Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č.1
ke Smlouvě o dílo na zhotovení
Projektové dokumentace pro stavební
povolení, Projektové dokumentace pro
provádění stavby a výkon autorského dozoru
Název zakázky: „Modernizace železničního
uzlu Česká Třebová“
Smluvní strany:
Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
spisová značka A 48384
zastoupena: Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy
na základě Pověření č. 2372 ze dne 26. 2. 2018
Korespondenční adresa:
Správa železnic, státní organizace
Stavební správa východ, Nerudova 773/1, 779 00 Olomouc
(dále jen „Objednatel“)
číslo smlouvy: E617-S-2976/2021
ISPROFOND / SUB. ISPROFIN: 5533520002 / 5533520002
a
následující společníci společnosti o názvu „Společnost SUBO-SUPRA-SUEU pro DSP + PDPS
„Modernizace železničního uzlu Česká Třebová“ založené společenskou smlouvou uzavřenou dne
8.4.2021 podle ust. § 2716 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník
Společník 1 (vedoucí společník):
SUDOP BRNO, spol. s r.o.
se sídlem : Kounicova 688/26, Brno , PSČ 611 36
IČO: 44960417, DIČ: CZ44960417
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, sp. zn. C, vložka 3803
bankovní spojení: xxx
zastoupená: Ing. Kamilem Chmelou, jednatelem společnosti
Ing. Radomírem Hanákem, jednatelem společnosti
Ing. Martinem Mrázem, jednatelem společnosti
Korespondenční adresa :
SUDOP BRNO, spol. s r.o. Kounicova 688/26, 611 36 Brno
číslo smlouvy: 21072/21
(dále též jen "vedoucí společník“ nebo "společník č. 1")
a
Společník 2:
SUDOP PRAHA a.s.,
se sídlem : Olšanská 1a, 130 00 Praha 3
IČ: 25 79 33 49 DIČ: CZ25793349
společnost zapsána v obchod. rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 6088
bankovní spojení:xxxx
zastoupena: Ing. Tomášem Slavíčkem - předsedou představenstva
Ing. Ivanem Pomykáčkem – místopředsedou představenstva
Mgr. Ing. Evou Kudynovou Klimtovou – místopředkyní představenstva
(dále též jen "další společník č. 2“ nebo "společník č. 2")
a
Společník 3:
SUDOP EU a.s.
se sídlem : Olšanská 2643/1a, 130 80 Praha 3
IČ: 05 16 50 24 DIČ: CZ05165024
společnost zapsaná v obchod. rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 21645
zastoupena: Ing. Miroslavem Váňou – předsedou představenstva
Ing. Janem Berglerem – místopředsedou představenstva
Ing. Stanislavem Žáčkem – členem představenstva
(dále též jen "další společník č. 3“ nebo "společník č. 3")
(výše uvedení společníci č. 2 a 3 jsou na základě zmocnění zastoupeni společníkem č. 1 společností
SUDOP BRNO, spol. s r.o.)
(dále jen „Zhotovitel“)
PREAMBULE
Z důvodu nárůstu investičních nákladů Stavby a možností čerpání finančních prostředků stanovených
ve Smlouvě o poskytnutí finančních prostředků SFDI požaduje Objednatel rozdělení stavby na dva
samostatné celky. Na základě Pokynu Objednatele 2338/2022-SŽ-SSV ze dne 31.1.2022 v souladu
s čl. 14.1. OP/DUSP a PDPS/3/19 Smlouvy dochází tímto dodatkem k rozdělení předmětu plnění
v rozsahu 1. Dílčí etapy plnění na dvě dílčí etapy 1.a a 1.b v souladu se schváleným dělením Stavby
z jednání 16.12.2021.
I.
