehož služby budou hrazeny Poskytovatelem);
• in ť<>rm<>vat Objudnatole opinén i svých povinnosti podle této Sm l<>u vv a o důležitvch
skutečnostech, které mohou mít vliv na výkon práv a plněni povinností smluvních
stran;
6
• zajistit, aby všechny osoby podílející se na plnění jeho závazků z této Smlouvy, které
se budou zdržovat v prostorách nebo na pracovištích Objednatele, dodržovaly účinné
právní předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a veškeré interní předpisy
Objednatele, s nimiž Objednatel Poskytovatele obeznám il:
• chránit osobní údaje, data a duševní vlastnictví Objednatele a třetích osob;
• upozorňovat Objednatele v odůvodněných případech na případnou nevhodnost
pokynu Objednatele.
7 Poskytovatel se dále zavazuje udržovat v platnosti a účinnosti po celou dobu účinnosti
Smlouvy pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu
způsobenou Poskytovatelem třetí osobé (zejména Objednateli), a to tak, že limit
pojistného plnění vyplývající z pojistné smlouvy, nesmí být nižší než 5.000.000,- Kč za
rok. Pojistnou smlouvu dle tohoto odstavce nebo pojistku potvrzující uzavření takovr
smlouvy je Poskytovatel povinen předložit Objednateli nej později do 10 kalendářních
dnu po uzavření této Smlouvya dále kdykoliv bezodkladně po písemném vyžádání
Objednatele. Nepředložením pojistné smlouvy nebo pojistky do 10 kalendářních dnů
po uzavření Srn louvy nebo do 10 kalendářních dnů po vyžádaní ze strany Objednatele
vzniká právo Objednatele na odstoupení od Smlouvy.
3. S m 1uvn í stran v se* zavazu jí, že učin í všcchna opatřen í k toir u, aby se nedopu stily ony
a ani nikdo z jejich zaměstnanců či zástupců jakékoliv formy korupčního jednáni,
zejména jednání, které by mohlo být vnímáno jako přijeti úplatku, podpláceni nebo
nepřímé úplatkářství či jiný trestný čin spojený s korupci dle zákona č. 40/2009 Sb.,
trestní zákoník, věznění pozdějších předpisu.
4. Smluvní sírany se zavazuji, že neposkytnou, nenabídnou ani neslíbí úplatek jinému
nebo pro jiného v souvislosti s obstaráváním věcí obecného zájmu anebo v souvislosti
5 podnikáním svým nebo jiného. Smluvní sírany se rovněž zavazují, že úplatek
nepřijmou, ani si jej nedají slíbit, ať už pro sebe nebo pro jiného v souvislosti s
obstaráním vécí obecného zájmu nebo v souvislosti s podnikáním svým nebo jiného
Úplatkem se přitom rozumí neoprávněná výhoda spočívající v přímém majetkovém
7
obohacení nebo jiném zvýhodnění, které se dostává nebo má dostat uplácené osobě
nebo s jej ím souh lasem j íné osobě, a na k terou nen í nárok.
5. Smluvní strany nebudou ani u svých obchodních partneru tolerovat jakoukoliv formu
korupce čí uplácení.
Článek VII.
Cena a platební podmínky
1. Cena za poskytování Paušálních služeb je stanovena ve výši 2.000.000,- Kč bez DPH
měsíčně. S ohledem na sazbu DPH 21 %, činí celková cena za poskytován í Paušálních
služeb včetně DPH 2.420.000,- Kč měsíčně.
2. Cena za Paušální Službu podle této Smlouvy je cena celková a úplná, tj. obsahuje
veškeré běžné náklady k rádnému poskytování Služeb včetně nákladů souvisejících
s poskytováním Služeb, zejména náklady na dopravu.
3. Poskytovatel bere na vědomi, že Objednatel neposkytuje zálohy.
4. V případě, že Paušální služby nebudou poskytovány celý kalendářní měsíc, bude cena
za jejich poskytování poměrné snížena.
5. Poskytovatel je oprávněn kcenám připočíst DPH ve vý$i stanovené v souladu se
zákonem č. 235/2004Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisu (dále
jen „ZDPH").
6. Cena za poskytování Služeb bude Objednatelem hrazena bankovním převodem na
ban kovn í účet Posk y tovatele, na zák ladě daňového dok Iad u vystaveněho
Poskytovatelem v souladu se ZDPH, v souladu $ následujícími pravidly:
Paušální služby budou hrazeny na základě měsíční faktury vystavené Poskytovatelem zpětné
vždy nejdříve k poslednímu dni daného kalendářního měsíce (dále jen „faktura ):
Splatnost jednotlivých plateb dle této Smlouvy je stanovena na 21 dní od doručení
faktury Objednateli. Poskytovatel odešle fakturu Objednateli nej později následující
pracovní den po vystavení faktury.
8. Lhradou ceny se pro účely tělo Smlouvy rozumí den, kdy byla finanční částka
odepsána z bankovního účtu Ob]ednatele ve prospěch účtu Poskytovatele.
9. Všechny faktury musí splňovat všechny náležitosti daňového dokladu požadované
zákonem č. 235/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisu, avšak výslovně vždy musí
obsahovat následující údaje: označení smluvních síran a jejich adresy, IČO, DIČ, údaj
o tom, že vystavovatel faktury je zapsán v obchodním rejstříku včetně spisové značky,
označení této Smlouvy, označení poskytnutého plnění, číslo faktury, den vystavení a
8
Ihúta splatnosti faktury, označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit,
fakturovanou částku, razítko a podpis oprávněné osoby.
10. Nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti či přílohy, nebo v ní nebudou
správně uvedené údaje dle této Smlouvy, je Objednatel oprávněn ji vrátit ve Ihútě její
splatnosti Poskytovateli. V takovém případě se přeruší běh Ihúty splatnosti a nová
Ihúta splatnosti počne běžet doručením opravené ťakturv.
11. Objednatel bude hradit přijaté ťakturv pouze na bankovní účty Poskytovatele
zveřejněné správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu § 96
odst. 2 zákona o DPI I. V případě, že Poskytovatel nebude mít svůj bankovní účet tímto
způsobem zveřejněli, uhradí Objednatel Poskytovateli pouze zaklad dané, přičemž
daň z přidané hodnoty (dále jen „DPH") uhradí Poskytovateli až po zveřejnění
příslušného učtu Poskytovatele v registru plátců a identifikovaných osob
Poskytovatelem.
12. Poskytovatel prohlašuje, že správce daně před uzavřením této Smlouvy nerozhodl, á?
Poskytovatel je nespolehlivým plátcem ve smyslu $ 106a zákona o DPH (dále jen
„nespolehlivý plátce"). V případě, že správce daně rozhodneotom, že Poskytovatel je
nespolehlivým plátcem, zavazuje se Poskytovatel o tomto informovat Objednatele do
2 pracovních dní. Stane-li se Poskytovatel nespolehlivým plátcem, uhradí Objednatel
Poskytovateli pouze zaklad dané, přičemž DPH bude Objednatelem uhrazena
Poskytovateli až po písemném doložení Poskytovatele o jeho úhradě této DPH
příslušnému správci daně.
Článek VIII.
