Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
P k
: Pozemkový fond České republiky
ž Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/11a, PSČ 130 00
Zastoupený Ing. Pavlem Brandlem, vedoucím Krajského pracoviště pro Karlovarsk
adresa : Chebská 48/73, 360 06 Karlovy Vary
IČ: 45797072
| DIČ: CZ45797072
ď o Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení: GECB Karlovy Vary, č.ú. 191904634/0600
(dále jen „„pronajímatel““)
- na straně jedné —
a
Horský statek Abertamy s.r.o.
Sídlo : Rybniční 482, 362 35 Abertamy
IČ 626 18 873
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni oddíl C, vložka 6066
Osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: jednatel — Ing. Petr Zacharda
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 13
k nájemní smlouvě č. 399N04/29
ČLI
Smluvní strany uzavřely dne 1.11.2004 nájemní smlouvu č. 399N04/29 (dále jen "smlouva").
ČL II
e Dne 26.7.2012 nabyla vlastnické právo k p.p.č.1245/75 v k.ú. Hřebečná obec Abertamy,
p.p.č.935/1 v k.ú. Horní Blatná obec Horní Blatná třetí osoba Ing. Petr Zacharda, nábř. Jana
Palacha 1217/32, 360 01 Karlovy Vary, jakožto společník obchodní společnosti HORSKÝ
STATEK ABERTAMY s.r.o. na základě smlouvy č. 1001781229.
ČL IN
Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v čl. II tohoto
dodatku se nově stanovuje výše ročního nájemného na částku 6.990,-Kč (slovy:
šesttisícdevětsetdevadesát korun českých) za předmět nájmu, uvedený v „Příloze k nájemní
smlouvě č. 399N04/29“, která je nedílnou součástí tohoto dodatku.
K 1.10.2012 je nájemce povinen zaplatit částku 7.211,-Kč (slovy: sedmtisícdvěstějedenáct
korun českých).
Výpočet je uveden ve „Výpočtu dodatku pro nájemní smlouvu č. 399N04/29“, Tento výpočet
je součástí dodatku č. 13.
ČL IV
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
ČLV
Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden
stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
ČL VI
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
27 -08 2002 27 +09- 2012
VO VAR ANO ee 0 Z
Poor emoy
Pozemkový fond České republiky Horský statek Abertamy s.r.o.
vedoucí Krajského prácoviště jednatel
pro Karlovarský kraj Ing. Petr Zacharda
Ing. Pavel Brandl nájemce
pronajímatel
Příloha k nájemní smlouvě č. 399N04/29
HORSKÝ STATEK
ABERTAMY s.r.o.
Variabilní symbol: 39910429 Uzavřeno: 1.112004 — Ročnínájem: | Rybniční 482
Datum tisku: 27.9.2012 Účinná od: 1.11.2004 7261Kč Abertamy
Katastr Parcela : / DílSkup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
Boží Dar
močál 775 1 0 2 11 10 002 15700 6 910 1,0 108,48
6 910 108,48
Jáchymov
pastvina 1548 1 0 2 7 10 002 12 100 38 636 1,0 467,49
ost.pl. 1548 2 0 2 14 10 002 12 100 6320 1,0 76,47
pastvina 1548 4 0 2 7 10 002 12 100 26 218 1,0 317,23
ostatní plocha 1584 3 0 2 14 10 002 12 100 8162 1,0 98,76
ost. plocha 1586 5 0 2 14 10 002 12 100 21 530 1,0 260,51
pastvina 1588 1 0 2 7 10 002 12 100 16 119 1,0 195,03
pastvina 1588 3 0 2 7 10 002 12 100 4 849 1,0 58,67
ost. plocha 1591 0 0 2 14 10 002 12 100 5 809 1,0 70,28
louka 1655 2 0 2 7 10 002 12 100 20 832 1,0 252,06
ostatní plocha 1655 3 0 2 14 10 002 12 100 1682 1,0 20,35
ostatní plocha 1655 4 0 2 14 10 002 12 100 7729 1,0 93,52
ostatní plocha 1686 2 0 2 14 10 002 12 100 590 1,0 7,13
louka 1734 2 0 2 7 10 002 12 100 17 770 10 215,01
ost.pl. 1734 4 0 2 14 10 002 12 100 19 370 1,0 234,37
ost.pl. 1734 6 0 2 14 10 002 12 100 9 500 1,0 114,95
205 116 2 481,83
Oldřichov u Nejdku
louka 170 0 0 2 1 10 002 18 400 27 661 1,0 508,96
27 661 508,96
Pernink
část 96% 940 5 0 2 7 10 002 19 800 19411 1,0 384,33
louka 2046 3 0 2 7 10 002 19 800 7 386 1,0 146,24
26 797 530,57
Potůčky
louka 630 1 0 2 7 10 002 16 900 23 747 1,0 401,32
louka 1116 3 0 2 7 10 002 16 900 6 434 1,0 108,73
pastvina 1116 4 0 2 7 10 002 16 900 3487 1,0 58,93
ost.pl. 1292 0 0 2 14 10 002 16 900 2022 1,0 34,17
35 690 603,15
Ryžovna
louka 224 0 0 2 10 002 15 000 44 296 1,0 664,44
močál 403 1 0 2 10 002 15 000 1626 1,0 24,39
močál 407 1 0 2 10 002 15 000 8173 1.0 122,59
louka 417 1 0 2 10 002 15 000 69 432 1,0 1 041,48
Jouka 417 2 0 2 7 10 002 15 000 1358 1,0 20,37
Strana 1 ze 2
Příloha k nájemní smlouvě č. 399N04/29 HORSKÝ STATEK
J ABERTAMY s.r.o.