Na základě výše uvedeného se smluvní strany dohodly s odvoláním na ust. čl. 5 odst. 5.3. Smlouvy na
změně článku 5., odst. 5.15, a Příloh č.1, 4 a 5 Smlouvy o dílo č. obj.: E617-S-2976/2021; č. zhot.:
21072/21 takto:
1. V Příloze č. 1 Smlouvy - Specifikace Díla se vkládá nový text, který zní
Součástí díla je rozdělení DSP+PDPS v rámci plnění 1. Dílčí části Smlouvy o dílo na dvě
samostatné stavby (1a a 1b Dílčí plnění) v souladu s Pokynem objednatele č. 2338/2022-SŽ-SSV
a jeho přílohy, které budou nově označeny
„Modernizace železničního uzlu Česká Třebová“ , 1. stavba
„Modernizace železničního uzlu Česká Třebová“ , 2. stavba
Navržené technické řešení 1a. a 1b. Dílčího plnění bude s Objednatelem projednáno a
odsouhlaseno na poradě za účasti odborných složek Objednatele. Současně s předložením
technického řešení obou takto rozděleně připravovaných staveb bude Zhotovitelem předložena
rekapitulace všech event. negativních vlivů nově vzniklých při dělení stavby, zejména
technických, časových i ekonomických. Na základě projednání uvedených podkladů s
Objednatelem bude na základě výzvy Objednatele upraven harmonogram následujících dílčích
plnění včetně finančního plnění těchto etap.
2. V Příloze č. 5 Smlouvy - Harmonogram plnění se stávající 1. Dílčí etapa nově označuje jako
„1a.Dílčí etapa“ a vkládá se nová dílčí etapa s označením „1b“ .
Obsahem činností 1a. dílčí etapy je návrh technického řešení 1. stavby včetně geotechnických
průzkumů a mapových podkladů a doba plnění se prodlužuje na 9 měsíců od účinnosti Smlouvy.
Obsahem činností 1.b dílčí etapy je návrh technického řešení 2. stavby včetně geotechnických
průzkumů a mapových podkladů a doba plnění se sjednává 9 měsíců od účinnosti Smlouvy.
Současně se rozděluje procentní výše fakturace v uvedených dílčích etapách v poměru 27:3 tak
jak je uvedeno v příloze č.3 Dodatku.
3. V návaznosti na skutečnost uvedenou v bodě 2 výše se v Příloze č.4 - Rozpis Ceny Díla v části „
Rozpis jednotlivých položek Ceny Díla podle členění na Dílčí etapy zpracování DSP a PDPS a výkon
autorského dozoru“ rozděluje 1. Dílčí etapa na samostatné položky 1a.Dílčí etapa a 1b.Dílčí etapa.
Cena víceprací vyvolaných rozdělením 1.Dílčího plnění na dvě samostatné části není obsahem
tohoto Dodatku a bude řešena samostatným Dodatkem.
4. V Čl. 5 - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ se zrušuje stávající text odst. 5.15 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem tohoto znění:
Součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1: Specifikace Díla -nové znění ke dni podpisu dodatku č. 1
Příloha č. 2: Obchodní podmínky OP/DSP+PDPS/05/21
Příloha č. 3: Technické podmínky:
a) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP Staveb)
b) Všeobecné technické podmínky VTP/DOKUMENTACE/02/21
c) Zvláštní technické podmínky včetně příloh v nich uvedených ze dne 17. 02.
2021
Příloha č. 4: Rozpis Ceny Díla - nové znění ke dni podpisu dodatku č. 1
Příloha č. 5: Harmonogram plnění - nové znění ke dni podpisu dodatku č. 1
Příloha č. 6: Oprávněné osoby
Příloha č. 7: Seznam požadovaných pojištění
Příloha č. 8: Seznam poddodavatelů
Příloha č. 9: Související dokumenty
Příloha č. 10: Zmocnění Vedoucího Zhotovitele
II. 21072/21 nedotčená
1. Ostatní ustanovení Smlouvy o dílo č. obj.: E617-S-2976/2021; č. zhot.:
Dodatkem č. 1 se nemění.