Vlaslnicképrávoa užívací práva
I. Vzhledem k tomu, že součásti plnění dle této Smlouvy mohou být i plnění,
která nezasahují do zdrojového kódu stávajícího software Technologie
I.CC/I VlSlíC, ale mohou naplňovat znakv autorského díla vesmvslu zákona c
121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským
a o změně některých zákonu (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisu
(dále jen „autorský zákon"), je k těmto součástem plnění poskytována licence
za podmínek sjednaných dále v tom to elán ku Smlouvy.
Objednatel je oprávněn veškeré součásti plnění povazované za autorské dílo
ve smyslu autorského zákona (dále jen ..autorská díla") užíval a v plném
rozsáhlí postoupil třetímu subjektu dle níže uvedených podmínek.
3. Objednatel je oprávněn od okamžiku účinnosti poskytnutí licence
k autorskému dílu dleodst. 2 tohoto či. této Smlouvy užívat toto autorské dílo
kjakémukoliv účelu a v rozsahu, vjakém uzná za nezbytné, vhodné či
příměřené. I’ro vy1oučen í pochybnost í to zn amená, že Ob jed n ateI je oprávněn
9
užívat autorské dílo v neomezeném množstevním rozsahu a lizemním
rozsahu, a to všemi v úvahu přicházejícími způsoby a s časovým rozsahem
omezeným pouze dobou trvání majetkových autorských práv k takovémuto
autorskému dílu. Součástí licence je neomezené oprávnění Obiednatele
provádět jakékoliv modHikace, úpravy, změřiv autorského díla tvořícího
součást plnění a dle svého uvážení do něj zasahovat, zapracovávat ho do
dalších autorských děl, zařazovat ho do děl souborných či do databází apod..
a to i prostřednictvím třetích osob. Objednatel je bez potřebv jakéhokoliv
dalšího svolení Poskytovatele oprávnén udělit třetí osobě pod licenci k užití
autorského díla nebo svoje oprávnění k užití autorského díla třetí osobé
v jakém kol i v rozsahu postoupit. Licence k autorskému dílu je poskytována
jako neomezená nevýhradní. Objednatel není povinen licenci využít.
4. V případe počítačových programu se licence vztahuje ve stejném rozsahu na
autorské dílo ve strojovém i zdrojovém kódu, jakož i koncepční přípravné
materiály, a to i na případně další verze počítačových programů obsažených v
plněni upraveně na základě této Smlouvy.
'V Poskvtovato1tou to S in ]onvon poskvtiijeObjednatoIi licenci k ali torskýJTi dilúin
dle očist. 2 této Smlouvy, přičemž účinnost této licence nastává okamžikem
akceptace části plnění, která příslušné autorské dílo obsahuje; cio té dobv je
Objednatel oprávněn autorské dílo užit v rozsahu a způsobem nezbytným
k provedení akceptace příslušné části plnění.
6. Udělení licence nelze ze strany Poskytovatele vypovědět a její účinnost trvá i
po skončení účinnosti této Smlouvy, nedohodnou-li se Smluvní strany
výslovně jinak.
7. Smluvní sírany výslovně prohlašují, že pokud při poskytování plnění dle tělo
Smlouvy vznikne činností Poskytovatele a Objednatele dílo spoluautorů a
nedohodnou-li se smluvní strany výslovné jinak, bude se mít za to, že je
Objednatel oprávněn vykonávat majetková autorská práva k dílu spoluautoru
tak, jako bv byl jejich výlučným vykonavatelem a že Poskytovatel udělil
Objednateli souhlas k jakékoliv změně nebo jinému zásahu do díla
spoluautorů. Cena takovéto příslušné služby dle této Smlouvy je stanovena se
zohledněním tohoto ustanovení a Poskytovateli nevzniknou v případě
vytvoření díla spoluautorů žádné nové nároky na od měnu.
8. Poskyl oválel je povinen postupovat lak, aby udělení licencek autorskému dílu
dle této Smlouvy včetně oprávnění udělit pod licenci a souvisejících oprávnění
zabezpečil, a to bez újmy na právech třetích osob.
9. Součástí plnění může být tzv. proprietární software (dále jen „proprietární
software"), anebo tzv. open source software, u kterého Poskytovatel nemuče
10
udělit Objednateli oprávnění dle předchozích ustanovení čl. VIII nebo to po
něm nelze spravedlivě požadovat, pouze při splnění některé z následujících
podm ínek:
a) Jedná se o software renomovaných výrobců, jenž je na trhu běžně
dostupný, tj. nabízený na území České republiky alespoň třemi na sobě
nezávislými a vzájemně nepropojenými subjekty oprávněnými takovýto
software upravovat, a který je v době uzavření smlouvy prokazatelně
užíván v ostrém (produktivním) prostředí nejméně u deseti na sobe
nezávislých a vzájemné nepropojených subjektu. Poskytovatel je povinen
poskytnout Objednateli o této skutečnosti písemné prohlášení a na výzvu
Objednatele tuto skutečnost prokázat.
b) Jedná se o opon souree software, který je veřejnosti poskytován zdarma,
včetně detailné komentovaných zdrojových kódu, úplné uživatelské,
provozní a administrátorské dokumentace a práva software měnit.
Poskvtovatol jc povinon poskytnout ObjcdnafeIi o této sku tečnosfi písemné
prohlášení a na výzvu Objednatele tuto skutečnost prokázat.
Jedná se o software, u kterého Poskytovatel poskytne s ohledem na jeho
(i) marginální význam. (li) nekomplikovanou propojitelnost či
(iií) oddelitelnost a nahraditelnost v plnění bez nutnosti vynakládání
výraznějších prostředku, písemnou garanci, že* další rozvoj plnění jinou
osobou než Poskytovatelem je možné provádět bez toho, aby tím byla
dotčena práva autoru takovéhoto softwaru, neboť nebude nul né zasahovat
do zdrojových kód li takovéhoto softwaru anebo proto, že případné
nahrazen i takovéhoto softwaru nebudc predstavovat výraznéjší
komplikaci a náklad na straně Objednatele.
d) Poskytovatel Objednateli k software poskytne nebo zprostředkuj
poskvlnutí úplných komentovaných zdrojových kódů software a
bezpodmínečného práva provádět jakékoliv modifikace, úpravy, změnv
takového software a dle svého uvážení do nej zasahovat, zapracovávat ho
do dalších autorských dél, zařazovat ho do dél souborných či do databází
apod., a to i prostřednictvím třetích osob.
e) Jedná se o software, jehož API (App/áu/w/ Interface) pokrývá
všechny moduly a lunkcionalitv software, je dobře dokumentované,
umožňuje zapouzdření software a jeho adaptaci v rámci měnících se
podmínek IT prostředí Objednatele bez nutnosti zásahu do zdrojových
kódu softwaru, a Poskytovatel poskytne Objednateli právo užít toto
rozhraní pro programování aplikaci ve stejném rozsahu jako software.
O Poskytovatel se zaváže Objednateli na písemnou vyzvu Objednatele
neipozdé|i do 10 dmi poskytnout (i) úplné komentované zdrojové kódy
I I
softwaru a bezpodmínečné právo software měnit nebo (li) API (Appiicntion
Prodrunvnin^ interface'), které pokrývá všechny moduly a funkcionality
soítwaru, |e dob ře doku men tované, u rnožh uje zapouzdřen í soítwaru a jeho
adaptaci v rámci měnících se podmínek II prostředí Objednatele bez
nutnosti zásahu do zdrojových kódu softwaru, a právo užít toto rozhraní
pro progra m ován í ap Ii kac í ve 5lej ném rozsah u jako soítwa re.