Variabilní symbol: 39910429 Uzavřeno: 1.11.2004 — Roční nájem: © Rybniční 482
Datum tisku: 27.9.2012 Účinná od: 1.11.2004 7261Kč Abertamy
Katastr Parcela / DílSkup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč] 2
[Kč] [m2] O
louka 417 3 0 2.7 10.002 15 000 1039. 1,0 15,58
louka 47 1.0.2. 7 10.002 15 000 42926. 10 643,89
louka 47 5 0 2 7 10 002 15 000 983 10 14,74
louka 447 1 0. 2 7 10.002 15 000 11735 1,0 176,03
181 568 2 723,51
Vysoká Štola
louka 877 0 0 2. 7 10.002 13 000 2588 1,0 33,64
2 588 33,64
CELKEM: 486 330 6 990 Kč
Strana 2 ze 2
Datum tisku: 27.9.2012
Výpočet dodatku pro nájemní smlouvu č399N04/29
Spočítáno ke dni: 1.10.2012
Parcela / DílSkup. Výměra Datum Datum Počet Nájem Nájem Nájem
[m2] přidání vydání — dní pozemky budovy celkem [Kč]
Stávající parcely
Boží Dar
775 1 0 2 6 910 366 108,48 0,00 108,48
6 910 108,48 0,00 108,48
Jáchymov
1548 1 0 2 38 636 366 467,49 0,00 467,49
1548 2 0 2 6 320 366 76,47 0,00 76,47
1548 4 0 2 26 218 366 317,23 0,00 317,23
1584 3 0 2 8 162 366 98,76 0,00 98,76
1586 5 0 2 21 530 366 260,51 0,00 260,51
1588 1 0 2 16 119 366 195,03 0,00 195,03
1588 3 0 2 4 849 366 58,67 0,00 58,67
1591 0 0 2 5 809 366 70,28 0,00 70,28
1655 2 0 2 20 832 366 252,06 0,00 252,06
1655 3 0 2 1682 366 20,35 0,00 20,35
1655 4 0 2 7 729 366 93,52 0,00 93,52
1686 2 0 2 590 366 7,13 0,00 7,13
1734 2 0 2 17 770 366 215,01 0,00 215,01
1734 3 0 2 11 568 366 0,00 0,00 0,00
1734 4 0 2 19 370 366 234,37 0,00 234,37
1734 5 0 2 12 462 366 0,00 0,00 0,00
1734 6 0 2 9 500 366 114,95 0,00 114,95
229 146 2 481,83 0,00 2 481,83
Oldřichov u Nejdďdku
170 0 0 2 27 661 366 508,96 0,00 508,96
27 661 508,96 0,00 508,96
Pernink
940 5 0 2 19411 366 384,33 0,00 384,33
2046 3 0 2 7386 366 146,24 0,00 146,24
26 797 530,57 0,00 530,57
Potůčky
1116 4 0 2 3487 366 58,93 0.00 58,93
3 487 58,93 0,00 58,93
Ryžovna
224 0 0 2 44 296 366 664.,44 0,00 664,44
403 1 0 2 1626 366 24,39 0,00 24,39
407 1 0 2 8173 366 122,59 0,00 122,59
417 1 0 2 69 432 366 1 041,48 0,00 1041,48
417 2 0 2 1358 366 20,37 0,00 20,37
417 3 0 2 1 039 366 15,58 0,00 15,58
427 1 0 2 42 926 366 643,89 0,00 643,89
427 5 0 2 983 366 14,74 0,00 14,74
447 1 2 11 735 366 176,03 0,00 176,03
447 1 0 2 12 001 366 0,00 0,00 0,00
193 569 2 723,51 0,00 2 723,51
— Vysoká Štola. —
Page 1 of2
Výpočet dodatku pro nájemní smlouvu č.399N04/29
Datum tisku: 27,9.2012 Spočítáno ke dni: 1.10.2012
Parcela / Díl Skup. Výměra Datum Datum Počet Nájem Nájem Nájem
[m2] přidání vydání — dní pozemky budovy celkem [Kč]
Stávající parcely
Vysoká Štola :
877 0 0 2 2 588 366 33,64 0,00 33,64
2 588 33,64 0,00 33,64
490 158 6 445,92 0,00 6 445,92
Vydané parcely
Hřebečná
1245 75 0 2 12 901 21.5.2008 26.7.2012 - 299 221,33 0,00 221,33
12 901 221,33 0,00 221,33
12 901 221,33 0,00 221,33
Stávající parcely
Boží Dar
867 2 0 2 2 332 1.11.2004 366 0,00 0,00 0,00
2 332 0,00 0,00 0,00
Potůčky
630 1 0 2 23 747 1.11.2004 366 401,32 0,00 401,32
1116 3 0 2 6 434 1.11.2004 366 108,73 0,00 108,73
1292 0 0 2 1 834 1.11.2004 366 0,00 0,00 0,00
1292 0 2 2 022 1.11.2004 366 34,17 0,00 34,17
34 037 544,22 0,00 544,22
36 369 544,22 0,00 544,22
CELKEM: 539 428 7 211,47 0,00 7211Kč
Page 2 of2