2. Smluvní strany se dohodly, že tento a všechny následující Dodatky ke Smlouvě o dílo budou
vyhotoveny v jednom vyhotovení elektronicky a podepsány zaručeným elektronickým podpisem
založeným na kvalifikovaném certifikátu pro elektronický podpis nebo kvalifikovaným
elektronickým podpisem
3. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho uzavření, účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
4. Přílohou Dodatku č. 1 a nedílnou součástí Smlouvy jsou:
Příloha č.1 (Příloha č. 1 Smlouvy): Specifikace díla - nové znění ke dni podpisu dodatku č. 1
Příloha č.2 (Příloha č. 4 Smlouvy): Rozpis Ceny Díla - nové znění ke dni podpisu dodatku č. 1
Příloha č.3 (Příloha č. 5 Smlouvy): Harmonogram plnění - nové znění ke dni podpisu dodatku č. 1
V Praze 8.3.2022 V Brně 25.2..2022
Za společníky společnosti o názvu
„Společnost SUBO-SUPRA-SUEU pro DSP
+ PDPS „Modernizace železničního uzlu
Česká Třebová“ SUDOP BRNO, spol. s r.o.
+ SUDOP PRAHA a.s. + SUDOP EU a.s.
................................................ ................................................
Ing. Mojmír Nejezchleb Ing. Kamil Chmela
náměstek GŘ pro modernizaci dráhy jednatel společnosti
Správa železnic, státní organizace SUDOP BRNO, spol. s r.o.
Příloha č. 1 (Příloha č.1 Smlouvy)
Specifikace Díla
Předmětem zakázky je zpracování projektové dokumentace stavby pro vydání stavebního povolení
(DSP) dle přílohy č. 3 vyhl. č. 146/2008 Sb., o rozsahu a obsahu projektové dokumentace dopravních
staveb, ve znění pozdějších předpisů, a projektové dokumentace pro provádění stavby (PDPS) dle
přílohy č. 4 vyhl. č. 146/2008 Sb., o rozsahu a obsahu projektové dokumentace dopravních staveb, ve
znění pozdějších předpisů, včetně veřejnoprávního projednání, zajištění všech podkladů k vydání
stavebního povolení, zpracování dokumentů a zajištění činnosti koordinátora BOZP při práci na
staveništi ve fázi přípravy dle zák. č. 309/2006 Sb., v platném znění, a včetně výkonu autorského
dozoru projektanta při realizaci stavby.
Součástí díla je rovněž zejména:
- zpracování (vyplnění) žádosti o stavební povolení, včetně všech vyžadovaných podkladů a příloh;
- zpracování žádosti o podporu z prostředků Evropských strukturálních a investičních fondů;
- zpracování podkladů pro zadávací řízení na realizaci stavby v potřebném množství a podobě (zvláštní
technické podmínky a soupis prací dle vyhl. č. 169/2016 Sb., v platném znění);
- zajištění vydání certifikátů o shodě vydávaných notifikovanou osobou v souladu s platnými
směrnicemi Evropského parlamentu a Rady o interoperabilitě konvenčního železničního systému.
Úprava předmětu Díla dle Dodatku č.1
Součástí díla je rozdělení DSP+PDPS v rámci plnění 1. Dílčí části Smlouvy o dílo na dvě samostatné
stavby (1a a 1b Dílčí plnění) v souladu s Pokynem objednatele č. 2338/2022-SŽ-SSV a jeho přílohy,
které budou nově označeny
„Modernizace železničního uzlu Česká Třebová“ , 1. stavba
„Modernizace železničního uzlu Česká Třebová“ , 2. stavba
Navržené technické řešení 1a. a 1b. Dílčího plnění bude s Objednatelem projednáno a odsouhlaseno
na poradě za účasti odborných složek Objednatele. Současně s předložením technického řešení obou
takto rozděleně připravovaných staveb bude Zhotovitelem předložena rekapitulace všech event.
negativních vlivů nově vzniklých při dělení stavby, zejména technických, časových i ekonomických. Na
základě projednání uvedených podkladů s Objednatelem bude na základě výzvy Objednatele upraven
harmonogram následujících dílčích plnění včetně finančního plnění těchto etap.