V případě že Poskytovatel poruší povinnost či prohlášení cite tohoto
odstavce 9, je Objednatel oprávněn požadovat úhradu smluvní pokuty ve
vv$i 50.000,- Kč za každý jednotlivý případ a náhradu škody v plné výši.
10. Pokud se bude jednat o proprietárni software Poskytovatele nebo třetích stran,
tak na rozdíl od licence ke zbývajícím částem plnění udělované dle očist. 2 a
nasl. tohoto čl. Vlil této Smlouvy postačí, aby udělena licence k takovému
software zahrnovala nevyli radní oprávnění užit jej jakýmkoli způsobem
nejméně po dobu trvaní teto Smlouvy, ve kterem skončila účinnost této
Smlouvy na území České republiky a v množstevním rozsahu, který je
nezbvtný pro pokrytí potřeb Objednatele ke dni uzavření léto Smlouvy, a to
včelně práva Objednatele do proprietárního software zasahovat, pokud tak
nestanoví příslušné ustanovení této Smlouvy. V případě výpovědi či
odsloupeníod Smlouvvse Poskytovatel zavazuje nabídnoulObjednateli právo
užívat takovýto standardní SW v rozsahu, v jakém jc to nezbytné pro řádné
užívání plnění a poskytování Služeb dle této Smlouvy. Tím není dotčeno právo
Objednatele pořídit standardní software i od třetí osoby bez ohledu na licence
pořízené drive Poskytovatelem. V případě využití tohoto přednostního práva
se Poskytovatel zavazuje, že právo užívat standardní SW dle tohoto odstavce
Smlouvy nabídneObjednateli za běžných tržních podmínek a bude vycházet
z účetní hodnoty licencí, které pořídil.
11. Nelze-li to na Poskytovateli spravedlivě požadovat a není-li lo v rozporu
s ustanoveními léto Smlouvy, nemusí být Objednateli k proprietárnímu
softwaru předány zdrojové kódy a stejně lak nemusí byl poskytnulo právo
Objednatele do proprietárního softwaru zasahovat, vždy však musí byl
předána kom p1eI ní uživateIská, ad m in ist ráI orská a provozn í dok umen tace.
12. Poskytovatel se zavazuje samostatně zdokumentovat veškeré využili
proprietárního software v rámci plnění a předložit Objednateli ucelený
přehled využitého proprietárního software, jeho licenčních podmínek a
alternativních dodavatelů.
13. Jestliže jsou s úsilím proprietárního software o jiných souvisejících plnění
spojeny jednorázové či pravidelné poplatky, je Poskytovatel povinen v rámci
ceny za poskytnutí příslušné Služby řádné uhradit všechny tyto poplatky za
ceIou dobu t rván í $ m Iou vv.
14. Práva získaná v rámci plnění této Smlouvy přechází i na případného právního
nástupce Objednatele. Případná změna v osobě Poskytovatele (např. právní
nástupnictví) nebude mít vliv na oprávnění udělená v rámci této Smlouvy
I’oskvtovaleIem ObjednaleI i
15. Odm éna za poskytnu tí, zproštředkován í nebo postou pen í Iicence k autorskvm
dílům je zahrnuta v ceně příslušné Služby.
Článek IX.
Záruka
I. Poskytovatel poskytuje záruku, že každá část plnění má ke dni její akceptace funkční
vlastnosti stanovené touto Smlouvou nebo dílčí objednávkou a je způsobila k použití
pro účelv stanovené v této Smlouvě nebo v souladu s touto Smlouvou.
7 Poskytovatel poskytuje záruku za jakost každé jednotlivé části plnění od okamžiku
jeho akceptace po dobu 12 měsíců od akceptace plnění jako celku.
3. Objednatel je oprávněn vad v plnění nahlásit Poskytovateli kdykoli v průběhů záruční
doby bez ohledu na to, kdy je zjistil, aniž by tím byla jeho práva ze záruky či práva z
vad jakkoli dotčena.
4. Dobu od zjištěni vad v do jejího odstranění se do trvání záruční doby nezapočítává.
5. Poskytovatel prohlašuje, žc veškeré jeho plnění dodané podle této Smlouvy bude
prosté právních vad a zavazuje se odškodnit v plné výši Objednatele v případe, že třetí
osoba úspěšné uplatní autorskoprávní nebo jiný nárok plynoucí z právní vady
poskytnutého plnění. V případě, že by nárok třetí osoby vzniklý v souvislosti
s plněním Poskytovatele podle této Smlouvy, bez ohledu na jeho oprávněnost, vedl
k dočasnému či trvalému soudnímu zákazu či omezení užívání plnění či jeho části,
zavazuje se Poskytovatel zajistit náhradní řešení a minimalizovat dopady takovéto
situace, a to bez dopadu na cenu sjednanou podle této Smlouvy, přičemž současně
nebudou dotčeny ani nárokv Objed natele na náhradu škody.
6. Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet
majetková práva autorů k autorským dílům, která budou součástí plnění podle této
Smlouvy, resp. že má souhlas všech relevantních třetích osob k poskytnutí licence
k autorským dílům podle čl. VIII. této Smlouvy, toto prohlášení zahrnuje i taková
práva, která by vytvořením autorského díla teprve vznikla.
Článek X.
Oprávněné osoby
1. Každá ze smluvních stran jmenuje oprávněnou osobu, popř. zástupce oprávněné
osobv. Oprávněné osoby budou zastupovat smluvní stranu v obchodních a
technických záležitostech souvisejících s plněním této Smlouvy Pro vyloučení
pochvbnost í se sm Iu vn í sl ran v dohod Iv, ze:
• osobv oprávněné v záležitostech obchodních jsou oprávněny vést s druhou stranou
jednání obchodního charakteru, jednat v rámci akceptačních procedur při předávání a
převzetí plnění dle čl. V. Smlouvy, zejména podepisoval příslušné akceplační,
předávací či jiné protokoly dle télo Smlouvy; osoby oprávněné v záležitostech
obchodních vsak nejsou oprávněny tuto Smlouvu měnit či rušil ani kní uzavírat
dodatky dle odst. I této Smlouvy,
• osobv oprávněné jednal v záležitostech technických jsou oprávněny vést jednání
technického charakteru, poskytoval stanoviska v technických otázkách a jednal
jménem stran v rámci reklamace vad a při uplatňování záruky podle odst 12.1
Smlouvy; tyto osobv rovněž nejsou oprávněny lulo Smlouvu měnit či rušil ani k ní
uzavírat dodatky dle odst. 1 lélo Smlouvy.
7 Oprávněné osob v v záležitostech obchodních jsou oprávněny jménem smluvníchstran
provádět veškeré úkony v rámci akceptačních procedur dle této Smlouvy a
připravovat dodatky ke Smlouvě pro jejich písemné schválení osobám oprávněným
zavazovat strany (statutárním orgánům), nebo jejich zplnomocněným zástupcům.
3. Oprávněné osoby v záležitostech obchodních a technických nejsou zmocněny
k jednání, jež by melo za přímý následek změnu télo Sm louvy nebo jejího předmětu.
4. Jména oprávněných osob jsou uvedena v příloze č. 2 télo Sm louvy a jejich role stanoví
tato Smlouva.
5. Smluvní sírany jsou oprávněny změnit oprávněně osoby, jsou však povinny na
takovou změnu druhou smluvní stranu písemně upozornit. Zmocněni zástupce
oprávněné osobv musí být písemné s uvedením rozsahu zmocnění.
Článek XI.
Ochrana osobních údajů
Předmět zpracováni, kategorie subjektů údajů a typ osobních údajů
I. S ohledem na předmět této Smlouvy smluvní strany předpokládají, že Poskytovatel
bude zpracovávat osobniúdaje nebo zvláštní kategorie osobních údajů (citlivé údaje)
Oprávněných osob dle čl. 11 této Smlouvy výše, dalších osob zapojených do
poskytování Služeb a uživatelů MKS (dále jen „subjekty údajů") obsažené v datech
14
MKS a komunikaci ve věcech Služeb (dále jen „osobní údaje"). Správcem osobních
údajú uživatelů MKSje pro účely této smlouvy hlavní město Praha, se sídlem
Mariánské nám. 2/2,1 1000 Praha 1, IČO: 00064581 (dále jen „Správce"), které určuje
účely a prostředky zpracování osobních údajú, zpracovatelem Poskytovatel. Nedílnou
součástí Smlouvy je tak i ujednání o zpracování osobních údajů mezi Obiednatelem a
Poskytovatelem jako zpracovatelem, uvedené níže v tom to čl XI. této Smlouvy.
Povaha, účel a prostředky zpracování
2. Poskytovatel zpracovává osobní údaje automatizovanými prostředky, a to za účelem
poskytování Služeb, případně za dalšími účely, které vyplývají z teto Smlouvy a jejích
příloh.
Doba zpracování
3. Zpracování osobních údajů budezc strany Poskytovatele probíhat po dobu účinnosti
Smlouvy. Povinnosti Poskytovatele týkající se ochrany osobních údajů se Poskytovatel
zavazuje plnit po celou dobu účinnosti Smlouvy, pokud z ustanovení Smlouvy
nevyplývá, že mají trvat i po zániku její účinnosti.
Obecné zásady zpracování osobních údajů
4. Poskytovatel se zavazuje dodržovat všechny povinnosti, které mu jako zpracovateli
vyplývají z právních předpisu o ochraně osobních údajů, jakož i z interních předpisu
Objednatele nebo Správce a rozhodnutí či doporučení nebo stanovisek vydaných pro
Objednatele nebo Správce příslušným orgánem státní správy, s nimiž byl seznámen, a
to včel né rozhodnutí či stanovisek nebo doporučení vydaných v budoucnu.
5. Poskytovatel v souvislosti se zpracováním osobních údajú:
• zpracovává osobn í údajc výlučné na zák Iadé pok yn ú Objcdnatelc učiněnýdl v sou1adu
se zásadami komunikace dle této Smlouvy, včetně v otázkách předání osobních údajů
do třetí země nebo mezinárodní organizaci, pokud mu toto zpracování již neukládá
právo Unie nebo členského státu, které se na Objednatele nebo Správce vztahuje; v
takovém případě Poskytovatel Objednatele inlormuje o tomto právním požadavku
před zpracováním, ledaže by tyto právní předpisy toto informováni zakazovaly z
dú lež11ých dú vodú veřej ného zá] m u;
• v případě, kdy je ze strany Úřadu pro ochranu osobních údajú či jiného správního
orgánu provedena kontrola zpracování osobních údajú Poskytovatelem či v případě
zahájení správního řízení ze strany Úřadu pro ochranu osobních údajú či jiného
správního orgánu ve vztahu k zpracování osobních údajú Poskytovatelem, oznámí
tuto skutečnost okamžitěObjednateli a poskytne mu veškeré informaceo průběhu a
výsledcích této kontroly, resp. průběhu a výsledcích takového řízení;
• poskytne Objednateli či Správci součinnost pří komunikaci s dozorovým orgánem a
dle pokynů Objednatele bude spolupracovat pří přípravě odpovědí dozorovému
úřadu ohledně činností prováděných Poskytovatelem,
15
• nezpracovává osobní údaje získané za účelem plnění této Smlouvy pro své vlastní
účely,
• nezapojí clo zpracování žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního
nebo obecného písemného povolení Objednatele,
• zohlečiňuje povah n zpracování,
• je Objednateli či Správci nápomocen prostřednictvím vhodných technických a
organizačních opatření, pokud ,e to možné, pro splnění Objednatelovy a Správcovy
povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv koncových uživatelů;
• je Objed nateI i a S p rávci nápom ocen p ři zaj iš(ován í $ou ladus povi n nost m i Ob]ed n atele
a Správce zajistil ůroveh zabezpečení zpracování a ohlašovat případy porušení
zabezpečení osobních ůdajů dozorovému úřadu a případně též subjektům ůdajú,
posuzovat vliv na ochranu osobních údajů (výstupem tohoto posouzení bude
poskvtnutí podkladových materiálů a vlastních odborných vyjádření) a realizovat
předchozí konzultace s dozorovým úřadem, a to při zohlednění povahy zpracování a
informací, jež má Poskytovatel k dispozici;
v souladu s rozhodnutím Objednatele vsechnv osobní údaje buď vymaže, nebo vrátí
Ob]ednjteli, a vymaže existující kopie, pokud právo Ume nebo členského státu
nepožaduj uložení daných osobních údajů;
• poskytne Objednateli veškeré informace potřebné k doloženi toho, že byly splněny
povinnosti stanovené v tomto článku Smlouvy, a umožní audity, včetně inspekcí,
prováděné Objed natělem nebo jiným auditorem, kterého Objednatel pověřil, a k těmto
auditům přispěje;
není oprávněn osobni údaje koncových uživatelů jim zpracovávané či k nimž mu byl
umožnén přístup žádným způsobem ukládat, kopírovat, tisknout, opisovat, činit z
nich výpisky či opisy či je pozměňovat, pokud toto není nezbytné pro plnéni jeho
povinností dle této Srn Ion vv;
umožní Objednateli na vyžádání kontrolu dodržování povinností dle tohoto čl. XI
Smlouvy, zejména přístupy do prostor, v nichž jsou osobní údaje uchovávány,
předloženi seznamu osob s přístupem k osobním údajům či doložení, že veškeré osoby
přistupující k osobním údajúm splňují požadavky pověřené osoby, jak je tato
definována níže,
umožní Objednateli přístup do informačního systému užívaného pro zpracování a k
probíhajícím operacím zpracování.
16
6. V souvislosti se zpracováním osobních údajů vede Poskytovatel v souladu s právními
předpisy o ochraně osobních údajů záznamy o všech kategoriích činností zpracování
prováděných pro Správce, jež obsahují zejména:
• jméno a kontaktn í údaje Posk ytovatele, Objednatele, Správce a případného zástu pce
Objednatele, Poskytovatele nebo Správce a pověřence pro ochranu osobních údajú,
• kalogoric zpraci)ván í prováděného pro Správce;
• informace o případném předání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní
organizaci; a
• popis technických a organizačních bezpečnostních opatření.
Poskytovatel se na základě písemné výzvy Objednatele zavazuje Objednateli či Správci
vede)ie zaznam v zpřistu pn it.