Příloha č. 2 (Příloha č. 4 Smlouvy)
Rozpis Ceny Díla
Cena za zpracování DSP a PDPS (podle členění na základní a dodatečné služby) a autorského dozoru:
1. ZÁKLADNÍ SLUŽBY NA ZPRACOVÁNÍ DSP A PDPS:
P Popis Měr. Množství *) Jedn. cena *) Cena celkem *)
o jedn 109.162.280,- Kč
l. otka 109.162.280,- Kč
Zpracování DSP dle vyhlášky 4.994.140,- Kč
1 č.146/2008 Sb. v platném znění
3.763.200,- Kč
dle VTP a ZTP 3.175.200,- Kč
600.000,- Kč
Zpracování PDPS (v rozsahu 600.000,- Kč
dopracování příloh DSP do 360.000,- Kč
podrobnosti PDPS) vyjma příloh 360.000,- Kč
2 G, H a I, včetně všech dílčích 232.177.100,- Kč
odevzdání, dle přílohy č. 2
Směrnice GŘ SŽDC č. 11/2006
v platném znění dle VTP a ZTP
Stanovení nákladů stavby v
rozsahu položkových rozpočtů
jednotlivých SO a PS a
3 souhrnného rozpočtu stavby (v
rozsahu požadavků Směrnice
SŽDC č. 20 v platném zněn a
dle požadavku VTP a ZTP)-
příloha dokumentace část G
Kompletní dokladová část (dle
4 požadavku VTP a ZTP) včetně
inženýrské činnosti-příloha
dokumentace část H
Kompletní geodetická část (v
rozsahu přílohy I - dle přílohy č.
5 2 Směrnice GŘ SŽDC č.11/2006
v platném znění a dle
požadavku VTP a ZTP) včetně
inženýrské činnosti
Definitivní odevzdání DSP, dle
6 SOD v listinné formě (v
rozsahu a počtu dle požadavku
VTP a ZTP)
Definitivní odevzdání PDPS, dle
7 SOD v listinné formě (v rozsahu
a počtu dle požadavku VTP a
ZTP)
Definitivní odevzdání DSP, dle
8 SOD v elektronické formě (v
rozsahu a počtu dle požadavku
VTP a ZTP)
Definitivní odevzdání PDPS, dle
9 SOD v elektronické formě
(v rozsahu a počtu dle
požadavku VTP a ZTP)
Celkem za základní služby:
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
2. DODATEČNÉ SLUŽBY NA ZPRACOVÁNÍ DSP A PDPS:
Pol Popis Měr Množství *) Jedn. cena *) Cena celkem *)
ožk ná
a jedn 432.000,- Kč
otka 1.432.800,- Kč
8.118.000,- Kč
10 Zajištění mapových podkladů 1.382.000,- Kč
1.694.000,- Kč
11 Geodetické práce 134.400,- Kč
32.000,- Kč
Geotechnický a
12 stavebnětechnický průzkum 500.000,- Kč
staveb 256.000,- Kč
13 Geotechnický průzkum pro 178.500,- Kč
železniční spodek 192.000,- Kč
14.351.700,- Kč
Zajištění vydání osvědčení o
14 shodě notifikovanou osobou
v přípravě
15 Koordinátor BOZP v přípravě
Zajištění technických podkladů
pro vypracování zadávací
16 dokumentace na výběr
zhotovitele stavby dle
požadavku VTP a ZTP
17 Zpracování zákresů do
fotografií dle ZTP a VTP
Zpracování žádosti o
spolufinancování stavby dle
18 požadavku VTP a ZTP vč.