Poskytovatel zajišťuje, kontroluje a odpovídá za:
• plnění pokynů pro zpracování osobních údajů osobami, které mají bezprostřední
přístup k osobním údajům,
• zab ranění neoprávněným osobám přistupovat k osobním údajům a k prostředkům pro
jejich zpracování,
• zabránění neoprávněnému čten i, vytváření, kopírováni, přenosu, úpravě či vymazání
záznamů obsahujících osobni údaje a
• opatření, která umožní určit a ověřit, komu byly osobní údaje předány.
8. V případě, že je podle právních předpisů o ochraně osobních údajů vyžadováno
jakékoli oznámení neboj inv úkon vůči správnímu orgánu, upozorní na tu lo skutečnost
Poskytovatel Objednatele v dostatečném předstihu a v případě, že tím Objednatel
Poskytovatele pověří a zmocní, zajistí provedení těchto úkonu.
9. Pokud Poskytovatel zjistí, že Objednatel či Správce porušuje povinnosti podle
právních předpisu o ochraně osobních údajů, je povinen na to Objednatele neprodleně
u pozornit.
10. Vznikne-li Objednateli neboSprávci v důsledku nesplnění povinnosti Poskytovatele
dle právních předpisu o ochraně osobních údajů újma (škoda i nemajetková újma),
zavazuje se Poskytovatel Objednateli nebo Správci tuto újmu v plném rozsahu
nahradit. Ujmou vzniklou Objednateli nebo Správci se pro účely tohoto ustanovení
rozumí zejména (i) náhrada újmy (škody i nemajetkové újmy) subjektům údajú ve
smyslu právních předpisů o ochraně osobních údajů a (ii) pokuty uložené U řadem pro
ochranu osobních údajů či jiným správním úřadem.
I 1. V případě ukončení této Smlouvy je Poskytovatel povinen předat Objednateli
protokolárně veškeré hmotné nosiče obsahující osobní údaje a smazat veškeré osobní
údaje v elektronické podobě v jeho dispozicí, neobdrží-li Poskytovatel od Objednatele
17
písemně jiné pokyny, pokud právo Unie nebo členského státu nepožaduje uložení
daných osobních údajů.
Zabezpečeni osobních údajú
12. Poskytovatel přijal a udržuje taková technická a organizační opatření, aby nemohlo
dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, k jejich změně,
zničení čí ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému
zpracování, jakož i k jinému zneužití osobních údajů.
13. Poskytovatel je povinen zajistit, že přístup k osobním údajům bude umožněn výlučně
pověřeným osobám, které budou v pracovněprávním, příkazním či jiném obdobném
poměru k Poskytovateli, budou předem prokazatelně seznámeny s povahou osobních
údajů a rozsahem a účelem jejich zpracování a budou povinny zachovávat mlčenlivost
o všech ok oblostech, o nichž se dozví v souvislosti se zpřístupněli on osobních údajů a
jejich zpracováním (dále jen „pověřené osoby"). Splnění této povinností zajistí
Poskytovatel vhodným způsobem, zejména vydáním svých vnitřních předpisů, přip.
prostřednictvím zvláštních smluvních ujednání. Přístup k osobním údajům bude
pověřeným osobám umožněn výlučně pro účely zpracovaní osobních údajů v rozsahu
a za účelem stanoveným touto Smlouvou.
14. Poskytovatel dále vhodným způsobem zajistí, že pověřene osoby budou zpracovávat
osobni údaje na základě smlouvy s Poskytovatelem, budou zpracovávat osobní údaje
pouze za podmínek a v rozsahu Poskytovatelem stanoveném a odpovídajícím této
Smlouvě uzavírané mezi Poskytovatelem a Objednatelem a právními předpisy,
zejména zajisti zachováni mlčenlivosti o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění
bv ohrozilo zabezpečení osobních údajů, a to i pro dobu po skončení zaměstnání nebo
příslušných prací pověřených osob.
15. Poskytovatel přijal a udržuje zejména následující opatření k zajištěni úrovně
zabezpečení:
• zajištění toho, aby systémy pro automatizovaná zpracování osobních údajů používaly
pouze pověřené osoby;
• zajištění toho, aby fyzické osoby oprávněné k používání systému pro automatizovaná
zpracování osobních údajů měly přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím
oprávnění téchtoosob, a lo na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených
výlučně pro tyto osoby;
• pořizování elektronických záznamu, které umožní určit a ověřit, kdv, kvm a z jakého
důvodu byly osobní údaje zaznamenány nebo jinak zpracovány,
• zabránění neoprávněnému přístupu k datovým nosičům,
• schopnost zajistit neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systémů a
služeb zpracováni - zavedená opatřím i a jejich korektní fungování budou pravidelně
kontrolovány;
IS
• schopnost obnovit dostupnost osobních údajů a přístup k nim včas a v případě
fyzických či technických incidentů, a
• proces pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených
technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečností zpracování;
• an tivirovciu och ranu a kontrolu neoprávncných přistu pů;
• šifrován v přenos dat prostřednictvím IT technologií;
• přistu p k osob n íni úclajů m ni aj í pouze pověrené osobv Poskvtovatele;
servery s osobními údaj i jsou uzamčeny v serverovné.
16. Při zpracování osobních údajů budou osobní údaje uchovávány výlučné na
zabezpečených serverech nebo na zabezpečených nosičích dat, jedná-li se o osobní
údaje v elektronické podobě.
17 Při zpracování osobních údajů v jiné než elektronické podobě budou osobní úda]e
uchovány v m ístn oslech $ náleží tou ú rovní zabezpečení, do kterých budou mít přístup
výlučně pověřené osobv.
18 Poskytovatel se zavazuje na písemnou žádost Objednatele přijmout v přiměřené Ihůtě
stanovené Objednatelem další záruky za účelem technického a organizačního
zabezpečení osobních údajů, zejména přijmout taková opatření, abv nemohlo dojít k
neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům.
19. V případě zjištěni porušení záruk dle odst. 13 této Smlouvy je Poskytovatel povinen
zajistit stav odpovídající zárukám neprodlené poté, eo zjistí, že záruky porušuje,
nej později však do 3 pracovních dnu poté, co je k tomu Objednatelem vyzván.
20. V případě, že Poskytovatel zjisti porušení zabezpečení osobních údajů, ohlásí je bez
zbytečného odkladu, nej později do 24 hodin, Objednateli.
Článek Xll.
Ochrana informací
I. Smluvní strany jsou si vědomy toho, že v rámci plnění závazku z této Smlouvy:
si mohou vzájemné vědomě nebo opominutím poskytnout informace, které budou
považovány za důvěrné (dále jen „důvěrné informace").
mohou jejich zaměstnanci a osobv v obdobném postavení získat vědomou činností druhé
strany nebo i jejím opominutím přístup k důvěrným informacím druhé strany.
Smluvní strany se zavazují, že žádná žních nezpřístupní třetí osobě důvěrné
informace, které při plnění této Sni louvy získala od druhé sni lu vní strany.
3. Za třetí osobv podle odst. 2 Smlouvy se nepovazují:
• zaměstnanei sm lu vn ich stran a osoby v <>bd<>bném postaven í,
19
• orgány smluvních stran a jejích členové,
• ekonom ičtí a právní poradci smluvních stran,
• ve vztahu k důvěrným informacím Objednatele pod dodavatelé Poskytovatele.
• ve vztahu k důvěrným informacím Poskytovatele hlavní město Praha,
za předpokladu, že se podílejí na plnění této Smlouvy nebo na plnění spojeném $ plněním dle
této Smlouvy, důvěrné informace jsou jím zpřístupněny výhradně za tán to účelem a
zpřístupnění důvěrných informaci je v rozsahu nezbytně nutném pro naplnění jeho účelu a^i
stejných podmínek, jaké jsou stanoveny smluvním stranám v této Smlouvě.
4. Veškeré informace poskytnuté Objednatelem Poskytovateli se považují za důvěrné,
není-li stanoveno jinak. Veškeré informace poskytnuté Poskytovatelem Objednateli se
považují za důvěrné, pouze pokud na jejich důvěrnost Poskytovatel Objednatele
předem písemně upozornila objednatel Poskytovateli písemně potvrdil svůj zavazek
důvěrnost těchto informací zachovávat. Pokud jsou důvěrné informace Poskytovatele
poskytovány v písemné podobě anebo ve rormě textových souborů na elektronických
nosičích dal (médiích), je Poskytovatel povinen upozornit Objednatele na důvěrnost
takového materiálu též jejím vyznačením alespoň na titulní stránce nebo přední straně
média.
5. Smluvní strany se zavazují v plném rozsahu zachovávat povinnost mlčenlivosti a
povinnost chránit důvěrné informace vyplývající z této Smlouvy a též z příslušných
právních předpisů, zejména povinnosti vyplývající z NAŘÍZENI EVROPSKÉHO
PARLAMENTU A RADY (EU) 2U16/679 ze dne 27. dubna 201 6 o ochraně fyzických
osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a
o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (dále jen
„Nařízení GDPR”) a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném
znění (dále jen „zákon o zpracování osobních údajů"). Smluvní strany se v této
souvislosti zavazují poučit veškeré osoby, které se na jejich slraně budou podílet na
plnění télo Smlouvy, o výše uvedených povinnostech mlčenlivosti a ochrany
důvěrných iníormacíadálesezavazují vhodným způsobem zajislit dodržování lěchlo
povinností všemi osobami podílejícím i se na plnění télo Sm louvy.
6. Veškeré důvěrné informace zůstávají výhradním vlastnictvím předávající strany a
přijímající strana vyvine pro zachování jejich důvěrnosti a pro jejich ochranu slejné
úsilí, jako b v se jednalo o její vlastní důvěrné informace. S výjimkou rozsahu, klerý je
nezbytný pro plnění télo Smlouvy, se obě sírany zavazují neduplikovat žádným
způsobem důvěrné informace druhé stranv, nepředat je třetí straně ani svým vlastním
zaměslnan ců m a zást u pců m s výj im kou lěch. k leří s n i m i pot řebu j í býl sezn ámen i, aby
mohli plnit tuloSm louvu . Obě strany se zároveň zavazují nepoužil důvěrné informace
druhé strany jinak, než za účelem plněni této Smlouvy.
20
7. Rez ohledu na výše uvedená ustanoven i se veškeré informace vztahující sek předmětu
této Smlouvy a příslušné dokumentaci považují výlučné za důvěrné informace
Objednatele a Poskytovatel je povinen tyto informace chránit v souladu s touto
Smlouvou. Poskytovatel při tom bere na vědomí, že povinnost ochrany těchto
informací podle tohoto článku se vztahuje pouze na Poskytovatele.
8. Za důvěrné informace Objednatele se dále bezpodmínečné považují veškerá data,
která Technologie ECC/IVISEC obsahuje, která do něj mají být, byla nebo budou
Poskytovatelem, Objednatelem či třetími osobami vložena i data, která z něj bvla
získána.
9. Rez ohledu na vvše uvedená ustanoveni se za důvěrné nepovažuji informace které:
se staly veřejné známými, aniž by jejich zveřejněním došlo k porušení závazku
přijímající smluvní strany či právních předpisů,
měla přijímající strana prokazatelně legálně k dispozici před uzavřením lélo Sm louvy,
pokud takové informace nebyly předmětem jiné, dříve mezi smluvními stranami
uzavřené sm louvy o ochraně informací,
• jsou výsledkem postupu, při kterém knim přijímající strana dospěje nezávisle a je (o
schopna doložit svými záznam v nebo důvěrným i informacemi třetí strany,
• po podpisu teto Smlouvy poskytne přijímající straně třetí osoba, jež není omezena
v takovém nakládání s informacemi,
• je-li zpřístupnění informace vyžadováno zákonem či jiným právním předpisem včetně
právu EL’ nebo závazným rozhodnutím oprávněného orgánu veřejné moci.
10 Bez ohledu na jiná uslanovení této Smlouvy je Objednatel oprávněn uveřejnit
v registru smluv v souladu s $ 5 zákona č. 340/2015 Sb, o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv") tulo
Smlouvu včetně všech jejich zmén a dodatků, a to s výjimkou její přílohy č. 1.
11. Za porušení povinnosti mlčenlivosti smluvní stranou se považují též případy, kdy tulo
povinnost poruší kterákoliv zosob uvedených vodsl. 3, které daná smluvní strana
poskv11a důvěrné in formace d ru hé sm luvn í strany.
12. Ukončení účinnosti této Smlouvy zjakéhokoli v důvodu se nedotkne ustaňovení tohoto
článku Smlouvy a jejich účinnost včetně ustanovení o sankcích přetrvá bez omezení i
po ukončení účinnosti této Smlouvy.
Článek XIII.
Součinnost a vzájemná komunikace
I. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolu pracovat a předávat sí veškeré informace
potřebné pro řádné plnění svých závazků. Smluvní strany jsou povinny informovat
druhou sm 1u vn í stran u o veškerých skti tečn ostech, k teréjsou nebo mohoubýt dů ležité
proradné plnění této Smlouvy. Objednatel si vyhrazuje právo na určení komunikační
platformy pro sdílení dokumentu, pro kterou zajistí odpovídající přístup oprávněným
osobám Poskytovatele.
2. Smluvní strany jsou povinny plnit své závazky vyplývající z této Smlouvy tak, aby
nedocházelo k prodlení s plněním jednotlivých termínů a s prodlením splatnosti
jednotlivých peněžních závazků.
Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím
oprávněných osob dle cl. X. této Smlouvy, statutárních orgánů smluvních stran, popr.
jimi písemné pověřených pracovníků.
4. Všechna oznámení mezi smluvními stranami, která se vztahují k této Smlouvě, nebo
která mají byt učiněna na základe této Smlouvy, musí byt učiněna v písemné podobé
a druhé straně doručena bud” osobné nebo doporučeným dopisem či jinou formou
registrovaného poštovního styku na adresu uvedenou na titulní stránce této Smlouvy,
není-li stanoveno nebo mezi smluvními stranami dohodnuto jinak. Nemá-li
komunikace dle předchozí větv mít vliv na platnost a účinnost Smlouvy, připouští se
též doručení prostřednictvím e-mailu na čísla a adresy uvedené v příloze č. 2 této
Smlouvy. Pro vyloučení pochybností se smluvní strany dohodiv, že prostřednictvím
e-mailu lze doručit zejména připomínky, výhrady či výzvy v souladu s ustanoveními
čl. V. této Smlouvy. Smluvní strany jsou rovněž oprávněny komunikovat spolu
proštřed n ictvím datové sch rán ky-
5. Ukládá-li Smlouva doručit některý dokument v písemné podobé, může být dořučin
bud” v tištěné podobé nebo v elektronické (digitální) podobě v dohodnutém formátu.