Zpracování příloh k žádosti o
spolufinancování stavby dle
ZTP a VTP
19 Aktualizace ZP + EH
20 Bezpečnostní projekt projekční
Celkem za dodatečné služby:
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
3. CENA ZA VÝKON AUTORSKÉHO DOZORU
Polo Popis Měrná Množství *) Jednotko Cena celkem *)
žka jednot vá cena
ka *)
rozsah činnosti při výkonu autorského 11.315.200,- Kč
21 dozoru projektanta v rámci realizace
Stavby dle čl. 4 Obchodních podmínek
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
Uvedená cena za výkon autorského dozoru zahrnuje veškeré náklady na výkon autorského dozoru po
celou předpokládanou dobu realizace Stavby (předpoklad 68 měsíců) v celkovém počtu 14.144 hodin.
Uvedená cena za výkon autorského dozoru odpovídá pracnosti a rozsahu Stavby a zahrnuje veškeré
náklady na činnosti související s výkonem autorského dozoru včetně cestovních výloh, v
předpokládané době realizace Stavby.
4. CENA DÍLA:
Cena Díla (bez DPH) Výše DPH Cena Díla (s DPH)
311.991.240,- Kč
257.844.000,- Kč 54.147.240,- Kč
298.299.848,- Kč
z toho: 13.691.392,- Kč
Cena za zpracování DSP a PDPS:
246.528.800,- Kč 51.771.048,- Kč
Cena za výkon autorského dozoru:
11.315.200,- Kč 2.376.192,- Kč
Rozpis jednotlivých položek Ceny Díla podle členění na Dílčí etapy zpracování DSP
a PDPS a výkon autorského dozoru:
Specifikace položky Cena položky (bez DPH) Cena položky (s DPH)
1a. Dílčí etapa 66.393.621,- Kč 80.336.281,41 Kč
1b. Dílčí etapa 7.377.069,- Kč 8.926.253,49 Kč
2. Dílčí etapa 0,- Kč 0,- Kč
3. Dílčí etapa 192.000,- Kč 232.320,- Kč
4. Dílčí etapa 122.951.150,- Kč 148.770.891,50 Kč
5. Dílčí etapa 0,- Kč 0,- Kč
6. Dílčí etapa 178.500,- Kč 215.985,- Kč
7. Dílčí etapa 0,- Kč 0,- Kč
8. Dílčí etapa 256.000,- Kč 309.760,- Kč
9. Dílčí etapa 49.180.460,- Kč 59.508.356,60 Kč
10. Dílčí etapa Výkon
autorského dozoru 11.315.200,- Kč 13.691.392,- Kč
Celkem:
257.844.000,- Kč 311.991.240,- Kč
Příloha č.3 (Příloha č. 5 Smlouvy) - Harmonogram plnění
Harmonogram plnění
Část Díla Doba plnění Popis činností prováděných v Dílčí Podmínky dokončení Dílčí
etapě etapy
Termín zahájení ihned po nabytí účinnosti Smlouvy
prací - -
1.a Dílčí etapa do 9 měsíců od nabytí účinnosti Smlouvy Zpracování technického řešení Předávací protokol pro část díla
1.b Dílčí etapa k odsouhlasení na výrobní poradě; v rozsahu převzetí technického
2. Dílčí etapa dílčí fakturace 27% ceny díla za DSP+PDPS Geotechnické průzkumy, mapové podklady řešení k odsouhlasení;
3. Dílčí etapa bez položky č. 18, č. 19 a č. 20 Přílohy č. 4 stavby „Modernizace železničního uzlu
4. Dílčí etapa část 2 SOD „Dodatečné služby“ Česká Třebová, 1. stavba“
do 9 měsíců od nabytí účinnosti Smlouvy Zpracování technického řešení Předávací protokol pro část díla
k odsouhlasení na výrobní poradě; v rozsahu převzetí technického
dílčí fakturace 3% ceny díla za DSP+PDPS bez Geotechnické průzkumy, mapové podklady řešení k odsouhlasení;
položky č. 18, č. 19 a č. 20 Přílohy č. 4 část 2 stavby „Modernizace železničního uzlu
SOD „Dodatečné služby“ Česká Třebová, 2. stavba“