6. Smluvní sírany se zavazují, ze v případě změny své poštovní adresy, nebo e-mailové
adresy budou o této změně druhou smluvní síranu informovat nej později do 5
pracovních dnů.
7. Poskytovatel se zavazuje ve lhůlé 5 pracovních dnů ode dne doručení odůvodněné
písemné žádosti Objednatele o výměnu oprávněné osoby Poskytovatele
v záležitostech technických ci obchodních podílející se na plnění této Smlouvy, 5 níž
Objednatel nebyl z jakéhokoliv důvodu spokojen, nahradit jinou vhodnou osobou
5 odpovídající kvalifikací.
Článek XIV.
Náhrada škody
I. Každá ze stran je povinna nahradit způsobenou škodu v rámci platných právních
předpisů a této Smlouvy. Obě strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí
k předcházení škodám a k minimalizací vzniklých škod.
2. Poskytovatel je povinen nahradit Objednateli veškeré škody, způsobené porušením
této Smlouvy či povinností uložených Poskytovateli dle Nařízení CDPR. Poskytovatel
se zároveň zavazuje Objednatele odškodnit za jakékoliv škody, kterému v důsledku
porušení povinností Poskytovatele vzniknou na základě pravomocného rozhodnutí
soudu či jiného Státního orgánu.
3. Žádná ze stran není povinna nahradit škodu, která vznikla v důsledku věcně
nesprávného nebo jinak chybného zadání, které obdržela od druhé strany, V případě,
že Objednatel poskytl Poskytovateli chybné zadání a Poskytovatel s ohledem na svou
povinnost dodat Předmět plnění mohla měl chyb nosí takového zadání zjistit, smí se
ustanovení předchozí věty dovolávat pouze v případě, že na chybné zadání
Objednatele písemně upozornil a Objednatel trval na původním zadání.
4. Žadna ze smluvních stran nemá povinnost nahradit škodu způsobenou porušením
svých povinností vyplývajících z teto Smlouvy, bránila-li jí v jejich splněni některá
z překážek vylučujících povinnost k náhradě škody ve smyslu $ 2913 odst. 2
občanskěhozákoníku.
5. S m 1u vní straiiy se zavazuj í u pozoni it d ruhou sm 1u vn i stranu bez zbvtečněho odk ladu
na vznikle překážky vylučující povinnost k náhradě škody bráníci řádnému plnění
této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení
a překonaní překážek vylučujících povinnost k náhradě škody.
6. Případná náhrada škody bude zaplacena v měno platné na území České republiky,
přičemž pro propočet na tuto ménu je rozhodný kurs České národní banky ke dni
vzniku škody.
7. Každá ze smluvních stran je oprávněna požadoval náhradu škody i v případe, že se
jedná o ponišen i povinnost i, na kteroii se vzl ah uje sm luvn í pok11 ta č i sleva z ceny. a Io
v celém rozsahu.
Článek XV.
Sankce
I. Smluvní strany se dohodly, že:
a) v případe prodlení Poskytovatele s poskytnutím a/nebo předáním výstupu jakékoliv
Služby vzniká Poskytovateli povinnost uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši
2.500,- Kč za každý i započatý den prodlení;
b) v případě prodlení Poskytovatele se zahájením řešení odslraněni vadv ve Ihulě
stanovené v Příloze č. I této Smlouvy vzniká Poskytovateli povinnost uhradit
Objednateli smluvní pokutu ve výši l .000,- Kč za každou i započatou hodinu prodlení;
O v případě prodlení Poskytovatele $ odstraněním vadv ve lhůtě stanovené v příloze č. 1
této Smlouw vzniká Poskytovateli povinnost uhradit Objednateli smluvní pokutu ve
vvši 2.000,- Kč za každou i započatou hodinu prodlení. Okamžikem vzniku nároku
Obiednatelena smluvní pokutu podle tohoto písm . Smlouvy se přestává uplatňovat
smluvní pokuta podle odst, I písm. b tohoto čl. Smlouvy. Poskytovatel je v takovém
případě povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu podle odst. b) této Smlouvy ve
výši, v jaké do té chvíle vznikla,
J) v případe prodlení Poskytovatele s předložením pojistné smlouvy Objednateli ve
stanovené Ihútě dle Smlouvy vzniká Poskytovateli povinnost uhradit Objednateli
sinluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý i započatý den prodlení;
e) v případe porušení povinnosti Poskytovatele ve vztahu k zabezpečeni osobních údajů
dle cl. XI. této Smlouvy je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu
ve výši 'iOO.ÍlOO,- Kč za každý jednotlivý případ takového porušení;
ti v případe závažného porušení povinnosti Poskytovatele ohledné ochrany důvěrných
informací dle čl. XII. této Smlouvy je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli
smluvní pokutu ve výši 10Í1.0ÍX),- Kč za každé porušení takové povinnosti;
7 Smluvní pokuiv a/nebo úrokv z prodlení jsou splatné 30. den ode dne doručení
písem né výzvy oprávněné sm luvní sírany k jejich úhradě povinnou sm luvní šíranou,
není-li ve vvzvé uvedena Ihúta delší.
3. Nen í-li dále stanoveno jinak, zaplacení jakékoliv sjednané sm luvn í pokuty nezbavuje
povinnou srn luvni stranu povinnosti splnit své závazky.
4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok Objednatele na náhradu škody ani
povinnost Poskytovatele bezodkladně odstranit závadný stav.
Článek XVI.
Platnost a účinnost smlouvy
1. 'lálo Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami
aúčinnosli dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona o regislru smluv. Dílčí
Objednávky 7 tělo Smlouvy povinně podléhají zveřejnění v regislru smluv v případě,
dosáhnou-li finančního lim ilu pro uveřejnění sm luvního vztahu.
7 Tato smlouva je uzavřena na dobu určitou v délce trvání 2 měsíců ode dne zahájení
poskytování Služeb.
3. Objednatel je oprávněn bez jakýchkoliv sankcí odstoupit od této Smlouvy v případě:
a) prodlení Poskytovatele s poskytnutím a/nebo předáním výstupu jakékoliv Služby po
dobu delší než 10 pracovních dnů oproti terminu plnění stanovenému ve Smlouvě,
v dílčí objednávce nebo na základe této Smlouvy, pokud Poskytovatel nezjedná
nápravu ani v dodatečné přiměřené Ihúte, kterou muk tomu Objednatel poskytne v
písemné výzvě ke splnění povinnosti, přičemž tato Ihúta nesmí být kratší než 10
pracovních dnu od doručení takovéto výzvy;
b) prodlení Poskytovatele se zahájením řeším i odstraněni vady nebo odstraněním vady
ve Ihú té stanovené v Popisu Služeb podobu delší než 12 hodin;
24
c) že celková vvse smluvních pokut na jejichž zaplacení by měl Objednatel dle této
Smlouvy nárok, dosáhne 5 % z celkové ceny plnění dle této Smlouvy;
d) porušení povinnosti ochrany osobních údajů a/nebo důvěrných informaci dle této
S tn 1 oti v y ze s t r an y Posk v t o va te le.
4. Objednatel je dále oprávněn bez jakýchkoli v sankci odstoupit od této Smlouvy, pokud:
a) bvlo příslušným orgánem vvdáno pravomocné rozhodnutí zakazující plnění této
Sm louvv;
b) na majetek Poskytovatele je prohlášen úpadek nebo Poskytovatel sám podá dlužnický
návrh na zahájení insolvenčního řízen í;
c) Poskytovatel vstoupí do likvidace;
d) Poskytovatel poruší odst. 7.3 až 7.5 této Smlouvy, tj. jedná v rozporu s protikorupční
smluvní klauzulí;
e) proti Poskytovateli je zahájeno trestní stíhání pro trestný čin podle zákona č. 418/2011
Sb, o trestní odpovědnosti právnických osob, ve znění pozdě]ších předpisů.
5. Poskytovatel ,e oprávněn odstoupit od léto Smlouvy výhradně v případě prodlení
Ob jednatele se zaplacením jakékoliv splalnéčáslkv dle léto Smlouvy podobu delší než
30 dnu, pokud Objednatel nezjedná nápravu ani v dodatečné přiměřené lhůlě, kterou
mu k lomu Poskytovatel poskytne v písemné výzvě ke splnění povinnosti, přičemž
tato lhůta nesmí být kratší než 15 kalendářních dnů od doručení takovéto výzvy.
6. Účinky odstoupení od Smlouvy nastávají dnem doručení písemného oznámení o
odstou pen i d ru hé sm Iu vn i straně.
Poskytovatel může tuto Smlouvu vypovědět s výpovědní dobou l měsíc, která počíná
běžet ode dne následujícího po dni, v němž je výpověď v souladu s touto Smlouvou
doručena Objednateli. Poskytovatel je bez zbytečného odkladu po podání výpovědi
povinen upozornit Objednatele na opatřeni, která je třeba učinit k zabránění vzniku
škody hrozící Objednateli v důsledku ukončení činnosti Poskytovatele podle této
Smlouvy.
8. Objednatel může tuto Smlouvu vypovědět s výpovědní dobou 1 měsíc, která počíná
běžet ode dne následujícího po dni,, v němž je vy poved” v souladu s touto Smlouvou
doručena Poskytovateli. Poskytovatel je bez zbytečného odkladu po obdržení
výpovědi povinen upozornit Objednatele na opatření, která je třeba učinit k zabránění
vzniku škody hrozící Objednateli v důsledku ukončení činnosti Poskytovatele podle
této Smlouvy.
9. Ukončením účinnosti této Smlouvy nejsou dotčena ustanovení Smlouvy týkající se
licenci, záruk, práv z vady, povinnosti nahradit škodu a povinnosti hradit smluvní
pokuty, ustanovení o ochraně informací, ani další ustanoveni a nároky, z jejichž
povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této Smlouvy. Ukončením
účinnosti této Smlouvy není dotčena povinnost Poskytovatele provést LÍkonv nezbytné
v zájmu naplněn íobecněprevenční povinnosti pro předcházení vzniku škod, což bude
Objednatelem před uplynutím účinnosti Smlouvy výslovně Poskytovateli sděleno.
ČlánekXVII.
Řešeni sporů
I. Práva a povinnosti smluvních stran touto Smlouvou výslovné neupraveně se řídí
občanským zákoníkem a příslušnými právními předpisy souvisejícími.
7 $m luvn í strany se zavazují vyvinout maximáln í úsilí k odstranění vzájemných sporu
vzniklých na základe této Smlouvy nebo v souvislosti s touto Smlouvou, včetně sporu
o její výklad či platnost a usilovat o jejich vyřešení nejprve smírně prostřednictvím
jednání oprávněných osob nebo pověřených zástupců. Tím není dotčeno právo
smluvních stran obrátit se ve věci na příslušný obecný soud České republiky.
Článek XVJH.
Závěrečná ustanovení
1. 'lato Smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této Smlouvy.
Tu (o Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě
číslovaných dodatků léto Smlouvy uzavřených v souladu s příslušnými ustanoveními
ZZV/a podepsaných osobami oprávněnými jednat jménem smluvních stran, není-li
v léto S m lou vě výsIovně u vedeno j i n ak.
2. Smluvní strany výslovné souhlasí stím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální
evidenci smluv (C ES) vedené hl. m. Prahou, kteráje veřej ně přístupná a která obsahuje
údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a
datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této
smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanoven i jakýchkoli
dalších podmínek.
3. S m Iu vn i st ran y výsIovně sjed návaj i, že u veřejněn í smiou vy v registru smi u v d le
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí IIM P.
4. Stranv se dohod Iv. žc vsevhny *porv. kterč vzn ik noli z této Sm Ion vv nebo v solivislosti
s ni a které se nepodaří vyřešit přednostně smírnou cesto li, budou řešeny v soudním
řízení u příslušného soudu České republiky místně příslušného dle sídla Objednatele.
5. Smluvní strany se zavazují vzájemné respektovat své oprávněné zájmy související s
touto Smlouvou a poskytnout si veškerou nutnou součinnost, kterou lze spravedlivé
26
požadovat k tomu, aby bylo dosaženo účelu této Smlouvy, zejména učinit veškeré
právní a jiné úkony k tomu nezbytné.
6. Žádná ze smluvních stran není oprávněna bez předchozího písemného souhlasu
druhé smluvní strany převést na třetí osobu jakákoli práva nebo povinnosti vyplývající
z této Smlouvy nebo postoupit na třetí osobu jakékoli pohledávky nebo dluhy vzniklé
na základě této Smlouvy včetně práv, povinností, pohledávek nebo dluhu vzniklých
na základě porušení této Smlouvy. Toto omezení nakládání s právy, povinnostmi,
pohledávkami a dluhy trvá i po ukončení trvání této Smlouvy. Jakýkoli právní úkon
učiněný kterou koli ze sm luvn ích stran v rozporu $ límlo omezením bude považován
za příčící se dobrým mravům.
Nedílnou součást této Smlouvy tvoři tyto přílohy:
Příloha c. I Specifikace předmětu plněn i (není určena ke zveřejnění v registru smluv)
Příloho č. 2 Oprávněné osoby
Příloha č. 3 Seznam poddodavatelú
Na důkaz svého souhlasu s obsahem této Smlouvy k ni smluvní strany připojily své
uznávané elektronické podpisy dle zákona č. 297/2016 sb., o službách vytvářejících důvěru
pro elektronické transakce, vězněni pozdějších předpisu.
V dne 2022 V dne 2022
Mgr. Jiří Karely za Poskytovatele
ředitel odboru informatických činností MHMP
27
Příloha č. 1
Specifikace předmětu plnění
Samostatný dokument v elektronické podobě, který není určen ke zveřejněni v registru smluv,
neboť obsahuje chráněné informace.
Příloha č. 2
Oprávněné osoby
Za Objednatele: Identifikace a kontakty
Oprávněné osoby Jméno a příjmem: Mgr. Jiří Károly
Ve věcech smluvních Jméno a příjmení: Mgr. Bc.Jana Kirnerová, DiS.
Ve věcech technických
Ve věcech technických Jméno a příjmení: Mgr. Miroslav Benda
Za Poskytovatele: Identifikace a kontakty
Oprá vněné osoby
Ing. Vladimír Dudycha
Ve věcech smluvních
Karel Skokan
Ve věcech smluvních
Ve věcech technických Ivan Roubíček
Ve věcech technických Mgr. Tomáš Chaloupka
29
Příloha č.3
Seznam poddodavatelů
Poskytovatel nevyužije služeb poddodavatelů.
30