do 2 měsíců od doručení samostatného Předmět díla v rozsahu Bezpečnostní Předávací protokol pro část díla
pokynu objednatele zhotoviteli projekt projekční k připomínkám O30 v rozsahu převzetí
Bezpečnostního projektu
bez fakturace projekčního k připomínkám
O30
do 3 měsíců od zahájení 2. Dílčí etapy Předmět díla v rozsahu Bezpečnostní Předávací protokol pro část díla
projekt projekční vč. zapracovaných v rozsahu převzetí
fakturace ceny položky č. 20 Přílohy č. 4 připomínek Bezpečnostního projektu
část 2 SOD „Dodatečné služby“ projekčního vč. zapracovaných
připomínek O30
do 13 měsíců od nabytí účinnosti Smlouvy Předmět díla v rozsahu DSP a PDPS v Předávací protokol pro část díla
digitální formě k připomínkovému v rozsahu převzetí DSP a PDPS
dílčí fakturace 50% ceny díla za DSP+PDPS řízení, včetně soupisu prací a SR. k připomínkovému řízení
bez položky č. 18, č. 19 a č. 20 Přílohy č. 4
část 2 SOD „Dodatečné služby“
5. Dílčí etapa do 2 měsíců od doručení samostatného Aktualizace ZP a EH v digitální formě Předávací protokol pro část díla
6. Dílčí etapa pokynu objednatele zhotoviteli k připomínkovému řízení v rozsahu převzetí Aktualizace
ZP a EH k připomínkovému
(v souladu se SM MD ČR č.V-2/20212 a SM řízení
62)
Předmět díla v rozsahu Konečné Předávací protokol pro část díla
bez fakturace odevzdání Aktualizace ZP a EH vč. v rozsahu převzetí Aktualizace
do 4 měsíců od zahájení 5. Dílčí etapy zapracovaných připomínek ZP a EH
objednatele a MD
fakturace ceny položky č. 19 Přílohy č. 4
část 2 SOD „Dodatečné služby“
7. Dílčí etapa do 17 měsíců od nabytí účinnosti Smlouvy Žádost o spolufinancování Předávací protokol pro část díla
8. Dílčí etapa z prostředků EU (CEF, aj.) v rozsahu převzetí zpracované
bez fakturace k připomínkám GŘ žádosti k připomínkám
do 19 měsíců od nabytí účinnosti Smlouvy
Konečné odevzdání Žádosti o Předávací protokol pro část díla
fakturace ceny položky č. 18 Přílohy č. 4 spolufinancování z prostředků EU v rozsahu převzetí zpracované
část 2 SOD „Dodatečné služby“ (CEF, aj.) žádosti
9. Dílčí etapa do 19 měsíců od nabytí účinnosti Smlouvy Předmět díla v rozsahu Konečné Protokol o provedení díla DSP a
10. Dílčí etapa odevzdání DSP a PDPS vč. PDPS
konečná fakturace 20% ceny díla za zapracovaných připomínek, komplet
DSP+PDPS bez položky č. 18, č. 19 a č. 20 dle SoD, podání žádosti o stavební Žádost o stavební povolení
Přílohy č. 4 část 2 SOD „Dodatečné služby“ povolení
68 měsíců Autorský dozor projektanta při Výkaz poskytnutých služeb
(předpoklad 12/2023 – 08/2029) realizaci Stavby; Zhotovitel se zavazuje (1 x za čtvrtletí) - stručný popis
provádět autorský dozor ode dne zahájení výkonů a specifikace výkonu
fakturováno bude dle skutečnosti v max. realizace stavby do ukončení realizace autorského dozoru projektanta
rozsahu položky č. 21 Přílohy č. 4 část 3 stavby v předpokládané délce 68 měsíců
SOD „Dodatečné služby“
Termín předpoklad do 08/2029 (v závislosti na Kompletní provedení Díla Po ukončení přejímacího řízení
dokončení Díla zahájení 10. Dílčí etapy) Stavby a předložení výkazu
poskytnutých služeb (o výkonu
autorského dozoru projektanta)